「HYPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor analyzes hyper links which are set in a character string or an image included in an original hypertext document, and generates a new hypertext document based on the analysis result so as to divide the hyper links by coloring with a plurality of colors and to display the links on a display monitor.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る情報処理装置は、オリジナルのハイパーテキスト文書に含まれる文字列又は画像に設定されたハイパーリンクを解析し、ハイパーリンクが複数の色で色分けされてディスプレイモニタに表示されるよう、その解析結果に基づいて新たなハイパーテキスト文書を生成する。 - 特許庁

Thus, when the occurrence of the hyper-link selection event is detected by the detection part 36, a display update part 37 decides whether or not a selection Web page shown by a specific hyper-link selected corresponding to the selection event is a Web page included in a specific frame to which the specific frame page belongs.例文帳に追加

こうして、検出部３６によりハイパーリンク選択イベントの発生が検出されると、表示更新部３７が、選択イベントに対応して選択された特定ハイパーリンクが指し示す選択ウェブページが、特定フレームページが属する特定フレームに含まれるウェブページであるか否かの判定を行う。 - 特許庁

When an optional link text Ltxtn in the hyper text of the web page displayed at present is selectively focused, the hyper text of the linking destination web page is obtained according to a linking destination URL corresponding to the link text Ltxtn, and tag elements having the same (or similar) character string as the link text Ltxtn are listed up.例文帳に追加

現在表示中のＷｅｂページのハイパーテキストにおける任意のリンクテキストＬtxtnに選択的にフォーカスを当てると、当該リンクテキストＬtxtnに対応するリンク先ＵＲＬに従い、そのリンク先Ｗｅｂページのハイパーテキストが取得されると共に、前記リンクテキストＬtxtnと同一（あるいは類似）の文字列を有するタグ要素がリストアップされる。 - 特許庁

The microwave band voltage control oscillator for controlling an oscillation frequency by varactor diodes includes the varactor diode circuit having a plurality of series connection circuits in each of which the varactor diode is connected to a capacitor in series and connecting the plurality of series connection circuits in parallel, and the varactor diodes include at least one of a GaAs hyper abrupt type varactor diode and a Si abrupt type varactor diode.例文帳に追加

バラクタダイオードにより発振周波数を制御するマイクロ波帯電圧制御発振器であって、前記バラクタダイオードと容量とが直列に接続された直列接続回路を複数備え、該直列接続回路が複数並列に接続されたバラクタダイオード回路と、前記バラクタダイオードが、GaAsのHyper Abrupt型のバラクタダイオードおよびSiのAbrupt型のバラクタダイオードを少なくとも１つ以上含む。 - 特許庁

Regarding the magnetic recording medium which consists of the magnetic particles and the binding materials and characteristically uses hyper branch polymer as the binding material, the multi-branch structure of this hyper branch polymer is obtained by polycondensation of a compound shown by a following chemical formula (1).例文帳に追加

磁性粒子と結合剤からなる磁気記録媒体において、結合剤としてハイパーブランチポリマーを用いたことを特徴とする磁気記録媒体に関するもので、このハイパーブランチポリマーの多分岐構造が下記化学式１）で示される化合物を重縮合して得られる事を特徴とする磁気記録媒体に関する。 - 特許庁

The formulation may further includes a maleimide monomer and/or a multi-maleimide monomer to adjust properties of the hyper-branch polymers.例文帳に追加

この処方には、ハイパーブランチポリマーの性質を調整するためにマレイミドモノマーおよび／またはマルチマレイミドモノマーをさらに含むことができる。 - 特許庁

The cover 208 is made from a dendritic thermoplastic polyurethane that includes an isocyanate monomer and a hyper branched polyol, optional additional polyols, and one or more chain extenders.例文帳に追加

カバー２０８は、イソシアネートモノマー及び多分岐ポリオール、必要に応じて追加されるポリオール、及び一つ以上の鎖伸長剤を含む樹状熱可塑性ポリウレタンから製造される。 - 特許庁

The spacer includes a spacer main body of a spherical shape and a coating layer which encompasses the spacer main body and comprises a hyper branch polymer.例文帳に追加

本発明によるスペーサは、球形状のスペーサ本体と、前記スペーサ本体を取り囲み、ハイパーブランチポリマーで構成されるコーティング層とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the hyper branched polyester involves reacting trimesic acid with a dialkyl halide in the presence of 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undecene-7 and a polar solvent.例文帳に追加

ハイパーブランチポリエステルの製造方法は、トリメシン酸と、ジアルキルハライドとを１，８−ジアザビシクロ［５．４．０］ウンデセン−７および極性溶媒の存在下において反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The hyper-branched polymers are produced by adding bismaleimide and barbituric acid to a Broensted base solution and reacting the mixture at 20-100°C.例文帳に追加

本発明は、ビスマレイミドおよびバルビツール酸をブレンステッド塩基溶液中に加え、その混合物を２０℃から１００℃で反応させることにより製造されるハイパーブランチポリマーを提供する。 - 特許庁

Each hyper lens 1007 designed and manufactured in accordance with a plurality of light source wavelengths and each light source wavelength is arranged on a lens holder 1001 of a laser microscope.例文帳に追加

複数の光源波長と各光源波長に合わせて設計・作製したハイパーレンズ１００７をレーザ顕微鏡のレンズホルダ１００１に配置する。 - 特許庁

To provide a method and device for allowing radio communication equipment which is not provided with any browser to perform access to hyper media contents on Internet or the other network.例文帳に追加

本発明の目的は、ブラウザを有しない無線通信装置に、インターネット又は他のネットワーク上のハイパーメディアコンテンツへアクセスすることを可能とする方法と装置を提供することである。 - 特許庁

This method of producing a hyper-branched polymer is a polyaddition reaction of an oxetane compound with a polyfunctional carboxylic acid having three or more functional groups in a molecules.例文帳に追加

オキセタン化合物と３官能以上の多官能性カルボン酸とを重付加反応させることを特徴とするハイパーブランチ高分子の製造方法。 - 特許庁

The polypropylene-based resin composition having excellent stability is characterized in that a hyper branched polymer and a stabilizer are added in a polypropylene-based resin.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂にハイパーブランチポリマーと安定化剤が添加されていることを特徴とする安定性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

The hyper-branched polymer can be produced by the polyaddition reaction of a compound having ≥3 oxetanyl groups with a bisphenol.例文帳に追加

オキセタニル基を３つ以上有する化合物とビスフェノール類とを重付加反応させることにより、ハイパーブランチ高分子が製造できることを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

When the hyper link is clicked by the user, the file where the URL information is compressed to is decompressed and the URL information is added to the bookmark of the WWW browser.例文帳に追加

利用者がハイパーリンクをクリックすると、ＵＲＬ情報が格納されたファイルが解凍され、ＷＷＷブラウザのしおりにＵＲＬ情報が追加される。 - 特許庁

The optimization method of the lithography processing includes a step of deriving hyper-sample correlational information which represents photoresist behavior of a plurality of wafer substrates processed according to predesignated target processing conditions.例文帳に追加

リソグラフィ処理の最適化方法には、予め指定されている目標処理条件で処理された複数のウェハ基板のフォトレジスト挙動を表すハイパーサンプル相関情報を誘導する段階が含む。 - 特許庁

The electrodes (14, 16) are shaped so as to provide a field of nearly hyper-logarithmic form between them, and thereby the ions can be captured within a potential well of the field for analysis.例文帳に追加

電極（１４，１６）は、それらの間に略超対数の形の場をもたらすように形造られており、それによってイオンは分析のための場のポテンシャル井戸内に捕捉される。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (hyper text transfer protocol)request to request network device retrieval to a particular network device 20 through a web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

To improve the responsiveness to a user's instruction and reduce wasteful reception processing in a data receiving device for browsing hyper text data.例文帳に追加

ハイパーテキストデータを閲覧するためのデータ受信装置において、ユーザの指示に対する応答性を向上させ、かつ無駄な受信処理を減らすこと。 - 特許庁

The preferable photo-curable ink composition is also disclosed, wherein the dendritic polymer is a dendrimer and/or hyper-branch polymer.例文帳に追加

本発明はまた、前記樹枝状ポリマーが、デンドリマー及び／又はハイパーブランチポリマーである前記光硬化型インク組成物を好ましく提供する。 - 特許庁

The traffic attribute is selected from a group consisting of a file transfer protocol (FTP) and hyper text transfer protocol (HTTP) which are types of transport procedures.例文帳に追加

トラフィック属性としてはトランスポート手順の種別であるファイル転送プロトコル（ＦＴＰ）およびハイパー・テキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）からなるグループから選択する。 - 特許庁

The management computer 21 converts the display identifiers into font information, buries it in the file of a hyper text system and prepares a web page supplied to the user.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、これらの表示識別子をフォント情報に変換し、ハイパーテキスト形式のファイルに埋め込み、ユーザに提供するウェブページを作成する。 - 特許庁

The mobile phone 2 receives the transmitted restricted music data and the auxiliary information, and creates hyper link for indicating the music name or the singer name for accessing an address destination, based on the auxiliary information.例文帳に追加

携帯電話機２は、送信された制限音楽データ及び付属情報を受信し、付属情報に基づきアドレス先へアクセスするための曲名または歌手名を示すハイパーリンクを生成する。 - 特許庁

Under consideration that toner occupying 70 to 80% market contains 4 to 50 wt% iron powder and that toner is composed of hyper-fine powder with a grain size of several to several tens μm, waste toner is effectively utilized in an iron mill.例文帳に追加

市場の７０〜８０％を占めるトナーが４０〜５０％重量鉄粉を含むこと、およびトナーの粒子径が数〜十数μｍの超微粒子であることに着目し、製鉄所で廃トナーを有効利用する。 - 特許庁

To extract a target object automatically by spectrum collation, while suppressing an influence of absorption by atmospheric air, in a system for hyper-spectrum image analysis.例文帳に追加

ハイパースペクトル画像解析システムで、大気による吸収の影響を抑えた上でスペクトル照合により自動で目標物体を抽出する。 - 特許庁

The acid catalyst used on the formation of the acid groups is a substance which dissolves the shell portion-formed core-shell type hyper branched polymer and does not evaporate at a temperature on the thermal reflux.例文帳に追加

酸基の形成に際しては、酸触媒として、シェル部が形成されたコアシェル型ハイパーブランチポリマーを溶解するとともに加熱還流時の温度では揮発しない物質を用いるようにした。 - 特許庁

When the voltage of a hyper capacitor C1 is not less than 11.5 V, the control circuit turns off the relay RL4 and connects the secondary battery 3 and the capacitor C1 through an inductor L1.例文帳に追加

制御回路は、ハイパーコンデンサＣ１の電圧が１１．５Ｖ以上の場合、リレーＲＬ４をオフにして２次電池３とコンデンサＣ１とをインダクタＬ１を介して接続する。 - 特許庁

This hyper plasma reactor disposed on a side flow comprises an axial discrete pattern having active and passive electric field areas alternately varying along the axial direction.例文帳に追加

側流れに配置されたハイパープラズマ反応器は、軸方向に沿って能動及び受動電場の領域が交互に変化する、軸方向の離散的パターンを有する。 - 特許庁

To provide an image processing system which automatically selects a band suitable for extracting a region to be extracted from a hyper-spectrum image photographed from a satellite.例文帳に追加

人工衛星等から撮影したハイパースペクトル画像から、抽出対象の領域を抽出するのに適したバンドを自動的に選択することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Hyper text associated with storage places of individual image data is formed in storing image data, whereby browsing or printing of image data can be easily executed from a Web client of a host PC 21.例文帳に追加

画像データの保存時には、個々の画像データの保管場所と関連付けを行ったハイパーテキストを作成することにより、ホストＰＣ２１のＷｅｂクライアントから容易に画像データの閲覧や印刷出力を実行することができる。 - 特許庁

To enable synchronization of a hyper-frame and a synchronization of a symbol to be simultaneously established and to surely establish the synchronizations even when the distance between an ATU-C and an ATU-R becomes large.例文帳に追加

ハイパーフレームの同期とシンボルの同期とを同時に確立することができ、しかもＡＴＵ−ＣとＡＴＵ−Ｒとの距離が遠距離になっても確実に同期確立できるようにすること。 - 特許庁

A contract is concluded between a user of a mobile device and a hyper-operator, and a handoff is executed from the first access network where the mobile device is in action to the second access network.例文帳に追加

モバイル装置のユーザとハイパーオペレータ間において契約を締結し、モバイル装置が現在動作中の第１アクセスネットワークから第２アクセスネットワークへのハンドオフを実行する。 - 特許庁

Based on that structure of the link, a hyper text transfer protocol(HTTP) file reloading part 18 reloads the requested file and displays the WWW page through the reloaded file onto the browser 11.例文帳に追加

ＨＴＴＰファイル書換部１８は、そのリンクの構造を基に、要求されたファイルを書き換え、書き換えたファイルによってＷＷＷページをブラウザ１１に表示させる。 - 特許庁

To control audio components or multimedia and hyper information coding expert group (MHEG) data so as to perform broadcasting of multimedia services together with the TV video signals or audio signals of main broadcasting according to a predetermined schedule.例文帳に追加

予め決められたスケジュール通りに、メイン放送のＴＶ映像信号や音声信号と共に、マルチメディアサービスの放送が行なえるような音声コンポーネントやＭＨＥＧデータを管理できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, an antagonist against the polypeptide and the use thereof as a therapeutic method for preventing abnormal cellular proliferation, hyper-vascular diseases and epithelial lens cell proliferation are disclosed.例文帳に追加

そのようなポリペプチドに対するアンタゴニスト、および異常細胞増殖、血管過多疾患、並びに上皮レンズ細胞増殖を防ぐための治療法としてのそれらの使用もまた開示する。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having a magnetic layer consisting of magnetic particles and the binder, hyper-branch polymer having unsaturated bond group is used as the binder.例文帳に追加

磁性粒子と結合剤からなる磁性層を有する磁気記録媒体において、結合剤として不飽和結合基を有するハイパーブランチポリマーを用いたことを特徴とする磁気記録媒体に関する。 - 特許庁

Thus, moving between data in the manner of hyper text is realized without having link information and further, the navigation information of data retrieval due to the user can be provided.例文帳に追加

これにより、リンク情報を持たせることなしに、ハイパーテキスト的なデータ間の移動を実現し、また、ユーザによるデータ検索のナビゲーション情報を提供することができる。 - 特許庁

Data described by Hyper Text or Mark Up Language 10 is obtained by an obtaining means 12 through the Internet 14.例文帳に追加

ハイパーテキスト（Ｈｙｐｅｒ Ｔｅｘｔ）又はマークアップランゲージ（Ｍａｒｋ Ｕｐ Ｌａｎｇｕａｇｅ）１０で記述されたデータを取得手段１２がインターネット１４を介して取得してくる。 - 特許庁

To provide a wireless network which enables hyper-frame numbers of the same kind to be varied on both a radio access network and a terminal.例文帳に追加

同じ種類のハイパーフレーム番号の変化が無線アクセス・ネットワークと端末と両方において可能ならしめるワイヤレス・ネットワークを提供すること。 - 特許庁

To easily and intuitively make a plurality of elements (character strings, images, moving pictures, voices and hyper links to other documents, or the like), which lie scattered in a document, hierarchical.例文帳に追加

文書中に散在する複数の要素（文字列・画像・動画・音声・他文書へのハイパーリンクなど）を容易かつ直感的に階層化できるようにする。 - 特許庁

To provide a hyper-text display device for reducing a labor and a time until a user reaches necessary information by using a retrieval system on a WWW.例文帳に追加

ＷＷＷ上の検索システムを用いてユーザが必要とする情報にたどり着くまでの手間と時間を軽減することができるハイパーテキスト表示装置を提供する。 - 特許庁

With respect to respective clusters generated by the access tendency analyzing part 21, a hyperlink configuration analyzing part 22 calculates the degree of hyper link coupling between nodes composing of the cluster.例文帳に追加

ハイパーリンク構成解析部２２は、アクセス傾向解析部２１で生成された各クラスタについて、クラスタを構成するノード間のハイパーリンク結束度を計算する。 - 特許庁

When the browsing user terminal 25 makes access to a page 40, the page file 30 is displayed by a hyper-link tag generated by the page transmitting part 21.例文帳に追加

閲覧ユーザ端末２５がページ４０にアクセスすると、ページ発信部２１が生成したハイパーリンクタグにより、ページファイル３０が表示される。 - 特許庁

This polymer complex is provided by fixing a mixed atomic valence complex with the hyper branch polymer by an ionic bond to enable the thin film formation by a spin coating, etc., and wide industrial application of the mixed atomic valence complex.例文帳に追加

ハイパーブランチポリマーに混合原子価錯体をイオン結合で固定化した高分子錯体を提供することで、スピンコート等による薄膜化が可能となり、混合原子価錯体の幅広い産業応用を可能とする。 - 特許庁