| 意味 | 例文 |
GAS-LESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1364件
MICROCHIP NEGATIVE ELECTRODE WITH LESS GAS EMISSION例文帳に追加
気体放出の少ないマイクロチップ陰極 - 特許庁
We have more and more people on the planet, and less and less water, food, gas and oil.例文帳に追加
人がどんどん増え 水・食料・ガス・石油がもっと必要になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LINER-LESS HIGH-PRESSURE GAS TANK, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ライナレス高圧ガスタンクおよびその製造方法 - 特許庁
A diameter of the gas injection hole is equal to a thickness of the gas injecting section 32 or less.例文帳に追加
ガス噴出孔の直径は、ガス噴出部32の厚さ以下である。 - 特許庁
PLATING-LESS SOLID WIRE FOR GAS SHIELDED ARC WELDING OF THIN PLATE例文帳に追加
薄板用ガスシールドアーク溶接用めっきなしソリッドワイヤ - 特許庁
Simple hot springs are hot springs whereby the amount of contained minerals and gas are less (less than 1 g per 1 kg of hot spring water). 例文帳に追加
鉱物分・ガス分の含有量が少ない温泉(温泉1kg中に1g未満)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The gas engine uses a mixed fuel gas including a first fuel gas and a second fuel gas that has less theoretical air amount than that of the first fuel gas.例文帳に追加
第1の燃料ガスと、該第1の燃料ガスより理論空気量が少ない第2の燃料ガスとを含む混合燃料ガスを使用する。 - 特許庁
To provide a gas leak alarm and a gas leak alarm system with less malfunction.例文帳に追加
誤動作の少ないガス漏れ警報器およびガス漏れ警報装置を提供すること。 - 特許庁
A ratio of acetylene gas to the mixed gas is 5% or more but 50% or less.例文帳に追加
上記混合ガスに対するアセチレンガスの比率が5%以上50%以下である。 - 特許庁
The gas composition of the non-oxygen plasma comprises a gas containing hydrogen and a gas containing fluorine, wherein the gas containing fluorine is about 10% or less of the gas composition.例文帳に追加
無酸素プラズマのガス組成物は、水素含有ガスとフッ素含有ガスを含み、フッ素含有ガスは、全体のガス組成物の約10%以下となっている。 - 特許庁
The minor diameter W1 of the gas communicating hole 21 is half the outer diameter of the gas pipe 20 or less.例文帳に追加
このガス連通孔21の短径W1 はガス管20外径の1/2以下とする。 - 特許庁
The helium gas and argon gas are compounded not less than 30 mol% respectively relative to the total amount of the gas for expansion.例文帳に追加
ヘリウムガス及びアルゴンガスが、膨張用ガスの総量に対して、それぞれ、30mol%以上配合されている。 - 特許庁
Use less gas, no traffic jams, park wherever you want.例文帳に追加
ガスは喰わないし 渋滞も関係ないし 好きな所に停めれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gas insulation switch uses as a gas B filled in a sealed container 1, not a SF_6 gas but a mixed gas mixing CO_2 gas and an additional gas with a pressure ratio of the additional gas less than 50% against CO_2 gas.例文帳に追加
本発明のガス絶縁開閉器は、密閉容器1内に充填されるガスBはSF_6 ガスではなく、CO_2 ガスと付加ガスとを、CO_2 ガスに対し付加ガスを圧力比で50%未満混合した混合ガスを用いる。 - 特許庁
The sealing pressure of the gas for in expansion the gas reservoir 33 is not less than 45 MPa.例文帳に追加
ガス貯蔵室33における膨張用ガスの封入圧力は45MPa以上である。 - 特許庁
To set an amount of decomposing gas to a predetermined amount or less when the amount of decomposing gas exceeds the predetermined value.例文帳に追加
分解ガスの量が所定値を超えているとき、分解ガスの量を所定値以下にする。 - 特許庁
To provide a gas sensor in which a liquid component is less likely to infiltrate between a housing and a gas sensor element.例文帳に追加
ハウジングとガスセンサ素子との間に液体成分が浸入し難いガスセンサを提供すること。 - 特許庁
Further, preferably the quantity of one or two or more kinds selected from butane gas, propane gas, carbon dioxide gas, nitrogen gas and DME added is 20 wt% or less.例文帳に追加
また、ブタンガス、プロパンガス、炭酸ガス、窒素ガス、DMEの1種または2種以上の添加量は20wt%以下であることが好ましい。 - 特許庁
To treat gas on a small installation space at a less manufacturing cost.例文帳に追加
少ない製造コストと小さい設置スペースで、戻りガスを処理する。 - 特許庁
GAS-LESS PROCESS AND SYSTEM FOR GIRTH WELDING IN HIGH STRENGTH APPLICATION例文帳に追加
高強度用途におけるガース溶接用のガスレス・プロセス及びシステム - 特許庁
The exhaust gas and the high temperature gas are cooled by spraying hot water not less than an ordinary temperature, and less than a boiling point of water in atmospheric pressure.例文帳に追加
排ガスや高温ガスを常温以上かつ水の大気圧における沸点未満の温水を噴霧することにより冷却する。 - 特許庁
The gas component supplied in the container 10 has a nitrogen gas 20 pts.vol or less, oxygen gas 10 pts.vol or less, or the total of nitrogen gas and oxygen gas is 15 pts.vol or less.例文帳に追加
容器10内に供給されたガス成分は、全量に対し窒素ガスが20容量%以下であるか、酸素ガスが10容量%以下であるか、酸素ガスが10容量%以下であり、かつ窒素ガスと酸素ガスとが両者の総和として、15容量%以下である。 - 特許庁
This mixed gas is made so that the flow rate of the chlorine gas is not less than 60% and not more than 80%, the flow rate of the argon gas is not less than 5% and not more than 20%, and the flow rate of the nitrogen gas is not less than 5% and not more than 20%, to the flow rate of the total etching gas.例文帳に追加
この混合ガスは、総エッチングガス流量に対して、塩素ガスの流量比を60%以上80%以下とし、アルゴンガスの流量比を5%以上20%以下とし、窒素ガスの流量比を5%以上20%以下とする。 - 特許庁
To provide a gas fuel engine capable of surely injecting gas fuel to a combustion chamber even if gas fuel remaining in a gas fuel storage tank gets less and pressure of gas fuel in the gas fuel storage tank gets to predetermined value or less.例文帳に追加
ガス燃料貯蔵タンク内のガス燃料の残量が少なくなり、ガス燃料貯蔵タンクのガス燃料の圧力が所定値以下となった場合でも、燃焼室に確実にガス燃料を噴射することができるガス燃料エンジンを提供すること。 - 特許庁
Clean air is passed through the gas adsorbable filter medium to remove pollution gas from the gas adsorbable filter medium or the gas adsorbable filter medium is heat-treated to remove pollution gas from the gas adsorbable filter medium and the amount of the gas generated from the adsorbable filter medium itself is reduced to 2 μg/m3 or less.例文帳に追加
また、ガス吸着性濾材にクリーンエアを通気処理するか、又は加熱処理してガス吸着性濾材から汚染ガスを脱ガスし、吸着性濾材自身からの発ガス量を2μg/g以下にする。 - 特許庁
The liquid exiting may have a dissolved gas content to less than 1 ppb.例文帳に追加
流出する液体は、1ppb未満の溶解気体含量を有する。 - 特許庁
To provide a bag for constant volume dilution sampling device with less absorption of exhaust gas component, or less desorption of any exhaust gas component once adsorbed.例文帳に追加
排ガス成分の吸着や一旦吸着した排ガス成分の脱離が少ない定容量希釈サンプリング装置用バッグを提供する。 - 特許庁
To provide a gas compressor capable of exhausting the compressed gas smoothly, being operated with less power, having a high durability, and emitting less noise.例文帳に追加
圧縮気体がスムーズに排出され、少ない動力で駆動可能で、耐久性が高く、騒音の少ない気体圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To provide a nose mask good in a feeling of use and less leakage of supplied gas.例文帳に追加
使用感が良好で漏れの少ない鼻マスクを提供すること。 - 特許庁
To provide a liner-less high-pressure gas tank of sufficient strength which prevents gas permeation.例文帳に追加
充分な強度を有し、気体を透過させないライナレス高圧ガスタンクを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary battery with large capacity and less gas generation.例文帳に追加
高容量で、ガス発生が抑制された非水系二次電池を提供する。 - 特許庁
The addition ratio of the oxygen in the mixed gas is less than 0.5 vol.%.例文帳に追加
その混合ガスにおける酸素の添加割合は0.5体積%未満である。 - 特許庁
AIRFOIL WITH LESS VIBRATION TO BE INDUCED AND GAS TURBINE ENGINE THEREWITH例文帳に追加
誘起される振動が少ないエーロフォイル及び該エーロフォイルを備えるガスタービンエンジン - 特許庁
To obtain an evaporated fuel treatment device efficiently separating gas containing evaporated fuel into high concentration gas and low concentration gas by less energy.例文帳に追加
蒸発燃料を含むガスを少ないエネルギーで効率的に高濃度ガスと低濃度ガスに分離できる蒸発燃料処理装置を得る。 - 特許庁
The dry gas is dry air having a dew point of -30°C or less or nitrogen gas, and further, inert gas having specific gravity greater than that of air.例文帳に追加
乾燥ガスは露点が−30℃以下である乾燥空気又は窒素ガス、更には比重が空気より大である不活性ガスである - 特許庁
Oxidation of the fuel electrode is prevented by purging by the gas in which a reducing gas of less than the explosion lower limit amount is added to the inert gas.例文帳に追加
不活性ガスに爆発下限量未満の還元性ガスを添加したガスによりパージすることで燃料極の酸化を防止する。 - 特許庁
The carrier gas consists of an inert gas and hydrogen, with the hydrogen partial pressure set to not less than 0 and below 0.1.例文帳に追加
この際、キャリアガスは、不活性ガスと水素からなり、この水素分圧を0以上0.1未満の範囲に置く。 - 特許庁
To provide a gas heating apparatus having less heating loss and good heating efficiency.例文帳に追加
熱ロスが少なく、しかも加熱効率の良いガス加熱装置を提供すること。 - 特許庁
The content of hydrogen in mixture gas is 20% or less in volume base.例文帳に追加
混合ガス中の水素の含有率は、体積基準で20%以下とする。 - 特許庁
First, dust in gas is removed by a filter having an average pore diameter of 2 μm or less.例文帳に追加
まず、ガス中のダストを平均孔径が2μm以下のフィルタを通して取り除く。 - 特許庁
In the step S2, the gas concentration judgement device judges whether or not the gas concentration measured by the gas detection sensor is a first set valuer or less.例文帳に追加
ステップS2において、ガス濃度判定装置は、ガス検知センサで測定したガス濃度が、第1設定値以下であるか否かを判定する。 - 特許庁
Since the concentration of nitrogen gas mixed with hydrogen becomes 2% or less on the secondary of the vacuum pump, the exhaust gas can be discharged to a general waste gas facility.例文帳に追加
真空ポンプの二次側の水素混合窒素ガスの濃度は2%以下となるので、排気ガスを一般廃棄ガス設備に排出できる。 - 特許庁
A semiconductor type gas sensing element is constituted by providing a gas sensing part on a noble metal wire where 0.8 mol% or less of antimony and 0.8 mol% or less of cerium are solid-dissolved in tin oxide in the gas sensing part.例文帳に追加
貴金属線にガス感応部を設けた半導体式ガス検知素子であって、ガス感応部は、酸化スズに、アンチモンを0.8mol%以下の範囲、セリウムを0.8mol%以下の範囲で、固溶させてある。 - 特許庁
In the membrane type gas separation process, the desorption gas is separated into gas passing through a gas separation membrane 2A and gas not passing therethrough (nitrogen enrichment gas) by the gas separation membrane 2A while the pressure of the passing side of the gas separation membrane 2A through which oxygen is passed on a priority base is reduced at less than an atmospheric pressure.例文帳に追加
膜式ガス分離工程では、酸素を優先的に透過させるガス分離膜2Aの透過側を大気圧未満の圧力に減圧しつつ、ガス分離膜2Aにより、脱着ガスを、ガス分離膜2Aを透過するガスと透過しないガス(窒素富化ガス)とに分離する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)