「Gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a rain gutter capable of molding in a predetermined shape by regulating a cooling balance by a cooling mold in a resin extruded material having a hollow part extruded by a kneading extruder.例文帳に追加

混練押出機より押出された中空部を有する樹脂押出体が、冷却金型により冷却バランスの調整ができて、所定の形状に成形できる雨樋の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical filter 11 is flexed in the shape of a gutter so that an incident angle formed when the light transmitted the lens 4 is made incident on the optical filter 11 becomes approximately 0° even at the peripheral part of the optical filter 11.例文帳に追加

レンズ４を透過した光が光学フィルタ１１に入射するときの入射角が光学フィルタ１１の周辺部でもほぼ０°となるように、光学フィルタ１１を樋形状に撓曲する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter surely preventing the water flowing down over an outer surface of an upper wall part of a front face plate from running down over an outer surface of a lower wall part of the front face plate.例文帳に追加

前面板の上壁部の外面を伝って流れ落ちた水が前面板の下壁部の外面にまで伝わることを確実に防止できる軒樋を提供することを目的としている。 - 特許庁

The first protector 11 is formed in a gutter shape, and is installed in a roof trim 6, and one end part 10a of FFC 10 of the wire harness 9 is installed on an inner surface of a bottom wall part 13.例文帳に追加

第１のプロテクタ１１は樋状に形成されかつルーフトリム６に取り付けられるとともに底壁部１３の内面にワイヤハーネス９のＦＦＣ１０の一端部１０ａが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a drainage structure of a balcony in which a floor surface capable of flowing down the surface water toward a drain part only by a drainage slope without through a gutter can be constructed easily in a balcony.例文帳に追加

側溝を介することなく、排水勾配のみによってドレン部に向けて表面水を流下させることが可能な床面を、バルコニ−に容易に設けることのできるバルコニーの排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball conveying device capable of stably supplying Pachinko balls in the Pachinko ball conveying device for conveying the Pachinko balls in the state of clamping them between a conveying belt and a replenishing gutter.例文帳に追加

搬送ベルトと補給樋との間にパチンコ玉を挟持した状態で搬送するパチンコ玉搬送装置においてパチンコ玉を安定的に供給することのできるパチンコ玉搬送装置を提供する。 - 特許庁

The discharge gutter 15 is provided within the pachinko machine island equipment where a plurality of pachinko game machines are installed and receives the game balls B discharged from the individual pachinko game machines to get the game balls transferred rolling.例文帳に追加

排出樋１５は、複数のパチンコ機が設置された島設備内に設けられ、各パチンコ機から排出された遊技球Ｂを受け入れ該遊技球Ｂを転動移送させるためのものである。 - 特許庁

An end of the terminal to be inserted into the through hole 14 is branched into two sections, the sections respectively being formed into a gutter shape, constituting a pair of elastic sections 32 facing each other with a grooved inside surface.例文帳に追加

スルーホール14に挿入される側が二股に分かれており、二股に分かれた部分は、それぞれ樋状に形成されていて、その凹面側を内側にして対向する一対の弾性片32を構成している。 - 特許庁

To provide a grating with a simple structure, which drains not only rainwater flowing down the surface of a road, but also rainwater collecting in depressions formed between the road and gutter blocks.例文帳に追加

簡易な構造で、道路表面上を流れてくる雨水等のみならず、側溝ブロックとの際にできた窪みに溜まる雨水等を、側溝ブロック内に排水することができるグレーチングを提供する。 - 特許庁

The sled 13 is constituted by a float sliding over the surface of the field and a fin-shaped guiding plate, and the guiding plate fits to the guiding gutter 17c formed by a previous transplanting work.例文帳に追加

ソリ１３は圃場面を滑るフロートとその下面に垂直に配置されたヒレ状のガイド板からなり、ガイド板が前回の田植作業時に後輪２により形成されたガイド溝１７ｃ内にはまっている。 - 特許庁

To provide a stretched thermoplastic polyester-based resin sheet which is excellent in tensile elastic modulus, small in the linear expansion coefficient and the degree of shrinkage, and is thick and suitably usable for building materials such as a gutter at eaves singly.例文帳に追加

本発明は、引張弾性率が優れ、線膨張係数や収縮率が小さく、肉厚で、単体で雨樋等の建材に好適に使用できる延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを提供する。 - 特許庁

Balls are linearly dropped in the shortest distance by the narrow outflow gutter 30 at a narrow limited place in the pachinko island board A, thus the number of part items is reduced, and this pachinko machine is sharply simplified in maintenance and control.例文帳に追加

パチンコ島台内の狭い限定箇所に、細幅状流出樋によって直線状に最短距離で落下するようにした為、部品数も軽減され保守、管理の点で大幅に簡略化される。 - 特許庁

A part of the liquid crystal screen and a ball guiding gutter 410 is visible from the front side of the game board through the transparent area 320, and the other reverse mechanism is shielded by the opaque area 310.例文帳に追加

液晶画面および球誘導樋４１０の一部は、透明領域３２０を介して遊技盤表面側から視認可能となり、その他の裏機構は不透明領域３１０により遮蔽される。 - 特許庁

Also, by the constitution of this invention, since cooling air is generated by the gravity of the game ball flowing down inside the gutter 51, the solenoid 55 is cooled without using excessive power.例文帳に追加

しかも、本発明の構成によれば、樋５１内を流下する遊技球の自重に起因して冷却風を発生させるので、余分な電力を使用することなくソレノイド５５を冷却することができる。 - 特許庁

To provide a roof repairing construction and repairing method capable of reusing an existing eaves gutter as it is when repairing the roof by laying new roof members over the existing roof.例文帳に追加

既設の屋根材の上に新規の屋根材を敷設して屋根の改修を行う時に、既設の軒樋をそのまま使用することのできる屋根の改修構造および屋根の改修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rain gutter hanger which is installed simply to a folded-plate roof and in which a nut is not slipped off due to the gradual looseness of the clamping of the nut by an external force such as wind and snow and vibrations after the execution of work.例文帳に追加

折板屋根に取付が簡単で、施工後、風雪等の外力や振動によって、ナットの締付が徐々に緩んで、ナットが外れることがない雨樋吊具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A support frame for supporting a solar-battery module 1 is assembled by use of a vertical frame member 4 having a downspout part 12 integrated therewith, and a horizontal frame member 5 having a horizontal gutter part 55 integrated therewith.例文帳に追加

縦樋部１２を一体的に具備した縦枠部材４と、横樋部５５を一体的に具備した横枠部材５とを用いて、太陽電池モジュール１を支持するための支持枠体を組み立てる。 - 特許庁

The drainage pump device 3 capable of being lifted and lowered by a lifting and lowering device 14 is provided to the drain gutter 2 set in the drain, and water tanks 5 are arranged by surrounding the drain on the side of the inlet port of the drainage pump device.例文帳に追加

排水路に設置される排水樋門２に対して、昇降装置１４により昇降可能な排水ポンプ装置３を設け、この吸い込み口側の水路を囲繞して水槽５を配置する。 - 特許庁

The eaves-edge fittings are installed to the fascia board surface 1 of the eaves-edge section of a house at intervals in the eaves longitudinal direction, and support an eaves gutter 2, maintaining a drainage slope while supproting an eaves-edge cover 3.例文帳に追加

家屋の軒先部の鼻板面１に軒長さ方向に間隔を隔てて取付けられて軒樋２を水勾配を維持して支持するとともに軒先カバー３を支持する軒先金具である。 - 特許庁

The drain gutter portion 31 is provided with a cover member 70; and the cover member 70 comprises a plurality of leg portions 72 erected on the drainage guiding plate 60, and a flat plate portion 71 supported with the leg portions 72.例文帳に追加

排水溝部３１には、カバー部材７０が設けられ、カバー部材７０は、排水誘導板６０上に立設された複数の脚部７２と、脚部７２により支持された平板部７１を有している。 - 特許庁

The distances to points of measurement I, II, and III on the rain gutter A opposing to the distance sensors 71, 72, and 73 perpendicular to the extension of a shaping line are each measured by the distance sensors 71, 72, and 73.例文帳に追加

これら距離センサ７１，７２，７３により、成形ライン延長方向に直交する方向でこの距離センサ７１，７２，７３に対向する雨樋Ａ上の各計測点Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩまでの距離を計測する。 - 特許庁

This dishwasher is equipped with a guide face 33a on a rack push-back member 32 partly blocking an upper part opening 30a of a gutter part 30.例文帳に追加

洗浄ノズルの噴水圧力により、ドア７の内壁面７ａ近くまで食器ラックＲが移動した場合にドア７を上げると、ドア７の下端に設けられた樋部３０に食器ラックＲが引掛る虞がある。 - 特許庁

To provide a construction of the edge of the eaves capable of definitely preventing rain water from being mixed up into a gap between eaves gutters and roof tiles at the edge of the eaves and of guiding rain water from the edge of eaves to the inner surface of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋と軒先瓦間の隙間に雨水が巻き込まれることを確実に防止し、瓦先端からの雨水を軒樋内面に導くことが可能な軒先構造を提供する。 - 特許庁

The gutter block 2 includes a draining passage 5 formed through a sidewall 4 thereof, and a communicating recess part 7 formed in an outer surface 4b of the sidewall 4 and being open to the upper end of the sidewall 4 and in communication with the inlet part 5a of the draining passage 5.例文帳に追加

前記排水具３は、前記入り口部５ａとの間に所要の間隙Ｋを形成して、その入り口部５ａおよび前記連通凹部７を覆うように、側壁４に取り付けられる。 - 特許庁

The engaging portion 7 includes a width-narrowed engaging portion 71 protruding from the crawling gutter fitting portion 4, and a width-enlarged engaging portion 72 arranged at an extreme tip of the width- narrowed engaging portion 71 and larger in diameter than the same.例文帳に追加

係合部７を這樋取着部４より突設される幅狭係合部７１と該幅狭係合部７１の先端部に設けられる幅狭係合部７１より大径の幅広係合部７２とで形成した。 - 特許庁

A sludge opening part 25 provided in the water intake structure 22 is openable and closable by a door body 23, and a gutter body 27 for water intake is connected to an upper portion of the water intake structure.例文帳に追加

取水構造物２２に設けられた排泥用開口部２５が扉体２３により開閉可能となされており、取水構造物の上部分には、取水用の樋体２７が連結されている。 - 特許庁

This rain gutter joint 10 has a first cylindrical member 17 fitted with an upper end part 12a of the down pipe 12, and a second cylindrical member 18 fitted with an end part 13b of a gooseneck 13.例文帳に追加

雨樋用継手１０は、縦樋１２の上端部１２ａが嵌合される第一の筒状部材１７と、呼び樋１３の端部１３ｂが嵌合される第二の筒状部材１８とを備える。 - 特許庁

To solve the problem of complaints in many cities, towns and villages, where drainage facilities are poorly installed, that smell of drainage discharged into a U-shaped gutter and a river enters a building land and a room through piping.例文帳に追加

市町村ではまだ排水設備が行われていない所が多く、道路のＵ字溝や川に流している排水の臭いが配管を通って宅地や室内に入ってくるという苦情を耳にする。 - 特許庁

To suppress the protruding length of a gutter body to the exterior by reducing the thickness size of a connection part between a power supply cable and a power supply part and securely connect the power supply cable with the power supply part by a simple operation.例文帳に追加

給電ケーブルと給電部の接続部分の厚み寸法を短くして樋体の外方への突出長さを抑制し、簡単な操作で給電ケーブルを給電部に確実に接続する。 - 特許庁

Since the inner frame 10 and the outer frame 20 are made of plastics, carrying and installation are simple and the U-shaped gutter is formed of reinforced concrete in one united body so that anyone can easily build the U-shaped gutters.例文帳に追加

内枠と外枠とはプラスチックでできているので、持ち運びと設置が簡単であり、鉄筋コンクリートと一体となって、Ｕ字溝を構成するので、誰でも簡単にＵ字溝を設置することができる。 - 特許庁

To prevent a breadthwise center part of a photographic film from coming into contact with an internal wall part of a read conveyance path to break when the photographic film having a gutter curl is carried along the read conveyance path.例文帳に追加

樋カールが生じた写真フィルムを読取搬送路に沿って搬送する際に、この写真フィルムの幅方向中央部が読取搬送路の内壁部に接して損傷することを防止する。 - 特許庁

A plurality of column members are erected in a vertical direction such that the lower end side of each of the column members abuts on the inside of a rain gutter arranged by a roof and the upper end side thereof projects upward from the upper face of the roof.例文帳に追加

下端側が屋根に配置される雨樋の内部に当接し、かつ、上端側が前記屋根の上面から上方に突出するようにして、複数の柱部材を上下方向に立設する。 - 特許庁

The wiring gutter 223, which wiring is installed, is mounted in a proper place on the backside of the game board 25, and male connectors are inserted into the decorative devices and the winning devices, so that a wiring process can be finished.例文帳に追加

配線された配線樋２２３は遊技盤２５の裏面の適所へ取り付けて、雄コネクタを各種装飾装置及び各種入賞装置へ差し込んで配線行程の終了である。 - 特許庁

At the lower end part of the gutter 50, a lottery sensor 52 is provided, and the lottery is started when the sensor 52 detects the starting prize-winning balls whose stored state is released.例文帳に追加

前記貯留桶５０の下端部には、抽選センサ５２が設けられており、該抽選センサ５２が、貯留状態を解除された始動入賞球を検出すると、抽選が開始されるようになっている。 - 特許庁

A fallen-leaf prevention body A for a reentrant angle is disposed to the inward bending 4, while the fallen-leaf prevention body A for the reentrant angle and the end section of the fallen-leaf prevention plate 3 of the eaves gutter 2 are connected by a connecting section B.例文帳に追加

入り隅用落葉避け体Ａを内曲がり４に配設すると共に入り隅用落葉避け体Ａと上記軒樋２の落葉避け板３の端部とを接続部Ｂにて接続する。 - 特許庁

The opening section 5 is expanded in the longitudinal direction of the drain gutter in order to hold the grating 6, and it has two step surfaces located downward from the floor 3 and the side 8 connecting each step surface 7 and the floor 3.例文帳に追加

開口部５は，グレーチング６を受けるべく，排水溝長さ方向に伸び，且つ床面３よりも下位に在る２つの段面７と，各段面７と床面３とを結ぶ側面８とを有する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter drain with the structure capable of easily and securely executing the water cut-off confirming work and to be easily eliminated for normal draining after finishing the water cut-off confirming work.例文帳に追加

止水確認作業が手間なく確実に実施され、同止水確認作業の終了後には、簡単に通常の排水除去される施工状態とすることができる軒樋用ドレンを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of efficiently eliminating dust in a ball guide gutter (a tank rail) for guiding game balls, from a ball tank for storing the game balls, to a ball pay-out device.例文帳に追加

遊技球を貯留する球タンクから球払出装置へ遊技球を誘導する球誘導樋（タンクレール）における塵埃を効率的に排除することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To improve cutting accuracy using a cutting assistant tool for cutting an eaves gutter body at a right angle so as not to form a clearance at a joint between eaves gutters in connecting by an eaves joint with inner patching.例文帳に追加

軒樋本体を直角に切断する為に、切断治具を使い、切断精度を向上させ、内パッチンの軒継手による接続で、軒樋間の繋ぎ目に隙間が生じないようにすることである。 - 特許庁

Upstanding sections 5 are formed and constituted at the front ends of recessed sections 4 formed to the surface of the gable decorative cover 1 in the water flowing gutter 2, and screws are driven into the recessed sections 4 and the gable decorative cover 1 is fixed onto a roof.例文帳に追加

流水溝２は破風化粧カバー１の表面に形成した凹部４の前端に立ち上げ部５を形成して構成し、凹部４内にビス打ちして破風化粧カバー１を屋根に固定する。 - 特許庁

One or more of restricting members crossing the gutter 30 are mounted to the edge portion in substantially parallel therewith, thereby reducing turbulance of the flowing liquid and increasing capability of the liquid forming the continuous curtain.例文帳に追加

１以上の制限部材が、樋を横断して縁部分に実質的に平行に取り付けられて、流れる液体の乱流を低減し、かつ、液体が連続膜を形成する能力を増大させている。 - 特許庁

The discharge gutter 15 is provided in the game machine island equipment where a plurality of pachinko game machines are installed and receives the game balls B discharged from the individual pachinko game machines to get the game balls B transferred rolling.例文帳に追加

排出樋１５は、複数のパチンコ機が設置された島設備内に設けられ、各パチンコ機から排出された遊技球Ｂを受け入れ該遊技球Ｂを転動移送させるためのものである。 - 特許庁

To provide an eaves gutter which has a shape capable of preventing rainwater, accumulated during and after rainfall, from falling in the state of being turned into raindrops, or capable of preventing an outer surface from being stained with the rainwater.例文帳に追加

降水時や降水後に溜まった雨水が雨垂れとなって落下することを防止可能な、或いは、雨水による外面の汚れを防止可能な形状を有する軒樋を提供する。 - 特許庁

The game ball flows out through a crossing passage 98 to a front surface side, falls from an overflowing ball dropping gutter to a left slope and flows through a lower tray guide path into the lower tray.例文帳に追加

その遊技球は、横断通路９８を通って前面側に流出し、溢れ球落下樋８６から左傾斜面１０２に落下し、下皿誘導路１０６を経て下受皿４４に流入する。 - 特許庁

Continuous grooves 7 allowing rain water on the outside of the rise part 6 to flow into the side gutter 2 are provided in the upper surface 6a and the inside surface 6b of the rise part 6 and the step part 5.例文帳に追加

ここで、立上り部６の上面６ａおよび内側面６ｂ、そして段部５には、立上り部６の外側の雨水が、側溝２内に流れ落ちるための、連続した溝７が設けられている。 - 特許庁