「Gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an eaves gutter curved joint without impairing external appearance when an eaves gutter is connected.例文帳に追加

軒樋を接続した際に見栄えを損うことのない軒樋曲がり継手を提供すること。 - 特許庁

and one splintered half had rolled in the neighbouring gutter 例文帳に追加

半分におれた片方は近くの溝におち、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

In order that an eaves gutter 1 does not move in its longitudinal direction against an eaves gutter supporting tool 2, a stopper A touching to the eaves gutter tool 2 is mounted to the vicinity of the front side ear 3 of the eaves gutter 1 in the stopper mounting structure of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋支持具２に対して軒樋１が軒樋１の長手方向に移動しないようにするため軒樋支持具２に当たるストッパーＡを軒樋１の前側の耳部３の近傍に取り付けた軒樋のストッパー取り付け構造である。 - 特許庁

An inner gutter 20 and an outer coating 30 as a separate member covering the outer surface side of the inner gutter 20 constitute a gutter body 40 and an antenna section 2 is provided between the inner gutter 20 and the outer coating 30 of the gutter body 40.例文帳に追加

内側樋体２０と、この内側樋体２０の外面側を覆う別体の外側被覆体３０とで樋本体４０を構成し、この樋本体４０の前記内側樋体２０と前記外側被覆体３０との間にアンテナ部２を設ける。 - 特許庁

To provide good stability without rattling even though a motor vehicle passes on a sub-gutter lid arranged at the end portion on the gutter lid on the gutter lid molded with cast iron comprising a main gutter lid having an isosceles triangle and a sub-gutter lid having a right angled triangle.例文帳に追加

鋳鉄で成型した二等辺三角形状の主溝蓋と直角三角形状の副溝蓋よりなる溝蓋において、端部に配設される副溝蓋上を車両が通過しても、がたつきなく安定性が良好なるようにする。 - 特許庁

To provide an eaves gutter stopper which enables a net-like sheet to be easily inserted throughout an eaves gutter from an end of the eaves gutter, without reference to a position of a hanger, which can prevent fallen leaves etc. from intruding throughout the eaves gutter, and which facilitates the cleaning of the inside of the eaves gutter.例文帳に追加

吊り具の位置には関係なく、軒樋端部から軒樋全体にわたり容易に網状シートを挿入でき、軒樋全体にわたり落ち葉等が入るのを防止でき、軒樋内の掃除がし易い軒樋止まりを提供する。 - 特許庁

In this structure for mounting the stopper on an eaves gutter, the stopper A, which abuts on an eaves gutter supporting implement 2, is mounted near an ear part 3 on the front side of the eaves gutter 1, so that the eaves gutter 1 cannot be moved in the longitudinal direction of the eaves gutter 1 with respect to the implement 2.例文帳に追加

軒樋支持具２に対して軒樋１が軒樋１の長手方向に移動しないようにするため軒樋支持具２に当たるストッパーＡを軒樋１の前側の耳部３の近傍に取り付けた軒樋のストッパー取り付け構造である。 - 特許庁

VALLEY GUTTER FOR SNOW NON-FALLING ROOF AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

無落雪屋根用谷樋及びその施工方法 - 特許庁

To provide an eaves gutter double joint capable of facilitating the execution even if an opening section of an eaves gutter member is narrow for the eaves gutter double joint connecting between both eaves gutter members by holding it from the inside and outside by an outside joint and an inside joint.例文帳に追加

外継手と内継手とにより内外から挟み付けて軒樋部材間を接続する軒樋二重継手に関し、軒樋部材の開口部が狭くても容易に施工できるようにする。 - 特許庁

CONCRETE COVER FOR POLE MARKING FITTING TYPE GUTTER例文帳に追加

ポール式標識取付け型側溝用コンクリート蓋 - 特許庁

An outer ear portion 5 of the eaves gutter 1 is locked on the outer ear portion lock portion 16 of the eaves gutter hanger 2, and the slant region 11 of the eaves gutter 1 is locked on the lower lock portion 17 of the eaves gutter hanger 2.例文帳に追加

軒樋１の外側耳部５を軒樋吊具２の外側耳部係止部１６に係止すると共に軒樋１の傾斜片１１を軒樋吊具２の下係止部１７に係止する。 - 特許庁

The structure forces the flow-out of sands accumulated in the rain gutter 4 with a rain gutter cover 3 via a water discharge pipe 5 which is arranged in the rain gutter 4 with the cover for discharging water, to automatically clean the rain gutter.例文帳に追加

雨樋カバー３付き雨樋４内に堆積する砂類を、前記カバー付き雨樋４内に配置する放水可能な放水パイプ５を介して強制的に且自動的に流出清掃せしめる。 - 特許庁

EAVES GUTTER DECORATIVE BEND AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

軒樋化粧飾り曲り、及びその製造方法 - 特許庁

To provide an eaves gutter support structure of fine appearance with a small clearance formed between an eaves gutter and an eaves surface while positively preventing a rear lug part of the eaves gutter from coming off an eaves gutter hanging implement.例文帳に追加

軒樋の後耳部が軒樋吊具から外れることを確実に防止でき、軒樋と軒先面との間に形成される隙間が小さくて外観の良い軒樋の支持構造を提供する。 - 特許庁

COLUMN STRUCTURE OF VESTIBULE PORCH HAVING DRAINING GUTTER例文帳に追加

排水樋を備えた玄関ポーチの支柱構造 - 特許庁

To provide an eaves gutter cover flowing rain water or the like into an eaves gutter and preventing the incursion of fallen leaves, etc. and specially snow into the eaves gutter and excellent in strength and a connection structure of the detachable eaves gutter cover.例文帳に追加

雨水等は、軒樋内へ流し、落ち葉等、特に雪を軒樋内へ侵入させず、かつ強度的にも優れた軒樋カバー及び脱着容易な該軒樋カバーの接続構造を提供する。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE FOR EAVES GUTTER AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

軒樋の取付構造およびその施工方法 - 特許庁

To provide a valley gutter and a construction method therefor facilitating the construction work arranging the valley gutter in a central part of a roof and having excellent waterproof performance for storing the valley gutter and a roof member and excellent waterproof performance of the valley gutter itself.例文帳に追加

谷樋を屋根中央部に配する施工作業が容易で、谷樋と屋根材との納まり防水性能と谷樋自体の防水性能に優れた谷樋及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel made gutter wall structure capable of preventing the damage to each structure member constructing the gutter wall by controlling excessive load working on the wall surface of the gutter wall, which is caused by the thermal expansion of the gutter.例文帳に追加

樋の熱膨張に起因して樋壁の壁面に作用する過大な荷重をコントロールして、樋壁を構築する各構成部材の破壊を防止することができる鋼製樋壁構造を提供する。 - 特許庁

A gutter member may be sometimes arranged below the zipper 24.例文帳に追加

ジッパー下方に樋部材を配する場合がある。 - 特許庁

CONCRETE BLOCK FOR PRECAST SIDE GUTTER HAVING CIRCULAR WATERWAY例文帳に追加

円形水路を有するプレキャスト側溝用ブロック - 特許庁

To enhance the attaching accuracy for a rain gutter and provide a neat appearance for a gutter support fittings after installation by positioning accurately and easily in vertical direction relative to the gutter after installing the gutter.例文帳に追加

雨樋を取付けた後における前面抱持片を、雨樋に対して垂直方向に確実且つ簡易に位置付け、取付け後の雨樋支持具の見栄えを綺麗にして取付精度を高めることができる。 - 特許庁

That's probably katsuo the black piece of the gutter rat gang.例文帳に追加

ありゃ おそらく 溝鼠組の黒駒の勝男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF MANUFACTURING GUTTER, PIT, AND PIPE FOR CULVERT DRAINAGE例文帳に追加

暗渠排水用溝、桝及び管の製造方法 - 特許庁

To provide a gutter block capable of discharging, with a simple structure, rain water accumulated on a road surface at a boundary portion between the side gutter block and the road surface to the inside of the side gutter.例文帳に追加

簡単な構造で、側溝ブロックとの境界部分の路面に溜まった雨水を側溝内に排出することができる、側溝ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting implement which makes an eaves gutter supporting implement body easily attached to/detached from an attachment member, and which makes an appearance proper after the detachment of an eaves gutter.例文帳に追加

取り付け部材に対する軒樋支持具本体の着脱が容易で、かつ軒樋を取り外した後の外観も良好な軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting jig capable of easily cutting off an eaves gutter with high accuracy when the eaves gutter is slantly cut off at a predetermined angle.例文帳に追加

軒樋を一定の角度でもって斜めに切断する際に容易かつ高精度な切断を可能とする軒樋切断治具を提供すること。 - 特許庁

A recessed part is formed on the leg piece on both ends of a base of the gutter cover 6 and the projecting part 11 is fitted into the recessed part of the adjoining gutter cover 6 when the gutter covers 6 are matched with each other.例文帳に追加

溝蓋６の底辺両端の脚片には凹部を形成し、溝蓋６を組合せたとき隣接する溝蓋の凹部に突部１１を嵌合させる。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting auxiliary implement easily installable even in an existing eaves gutter, by surely holding a rear lug part of the eaves gutter before being installed in the eaves edge.例文帳に追加

軒先に取付ける前の軒樋の後耳部を確実に保持でき、既設の軒樋にも容易に取付けられる軒樋切断補助具を提供する。 - 特許庁

In order to fit a gutter member forming the collection gutter to the supports, an adjusting plate is provided between the gutter member and the supports.例文帳に追加

回収樋を形成する樋部材を支持支柱に取り付けるに当たって、樋部材と支持支柱の間に調整板を設けて樋部材の高さを調整する。 - 特許庁

As for the eaves gutter 3, an engaging part 31 for the eaves gutter supporting metal fitting is formed at one end edge of an eaves gutter part 32 and a fixing part is formed at the other end edge.例文帳に追加

軒樋３は軒樋部３２の一端縁に軒樋支持金具用係止部３１が形成され、他端縁に固定部が形成されている。 - 特許庁

To provide a bearing structure for an eaves gutter for surely holding an inward lug on the rear side of the eaves gutter against a rear lug lock section of an eaves gutter bearing device without having any shakiness with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、軒樋の後側の内向き耳部を軒樋支持具の後耳係止部に対してがたつきなく確実に保持する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter reinforcing member capable of giving such strength that does not damage an eaves gutter to the eaves gutter even if it receives the influence of a heavy snow while maintaining satisfactory appearance.例文帳に追加

外観の良好性を維持しつつ、大雪の影響を受けても破損しない強度を軒樋に付与し得る軒樋補強部材を提供する。 - 特許庁

The eaves gutter 3 is supported on an eaves gutter supporter 5 fitted to the eaves of the roof 4 in the state of the lower end of the rear wall 1 of the eaves gutter 3 being moved closely to the building.例文帳に追加

屋根４の軒先に取り付けた軒樋支持具５に軒樋３を軒樋３の後壁１の下端を建物に近接させた状態で支持する。 - 特許庁

To provide an outside hanger of a rain gutter capable of quickly carrying out mounting work of the rain gutter T, also preventing the deformation of the rain gutter T after it is mounted and reducing the number of components.例文帳に追加

雨樋Ｔの取付け作業を素早くできるうえ、取付け後の雨樋Ｔの変形をも防止し、しかも部品点数を減少できる。 - 特許庁

To provide a gutter catchment vessel and a structure attached with the gutter catchment vessel, without causing the problem of being disconnected by slipping out of this eaves gutter inserting part, when an eaves gutter connected by inserting a downstream side end part of the eaves gutter into the inserting part of the gutter catchment vessel, is contracted by an environmental temperature change.例文帳に追加

軒樋の下流側端部を樋集水器の挿入部に挿入することによって接続されている軒樋が、環境の温度変化によって収縮したときに、この軒樋挿入部から抜けて外れるという問題が生じない樋集水器及び樋集水器を取り付けた構造物を提供することである。 - 特許庁

GUTTER MOLDING AND CONNECTION STRUCTURE FOR THE SAME例文帳に追加

樋成形品及びその樋成形品接続構造 - 特許庁

GARBAGE RECEIVER FOR DRAIN GUTTER HAVING GRIP ATTACHED BY HINGE例文帳に追加

ちょうつがいで柄をつけた排水溝のゴミ受け - 特許庁

To provide a shielding plate mounting structure for eaves gutter, allowing a shielding plate to be mounted on eaves gutter easily.例文帳に追加

遮蔽板の軒樋への取付を容易に行うことのできる軒樋の遮蔽板取付構造を得る。 - 特許庁

STAINLESS STEEL-MADE THIN TYPE DRAIN GUTTER AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

ステンレス製細型排水溝及びその施工法 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING GUTTER IN JOINT PORTION OF ROAD BRIDGE例文帳に追加

道路橋の目地部における樋の取付け構造 - 特許庁

A ball-out switch 187 is disposed in the connection between the guidance gutter 39 and the curved gutter 174.例文帳に追加

誘導樋３９とカーブ樋１７４の連結部分には、球切れスイッチ１８７が設けられている。 - 特許庁

To improve attaching-detaching workability regardless of a shape of an eaves gutter in an eaves gutter net fixture.例文帳に追加

軒樋ネット固定具において、軒樋の形状に拘わらず、かつ脱着作業性を向上させる。 - 特許庁

This eaves gutter 10 comprises an eaves gutter body 12 which is fixed to the facia board 11, and the supporting device 13.例文帳に追加

軒樋１０は鼻板１１に固定される軒樋本体１２と支持装置１３で構成される。 - 特許庁

GRATING SUCH AS GUTTER COVER, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

溝蓋などのグレーチングおよびその製造方法 - 特許庁