「Gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Dad's ashes wont go to ganga..they'll go into the gutter!例文帳に追加

パパの遺灰は ガンジスじゃなく 下水道行きだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This valley gutter structure is constituted, so that the rainwater flowing in the valley gutter 12 arranged in a valley part of a pitched roof 11, is guided in the eaves gutter 13 via a flashing board 18 arranged, so as to extend toward the eaves gutter 12 of the eaves edge of the roof 11 from a lower end part of the valley gutter.例文帳に追加

傾斜屋根１１の谷部に設けられた谷樋１２を流れる雨水が、該谷樋の下端部から屋根１１の軒先の軒樋１２に向けて伸びるように配置された水切り板１８を経て、軒樋１３内に案内される谷桶構造。 - 特許庁

Grooves as the rain gutters (2), on which rain flows on the rain gutter integral type eaves tile (1), a left rain gutter falling type eaves tile (6), a right rain gutter falling type eaves tile (7) and a hipped-ridge using rain gutter integral type eaves tile (10), are formed, and a rain gutter function is combined to their eaves tiles.例文帳に追加

雨樋一体型軒先瓦（１）、左雨樋落下型軒先瓦（６）、右雨樋落下型軒先瓦（７）並びに寄せ棟使用雨樋一体型軒先瓦（１０）に雨が流れる雨樋（２）としての溝を設け、それ自体に雨樋機能を兼備した。 - 特許庁

To provide a crawling gutter fixture which ensures bearing of a crawling gutter with a simple structure, copes with a variety of crawling gutters only by employing a crawling gutter fitting portion conforming to the type of crawling gutter, is good in workability for bearing the crawling gutter, and does not mar a roof material.例文帳に追加

這樋の支持が簡単な構成で確実にでき、這樋に応じた這樋取着部を用いることで種々の這樋に対応することができるものでありながら、這樋支持のための施工性が良いと共に屋根材を損傷することのない這樋取付具を提供する。 - 特許庁

To mount an eaves gutter joint cover along the outside face of an eaves gutter while holding the joint cover fitted into a joint, to the eaves gutter joint cover covering the outside of the eaves gutter joint even if the joint cover is not provided with an engaging portion between the front and rear lug portions of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の継ぎ目部の外側を覆う軒樋継手カバーにおいて、軒樋の前後耳部との係合部を備えていなくとも、継ぎ目部に装着した軒樋継手カバーをそのまま保持して軒樋の外側面に沿って取り付けることができるようにする。 - 特許庁

STREET GUTTER BLOCK FOR DRAINING PAVEMENT AND ROAD SURFACE STRUCTURE例文帳に追加

排水性舗装用側溝ブロック及び路面構造 - 特許庁

RAIN GUTTER FOR MELTING OF SNOW, AND VINYL PLASTIC HOTHOUSE USING IT例文帳に追加

融雪用雨樋およびこれを用いたビニールハウス - 特許庁

RETAINING WALL BLOCK WITH GUTTER BLOCK AND METHOD OF INSTALLING THE SAME例文帳に追加

側溝ブロック付き擁壁ブロックとその設置工法 - 特許庁

A wide vertical main gutter 10 having more than 5% of the gutter width GW of a tread grounding width TW is equipped and a gutter bottom rib 13 stretching continuously is formed on the bottom of Bs of the wide vertical main gutter 10.例文帳に追加

トレッド接地巾ＴＷの５％以上の溝巾ＧＷを有しする巾広縦主溝１０を具え、この巾広縦主溝１０の溝底Ｂｓに、連続してのびる溝底リブ１３を形成する。 - 特許庁

TROUGH GUTTER COVER FOR SNOW DRAIN AND CONSTRUCTION METHOD OF THE COVER例文帳に追加

スノードレン用谷樋カバー及び該カバーの施工方法 - 特許庁

WIRING RECEIVER GUTTER DEVICE ON REAR END EDGE OF TOP BOARD例文帳に追加

天板の後端縁における配線受け樋装置 - 特許庁

GUTTER STRUCTURE FOR EQUIPMENT COMPARTMENT PROVIDED ON TANK TYPE VEHICLE例文帳に追加

タンク型車両に備わる機器室の雨樋構造 - 特許庁

CYLINDRICAL BASE FOR PLANT CULTIVATION, RAIN GUTTER AND DRAIN STRUCTURE例文帳に追加

植物栽培用筒状基盤、雨樋、ドレン構造 - 特許庁

To provide an internally inserting vertical gutter joint, for easily inserting a joint into a vertical gutter end part, and causing no shortage of an adhesive in the whole adhesive place of the joint and a vertical gutter, when connecting the vertical gutter and the joint.例文帳に追加

たて樋と継手とを接続する際、継手をたて樋端部に容易に挿入することができ、かつ継手とたて樋との接着箇所の全部において接着剤の不足がない、内挿型たて樋継手を提供する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of an eaves gutter, in which the generation of a leakage of water from the abutting sections of the eaves gutters can be prevented, in the connecting structure of the eaves gutter in which a gutter joint is installed inside the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の内側に樋継手が設けられている軒樋の接続構造において、軒樋の突き合わせ部からの漏水の発生を防止できる軒樋の接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gutter connecting member capable of keeping watertightness and smoothly rotating the direction of a connected gutter; and an attaching-detaching method of the gutter connecting member capable of easily attaching-detaching the gutter connecting member in maintenance.例文帳に追加

水密性を保つと共に接続される樋の向きをスムーズに回動できる樋接続部材、及び、メンテナンスの際に容易に樋接続部材が着脱できる樋接続部材の着脱方法を提供する。 - 特許庁

A gutter cover 45 is detachably placed on the gutter section 40, the upper surface section 45A of the gutter cover 45 can be trampled down, and a water passage section by a hole 46 or a notch 47 is provided to the gutter cover 45.例文帳に追加

樋部４０には、樋カバー４５が取り外し可能に配置され、樋カバー４５の上面部４５Ａは踏み付け可能であり、また、樋カバー４５には、孔４６や切り欠き４７による水通過部が設けられている。 - 特許庁

DRAIN STRUCTURE OF ROAD AND BURIED GUTTER USED THEREFOR例文帳に追加

道路の排水構造とこれに用いる埋設側溝 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF EAVES GUTTER AT INTERNAL CORNER PART OF ROOF例文帳に追加

屋根の入隅部における軒樋の接続構造 - 特許庁

BALANCING GUTTER OF BALL FEEDER BETWEEN GAME ISLANDS例文帳に追加

遊技島相互における玉供給装置のバランス樋 - 特許庁

The gutter support fitting 8 comprises a support fitting body 4 for attaching to the metallic roofing, a gutter supporting part 5 to which the gutter is attached, and a connection 7 for connecting the support fitting body 4 to the gutter supporting part 5.例文帳に追加

金属屋根材に取付ける支持金具本体４と這い樋が取着される這い樋支持部５と前記支持金具本体４と這い樋支持部５とを連結する連結部７とからなる這い樋支持金具８である。 - 特許庁

To provide a rain gutter such as an eaves gutter or the like capable of simply carrying out work without considering any dimensional variation in the eaves gutter resulting from a change of temperature without measuring the length of the eaves gutter by a tape measure.例文帳に追加

巻尺で軒樋の長さを測らずに、気温の変化による軒樋の寸法変化を考慮することもなく、施工を簡単に行うことができる軒樋等の雨樋を提供することを目的とする。 - 特許庁

GUTTER FOR COLLECTING GAME BALL IN BANK OF PACHINKO GAME MACHINES例文帳に追加

パチンコ遊技島における遊技球回収用の樋 - 特許庁

This eaves gutter water collecting device 1 having an eaves gutter lug fitting part 4 to be fitted to an eaves gutter lug 3 is characterized by providing a recessed part 5 substantially allowing the pass of the wire rod on the lower edge of the eaves gutter lug fitting part 4.例文帳に追加

軒樋耳３と嵌合する軒樋耳嵌合部４を有する軒樋集水器において、軒樋耳嵌合部４の下縁に線材が通る程度の凹所５を設けたことを特徴とする軒樋集水器１。 - 特許庁

To provide a simple eaves gutter facing device capable of being simply executed by making use of an eaves gutter bearing device and an eaves gutter without being easily damaged and dropped out even when a strong wind is blown.例文帳に追加

強い風が吹いても容易に破損したり脱落することがなく、軒樋支持具と軒樋を利用して簡単に施工できる簡易な軒樋化粧装置を提供する。 - 特許庁

Each of the members 1, 2, 3, 4 is fitted with a side rain gutter 30, a front rain gutter 31, or a rear rain gutter 32, and fitted with a deck member 33 and a handrail 34.例文帳に追加

前記各横部材に側面雨樋３０、前面雨樋３１、後面雨樋３２を取付けると共に、デッキ材３３と手摺３４を取付けたバルコニーである。 - 特許庁

An outer collar 3 overhanging outward from a valley gutter body and an inner collar 4 overhanging inward in a valley gutter main body are formed in an upper fringe part 21 on an opposing side wall of the valley gutter main body 2.例文帳に追加

谷樋本体（２）の対向側壁上縁部（２１）に、該谷樋体外方に張出した外ツバ（３）と、前記谷樋本体内方に張出した内ツバ（４）とを形成した。 - 特許庁

A water flowing gutter 2 continued along the longitudinal direction is formed to the gable decorative cover 1 of a roof gable surface, and a rain gutter is placed at a lower section at the lower end of the water flowing gutter 2.例文帳に追加

屋根妻面の破風化粧カバー１に、長手方向にそって連続する流水溝２を形成し、流水溝２の下端の下方には雨樋３を位置させる。 - 特許庁

To provide a method and structure for repairing a rain gutter with a fabric impregnated with a resin, without a need to replace the rain gutter, resulting in the inner surface of the repaired rain gutter having high friction to prevent slipping.例文帳に追加

樹脂を含浸させた布で雨どいを改修し、雨どいの取り換えを不要にし、しかも改修された雨どいの内面の摩擦を大きくして滑りにくくする。 - 特許庁

To provide an eaves gutter joint capable of arranging an eaves gutter along the eaves even in a building in which eaves tip at which the eaves gutter is arranged has a curved roof shape.例文帳に追加

軒樋が配設される軒先が曲面状の屋根形状を有する建物であっても、軒先に軒樋を配設することができる軒樋継手を提供すること。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting implement which enables cutting associated with guidance to be performed over the circumferential direction of an eaves gutter, and which can ensure the well-finished cutting of the eaves gutter.例文帳に追加

ガイドを伴った切断を軒樋の周方向に亙って行わせることができ、且つ軒樋の仕上り良い切断も確保できる軒樋切断治具を提供する。 - 特許庁

To provide gutter-hanger fixing structure, by which a gutter hanger can be installed easily and in which the height adjusting works of the gutter hanger are also simplified and labor is not required in the execution of works.例文帳に追加

樋吊り具を容易に取り付けることができ、その際、同樋吊り具の高さ調節作業も簡単で、施工に手間を要しない樋吊り具固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a downpipe joint for rain gutter part capable of minimizing the kinds of rain gutter parts by allowing the connection of two kinds of downpipes to one kind of rain gutter part.例文帳に追加

１種類の雨樋部品に２種類の縦樋を接続することができて雨樋部品の種類を少なくできる雨樋部品の縦樋接続部の構造を提供する。 - 特許庁

The eaves gutter support 11 includes an eaves gutter supporting part 7 for horizontally supporting the eaves gutter 6, and a part-to-be-coupled 8 having one end provided with a second inclined plane 80.例文帳に追加

軒樋支持具１１は、軒樋６を水平に支持する軒樋支持部７を備えるとともに、一端に第二傾斜面８０を有する被連結部８を備える。 - 特許庁

To provide an eaves gutter connecting construction fixture and an eaves gutter connecting construction method for efficiently performing connecting work of an eaves gutter in a short time.例文帳に追加

本発明は、軒樋の連結作業を短時間に効率よく行うことができる軒樋連結用施工冶具及び軒樋連結施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The verge decorative member 4 has a draining gutter part 7 allowing an upper eaves gutter 5 provided on the upper eaves edge part 2 to communicate with a lower eaves gutter 6 provided on the lower eaves edge part 3.例文帳に追加

けらば化粧部材４に上側軒先部２に設けた上側軒樋５と下側軒先部３に設けた下側軒樋６とを連通する排水樋部７を設ける。 - 特許庁

To easily mount a long decorative member, which enables a change in the design of an appearance of a gutter, on the gutter, for example, by mounting the decorative member on the front of the long gutter.例文帳に追加

例えば、長尺な樋の前面に取り付けることで、樋の外観のデザインを変更可能な長尺な化粧部材を容易に樋に取り付けられるようにする。 - 特許庁

To provide joint structure of an eaves gutter hanger and a curved funnel capable of simply mounting the curved funnel mounting an eaves gutter thereon to the eaves gutter hanger.例文帳に追加

軒樋が取り付けられた曲りじょうごを、簡単に、軒樋吊具に取り付けることができる軒樋吊具と曲りじょうごの接続構造を提供することである。 - 特許庁

The rainwater gathered in a roof surface 9 flows down via a vertical gutter or a proper water introducing passage 6 similar to this gutter from an eaves gutter 5, and permeates in the water retentive layer 3.例文帳に追加

屋根面９において集められた雨水は、軒樋５から縦樋又はこれに類する適宜の導水路６を介して流下し、保水層３中に浸透する。 - 特許庁

The gutter mounting device 5 made of the polycarbonate resin comprises a gutter mounting part 1 for mounting the gutter, and a fixing part 4 for fixture to the building 2 by a fixing implement 3.例文帳に追加

樋を取付けるための樋取付け部１と、建物２に固着具３により固定するための固定部４とを備えたポリカーボネート樹脂製の樋取付け具５である。 - 特許庁

To inexpensively provide an inner joint which enables the connection of an eaves gutter without deteriorating the designability of the eaves gutter, and which can prevent the leakage of water from an end of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の意匠性を損なうことなく軒樋を接続でき、且つ、軒樋端部からの漏水を防止することのできる内継手を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which facilitates mounting of an eaves gutter thereon irrespective of whether a front lug or a rear lug of the eaves gutter is precedently mounted.例文帳に追加

軒樋吊具に軒樋の前耳と後耳の何れを先に取付けても軒樋吊具に軒樋を容易に取付けることができる軒樋吊具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lattice-like gutter cover 2 is fitted to a molded gutter 1 having a receiving frame 4 at the opening, and the gutter cover 2 is affixed to the receiving frame 4 by a tightened structure so that they cannot be separated from each other.例文帳に追加

開口面に受枠４を設けた成形側溝１に、格子状の溝蓋２を嵌め込み装着し、溝蓋２を締結構造で受枠４に分離不能に固定する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting device capable of surely supporting and fixing an eaves gutter and, at the same time, easily adjusting a drainage slope of the eaves gutter even after it is set.例文帳に追加

軒樋の確実な支持固定ができるとともに、設置後においても軒樋の水勾配の調整を容易に行うことができるようにした軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

COVER RECEIVING STRUCTURE OF GRATING COVER IN WATER PERMEABLE GUTTER例文帳に追加

透水性側溝におけるグレーチング蓋の蓋受け構造 - 特許庁