「GLASS-RUN」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To perfectly automate the sticking work of a protection tape onto the surface of a door glass run.例文帳に追加

ドアグラスランの表面に対する保護テープの貼り付け作業を完全自動化する。 - 特許庁

To surely effect the positioning in mounting a glass run on a window frame.例文帳に追加

ガラスランを窓枠に装着する際において、その位置決めを確実に行うこと。 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING WINDOW PANE, GLASS-RUN PRODUCT AND AUXILIARY MOUNTING TOOL USING THE METHOD例文帳に追加

窓板の装着方法と該方法に用いるガラスラン製品及び装着補助具 - 特許庁

To provide a glass run channel and a glass run channel assembly that can inhibit unexpected deformation of both holding lips of interior and exterior sides, while achieving weight reduction.例文帳に追加

軽量化を図りながら車外側及び車内側の両保持リップの不測の変形を抑制することができるガラスランチャンネルとそのガラスランチャンネル組立体を提供する。 - 特許庁

In this state, by slidingly moving the whole carriage 13 relatively to the door glass run 1, the tape T is drawn out of the tape drum 20 and stuck onto the door glass run 1.例文帳に追加

この状態でキャリッジ１３全体をドアグラスラン１に対してスライド移動させることにより、テープドラム２０からテープＴを引き出しながらドアグラスラン１に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a glass run capable of effectively suppressing the generation of various noise due to lifting action of a door glass.例文帳に追加

ドアガラス昇降動作に起因した各種異音の発生を効果的に抑制することができるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run easy to assemble on a door frame and free of dislocation accompanying the elevation of a door glass.例文帳に追加

ドアフレームへの組付けが容易であり、かつドアガラスの昇降に伴うずれが発生しないガラスランを提供すること。 - 特許庁

To provide a glass run contriving surface uniformity between a door and door glass and improving sealing property.例文帳に追加

ドアとドアガラスとの間の面一化を図るとともに、さらなるシール性の向上を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

In this glass run channel 10, when the closing operation of window glass 20 is completed, a sub-lip 36 is sandwiched between the end face of the window glass 20 and a base wall 26.例文帳に追加

ガラスランチャンネル１０では、窓ガラス２０の閉操作が完了した際に、窓ガラス２０の端面と基底壁２６との間にサブリップ３６が狭持される。 - 特許庁

To provide a carrier plate of a window regulator which facilitates the alignment of a glass holder and enables the easy assembling of glass even in a state with no glass run.例文帳に追加

ガラスホルダーの位置合わせが容易で、ガラスランがない状態でも容易にガラスを組み付けることができるウインドレギュレータのキャリアプレートを提供する。 - 特許庁

Thereby, even if the door glass 50 is elevated following the regulator operation, the friction generated in the sliding action between the door glass 50 and the door glass run 40 is reduced.例文帳に追加

このため、レギュレータの動作に伴って、ドアガラス５０が昇降しても、ドアガラス５０とドアガラスラン４０との摺動に伴って発生する摩擦が低減される。 - 特許庁

A door glass run receives the door glass G into a U-shaped space in a body part 7 of a vertical side part 2c, and slidably guides and supports the door glass G.例文帳に追加

縦辺部２ｃの本体部７におけるコ字状空間にドアガラスＧを受容してそのドアガラスＧを摺動可能に案内支持するドアグラスランである。 - 特許庁

To provide a glass run for an automobile such that the slip resistance against a seal lip of the door glass is prevented from increasing under the situation that the tip of the seal lip is pressed against the inner surface of the glass run facing thereto with the seal lip being pushed down by the door glass as it ascends and descends.例文帳に追加

自動車ドアのガラスランにおいて、昇降するドアガラスによってシールリップが押込まれて先端がこれと対向するガラスランの側壁内周面に押付けられても、ドアガラスのシールリップに対する摺動抵抗が上がらないようにすること。 - 特許庁

To reduce shape-holding materials extruded simultaneously with extrusion-molding a glass run.例文帳に追加

グラスランを押出成形する際に、同時に押し出される形状保持材２０を削減する。 - 特許庁

To provide a glass run channel causing no displacement from a sash due by a temperature change.例文帳に追加

温度変化に対してサッシュとのズレの生じないガラスランチャンネルを提供すること。 - 特許庁

To enhance durability by reducing abrasion of the base part in the mold molding part of a glass run.例文帳に追加

ガラスランの型成形部における基底部の摩耗を低減して耐久性を高める。 - 特許庁

The glass run 1 includes a body 11 and outdoor side and indoor side seal lips 12, 13.例文帳に追加

ガラスラン１は、本体部１１と、車外側、車内側シールリップ１２，１３とを備える。 - 特許庁

A rubber stopper is integrally formed on the upper surface of the glass run 11 by insert molding.例文帳に追加

ガラスラン１１の上面にはゴム製のストッパー１２ａが一体にインサート成形されている。 - 特許庁

To naturally and easily install a glass run, especially its corner part onto a door frame.例文帳に追加

ドアガラスラン、特にそのコーナ部を無理なく容易にドアフレームへ取り付けるようにすること。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a glass run capable of preventing the inversion or the like of a seal lip.例文帳に追加

シールリップの反転等を防止することのできるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

A glass run as an automobile seal member consists of the extrusion molding section and a die forming section.例文帳に追加

自動車用シール部材としてのガラスランは押出成形部と型成形部とからなる。 - 特許庁

To provide a weather strip and a glass run reduced in thickness of a molding formation part.例文帳に追加

型成形部の薄肉化を図ることのできるウエザストリップ及びガラスランを提供する。 - 特許庁

As a result, the casting polyurethane elastomer forming composition is used for the automobile glass run, a roll member, etc.例文帳に追加

その結果、自動車用グラスランやロール部材等に使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a simple glass run mounting structure having excellent stability in mounting.例文帳に追加

構造が簡素で取付け安定性にすぐれたガラスランの取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass run capable of exerting sufficient durability even during lifting of door glass since an effect of reduction in weight is large.例文帳に追加

軽量化の効果が大きく、ドアガラスの昇降時においても、充分な耐久性を発揮できるガラスランを提供する。 - 特許庁

Therefore, the door glass 50 can be elevated smoothly, and the durability of the door glass run 40 is improved.例文帳に追加

従って、ドアガラス５０は、滑らかに昇降させることができるとともに、ドアガラスラン４０の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

A glass run 12 is fixed on the inside of the frame 11, and holds the rear glass 3 of the rear side door movable up and down.例文帳に追加

フレーム１１の内側にはガラスラン１２が固定され、ガラスラン１２によってリアサイドドアのリアガラス３が降可能に保持されている。 - 特許庁

To provide a glass run capable of restraining looseness of door glass, while restraining reduction in working efficiency and an increase in cost.例文帳に追加

作業効率の低下やコストの増大を抑制しつつ、ドアガラスのがたつきを抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

Therefore, in the state where glass run 1 is attached to the sash S, the expansion/contraction section 16 does not face the door glass G.例文帳に追加

従って、ガラスラン１がサッシュＳに取付けられた状態では、伸縮部１６がドアガラスＧに面しない状態となる。 - 特許庁

In the glass run, a recession part 25 of the vehicle outside side wall is formed at an opening side of the glass run body 11 than a formation position of the vehicle outside engagement lip 23 on an inner surface of the vehicle outside side wall 20.例文帳に追加

車外側側壁２０の内面には、車外側係止リップ２３の形成位置よりもガラスラン本体１１の開口側に車外側側壁凹部２５を形成したガラスランである。 - 特許庁

To provide a glass run channel assembly constituted so that a projection as a positional dislocation preventive structure can be accurately and stably formed in a predetermined position of the glass run channel assembly.例文帳に追加

位置ズレ防止手段としての突起をガラスランチャンネル組立体の所定の位置に正確かつ安定して形成することができる構成のガラスランチャンネル組立体を提供すること。 - 特許庁

After the door glass run 11 is mounted on a door sash 2, a resin-made clip 36 is fitted to the terminal part 30 of the glass run upper edge part 12 to be protruded backward to retain it.例文帳に追加

ドアグラスラン１１をドアサッシュ２に装着した後、後方に突出することになるグラスラン上辺部１２の端末部３０に樹脂製のクリップ３６を嵌合させて保持する。 - 特許庁

The inner weatherstrip 16 and a glass run portion are integrated while continuing to both ends of the inner weatherstrip 16 to an in-vehicle side seal lip of the glass run portion through a connecting mold portion.例文帳に追加

このインナウェザストリップ１６の両端を接続型成形部を介してガラスラン部の車内側シールリップに連続させた状態で、インナウェザストリップ１６とガラスラン部とを一体化する。 - 特許庁

The glass run 1 in which a plurality of core materials 12 for preventing expansion/contraction in a longitudinal direction are buried is mounted to the glass run attachment part 202 of the door sash 201 of the vehicle and is used.例文帳に追加

グラスラン１は、長さ方向への伸縮を防止する複数の芯材１２が埋設されていて、車両のドアサッシュ２０１のグラスラン装着部２０２に取付けられて使用される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a door glass run for reducing the vanity width around a door sash while sufficiently ensuring a cushion stroke of a cushion lip of a bottom wall part of the door glass run.例文帳に追加

ドアグラスラン底壁部のクッションリップのクッションストロークを十分に確保しつつドアサッシュ周りの見え幅寸法の縮小化に寄与できるドアグラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run channel assembly constituted so that a projection as a positional dislocation preventive structure can be accurately and stably formed in a predetermined position of the glass run channel assembly.例文帳に追加

位置ズレ防止手段としての突起をガラスランチャンネル組立体の所定の位置に正確かつ安定して形成することができる構成のガラスランチャンネル組立体を提供する。 - 特許庁

A large number of lightened parts 16 recessed from inner surface sides of both sidewalls 12a are formed in both sidewalls 12a of a die-formed upper ridge part 10a extending on the extension line of an upper ridge part 6 of a glass run, in a die-formed part 10 for connecting the upper ridge part 6 of the glass run to a longitudinal ridge part 8 of the glass run.例文帳に追加

グラスラン上辺部６とグラスラン縦辺部８を接続する型成形部１０のうち、グラスラン上辺部６の延長線上に延びる型成形上辺部１０ａの両側壁１２ａに、その両側壁１２ａの内面側から凹設した肉抜部１６を多数設ける。 - 特許庁

To provide a structure realizing enhancement of sealing property by preventing falling down or escaping of a side wall part of a door glass run stored in a lower sash to an inner side while positioning the lower sash and the door glass run in the door glass run at a corner part formed by an upper side part of the sash and the lower sash.例文帳に追加

サッシュ上辺部とロアサッシュとのなすコーナー部におけるドアグラスランについて、ロアサッシュとドアグラスランとの相対位置決めを行いながら、なお且つロアサッシュに受容されているドアグラスランの側壁部の内方への倒れもしくは逃げを防止して、シール性の向上を図った構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently mounting a window pane into the groove of a glass-run channel attached to a window frame by preventing the generation of the winding of an outer side wall portion, and further to provide glass-run products including a glass-run channel and an auxiliary mounting tool to be used in the same method.例文帳に追加

車外側側壁部の巻き込みの発生を防止して効率よく窓板を窓枠に取り付けられたガラスランチャンネルの溝内に装着する方法を提供し、該方法に使用されるガラスランチャンネルを含むガラスラン製品ならびに装着補助具を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent insertion of the corner part glass run channel 24 deeper than the regular position by the base plate extended parts 32 of the retainer panel 27 in inserting and mounting the corner part glass run channel 24 of the glass run channel assembly 13 on the corner frame 17 of the window frame 12.例文帳に追加

これにより、窓枠１２のコーナー枠１７にガラスランチャンネル組立体１３のコーナー部ガラスランチャンネル２４を挿入して取り付ける際に、リテーナーパネル２７の基板延長部３２によってコーナー部ガラスランチャンネル２４が正規の位置よりも深く挿入されるのを防止する。 - 特許庁

While a glass substrate G is carried by a carrier belt 2, a grindstone 3 is made to run in parallel with the glass substrate G in the carrying direction, and the glass substrate G is subjected to corner removing.例文帳に追加

搬送ベルト２でガラス基板Ｇを搬送しながら、その搬送方向にガラス基板Ｇとともに砥石３を並走させてガラス基板Ｇに角取り加工を施す。 - 特許庁

To provide a glass wall structure capable of enhancing a design of a glass wall by constituting sashes having a relatively wide width so as not to run across linearly on the way of the glass wall.例文帳に追加

ガラス壁の途中に比較的広幅のサッシが帯状に通らないように構成して、ガラス壁のデザインを高めることができるガラス壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of restraining a collision sound when closing door glass, and capable of remarkably improving positional stability in a door glass closing state.例文帳に追加

ドアガラス閉時における衝突音を抑制することができ、かつ、ドアガラス閉状態における位置安定性を飛躍的に向上させることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

A plurality of ribs 24 triangular in sections seen from the longitudinal direction of the glass run 18 are formed at the inner peripheral part 22 of the base 18A of the glass run coming into contact with the outer peripheral edge end face 16A of the door glass 16.例文帳に追加

ドアガラス１６の外周縁端面１６Ａと接触するガラスラン１８の基底部１８Ａの内周部２２には、ガラスラン１８の長手方向から見た断面形状が三角形のリブ２４が複数形成されている。 - 特許庁

The forming width of a die-formed part in the longitudinal direction of the glass run 5 is 3 mm.例文帳に追加

また、ガラスラン５の長手方向における型成形部の形成幅は３ｍｍとなっている。 - 特許庁