「Gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The gutter molding is composed of at least a kind of styrene base resin selected from acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), acrylonitrile-ethylenepropylene rubber-styrene copolymer (AES) and acrylonitrile-acrylic-rubber-styrene copolymer (AAS), and a polymer alloy made of poly butylene terephthalate (PBT).例文帳に追加

（イ）アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン共重合体（ＡＢＳ）、アクリロニトリル・エチレンプロピレンゴム・スチレン共重合体（ＡＥＳ）、及び、アクリロニトリル・アクリルゴム・スチレン共重合体（ＡＡＳ）から選ばれる少なくとも１種のスチレン系樹脂、並びに、（ロ）ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、からなるポリマーアロイで構成されている樋成形品。 - 特許庁

After a device 1 is conveyed on the saucer 18, the vertical ends of an L-skirt 15 are respectively clamped to a frame 10 of the device 1 after a horizontal section of the L-skirt 15 covering the circumference of the lower part of the device 1 is inserted in the horizontal gutter from the circumference of the saucer 18.例文帳に追加

装置１を受け皿１８の上に搬入した後に、装置１の下部周囲を覆うＬスカート１５の水平部を受け皿１８の周囲から上記水平溝に挿入した後にＬスカート１５の垂直部端をそれぞれ装置１のフレーム１０に締結する。 - 特許庁

An upper end of the mounting piece is cut so as to keep the height of an on-vehicle expansion type sunshade mounting part on the same line while the on-vehicle expansion type sunshade mounting piece is mounted on a vertically curved roof gutter of a vehicle, and the height is arranged constant.例文帳に追加

上下に湾曲した車輌の屋根樋に車載用拡張式日除取付金具を取付た状態で車載用拡張式日除けの取付部の、高さを一線上にするよう取付金具の上端を切断し、その高さを揃えることを可能にすることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When the wiring material 14 is burned due to leaping flames or the like, the air necessary for combustion lacks and the spread of a fire of the wiring material 14 is prevented with the fire preventive weir 20a, since the wiring gutter is partitioned with the fire preventive weir 20a and the wiring material 14 is wired through the fire preventive weir 20a.例文帳に追加

飛火などによって配線材１４が燃焼した場合、防火堰２０ａで配線ガッターが仕切られ、かつ配線材１４が防火堰２０ａを通して配線されているので、燃焼に必要な空気が不足し、配線材１４の延焼は防火堰２０ａで食い止められる。 - 特許庁

The structure is comprised of a module box 8 having a built in functional module, for carrying out a predetermined function upon reception of electricity from the solar cell panel 3, and the module box 8 is arranged such that at least part of the module box 8 is placed in a space defined by the eaves gutter 1 and a fascia board 6 of a skeleton.例文帳に追加

前記太陽電池パネル３から電力の供給を受けて所定の機能を行う機能モジュールを内蔵するモジュールボックス８を設け、前記モジュールボックス８を軒樋１と躯体の鼻板６との間の空間に少なくともその一部が位置するよう配設してなる。 - 特許庁

To provide a sheet-laying implement capable of performing the sheet-laying work in a good accuracy by installing a sheet-laying device for laying the sheet in a gutter formed by plowed soil for culturing on a husbandry implement installed with crawler-traveling device swing-rotating at the left and right of a transmission case.例文帳に追加

トランスミッションケースの左右に揺動回動するクローラ走行装置を設けた管理作業機に、耕耘培土によって形成される溝にシートを敷設するシート敷設装置を設けることにより、シート敷設作業を精度よく行うことができるシート敷設作業機を提供する。 - 特許庁

An alignment gutter member 42 which guides game balls being aligned to be supplied from a tank member not illustrated is provided at an upper part of a back set board 30 positioned on the back side of a playing board and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an eccentric outlet 43 thereof.例文帳に追加

遊技盤の背面側に位置する裏セット盤３０の上部に、図示しないタンク部材から供給される遊技球を整列させて導く整列樋部材４２が設けられ、その偏向出口４３の下方に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a drainage screen and a drainage equipment capable of making storm water flow into a side ditch, a drain gutter and a collecting inlet for a long period of time without closing the screen by covering the upper surface of the screen with foreign matter such as trash, etc. flowing into together with water such as storm water, etc.例文帳に追加

雨水等の水に同伴し流れ込むごみ等の異物がスクリーン上面を覆って、スクリーンを閉塞することなく、長時間に亘って雨水を側溝や排水溝、集水口に流し込むことができる排水用スクリーン及び排水設備を提供すること。 - 特許庁

A sash-bar mounting section 7, to which an indented section 5 opened to the upper edge of the metal fitting body 4 and used for holding the eaves gutter 2, maintaining the drainage slope is formed and which builds a supporting sash bar 6 for supporting the eaves-edge cover 3 between the metal fitting bodies 4, 4, is formed to the metal fitting body 4.例文帳に追加

金具本体４には、金具本体４の上縁に開放されて軒樋２を水勾配を維持して保持するための凹入部５が形成されるとともに軒先カバー３を支持するための支持桟６を金具本体４，４間に架設する桟取付部７が形成される。 - 特許庁

Since the moving direction of a plunger 41 is made almost parallel to the width direction of the variable winning device 10 and a solenoid 40 is arranged on the upper side of a guide gutter 15, the stroke of the plunger 41 does not affect the depth dimension of the variable winning device 10 and the depth dimension of the variable winning device 10 is reduced.例文帳に追加

プランジャ４１の移動方向を可変入賞装置１０の幅方向とほぼ平行にしてソレノイド４０を誘導樋１５の上側に配したので、プランジャ４１のストロークが可変入賞装置１０の奥行き寸法に影響することはなく、可変入賞装置１０の奥行き寸法を小さくできる。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls being aligned from a tank member not illustrated and a prize ball waiting path 52 are installed on a back set board which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an outlet of the prize ball waiting path 52.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤に図示しないタンク部材から遊技球を整列させて導く整列樋４２および賞球待機通路５２が設けられ、賞球待機通路５２の出口下部に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

During a time ranging from the middle of an ice making process to completion of the ice making process, a gutter 21 moved to cause a flow of ice making water in a state to distribute the water to an ice water storage 17 of the ice making water tank and a drainage 19 is provided between an ice making plate 3 and the ice making water tank 15.例文帳に追加

製氷工程の途中から製氷工程終了までの間、製氷水を排水する排水手段として、製氷板３と製氷水タンク１５との間に製氷水タンクの貯水部１７と排水部１９とに製氷水を振り分けて流すように動くガター２１を設ける。 - 特許庁

To solve the problem wherein an organic solvent for ink is volatilized into the outside air while an inkjet recorder is stopped, and a resin component included in the ink is dried and fixed in a recovery pump, since a route from a gutter opening to the recovery pump is communicated with the outside air, and as a result, in the next recorder starting, the pump performance can not be provided.例文帳に追加

ガター開口部から回収ポンプまでの経路は、外気と連通しているため、停止中にインクの溶媒である有機溶剤が外気に揮発し、インクに含まれる樹脂分が回収ポンプ内で乾燥固着し、次の装置起動時に、ポンプ性能が得られなくなる問題を解決できるインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

The gutter 3 includes at least one partitioning section 12 (partitioning means) which is formed on the midway of the flow path to separate the cooling liquid and blocks the separated cooling liquid, and a discharge port 11, which is provided per partitioned portion 20 partitioned by the partitioning section 12 and discharges the cooling liquid toward the coil end portion 1.例文帳に追加

樋３は、流路の途中に一以上設けられて冷却液を分流するとともに分流した冷却液を堰き止める仕切部１２（仕切手段）と、仕切部１２で仕切られた仕切部位２０ごとに設けられてコイルエンド部１に向けて冷却液を放出する放出口１１とを備える。 - 特許庁

An underlying resin 1 is applied to a cleaned inner surface of a rain gutter R, a lower layer fabric 2 impregnated with a lower layer resin 3 of waterproof liquid is laid down, an upper layer fabric 4 impregnated with an upper layer resin 5 of waterproof liquid is laid on the lower layer fabric 2, and a surface layer resin 6 is applied to the upper layer fabric 4.例文帳に追加

雨どいＲの内面を清掃して下地樹脂１を塗布し、下層布２に防水性で液体の下層樹脂３を含浸させて敷き、上層布４に防水性で液体の上層樹脂５を含浸させて下層布２の上に敷き、この上層布４の表面に表層樹脂６を塗布する。 - 特許庁

To provide a coil conveyor device that stably discharges metal chips by solving such problems that, when chips of a metal to be supplied are fine powder, the metal chips remain inside a gutter-shaped receiver, therefore, it not only disturbs efficient conveyance but also destroys a coil itself.例文帳に追加

供給される金属の切屑が細かい粉状の場合は、金属の切屑が樋状受け内に停滞して、効率的な搬送が出来ないばかりでなくコイル自身を壊したりするという欠点を解消し、安定した金属の切屑の排出が可能なコイルコンベア装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an overflow structure 1 of a vertical gutter, which can be set even if there is a small height difference between the floor face 5 of a flat roof, a balcony or an eave and the indoor floor face, can be also set to an existing facility quite simply and can drain water even when a rainwater catch basin 9 is flooded with water.例文帳に追加

陸屋根やバルコニー、又は庇の床面５と屋内の床面との間に高低差が少ない場合でも設置することができ、しかも既存の施設にもきわめて簡単に設置することができ、雨水枡９が冠水した場合にも排水することができるオーバーフロー構造１を提供する。 - 特許庁

The second protector 12 is formed in a gutter shape, and is installed on the sun roof 3, and the other end part 10b of the FFC 10 of the wire harness 9 is installed on an inner surface of a bottom wall part 16, and an opening in a cross section is also oppositely arranged to an opening in a cross section of the first protector 11.例文帳に追加

第２のプロテクタ１２は樋状に形成されかつサンルーフ３に取り付けられるとともに底壁部１６の内面にワイヤハーネス９のＦＦＣ１０の他端部１０ｂが取り付けられ更に断面における開口が第１のプロテクタ１１の断面における開口と相対して配置されている。 - 特許庁

Also, when the lower front surface frame 5b is opened, the shutter member is moved to an interruption position for interrupting the flow-down of the game ball Y to the downstream-side ball guiding gutter 24, and blocks the overflow of the game ball Y by cooperating with a swing member 33 pivoted to the opposed surface side of the ball guide path 30 so as to be swingable.例文帳に追加

また、下前面枠５ｂが開放されると下流側球誘導樋２４へ遊技球Ｙが流下するのを遮断する遮断位置へ移動して球誘導路３０の対向面側に揺動可能に軸支された揺動部材３３との協働により遊技球Ｙが零れ落ちるのを堰き止める。 - 特許庁

To achieve a change of the angle of arrangement of a hanging portion at upper and lower positions along with the change of the arrangement of the hanging portion in a simple structure and a simple mechanism in an arm portion; and to enable adaption to an inclination in adjustment of dimension of protrusion of the eaves gutter and attachment to a fascia board by facilitating not only manufacturing but also adjustment and maintenance during construction.例文帳に追加

アーム部において、吊持部の配置変更にともなって吊持部の上下への配置角度の変更を簡易な構造、機構によって実現し、製造はもとより、施工時の調整、メンテナンスを容易として、軒樋の出寸法の調整、並びに鼻隠し板部への取付時の勾配対応を可能とする。 - 特許庁

A flow of the Pachinko balls is regulated so that the Pachinko balls discharged from the ball outlet 38 of the storage tank 30 do not spread in the whole confluent game ball collection gutter 22.例文帳に追加

合流回収樋２２には、貯留タンク３０の玉排出口３８とアウト玉回収樋４２の間の位置からパチンコ玉の流下方向に沿って規制部材７０を設け、貯留タンク３０の玉排出口３８から排出されるパチンコ玉が合流回収樋２２全域に広がらないようにパチンコ玉の流れを規制する構成とした。 - 特許庁

The top of a partitioning lateral frame 13 extending between a column 12 formed at the center of four individual recesses 11 for receiving eggs formed on a container body 1 and an adjacent column 12 for partitioning the two adjacent individual recesses 11 and 11 is formed into a gutter shape with an arcuate cross section.例文帳に追加

容器本体１に形成された鶏卵収容用の四つの個別凹部１１の中心部に形成された支柱部１２と隣り合う支柱部１２との間に架け渡されて隣り合う二つの個別凹部１１，１１間を区画する仕切横桟１３の頂部を断面円弧状の樋形に形成してある。 - 特許庁

A down pipe 9 having a junction 11 is liftably fitted to a house unit 1 constituting a unit house 4 in advance, the down pipe 9 is lifted upward after the erecting work of the house unit 1, then the down pipe 9 is connected to an eaves gutter 5, or the down pipes 9 are connected together.例文帳に追加

ユニット住宅４を構成する住宅ユニット１に、接合部１１を有する竪樋９を予め持ち上げ可能に取付けておき、住宅ユニット１の建て方作業を行った後に、竪樋９を上へ押上げることにより、竪樋９と軒樋５との間または竪樋９どうしを接合するようにしている。 - 特許庁

A roof panel 13 supported by front pillars 11 and rear pillars 12 erected from front and rear parts of a main chassis 3 comprises inclined faces 40, 40 downward inclined toward the center direction of the width from right and left side ends of the width direction, and a gutter part 41 extending longitudinally at a center of the width direction.例文帳に追加

メインシャーシ３の前部と後部から立設するフロントピラー１１及びリヤピラー１２にて支持されるルーフパネル１３は、その幅方向の左右両側端部から幅の中央方向に向かって下向き傾斜する傾斜面４０、４０と、幅方向の中央部にて前後方向に延びる樋部４１とを備える。 - 特許庁

A ladder (50, 51) having top (top side of rails 132 and 133) and bottom (sides opposite top side of rails (132, 133)) portions, first (132) and second (133) rails, the rails having a first side (side facing the gutter 54), the ladder comprises a non-slip element (see figure 12, reference 75) attached to a rail: wherein the non-slip element has an adhesive layer (71). 例文帳に追加

梯子は、頭頂部（レール132及び133の頭頂部）及び底部（レール132及び133の頭頂部の反対側）、第１（132）及び第２（133）レールを有する 。レールは、第１の側面（溝54に面している側面）を有する 。梯子は、レールに取り付けられたスリップ防止部材（第12図の符号75参照）を含み、スリップ防止部材は接着層（71）を有する。 - 特許庁

This vending machine has a decorative frame 9 where a fixing member 92 having the gutter part 922 inclined along the front edge 40 of the bottom of a commodity storage 4 and the packing member 91 positioned along the front edge 40 of the bottom of the commodity storage 4 and abutting against a heat insulating door to maintain airtightness are engaged with each other as one.例文帳に追加

商品収容庫４の底部の前縁４０に沿いつつ傾斜した樋部９２２を有する固定部材９２と、商品収容庫４の底部の前縁４０に沿って配置してあって断熱扉に当接して気密性を保持するパッキング部材９１とを１つに係合した化粧枠９を備える。 - 特許庁

This ball striker is provided with flag holders 4 with prescribed sections suspendedly disposed with zone flags in a portal striker frame 2 which can be raised/lowered relative to a base 1, a goal net 5 receiving a ball passing through inside the striker frame 2 in its rear side, and a restoration gutter 6 receiving the ball and restoring it in the bottom part.例文帳に追加

基台１に対して起伏可能で門形状のストライカフレーム２に、ゾーンフラッグを吊下配置する所定区画のフラッグホルダ４を設け、後側にはこのストライカフレーム２の内側を通過するボール受けるゴールネット５を設け、底分にはこのボールを受けて還元する還元樋６を設けたことを特徴とするボールストライカの構成。 - 特許庁

This game machine is provided with a front frame rotatably pivoted on a body frame, a payout device for game media, a tray which is installed on the front side of the front frame to store the game media from the payout device and a guide gutter for guide the game media from the payout device to the tray.例文帳に追加

本体枠に回動可能に軸支された前面枠と、遊技媒体を払出可能な払出装置と、前面枠の前面側に設けられ払出装置から払い出された遊技媒体を貯留可能な受皿と、払出装置から払い出された遊技媒体を受皿へと誘導可能な誘導樋と、を備える遊技機である。 - 特許庁

One side edge 3 is positioned lower than the whole surface 2 so that the mutual surface of the laterally adjacent tile bodies 1 are overlapped at almost the same height, and projections 32, 42 extended in a vertical direction are provided on the surface side of one side edge 3 and the back face side of the other side edge to form gutter-like sections.例文帳に追加

瓦本体１の左右に隣接するもの相互の表面が略同一高さをもって重合されるようその一方側端部３を全体表面２より低位置とし、一方側端部３の表面側と他方側端部の裏面側それぞれに上下にわたる突条３２、４２を設けて樋状部を形成する。 - 特許庁

This straightening mechanism includes: a ball storage tank 60; a gutter-like tank rail 70 disposed in an inclined attitude on the lower side of the ball storage tank 60 for making a game ball supplied from the ball storage tank 60 flow down along a rail part 72; and a ball leveling member 80 swingably pivoted at the upper part of the rail part 72.例文帳に追加

本発明の整流機構は、球貯留タンク６０と、球貯留タンク６０の下側に傾斜姿勢で配設され、球貯留タンク６０から供給される遊技球をレール部７２に沿って流下させる樋状のタンクレール７０と、レール部７２の上方に揺動可能に枢支された球均し部材８０とを備える。 - 特許庁

To smoothly attain a refilling operation of a refilling content by avoiding an inner plug piece forming an opening by pushing up by a spout cylindrical piece to close the opening portion at the upper end of the spout cylindrical piece in a refill container assembled to a continuously used container with the spout cylindrical piece with a standing gutter shape.例文帳に追加

起立した樋状の注出筒片を有する継続使用容器に組付く詰め替え容器において、注出筒片により押上げられて開口を形成する中栓片が、注出筒片の上端開口部を塞がないようにすることにより、詰め替え内容物の詰め替え動作を円滑に達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a window glass mold formed of an elastic material and having a base part engagingly locked by the peripheral part of a window glass and a lip part protruded from the base part and pressed onto a vehicle body to form a rain gutter, which has sufficient draining ability and is never deteriorated in appearance even when the mounting position of the window glass is dispersed.例文帳に追加

弾性材よりなり、ウインドガラスの周縁部に係止される基部と、該基部より突出し、車体に圧接し、レインガータを形成するリップ部とを有するウインドガラスモールに関し、ウインドガラスの取付け位置がばらついても、充分な排水能力を有し、見栄えも悪くならないウインドガラスモールを提供することを課題とする。 - 特許庁

The eaves gutter A is provided with a trap mechanism bringing a siphon function to the small diameter pipe 1.例文帳に追加

水平に配置される小径管1と、当該小径管1の上弦部に複数の集水穴2を形成し、かつ、この小径管1の側方より上方に伸びて雨水を集水する堰板3a,3bと、当該小径管1の下弦部に立樋11に接続する排水穴を形成し、前記小径管1にサイホン機能をもたらすトラップ機構を備えた軒樋A。 - 特許庁

A lower ball flow part 70 of a pachinko machine 1 is constituted of an upstream side path 71 comprising a bent gutter, a prize ball path 73 and a ball renting path 74 as two branch paths and a ball discharge device 99 which can select the prize ball path 73 or the ball renting path 74 to transfer game ball.例文帳に追加

パチンコ機１の球流下部７０は、屈曲樋からなる上流側通路７１と２つの分岐通路である賞球通路７３、球貸通路７４と、遊技球を賞球通路７３、球貸通路７４のいずれかに選択して移送可能な球排出装置９９とにより構成されている。 - 特許庁

A detachable gutter 65 which is detachable is arranged at a location wherein Pachinko balls fed from an upper location drop to a lower location and intensively come into contact with while the Pachinko balls fed from the upper location are discharged from a discharging mechanism in the end, e.g. a ball passage 49, or the like, on which out balls drop and come into contact with.例文帳に追加

上方位置から供給されたパチンコ球が最終的に排出機構から排出される間に同パチンコ球が上部位置から下部位置に落下して集中的に当接する位置、例えばアウト球が落下当接する球通路４９などに着脱可能な着脱樋６５を配設する。 - 特許庁

A first flow passage 115 for the prize ball and a second flow passage 116 for the lending ball are branched and formed successively to a ball entrance 114 inside the ball distribution gutter 112 and the first flow passage 115 and the second flow passage 116 are respectively connected through a prize ball path 120 and a lending ball path 124 to the ball pay-out device 16.例文帳に追加

球分配樋１１２内には球入口１１４に連続して賞球用の第１流路１１５と貸し球用の第２流路１１６が分岐形成され、第１流路１１５及び第２流路１１６は賞球路１２０及び貸し球路１２４を介して夫々球払出し装置１６に連絡されている。 - 特許庁

The implement having the furrow former 3 for forming the furrow R on a field has gutter-forming tools 51 for forming burying gutters 55 for burying the edges of the multi film 4 laid on the furrow R formed by the furrow former 3, and installed so as to be protruded downward from the lower edge of the furrow former 3.例文帳に追加

圃場に畝Ｒを形成する畝整形器３を備えると共に、この畝整形器３の下端よりも下方に突出するように設けられていて、該畝整形器３で形成された畝Ｒに敷設されるマルチフィルム４のすそを埋め込むための埋込み溝５５を形成する溝切器５１を備える。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which is reduced in the fault causes and the manufacturing cost by arranging a winning part adjacently to an electric game device disposed on the front surface side of a game panel and compactly disposing a winning ball guiding gutter on the back surface side of the game panel regardless of the size of the electric game device.例文帳に追加

遊技盤の表面側に配設された電気的遊技装置に隣接して入賞部を配置可能となし、また、入賞球誘導樋を、電気的遊技装置の大きさにかかわらず、遊技盤の裏面側でコンパクトに配設し、故障原因及び製造コストを低減することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a parapet structure having satisfactory design of a sloped roof parapet part of a building for making the appearance of an eaves gutter invisible and capable of being simply inserted from above a narrow clearance (recessed part), letting a drain pipe pass through an external wall, preventing the occurrence of water leakage, and ensuring its safety from the viewpoint of waterproofing.例文帳に追加

外観上の軒樋を見せない建物の勾配屋根パラペット部の意匠を実現すること、狭い間隙（凹部）の上側から簡単に挿入でき、かつドレン管の外壁貫通も可能であること、漏水の危険を回避でき、防水上の安全性が担保されていること、を実現したパラペット構造を提供する。 - 特許庁

The sound insulation wall provided along the side of a road and constituted by connecting a translucent sound insulation panel in the direction of the height fixes a gutter-like coping 6 widened upward and leading the lower part to a main line side surface 5a of the translucent sound insulation panel to the top edge section on the top stage.例文帳に追加

道路の側部に沿って設けられかつ透光性の遮音パネルを高さ方向に継いで構成された遮音壁であって、最上段の透光性遮音パネル５の頂縁部に、上方に向かって拡開し下部が透光性遮音パネルの本線側表面５ａに通じた樋状の笠木６を固定している。 - 特許庁

The handle body 20 has: a substantially cylindrical first grip portion 20a integrally formed in the circumferential direction; a substantially gutter-shaped second grip portion 20b integrally and consecutively formed from the first grip portion 20a along the axial direction; and a division piece 20c formed detachable to the second grip portion 20b.例文帳に追加

ハンドル本体２０は、円周方向に一体に形成される略筒状の第１把持部２０ａと、第１把持部２０ａと軸方向に沿って連続して一体に形成される略樋状の第２把持部２０ｂと、第２把持部２０ｂに対して着脱可能に形成される分割片２０ｃと、を有する。 - 特許庁

The snow melting device for the eaves edge is structured in a manner that a metal-made snow melting pipe 1 is arranged above and along the eaves gutter 2, a heater wire 5 connected to a power feeding wire 4 inside a connector box 3 is housed in a cover tube 6 and is introduced to the snow melting pipe 1, and the heater wire 5 is wired inside the snow melting pipe 1.例文帳に追加

金属製の融雪パイプ１を軒樋２に沿って軒樋２の上方に配設すると共に、コネクターボックス３内で給電線４に接続したヒーター線５をカバーチューブ６に内蔵して融雪パイプ１に導入し、ヒーター線５を融雪パイプ１の内部に配線した構成の軒先融雪装置とする。 - 特許庁

A ridge beam between main houses is omitted, a joint gutter for dividing a space between the main houses back and forth is fixed to water cutting members at both sides, each divided part has a structure capable of being mounted and demounted or opened and closed by a roof cover, and the equipment on the roof can be mounted in safety by the work at an indoor upper part.例文帳に追加

母屋間での棟木を省略して、母屋間の空間を前後に区分する接合樋を両側の水切部材に固定し、該各区分部分を屋根カバーで着脱自在又は開閉自在構造にして屋内の上部での作業で屋根上の設備機器を安全に取り付け可能にする。 - 特許庁

Peripheral edges of the awning 20 put over a roof skeleton 12 supported to grounded posts 11 to cover a roof are provided with folded parts 20a foldable upward to the outside, to form the rain gutter 21 of a U-shaped cross section between outer surfaces of the awning 20 facing in the folded state.例文帳に追加

接地される支柱１１に支持される屋根用骨組１２に被せて屋根部分を覆う天幕２０の周縁に、外上向きに折り返し可能とした折り返し部２０ａを設け、折り返し状態で対向する天幕２０の外面との間に断面Ｕ形状の雨樋２１が形成できるようにしている。 - 特許庁

An upper part of the front face 2 of the panel covers the eaves gutter supporting device 70, and the hooking claw part 10 of a bottom face rear end is positioned in a rising fringe part 63b of a hooking receiving piece part 63 of a level runner 60 and is hooked from behind to fix the decorative panel 1 temporarily so as to move in the forward and backward directions.例文帳に追加

この化粧パネル１は、パネル前面２の上部を軒樋支持具７０に被せておき、底面後端の掛止爪部１０を後方からレベルランナー６０の掛止受片部６３の起立縁部６３ｂ内に位置させて掛止することによって、前後方向に移動可能に仮止めすることができる。 - 特許庁