「HEAT EXCHANGERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Heat exchangers which exchange heat inside and outside a reactor building are installed above a spent fuel pool.例文帳に追加

使用済燃料プールよりも上部に、原子炉建屋内外で熱交換する熱交換器を設置する。 - 特許庁

To provide a heating device having improved heat exchange efficiency by installation of a plurality of heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器の設置によって熱交換効率を高めた暖房装置を提供する。 - 特許庁

The respective heat exchange pipes 12 of the plurality of heat exchangers 18 are connected in series in the vertical direction.例文帳に追加

複数の熱交換器１８のそれぞれの熱交換パイプ１２を上下方向で直列に連結する。 - 特許庁

Heat- exchangers 21 and 22 to recover a heat of exhaust gas are situated on the one or more collecting pipes 7.例文帳に追加

その１以上の集合管７に排気ガスの熱を回収するための熱交換器２１，２２を設ける。 - 特許庁

To improve partial load performance of an absorption refrigerator by restraining reduction in heat transfer performance of heat exchangers.例文帳に追加

熱交換器の伝熱性能の低下を抑制して吸収式冷凍機の部分負荷性能を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING FLUX ON FLAT TUBE FOR HEAT EXCHANGERS, AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用偏平チューブのフラックス塗布方法およびアルミニウム熱交換器の製造方法 - 特許庁

The heat pump device 1 also controls flow rates of the refrigerant to be flowed into the heat exchangers 6a and 6b according to a temperature difference between outside air heat-exchanged in heat exchangers 6a, and an antifreeze liquid heat-exchanged with the refrigerant in the heat exchanger 6b.例文帳に追加

ヒートポンプ装置１は、熱交換器６ａで冷媒と熱交換される外気と、熱交換器６ｂで冷媒と熱交換される不凍液との温度差に応じて、熱交換器６ａ，６ｂへ流す冷媒の流量を制御する。 - 特許庁

A cooling system can be erected even if the user does not design custom-made heat exchangers, by the types of machines, by preparing unit heat exchangers 5 in advance, and combining unit heat exchangers 5, according to the required conditions of heat exchange or the individual dimensions, or providing one heat exchanger with plural refrigerant systems.例文帳に追加

単位熱交換器５を予め準備しておき、必要熱交換条件や個々の寸法に応じて単位熱交換器５を組み合わせたり、一つの熱交換器に複数の冷媒系統を設けることにより、機種別に特注の熱交換器を設計しなくても冷却システムを構築できるようにした。 - 特許庁

This is the indoor unit of an air conditioner, which is composed of a plurality of heat exchangers and whose one heat exchanger among the plural heat exchangers is put on and is connected to another heat exchanger among the plural heat exchangers so as to fill the gap with nonpermeable matter.例文帳に追加

複数の熱交換器から構成され、前記複数の熱交換器のうちの一つの熱交換器を前記複数の熱交換器のうちの別の一つの熱交換器の上にのせて接続し、隙間を不通気性の物で埋めることを特徴とする空気調和機の室内ユニット。 - 特許庁

The heat exchanger unit includes: a plurality of heat exchangers that includes magnetic particles therein; and a connection part that is provided between the heat exchangers for connecting the heat exchangers, the connection part including a solid-core member, a porous body or a combined substance of the solid-core member and the porous body.例文帳に追加

熱交換容器ユニットは、内部に磁性体粒子を有する複数の熱交換容器と、前記熱交換容器の間に設けられ、前記熱交換容器同士を接続する、中実部材または多孔質体、または中実部材と多孔質体の結合物で形成された接続部と、を備える。 - 特許庁

A plurality of heat exchangers, i.e., the first heat exchanger 1, the second heat exchanger 2, the third heat exchanger 3, and the fourth heat exchanger 4 are arranged.例文帳に追加

第１熱交換器１、第２熱交換器２、第３熱交換器３および第４熱交換器４が複数配置される。 - 特許庁

This heat source machine 1 includes: a casing 1c; outer heat exchangers 2 vertically arranged on both side face sides of the casing 1c; a plurality of inner heat exchangers 3 slantly arranged on the inner sides of the both outer side heat exchangers 2 and installed so that upper ends thereof are positioned close to each other; and an air blower 4 installed above the outer and inner heat exchangers 2, 3.例文帳に追加

熱源機１は、筐体１ｃと、この筐体の両側面側に垂直に配置された外側熱交換器２と、これら両外側熱交換器の内側に斜めに配置され上端を互いに近接させて設置された複数の内側熱交換器３と、前記外側及び内側熱交換器の上部に配置された送風機４とを備えている。 - 特許庁

For example, three heat exchangers are used as the indoor heat exchanger 10, and odd-numbered main indoor heat exchangers 10b, 10c and an even-numbered auxiliary indoor heat exchanger 10a are longitudinally arranged along the air flowing direction.例文帳に追加

室内熱交換器１０として、例えば３つの熱交換器を用い、奇数番目の主室内熱交換器１０ｂ，１０ｃと、偶数番目の副室内熱交換器１０ａとを空気の流れ方向に沿って前後に配置する。 - 特許庁

The fuel combusts in the heat exchanger 30, flows through the heat exchangers 32, 34 as combustion gas, and heat exchanges with a fluid to be heated supplied from a supply port 12 for the fluid and flowing through the heat exchangers 34, 32, 30.例文帳に追加

燃料は熱交換器３０で燃焼し燃焼ガスとして熱交換器３２，３４を流れ、被加熱流体供給口１２から供給され熱交換器３４，３２，３０を流れる被加熱流体と熱交換する。 - 特許庁

A first heat exchanger (10) is coupled with second heat exchangers (28 and 42), and coupling members (5 and 39) extend to a collecting container (37) adjacent to the second heat exchangers (28 and 42) from the collecting container (23) of the first heat exchanger (10).例文帳に追加

第１の熱交換器（10）が第２の熱交換器（28、42）と結合され、結合部材（5、39）が第１の熱交換器（10）の収集容器（23）から第２の熱交換器（28、42）の隣接する収集容器（37）へ延びる。 - 特許庁

The pipe diameter of the refrigerant passages 113 of the respective heat exchangers 111a, 111b constituting the first heat exchanger group 111 is different from that of the refrigerant passages 114 of the respective heat exchangers 112a, 112b constituting the second heat exchanger group 112.例文帳に追加

第１の熱交換器群１１１を構成する各熱交換器１１１ａ、１１１ｂの冷媒流路１１３の管径は、第２の熱交換器群１１２を構成する各熱交換器１１２ａ、１１２ｂの冷媒流路１１４の管径と異なる。 - 特許庁

By dividing the fins in the connected state of respective heat exchangers from the separable parts by a fin separating process W4, respective heat exchangers can independently exchange heat without influencing the heat of the opposite side via the fins.例文帳に追加

フィン分離工程Ｗ４により各熱交換器の連結状態のフィンを分離可能箇所から分断することで、各熱交換器は相手側の熱がフィンを介して影響すること無く独立して熱交換できる。 - 特許庁

To provide a sheet having conductivities of sensible heat and latent heat higher than those of a sheet for total heat exchangers, constituted of a conventional moisture permeable membrane, as the sheet used for the total heat exchangers.例文帳に追加

全熱交換器に用いるシートとして、従来の透湿膜による全熱交換器用シートよりも、顕熱及び潜熱の伝導率が高いシートを提供する。 - 特許庁

The first heat exchange part 53 exchanges the heat with the refrigerant having passed through outdoor heat exchangers for refrigerating and freezing 25, 35 (second outdoor heat exchangers) of refrigerant circuits 22, 32 of the refrigerating and freezing devices 3, 4.例文帳に追加

第一熱交換部５３を、冷蔵、冷凍装置３、４の冷媒回路２２、３２（第二冷媒回路）の冷蔵用、冷凍用室外熱交換器２５、３５（第二室外熱交換器）を通過した冷媒との間で熱交換を行う構成とする。 - 特許庁

The liquid/gas heat exchangers 21, 22, 23 and 24 have a flatly spread main heat exchanger 21, and sub heat exchangers 23 and 24 stacked on one part of the flatly spread main heat exchanger 21.例文帳に追加

液体／気体熱交換器２１、２２、２３、２４は、平面状に拡がる主熱交換器２１と、その平面状に拡がる主熱交換器２１の一部に積層されている副熱交換器２３、２４を有している。 - 特許庁

The heat exchangers 3 to 5 are formed of one plate material, a corrugate fin 6 having a slit 7 is commonly used at the position of boundary of the heat exchangers 3, 4, and the heat exchangers are equipped with flat tubes 8, 9, 10 alternately laminated with the corrugate fin 6 respectively.例文帳に追加

熱交換器３〜５は、一つの板材から成形され、熱交換器３、４の境界となる位置にスリット７を有するコルゲートフィン６を共用し、それぞれコルゲートフィン６と交互に積層される扁平チューブ８，９，１０を備えた。 - 特許庁

When the bumper reinforcement 40 retracts due to light collision, force for pushing the lower end sides of the heat exchangers toward the vehicle rear side through the bumper stay 42 acts to release a fixing condition of the lower end sides of the heat exchangers and move the lower end sides of the heat exchangers to the vehicle rear side.例文帳に追加

軽微な衝突によりバンパーリンフォース４０が後退した場合、バンパーステー４２を介して熱交換器下端側を車両後方側へ向かって押す力が作用し、熱交換器の下端側の固定状態が解除され、熱交換器下端側が車両後方側に移動する。 - 特許庁

The heating device 1 has primary heat exchangers 5, 6, and secondary heat exchangers 12, 13, and it is composed such that drain generated in the secondary heat exchangers 12, 13 are collected in a drain storing means 38 via a drain recovery part 35 and a drain discharge pipe 36, and the dray can be discharged.例文帳に追加

加熱装置１は、一次熱交換器５，６と二次熱交換器１２，１３とを有し、二次熱交換器１２，１３において発生したドレンをドレン回収部３５およびドレン排出管３６を介してドレン貯留手段３８に集め、これを排出可能な構成とされている。 - 特許庁

The adsorbent is supported on surfaces of adsorption heat exchangers 31 and 32 of the refrigerant circuit 15.例文帳に追加

冷媒回路（15）の吸着熱交換器（31,32）の表面には、吸着剤が担持される。 - 特許庁

The passage of hydrogen gas H may be formed on an installation base of the heat exchangers 3, 4.例文帳に追加

熱交換器３，４の取付ベースに水素ガスＨの流路を形成してもよい。 - 特許庁

To prevent uneven distribution and dropping of drain water in adsorption heat exchangers.例文帳に追加

吸着熱交換器におけるドレン水の偏在や滴下を防止することである。 - 特許庁

The humidity conditioner 10 comprises a refrigerant circuit 50 connected with a compressor 53 and adsorption heat exchangers 51, 52.例文帳に追加

調湿装置（10）は、圧縮機（53）及び吸着熱交換器（51,52）が接続された冷媒回路（50）を備える。 - 特許庁

This humidity controller 10 comprises a refrigerant circuit 50 connected with two adsorption heat exchangers 51, 52.例文帳に追加

調湿装置（10）は、２つの吸着熱交換器（51,52）が接続された冷媒回路（50）を備えている。 - 特許庁

The clad material (1) is used as the piping (2) of heat exchangers with the outer skin layer (11) faced to the outside.例文帳に追加

前記クラッド材(1)は外皮層(11)を外側にして熱交換器用管体(2)として用いられる。 - 特許庁

Adsorption heat exchangers 11 and 12 carrying adsorbents are provided in a refrigerant circuit 10 of the humidity controller 1.例文帳に追加

調湿装置（1）の冷媒回路（10）には、吸着剤が担持された吸着熱交換器（11,12）が設けられる。 - 特許庁

To condition indoor air while causing natural convection of air in dwelling areas by combining a plurality of heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器を組み合わせ、居住区内で空気を自然対流させて室内空調を行う。 - 特許庁

LIQUID LOOP WITH MULTIPLE HEAT EXCHANGERS FOR EFFICIENT SPACE UTILIZATION例文帳に追加

効率的に空間を利用するための、複数の熱交換器を有する液体ループ - 特許庁

This air conditioner includes a refrigerant circuit (10) having two outdoor heat exchangers (17) interconnected in parallel.例文帳に追加

互いに並列接続された２つの室外熱交換器（17）を有する冷媒回路（10）を備えている。 - 特許庁

The first compressing mechanism is constituted of a first refrigerant circuit 19a, together with the first heat exchangers.例文帳に追加

第１圧縮機構は、第１熱交換器と共に第１冷媒回路１９ａを構成する。 - 特許庁

CRYOHEAD WITH A PLURALITY OF HEAT EXCHANGERS COOLING RF COIL OR RESONATOR例文帳に追加

ＲＦコイル又は共振器を冷却する複数の熱交換器を備えたクライオヘッド - 特許庁

In the humidity control unit 13, a humidity control circuit 30 provided with two adsorption heat exchangers 31 and 32 or the like is arranged.例文帳に追加

調湿ユニット（13）には、２つの吸着熱交換器（31,32）等を備える調湿回路（30）が配置される。 - 特許庁

A refrigerant circuit includes a compressor 101, heat exchangers 102, 201, and the electric-operated valve 103.例文帳に追加

冷媒回路は圧縮機１０１、熱交換器１０２，２０１および電動弁１０３を有している。 - 特許庁

The heat exchangers 5, 6, 7 are installed in upper and lower parts of the dwelling areas R1, R2, respectively.例文帳に追加

熱交換器５，６，７を居住区Ｒ１，Ｒ２の上方部位と下方部位とにそれぞれ設置する。 - 特許庁

The heat exchangers 4 to 6 and compressor 7 are interconnected by refrigerant piping 12.例文帳に追加

熱交換器４〜６と圧縮機７は、冷媒配管１２を介して互いに接続される。 - 特許庁

The second compressing mechanism is constituted of a second refrigerant circuit 19b, together with the second heat exchangers.例文帳に追加

第２圧縮機構は、第２熱交換器と共に第２冷媒回路１９ｂを構成する。 - 特許庁

The positions of the heat exchangers 15a to 15c are respectively set according to distances from a wall.例文帳に追加

熱交換器１５ａ〜１５ｃの位置は、それぞれ壁からの距離に応じて設定する。 - 特許庁

Openings, through which the heat exchangers (50, 51) are inserted, are formed in the battery cases 20 and 21.例文帳に追加

電池ケース２０，２１に、熱交換器（５０，５１）を挿入する開口部が形成されている。 - 特許庁

A drain pan 11 is installed below the heat exchangers 5 to 8 in the ceiling space 2.例文帳に追加

天井裏空間２における熱交換器５〜８の下方にはドレンパン１１が配置されている。 - 特許庁

A laser medium gas circulates a circulation path that comprises a blower 6, and heat exchangers 5a and 5b.例文帳に追加

レーザ媒質ガスは、送風機６、熱交換器５ａ、５ｂを通る循環通路を流通する。 - 特許庁

In the refrigerant circuit, adsorbing materials are supported on the surfaces of first and second heat exchangers 61, 62.例文帳に追加

冷媒回路では、第１及び第２熱交換器（６１，６２）の表面に吸着材が担持される。 - 特許庁