「GLASS-RUN」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a corner-shaped molding portion at a side of a door glass run faithfully adapt to subtle variations in shapes at a corner edge at a side of a door sash.例文帳に追加

ドアサッシュ部側のコーナーエッジ部での微妙な形状変化に対してドアグラスラン側のコーナー型成形部が忠実に追従できるようにする。 - 特許庁

A vehicle outer seal lip 21 and a vehicle inner seal lip 31 are formed on the vehicle outer sidewall 20 and the vehicle inner sidewall 30 of a body of the glass run 10, respectively.例文帳に追加

ガラスラン１０の本体の車外側側壁２０と車内側側壁３０には、それぞれ車外側シールリップ２１と車内側シールリップ３１を設ける。 - 特許庁

A first locking projection part 41 is provided to an outer surface of a vehicular inside side wall part 29 of a first die molding part 25 and a second die molding part of the glass run 20.例文帳に追加

ガラスラン２０における第１の型成形部２５及び第２の型成形部の車内側側壁部２９の外面に、第１の係止突部４１を突設する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of realizing a consistent fitting state for a fitting part and suppressing degradation of the ease of fitting work to the fitting part.例文帳に追加

取付部への取付状態の安定化を図るとともに、取付部への取付作業性の低下を抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

The glass run has the entire longitudinal area which is provided with an upper ridge part, a front longitudinal ridge part, and a rear longitudinal ridge part 4 and is integrally formed therewith by the die forming.例文帳に追加

また、ガラスランは、型成形により、上辺部、前縦辺部、及び後縦辺部４とを具備する長手方向全域が一体的に形成される。 - 特許庁

Many projecting parts 30 are integrally formed discontinuously in an alignment state in lip sections 24 and 26 of the door glass run 20 made of TPO material.例文帳に追加

ＴＰＯ材料によって構成されたドアガラスラン２０のリップ部２４、２６には、多数の凸部３０が不連続に整列状態で一体形成されている。 - 特許庁

In a glass run 6, a portion 6a of a welding part 3d side is formed larger than another portion 6b to hide welding dents from outside.例文帳に追加

ガラスラン６は、溶接部３ｄ側の部分６ａを他の部分６ｂよりも大きく形成して、溶接打痕を外側から見えないようにしてある。 - 特許庁

To provide a glass run channel that can inhibit deforming of both decoration parts of interior side and exterior side containing coating layers to an opening direction.例文帳に追加

被覆層を含む車内側及び車外側の両装飾部が開き方向へ変形することを抑制することができるガラスランチャンネルを提供する。 - 特許庁

The external lip 31 is formed by olefin thermoplastic elastomer in the same way as a main body part 11 of the glass run 1 and a pair of seal lips 12, 13.例文帳に追加

外リップ３１は、ガラスラン１の本体部１１や一対のシールリップ１２、１３と同じくオレフィン系熱可塑性エラストマーにより構成されている。 - 特許庁

To increase joining fusion strength by eliminating fusion peeling and the shortage of joining force of the general part of a door glass run and a corner mold molding part.例文帳に追加

ドアグラスランの一般部とコーナー型成形部とのなす接合面での融着剥がれや接合力不足をなくして、接合融着強度を高める。 - 特許庁

To prevent the mouth opening and waving of a molding lip in a glass run to be assembled in a window frame of an automobile door to which a channel member is eliminated.例文帳に追加

チャンネル部材が省略された自動車用ドアの窓枠に組み付けられるグラスランにおいて、モールリップの口開きおよび波打ちを防止する。 - 特許庁

A locking projection part 31 is provided on an outer surface of a passenger compartment wall part 25 of a formed part 23 of the glass run 20 attached on a division sash 14.例文帳に追加

デビジョンサッシュ１４に取着されるガラスラン２０に、その型成形部２３における車内側壁部２５の外面に係止突部３１を突設する。 - 特許庁

This glass run assembly unit 10 comprises at least two linear members 10S and a corner member 10C between the linear members, a receiving groove D of glass is constituted by a base bottom part 12 and side wall parts 14a, 14b.例文帳に追加

ガラスラン組立体１０は、少なくとも２つの直線状部材１０Ｓとその間のコーナー部材１０Ｃからなり、基底部１２、側壁部１４ａ，１４ｂによってガラスの受入溝Ｄが構成されている。 - 特許庁

The glass run includes a base bottom part 11 and side wall parts 12, 13; seal lips 15, 16 for sealing a clearance between the door glass and it; and an expansion/contraction part 14 provided on the base bottom part 11 and expandable/contractable in an outdoor/indoor direction.例文帳に追加

ガラスランは基底部１１及び側壁部１２、１３と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ１５、１６と基底部１１に設けられた車内外方向に伸縮可能な伸縮部１４を備えている。 - 特許庁

The die forming part 34 is provided with a seal lip part 35 slidably contacting to an inner surface of a window glass 12 and continuously connecting between a seal lip 26 on the inside of the vehicle of the glass run part 15 and a seal lip 30 of the inner weather strip 16.例文帳に追加

型成形部３４には、ウインドウガラス１２の内側面に摺接し、ガラスラン部１５の車内側シールリップ２６とインナウェザストリップ１６のシールリップ３０とを連続的に接続するシールリップ部３５が設けられている。 - 特許庁

The glass run 4 of an automobile door 1 is provided with a body part 40 of an approximately U shape cross section; side walls 42, 43 at an indoor side and an outdoor side; and first and second seal lips 44, 45 for sealing a peripheral edge of the door glass 3.例文帳に追加

自動車ドア１のガラスラン４は、断面ほぼコ字形の本体部４０と、車内側、車外側の側壁４２，４３と、ドアガラス３の周縁部をシールする第１、第２のシールリップ４４，４５を備えている。 - 特許庁

This glass run channel 14 for a vehicle formed mainly of the elastomer has a long body part 20 attached to a window frame of the vehicle to form a groove 24 engaged with an edge part of window glass.例文帳に追加

上記課題を解決する本発明のエラストマーを主体に形成された車両用ガラスランチャンネル(14)は、車両の窓枠に取付けられて窓ガラスの縁部が嵌り得る溝(24)を形成する長尺状の本体部(20)を有する。 - 特許庁

A portion at the outside of a cabin of the bottom wall part 16 having constant thickness is offset toward the inside of a glass run body part 12 relative to the portion at the inside of the cabin, and the cushion lip 27 brought into elastic contact with a glass run receiving and holding part 9 of the door sash 4 is projectingly formed on an external bottom surface of a offset portion 26.例文帳に追加

肉厚を一定とした底壁部１６のうち車室外側に位置する部分を車室内側に位置する部分よりもグラスラン本体部１２の内側に向けてオフセットさせ、そのオフセット部２６の外底面にドアサッシュ４のグラスラン受容保持部９に弾接することになるクッションリップ２７を突出形成する。 - 特許庁

To secure a low bending elastic modulus (flexibility) and sliding durability in addition to sliding properties to a glass member in a sliding composition used for a pressure contact part of a sliding product such as a glass run and a weather strip for improving various characteristics (glass seal characteristics and the like) of the sliding product.例文帳に追加

ガラスラン，ウェザーストリップ等の摺動製品の圧接部に用いられる摺動性組成物において、単にガラス部材に対する摺動性を付与するだけでなく、低い曲げ弾性率（柔軟性），摺動耐久性を確保し、摺動製品の諸特性（ガラスシール性等）を高める。 - 特許庁

On the side with the glass run bodies 4A and 4B, the end face of a door glass 6 is abutted to the forefronts of the bottom lips 9 and 12 to form a seal line, and at the corner molded part 4C, the side face of the door glass 6 is abutted to the forefront of the corner bottom lip 15 to form a seal line.例文帳に追加

グラスラン本体部４Ａ，４Ｂ側ではボトムリップ９，１２の先端にドアガラス６の端面を当接させてシール線を形成する一方で、コーナー型成形部４Ｃではコーナーボトムリップ１５の先端にドアガラス６の側面を当接させてシール線を形成する。 - 特許庁

To obtain a glass laminated body for liquid crystal display, in which four corners of the glass laminated body for liquid crystal display, which is ground on both side to be about 0.6 mm thick, are not thicker than the other parts, having a run-out range of thickness distribution of 50 μm or less.例文帳に追加

両面研削加工された厚み約０．６ｍｍの液晶表示用ガラス積層体の四隅の厚みが他部分よりも厚くなく、厚み分布の振れ幅が５０μｍ以下の液晶表示用ガラス積層体を得る。 - 特許庁

Furthermore, a stopper member 31 is provided that supports the base 14 of the extrusion molding part 2, of the glass run 1, pressed to the upper edge of the door glass DG when the window is closed and restricts the upward deformation of the extrusion molding part 2.例文帳に追加

また、ガラスラン１のうち窓部の閉鎖時においてドアガラスＤＧの上縁部に押圧される押出成形部２の基底部１４を支持して、押出成形部２の上方への変位を規制するストッパ部材３１が設けられている。 - 特許庁

When the door glass 4 in the condition of bottom-colliding with the door glass run 3 gets to a fully closed position or a closed-up position, the pressure sensor 8 is operated in abutment on the protrusion 13 to output a full-close completion signal.例文帳に追加

ドアグラスラン３に対してドアガラス４が底突き状態となって、ドアガラス４が全閉位置もしくは閉め切り位置に達した時点で、突起１３との当接により感圧センサ８を作動させて全閉完了信号を出力する。 - 特許庁

The glass run 100 has elasticity, is installed along with a side edge and an upper edge of a door sash 106 for door glasses which can go up and down and catches side edges 108a, 108b and upper edge 110 of a raising door glass 104.例文帳に追加

ガラスラン１００は弾性を有し、昇降可能なドアガラス用のドアサッシュ１０６の側縁および上縁に沿って設置され、上昇するドアガラス１０４の側縁１０８ａ、１０８ｂおよび上縁１１０を受け止める。 - 特許庁

To provide a glass run fitting structure capable of preventing a design lip from being opened, and preventing a case that an upper ridge part is deformed in a wavy manner.例文帳に追加

意匠リップの口開きを防止するとともに、上辺部が波打つようにして変形してしまうといった事態を防止することができるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate a secondary trouble such as seal failure in the dispersion between the dimension between corners of a door sash upper edge part and the dimension between corners of a door glass run in the same position.例文帳に追加

ドアサッシュ上辺部のコーナー部間寸法と同等部位のドアグラスランのコーナー部間寸法がばらついた場合のシール不良等の二次的不具合の発生をなくす。 - 特許庁

The respective fronting end parts of extruded parts 38d and 38e for the glass run and of the extruded part 41 for the inner weather strip are set in a cavity 47 of the mold 46.例文帳に追加

また、ガラスラン用押出成形部３８ｄ，３８ｅとインナウェザストリップ用押出成形部４１との各対向端部を成形用金型４６のキャビティ４７内にセットする。 - 特許庁

To provide an automobile glass run for preventing an overlap or biting in advance during molding, and improving workability in forming a mold and an appearance.例文帳に追加

型成形時におけるオーバーラップや噛込みを未然に防止し、型成形の作業性や外観の見栄えの向上を図ることのできる自動車用グラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run, capable of restricting squeak noise, and restricting the phenomenon of opening of a border part between a side wall part and a seal lip outward of a main body part.例文帳に追加

擦れ音を抑止するとともに、側壁部とシールリップとの境界部が本体部外側に開いてしまうといった事態を抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of preventing deposition of foreign matter to the inside of a body part without causing complication of a metallic mold, etc., while improving outer appearance quality, etc.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、金型の複雑化等を招くことなく、本体部内側への異物の堆積を防止することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a product having high wear resistance of a seal lip and excellent sealability in a seal structure in which a belt line inner seal or a belt line outer seal and a glass run are integrated with each other.例文帳に追加

ベルトラインインナーシール又はベルトラインアウターシールとグラスランを一体成形したシール構造において、シールリップの耐摩耗性が高く、シール性に優れる製品を提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip and a glass run capable of preventing lowering of outer appearance quality due to differences of color, luster, etc. between a die formed part and an extrusion molded part.例文帳に追加

型成形部と押出成形部との色・艶等の相違により外観品質が低下してしまうのを防止することのできるウエザストリップ及びガラスランを提供する。 - 特許庁

A controller 20 judges the presence of the glass crazing when a photoreception quantity in the photoreception part 16b is run out from a prescribed range, based on an output signal from the photoreception part 16b.例文帳に追加

コントローラ２０は受光部１６ｂの出力信号に基づいて受光部１６ｂにおける受光量が所定範囲から逸脱したらガラス割れと判断する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of suppressing lowering of outer appearance quality and lowering of sealing property during closing of a window part of a door, while improving outer appearance quality, etc.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、ドアの窓部閉鎖時の外観品質の低下及びシール性の低下を抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

The sun shade hook 6 has an elastic piece 63 to be fitted to the recessed groove 3, and is configured so that the elastic piece 63 is sandwiched between the door frame 2 and the glass run 4.例文帳に追加

サンシェードフック６は、凹溝３に嵌着可能な弾性片６３を有し、弾性片６３は、ドアフレーム２とガラスラン４とで挟み込まれるように構成されている。 - 特許庁

A projection part 21 projecting to inside of the main body part 11 is provided on the vehicle internal side wall part 16 in a portion constituting an upper edge part of the glass run 1 (extrusion molding 2).例文帳に追加

ガラスラン１の上辺部を構成する部位（押出成形部２）の車内側側壁部１６には、本体部１１の内側に突出する凸部２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a glass run for an automobile having excellent appearance and sealability which prevents shrinkage of an upper frame part and deviation in a vertical direction between a front frame part and a rear frame part.例文帳に追加

上枠部の収縮、および前枠部と後枠部の上下方向のズレを防止して、外観性およびシール性に優れる自動車用グラスランを提供する。 - 特許庁

To surely lock a terminal of a garnish for covering a sideface on the in-cabin side of a door frame of an automobile to a glass run with excellent workability.例文帳に追加

自動車のドアフレームの車内側の側面を覆うガーニッシュの端末をガラスランに作業性よく、かつ正確に係止することができるガラスランの取付構造を実現すること。 - 特許庁

The respective fronting end parts of extruded parts 38a and 38c for a glass run and of an extruded part 41 for an inner weather strip are set in a cavity 45 of the mold 44.例文帳に追加

ガラスラン用押出成形部３８ａ，３８ｃとインナウェザストリップ用押出成形部４１との各対向端部を成形用金型４４のキャビティ４５内にセットする。 - 特許庁

The glass run channel 10 is formed of an upper side 11, a front-side vertical side 12, a rear-side vertical side 13, a front-side corner 14. a rear-side corner 15 and the decoration molding 30.例文帳に追加

ガラスラン１０は上辺部１１とフロント側縦辺部１２とリヤ側縦辺部１３とフロント側コーナー部１４とリヤ側コーナー部１５と意匠モール部３０から形成される。 - 特許庁

An upper side part 2 of the glass run 1 is provided with a U shaped body part 21 having a base bottom part 18, a vehicle outer side wall part 19 and a vehicle inner side wall part 20.例文帳に追加

ガラスラン１の上辺部２は、基底部１８、車外側側壁部１９及び車内側側壁部２０を有する断面略コ字形状の本体部２１を備えている。 - 特許庁

To provide a glass run preventing degradation of the sealability by suppressing the deformation of a seal lip at a part which is curved in the vehicle width direction and fitted to a fitting part.例文帳に追加

取付部に対して車幅方向に湾曲されて取付けられる部位のシールリップの変形を抑制し、シール性の低下を防止することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run of a vehicular door, which can prevent its sagging by securing its rigidity while reducing its material specific gravity and achieve its weight saving and cost reduction.例文帳に追加

材料比重を下げながら剛性を確保して垂れ下がりを防止でき、軽量化，低コスト化を実現できる自動車用ドアのガラスランを提供することを課題としている。 - 特許庁

In this state, an unvulcanized rubber is injected into the cavities 45 and 47 and vulcanized in the molds 44 and 46 so that the glass run 33 and the inner weather strip 35 are integrated together.例文帳に追加

この状態で、各キャビティ４５，４７内に未加硫のゴムを射出し、その金型４４，４６内でゴムを加硫させて、ガラスラン３３とインナウェザストリップ３５とを一体化させる。 - 特許庁

A silent lip 12 which comes into pressure-contact or springing- contact with the opening fringe part on a window frame part 1 side is protrudedly formed in the opening fringe part of a glass run 5 fitted and supported in the window frame part 1.例文帳に追加

窓枠部１に嵌合支持されたグラスラン５の開口縁部に窓枠部１側の開口縁部に圧接もしくは弾接するサイレントリップ１２を突出形成する。 - 特許庁