「HYPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To scan a hyper-spectral image of the whole target without moving the target, a hyper-spectrometer, an optical system.例文帳に追加

ターゲット、ハイパー分光器または光学系を移動させずに、ターゲット全体のハイパースペクトル画像を走査することができる。 - 特許庁

A hyper-Reeb graph outputting part 16 arranges critical equivalent faces in order of its field value and generates and outputs a hyper-Reeb graph.例文帳に追加

ハイパーレーブグラフ出力部１６は、臨界等値面をそのフィールド値の順に並べてハイパーレーブグラフを生成、出力する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a hyper branched polymer, by which the hyper branched polymer can stably be synthesized in a large amount, while reducing the amount of a waste fluid drained on the synthesis.例文帳に追加

合成に際して排出される廃液量の低減を図りつつ、安定的かつ大量にハイパーブランチポリマーを合成すること。 - 特許庁

METHOD OF INSPECTION-DISCRIMINATING NANO-STRUCTURED HYPER-FINE RAW MATERIAL, SYSTEM THEREFOR, AND FUNCTIONAL NANO-STRUCTURED HYPER-FINE RAW MATERIAL PRODUCED BY THE SYSTEM例文帳に追加

ナノ構造超微細素材の検査識別方法とそのシステムおよびそれによって得られた機能性ナノ構造超微細素材 - 特許庁

A return preventive counter value is stored in a link tag of a hyper-text for discriminating the hyper-text, and the counter value is saved also in a database.例文帳に追加

ハイパーテキストのリンクタグに該ハイパーテキストを識別するための戻り防止カウンタ値を仕込んでおく。 - 特許庁

A hyper-plane calculation device 102 calculates a hyper-plane for each group by using the learning vector 100 belonging to the group.例文帳に追加

超平面計算装置１０２は、グループ毎に、それに属する学習ベクトル１００を用いて超平面を計算する。 - 特許庁

The reason that I look sad is because you are too hyper. 例文帳に追加

私が悲しそうに見えるのは、あなたのテンションが高すぎるからです。 - Weblio Email例文集

Hyper jidaigeki are closely related to the aforementioned "Special effects movies" ('Gojoe: Spirit War Chronicle' (Gojo Reisenki) and 'ZIPANG') 例文帳に追加

上記の"特撮もの"に近い存在（「五条霊戦記」・「ZIPANG」など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“252” is a distress signal actually used by members of Hyper Rescue squads. 例文帳に追加

｢252｣はハイパーレスキュー隊員が実際に使っている遭難信号だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To identify substances existing in a pixel in a hyper spectrum image.例文帳に追加

ハイパースペクトル画像における画素内に混在する物体を特定する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING HYPER-BRANCHED POLYMER USING OXETANE COMPOUND例文帳に追加

オキセタン化合物を用いたハイパーブランチ高分子の製造方法 - 特許庁

The (A) is, for example, a dendrimer or a hyper-branch polymer.例文帳に追加

（Ａ）は例えば、デンドリマー、ハイパーブランチポリマーである。 - 特許庁

To obtain hyper frame synchronization in a short time after frame synchronization.例文帳に追加

フレーム同期後に短い時間でハイパーフレーム同期が取れるようにする。 - 特許庁

HYPER TEXT ANALYSIS METHOD, ANALYSIS PROGRAM AND ITS SYSTEM例文帳に追加

ハイパーテキスト解析方法、解析プログラム及びその装置 - 特許庁

OPTIMIZATION OF LITHOGRAPHY PROCESSING BASED ON HYPER-SAMPLE CORRELATION例文帳に追加

ハイパーサンプル相関に基づくリソグラフィ処理の最適化 - 特許庁

METHOD FOR CREATING HYPER TEXT FILE AND BROWSING SYSTEM例文帳に追加

ハイパーテキストファイルの作成方法及び閲覧システム - 特許庁

SYSTEM FOR HYPER-SPECTRUM IMAGE ANALYSIS, ITS METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ハイパースペクトル画像解析システム、その方法及びそのプログラム - 特許庁

MANUFACTURE OF CYLINDER LINER FROM HYPER-EUTECTIC ALUMINUM-SILICON ALLOY例文帳に追加

過共晶アルミニウム—珪素合金からシリンダライナを製造する方法 - 特許庁

ELECTRONIC BUSINESS CARD ACCESS METHOD BY HYPER LINK例文帳に追加

ハイパーリンクによる電子ビジネス・カードのアクセス方法 - 特許庁

A hyper link is set to the display of these feature names.例文帳に追加

これらの地物名称の表示にはハイパーリンクが設定される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REDIRECTION OF HYPER-LINK REFERENCES TO EXTERNAL SERVER例文帳に追加

外部サーバへのハイパーリンク参照をリダイレクトする方法及び装置 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE HYPER BRANCHED POLYMER AND RESIST COMPOSITION例文帳に追加

コアシェル型ハイパーブランチポリマー及びレジスト組成物 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING HYPER-TEXT, DISPLAY DEVICE FOR INTERNET DOCUMENT例文帳に追加

ハイパーテキスト表示方法およびインターネット文書表示装置 - 特許庁

To provide a supporter for foot injury, capable of effectively correcting not only hallux valgus of hyper pronation or hyper supination but also such foot injury as the sole fasciitis of hyper pronation or hyper supination as cases related to the abnormalities of the arch formed on a foot while walking.例文帳に追加

歩行時に足に形成されるアーチの異常化と関連する症例として過回内及び過回外の外反母趾のみならず、過回内及び過回外の足底筋膜炎等の足障害をも効果的に矯正しうる足部障害用サポーターを提供する。 - 特許庁

PROCESSOR AND METHOD FOR SYNCHRONIZING HYPER FRAME例文帳に追加

ハイパーフレーム同期処理装置及びハイパーフレーム同期方法 - 特許庁

DISSOLUTION OF HYPER-POLARIZATION MATERIAL, AND FLUID CHANNEL SYSTEM FOR TRANSPORT例文帳に追加

過分極材料の溶解および輸送用流体経路システム - 特許庁

HYPER-LINK METHOD FOR STRUCTURED DOCUMENT AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

構造化文書のハイパーリンク方法及びハイパーリンク装置 - 特許庁

An OS 3 issues a differential value acquisition instruction to a hyper-visor 2 (S801).例文帳に追加

ＯＳ３は、ハイパバイザ２に差分値取得命令を発行する（Ｓ８０１）。 - 特許庁

To optionally stop or start the spraying of hyper-fine particles from a nozzle by preventing the inhalation of the hyper-fine particles into the opening part of a carrying tube confronted with an evaporating source for solving the problem of carrying and stopping from a hyper-fine particle producing chamber as the feeding part of the hyper-fine particles to a film forming chamber.例文帳に追加

超微粒子の供給部である超微粒子生成室から膜形成室への搬送停止問題を解決するため、蒸発源と対向する搬送管の開口部に超微粒子が吸い込まれないようにすることにより、ノズルからの超微粒子の噴射を任意に停止もしくは開始させる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RESETTING HYPER LINK例文帳に追加

ハイパーリンク組換え方法およびハイパーリンク組換え装置 - 特許庁

CASTING METHOD OF HYPER-EUTECTIC Al-Si BASED ALLOY, AND INGOT THEREOF例文帳に追加

過共晶Ａｌ−Ｓｉ系合金の鋳造方法及び鋳塊 - 特許庁

To provide a mixed atomic valence complex-modified hyper branch polymer.例文帳に追加

混合原子価錯体修飾ハイパーブランチポリマーを提供する。 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE HYPER BRANCHED POLYMER, AMD RESIST COMPOSITION例文帳に追加

コアシェル型ハイパーブランチポリマー及びレジスト組成物 - 特許庁

A hyper link is set to the displayed feature names.例文帳に追加

これらの地物名称の表示にはハイパーリンクが設定される。 - 特許庁

PHOSPHORUS-CONTAINING HYPER-BRANCHED POLYMER AND FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION例文帳に追加

リン含有ハイパーブランチポリマーおよび難燃性樹脂組成物 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING CANCER AND HYPER PROLIFERATIVE DISORDERS例文帳に追加

癌及び過増殖性疾患を治療するための組成物及び方法 - 特許庁

On the other hand, this invention is applied to the hyper-frequency monolithic integrated circuit.例文帳に追加

本発明はハイパー周波数モノリシック集積回路に適用される。 - 特許庁

A hyper-link transition frequency acquiring means 104 calculates inter-page (that is, hyper link) transition frequency by referring to access history information 103 for each page set of a hyper text 102.例文帳に追加

ハイパーリンク遷移頻度獲得手段１０４は、ハイパーテキスト１０２の各ページ組について、アクセス履歴情報１０３を参照してページ間（つまり、ハイパーリンクの）遷移頻度を算出する。 - 特許庁

When a hyper-link selection event occurs when a hyper-link included in a specific frame page whose frame-in display is performed is selected by the user of a mobile phone device, the occurrence of the hyper-link selection event is detected by a detection part 36.例文帳に追加

フレームイン表示が行われている特定フレームページに含まれるハイパーリンクを、携帯電話装置の利用者が選択することによってハイパーリンク選択イベントが発生すると、このハイパーリンク選択イベントの発生を検出部３６が検出する。 - 特許庁

Based on a designated display type of display screens (a type indicating which language hyper document should be displayed on a plurality of display screens), a processing type (a type of a language conversion process) of hyper document data is determined, and the conversion control of document data of a reference destination of the hyper document data is executed.例文帳に追加

指定された表示画面の表示種別（複数の表示画面のそれぞれにどの言語のハイパー文書が表示されるのかを示す種別）に基づいてハイパー文書データの処理種別（言語変換処理の種別）を判定し、ハイパー文書データの参照先の文書データの変換制御を行う。 - 特許庁

In the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and inhibits carbon from contaminating the polycrystalline silicon.例文帳に追加

塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。 - 特許庁

In addition, in the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and reduces carbon contamination of the polycrystalline silicon.例文帳に追加

また、塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。 - 特許庁

Intel notes that existing code will run correctly on a processor with Hyper-Threading but ... 例文帳に追加

Intel社は、現存するコードはハイパースレッディングを持つプロセッサで正確に走るだろうと言っているが、... - コンピューター用語辞典

Hyper links in the returned xml will be used to retrieve the proper information needed.例文帳に追加

返される xml の中のハイパーリンクを使用して、必要な情報を取得します。 - PEAR

She looked hyper and very cheerful and was so introduced by the M.C. 例文帳に追加

かなりはっちゃけた様子で元気がたくさんある子で、司会者にもそのように紹介されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス