「GLASS-RUN」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass run mounting structure that improves a fine sight or external seeming around an upper part of a window frame of an automobile door.例文帳に追加

自動車用ドアのうちウインドウフレーム上辺部周りの美観または見栄えの向上を図ったグラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

The run channel 2 is fitted with both edges 1a of the elevating glass 1 mounted to a window 20 of a vehicle, and extends upward and downward.例文帳に追加

ランチャンネル２は、車両の窓２０に取り付けられる昇降ガラス１の両側縁部１ａに沿って嵌合し上下に延びる。 - 特許庁

To provide a door glass run devised to carry out a sealing function at a portion separately from a holding lip by providing the holding lip with a holding function.例文帳に追加

保持リップには、保持の機能を持たせ、シール機能は、保持リップとは別部位で行うようにしたドアガラスランを提供することである。 - 特許庁

To provide a glass run which can suppress deterioration in manufacturing workability while improving the quality of appearance, and its manufacturing method.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、製造作業性の低下を抑制することのできるガラスラン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run achieving enhancement of appearance quality, and enhancement of manufacturing work efficiency, and suppression of manufacturing cost.例文帳に追加

外観品質の向上を図るとともに、製造作業性の向上、製造コストの抑制等を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run achieving enhancement of appearance quality, enhancement of manufacturing work efficiency and suppression of manufacturing cost.例文帳に追加

外観品質の向上を図るとともに、製造作業性の向上、製造コストの抑制等を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a glass run which does not deteriorate the appearance and cause the increase in a work man-day by deburring.例文帳に追加

外観上見栄えを悪くしたりバリ取りによる作業工数を増加させることもないグラスラン成形用金型を提供する。 - 特許庁

A door frame has a peripheral wall part, a glass run is mounted to an inner periphery side of the peripheral wall part and a door weather strip is mounted to an outer periphery side of the peripheral wall part.例文帳に追加

ドアフレームは周壁部を有し、周壁部の内周側にはガラスランが外周側にはドアウエザーストリップが取付けられている。 - 特許庁

The door frame for the vehicle includes a glass run storage, and forms a column 5a and an upper rim 5b of a window frame of a vehicle door 1.例文帳に追加

車両用ドアフレームは、ガラスラン収納部を備え、車両ドア１の窓枠の立柱部５ａ及び上縁部５ｂを形成する。 - 特許庁

The silent lip 12 does not protrude on an anti-glass run 5 side more than the opening fringe part on the window frame part 1 side to keep its satisfactory appearance.例文帳に追加

サイレントリップ１２は窓枠部１側の開口縁部よりも反グラスラン５側に突出しないようにして見栄えも良好に保つ。 - 特許庁

A glass run 13 mounted in the inner peripheral side of the sash 7 is provided with a claw 34 covering the sash 7 in the vehicle inside side-wall end.例文帳に追加

サッシュ７の内周側に装着されるグラスラン１３は車内側側壁端にサッシュ７に被さる爪片３４を備えている。 - 特許庁

The glass run is composed of extrusion-moldable parts 2, 3 and the die-forming part and has a body part having a U-shaped cross section and a pair of seal lips.例文帳に追加

ガラスランは押出成形部２，３と型成形部とからなり、断面略コ字状の本体部と一対のシールリップとを有している。 - 特許庁

Since the clip fastening hole 22 is bored outside to an extension line of the edge of door glass 12 guided by a glass run channel 20, the fixing claw part 25e does not interfere with the door glass 12, and thus, the fixing claw part 25e can be stored in a narrow space.例文帳に追加

クリップ留め孔２２が、ガラスランチャンネル２０にガイドされるドアガラス１２の端縁の延長線に対して外側に穿設されているため、掛止爪部２５ｅがドアガラス１２と干渉せず、従って、掛止爪部２５ｅを狭いスペースで収納することができる。 - 特許庁

An edge surface 52 of a corner part 51 of a door glass 50 is applied with mirror finish, and a urethane coat layer 42 is provided on a part of an inner peripheral surface 41 of a door glass run 40 to be slid against the edge surface 52 of the corner part 51 of the door glass 50.例文帳に追加

ドアガラス５０のコーナ部５１におけるコバ面５２を鏡面仕上げにするとともに、ドアガラスラン４０の内周面４１においてドアガラス５０のコーナ部５１におけるコバ面５２と摺動する部分にウレタンコート層４２を施した。 - 特許庁

In the glass run fitted to a door sash 1 of an automobile, a block piece 20 formed of sponge rubber L of a low density of 0.15 to 0.4 which is elastically brought into contact with a bottom part 2 of the door sash 1 is provided on an outer surface of a base part 12 of a glass run body 11 formed of a solid rubber S.例文帳に追加

自動車のドアサッシュ１に取り付けられるグラスランにおいて、ソリッドゴム材Ｓで形成したグラスラン本体１１の基部１２外面に、ドアサッシュ１の底部２に弾接する比重が０．１５〜０．４である低密度スポンジゴム材Ｌで形成したブロック片２０を設ける。 - 特許庁

In the glass run for the automobile, the friction resistance against a channel is increased by forming a coating layer of a non-bridging styrene-based thermoplastic elastomer composition on a part in contact with the channel of a base bottom part of the U-shaped section to be fitted to the channel at a part along an upper frame part of a door frame of the glass run for the automobile.例文帳に追加

自動車用ガラスランのドアフレーム上枠部に沿う部分で、チャンネルに嵌め込まれる断面コ字形の基底部のチャンネルと接する部分に非架橋型スチレン系熱可塑性エラストマー組成物の被覆層を形成して、チャンネルに対する摩擦抵抗を大きくした自動車用ガラスラン - 特許庁

In the glass run for an automobile, a body of the glass run 10 is formed in a cross-sectional substantial U shape formed of a vehicle outside sidewall 20, a vehicle inside sidewall 30 and a bottom wall 40, and a vehicle outside seal lip 21 and a vehicle inside seal lip 31 are arranged on the vehicle outside sidewall 20 and the vehicle inside sidewall 30.例文帳に追加

自動車用ガラスランにおいて、ガラスラン１０の本体は、車外側側壁２０と、車内側側壁３０と、底壁４０とからなる断面略コ字形をなし、車外側側壁２０と車内側側壁３０には、車外側シールリップ２１と車内側シールリップ３１を設ける。 - 特許庁

This jointing structure between the glass run and the outside molding is constructed by placing the terminal of the outside molding 15 mounted on a combined flange part 12 formed on the waist portion of a door in a butted state against the glass run 14 provided along the inner circumferential flange of a door frame 11.例文帳に追加

ドアフレーム１１の内周縁に沿って配設されたグラスラン１４に対して、ドアのウエスト部に形成された接合フランジ部１２に取り付けられるアウトサイドモールディング１５の端末を、突き合わせ状態に配置してなるグラスランとアウトサイドモールディングとの結合構造である。 - 特許庁

Each of sealing lips 6, 7 of a corner type molding part 4C continuously integrated with glass run general parts 4A, 4B diagonally extends in a direction to be separated from each other, so that they are longer than the lip length at least at the glass run general parts 4A, 4B, so as to form extension parts 16, 17.例文帳に追加

グラスラン一般部４Ａ，４Ｂに連続して一体成形されたコーナー型成形部４Ｃの各シールリップ６，７を少なくともグラスラン一般部４Ａ，４Ｂでのリップ長さよりも長くなるように互いに離間する方向に斜めに延ばして延長部１６，１７を形成する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of solving a problem that two lip parts opposite to each other are separated from each other by the secular change, a door glass 3 is largely vibrated to generate rattling sound.例文帳に追加

経年変化によって、対向する二つのリップ部同士が離隔してしまって、ドアガラス３が大きく振動してラトル音が発生するといった問題を未然に防止することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a glass run capable of promoting an outlook quality and preventing a shifting movement caused by stresses in opening and closing door glass while restraining a reduction in a fabrication efficiency.例文帳に追加

外観品質の向上を図るとともに、製造効率の低下を抑制しつつ、ドアガラス開閉時の応力に起因するずれ移動を防止することのできるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

With an existence of the hollow part 35, an impact generated at the time of impact of the window glass 12 to the extending part 32 of the interior side wall part 29 of the glass run 20 is absorbed, and the impact noise is reduced.例文帳に追加

この中空部３５の存在により、ウインドウガラス１２がガラスラン２０の車内側側壁部２９の延長部３２に衝突した際に生じる衝撃が吸収され、衝突音が低減される。 - 特許庁

Sliding parts 41, 42, 43 made of a material different from the design material are coated on opposing faces 38, 39 of both glass seal lips 25, 26 and an inner peripheral face 40 of a bottom wall 22 of glass run main body 21.例文帳に追加

さらに、両ガラスシールリップ２５，２６の対向面３８，３９とグラスラン本体２１の底壁２２の内周面４０には、意匠材料と別材料の摺動部４１，４２，４３が皮膜形成されている。 - 特許庁

To maintain the sliding property of a glass seal lip of door glass run, to ensure high luster close to vehicle body coating in a design part on an outer surface of a cover lip, and to improve the assemblability to a door sash.例文帳に追加

ドアグラスランのガラスシールリップの摺動性を維持すると同時にカバーリップの外表面の意匠部の車体塗装に近い高光沢を確保すると共に、ドアサッシュへの組付作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a door sash molding installing structure superior in installation performance of a sash body and a molding, and by which the molding participates in a holding structure of a glass run and a weatherstrip.例文帳に追加

サッシュ本体とモールの取付性に優れ、モールがガラスランとウェザストリップの保持構造に関与するドアサッシュモールの取付構造を得る。 - 特許庁

A glass run main body 24 is composed of a base bottom part 25 and side walls 26, and locking projecting pieces 27 are formed on both ends of the base bottom part 25.例文帳に追加

ガラスラン本体２４は、基底部２５と、側壁２６とからなり、基底部２５の両端部には係止凸片２７が形成されている。 - 特許庁

To provide a glass run channel improved in a holding force to a door panel of a decoration molding which is obliquely extended to a front direction from a rear-side corner.例文帳に追加

リヤ側コーナー部からフロント方向に斜めに延設される意匠モール部のドアパネルへの保持力を向上させたガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of producing the sense of unity with an interior material provided with a decorative surface of textile feeling which is lined on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側に内張りされる布生地調の装飾面を備えた内装材と一体感を醸し出すことができるグラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run channel suppressing absorption of moisture while the weight of the channel is reduced, and to provide an assembly and a manufacturing method of the channel.例文帳に追加

軽量化を図りながら水分の吸収を抑制することができるガラスランチャンネルとその組立体及び製造方法を提供する。 - 特許庁

An insertion part 10 of an end cap 8 is engaged with overhanging parts 7d formed on both sides of the bottom wall 7a of the glass run 7 in a recession 14.例文帳に追加

凹部１４内で、エンドキャップ８の挿入部１０と、ガラスラン７の底壁７ａ両側に形成した張出部７ｄとを係合させる。 - 特許庁

To provide a glass run assembly unit which can be easily and surely mounted in a door panel (window frame) not provided with a holder in a corner part.例文帳に追加

コーナー部分にホルダが設けられていないドアパネル（窓枠）に、簡便且つ確実に取付けることができるガラスラン組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cross-sectional shape evaluation method capable of quantitatively evaluating dimensions of respective parts of a cross-sectional shape of a glass run in line.例文帳に追加

グラスランにおける断面形状の各部の寸法の評価をインラインにて定量的に行える断面形状評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass run, in which the stability of a core is enhanced and consequently a die-forming part having a proper shape can be molded.例文帳に追加

中子の安定性を高め、ひいては適正形状の型成形部を成形することのできるガラスランの製造方法を提供する。 - 特許庁

A guide groove 31 is formed in a glass-run channel 20 having a base part 32, a car internal side wall 33 and a car external side wall 35 respectively.例文帳に追加

ガラスランチャンネル２０は、基底部３２、車内側壁部３３及び車外側壁部３５をそれぞれ有して案内溝３１が形成される。 - 特許庁

A corner patch 9 integrally molded with a die molding part 7 of the glass run is attached onto a corner part of a roof sash 2a and a pillar sash 2b of a door sash 2.例文帳に追加

ドアサッシュ２のルーフサッシュ２ａとピラーサッシュ２ｂのコーナ部にグラスランの型成形部７と一体成形されるコーナパッチ９に取付ける。 - 特許庁

A sub lip section 28 for water drip is formed integrally on a surface of the base end 24A of a main lip section 24 outside a door glass run 20.例文帳に追加

ドアガラスラン２０の外側のメインリップ部２４の基端部２４Ａの表面には、水切り用のサブリップ部２８が一体に形成されている。 - 特許庁

A covering wall part 24 for covering a surface on the outer side of the garnish in a die-molded part 14 of its corner part is provided on the glass run 1.例文帳に追加

ガラスラン１には、そのコーナー部の型成形部１４においてガーニッシュの車外側の面を覆う被覆壁部２４が設けられている。 - 特許庁

The vertical movement of a glass run 41 to be housed in the door lower sash 11 is regulated in the range between the stepped surface 25 and the support piece 33.例文帳に追加

ドアロアサッシュ１１に収容されるガラスラン４１の上下方向の移動は、段差面２５及び支持片３３の範囲に規制されている。 - 特許庁

A glass run 3 is projectingly provided with lock pieces 34, 35 on the periphery of an upper edge corner part 33 respectively near a horizontal side part 31 and a vertical side part 32.例文帳に追加

ガラスラン３には横辺部３１と縦辺部３２に近い上縁コーナ部３３の外周にそれぞれ係止片３４，３５を突設する。 - 特許庁

To provide a glass run improved in appearance quality, and easily and stably installable in an installation part while suppressing an increase in manufacturing manhours.例文帳に追加

外観品質の向上を図るとともに、製造工数の増大を抑止しつつ、取付部への容易かつ安定した装着が可能となるガラスランを提供する。 - 特許庁

To inhibit a peeling-off phenomenon of an afterward-moulded guide lip connected with an extrusion moulded body centering a glass run body.例文帳に追加

グラスラン本体部を中心として成形された押出成形体に対して後から接合成形されることになるモールリップの口開き現象を防ぐ。 - 特許庁

To provide a glass run allowing improvement of mounting workability on a mounting part, while improving external appearance quality and preventing falling from the mounting part.例文帳に追加

外観品質の向上や取付部からの脱落防止等を図りつつ、取付部への取付作業性の向上を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a die forming part of a glass run for a vehicle with easy die forming having sealing performance equal to a sub-seal lip of an extrusion molding part.例文帳に追加

型成形が容易で、しかも押出し成形部のサブシールリップと同等のシール性能を有する車両用グラスランの型成形部を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run channel which is favorable in moldability, excellent in attachment property, and has a decoration molding obliquely extended to a front direction from a rear-side corner.例文帳に追加

成形性がよく、組付け性に優れた、リヤ側コーナー部からフロント方向に斜めに延設される意匠モール部を有するガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run channel for a window frame of a vehicle configured to prevent the generation of backlash noise without obstructing the lifting motion of a window plate.例文帳に追加

窓板の昇降運動を妨げることなくガタツキ音の発生を防止し得る構造の車両の窓枠用ガラスランチャンネルを提供すること。 - 特許庁