「HYPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF PRODUCING HYPER-BRANCHED POLYMER COMPRISING OXETANE COMPOUND AND POLYFUNCTIONAL CARBOXYLIC ACID COMPOUND例文帳に追加

オキセタン化合物と多官能性カルボン酸化合物からなるハイパーブランチ高分子の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING Cu-CONTAINING HYPER-EUTECTIC Al-Si ALLOY CAST MEMBER HAVING EXCELLENT WEAR RESISTANCE例文帳に追加

耐摩耗性に優れたＣｕ含有過共晶Ａｌ−Ｓｉ系アルミニウム合金鋳造部材の製造方法 - 特許庁

To provide a hyper branched polycarbonate having a novel molecular structure and provide its manufacturing method.例文帳に追加

新規な分子構造を有するハイパーブランチポリカーボネートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

For this reason, hyper frame synchronization can be obtained in a short time after obtaining frame synchronization.例文帳に追加

このため、フレーム同期が取れた後に短い時間でハイパーフレーム同期を取ることができる。 - 特許庁

To provide a voice playback device with hyper link function in an audio data itself.例文帳に追加

オーディオデータ自体でハイパーリンク機能を持たせることができるようにする。 - 特許庁

An HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) server 12 provides a Web browser 42 with a contents catalog of the event.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１２は、イベントに関するコンテンツのカタログをＷｅｂブラウザ４２に提供する。 - 特許庁

To automatically acquire a synonymous word in a specified class of vocabulary from a hyper text.例文帳に追加

ハイパーテキストから、特定のクラスの語彙の同義語を自動的に獲得する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RELAYING HYPER TEXT FOR VOICE BROWSING, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声ブラウジングのためのハイパーテキスト中継方法及び装置並びに記録媒体 - 特許庁

Next, a parameter and a hyper parameter are sampled while using Markov Chain Monte Carlo (S503).例文帳に追加

次に、Markov Chain Monte Carloを用いてパラメータ、ハイパーパラメータのサンプルをとる（Ｓ５０３）。 - 特許庁

HYPER BRANCH POLYMER FOR NON-LINEAR OPTICS AND NON-LINEAR OPTICAL MEMBER CONTAINING THE SAME例文帳に追加

非線形光学用ハイパーブランチポリマーおよびこれを含有する非線形光学用材料 - 特許庁

The secret sequence number comprises a hyper frame number and a system frame number.例文帳に追加

秘匿シーケンス番号はハイパーフレーム番号及びシステムフレーム番号から構成される。 - 特許庁

HYPER LINK SYSTEM, ITS HISTORY DISPLAY METHOD AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ハイパーリンクシステムおよびその履歴表示方法ならびにそのプログラム記録媒体 - 特許庁

A correlation analyzing means 106 calculates correlation between the transition frequency of the hyper link and the attributes.例文帳に追加

相関解析手段１０６では、ハハイパーリンクの遷移頻度と、属性との相関を計算する。 - 特許庁

The spectrum of each pixel in the hyper-spectral images is set to be a feature vector.例文帳に追加

ハイパースペクトル画像の各ピクセルのスペクトルを特徴ベクトルとする。 - 特許庁

A parameter for expressing the hyper-plane is stored in one of corresponding storage devices 111 to 114.例文帳に追加

その超平面を表すパラメータは対応する記憶装置１１１〜１１４の何れかに記憶される。 - 特許庁

A link between information or with an external information source may also be set by a hyper link setting section 41.例文帳に追加

ハイパーリンク設定部４１により情報間、外部情報源とのリンクを設定しても良い。 - 特許庁

An attribute extracting means 105 extracts attributes from each page of the hyper text 102.例文帳に追加

属性抽出手段１０５は、ハイパーテキスト１０２の各ページから属性を抽出する。 - 特許庁

INFORMATION DISPLAY METHOD OF HYPER LINK, CENTRAL PROCESSING UNIT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ハイパーリンクの情報表示方法、中央処理装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

A page view hyper-linked out of the site is made into main frame and sub-frame.例文帳に追加

サイト内からハイパーリンクされた各ページビューをメインフレーム及びサブフレーム化する。 - 特許庁

The hyper-visor 2 changes the difference value of the logic section concerned with this differential value (S812).例文帳に追加

ハイパバイザ２は、その差分値によって当該論理区画の差分値を変更する（Ｓ８１３）。 - 特許庁

HYPER-RING OSCILLATOR, SYSTEM WITH THE SAME, AND RING OSCILLATING METHOD例文帳に追加

ハイパーリングオシレータ、該リングオシレータを備えたシステム、及びリングオシレーティング方法 - 特許庁

PRODUCTION OF CONTINUOUS CAST AND ROLLED COIL OF HYPER- EUTECTIC Al-Ni-Fe BASE ALLOY例文帳に追加

過共晶Ａｌ−Ｎｉ−Ｆｅ系合金連続鋳造圧延コイルの製造方法 - 特許庁

To easily print information on a link destination which a hyper link included in a printed Web page shows.例文帳に追加

印刷したＷｅｂページに含まれるハイパーリンクが示すリンク先の情報を容易に印刷する。 - 特許庁

HYPER-BRANCH POLYMER DERIVATIVE, PHOTO-CURABLE RESIN COMPOSITION AND RESIN CURED MATERIAL例文帳に追加

ハイパーブランチポリマー誘導体、光硬化性樹脂組成物及び樹脂硬化物 - 特許庁

Moreover, authentication in the master station 1 is performed using, for example, an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) proxy server.例文帳に追加

また，親局１における認証は，例えばＨＴＴＰプロキシサーバを用いて行われる。 - 特許庁

In the chlorination step, the chlorosilane fraction containing a hydrocarbon (capable of containing hyper-hydrogenated chlorosilanes) having a boiling point close to TCS is hyper-chlorinated to acquire a higher boiling point, which facilitates the hyper-chlorinated chlorosilanes and the hyper-chlorinated hydrocarbons to be separated into high concentration, and increase the purity of TCS to be finally obtained.例文帳に追加

塩素化工程において、ＴＣＳと近沸点の炭化水素含有クロロシラン留分（高次水素化クロロシラン類を含み得る）が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化クロロシラン類および高次塩素化炭化水素類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、最終的に得られるＴＣＳへの高純度化が図られる。 - 特許庁

STEEL PIPE HAVING HYPER STRENGTH AND EXCELLENT LOW TEMPERATURE TENACITY OF SEAM WELDED PART AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREFOR例文帳に追加

シーム溶接部の低温強靱性に優れた超高強度鋼管及びその製造方法 - 特許庁

The hyper-visor 2 validates a reference correction value of the logic section concerned (S809).例文帳に追加

ハイパバイザ２は、当該論理区画の基準補整値を有効化する（Ｓ８０９）。 - 特許庁

The hyper-visor 2 reports the different value of a logic section concerned to the OS 3 (S804).例文帳に追加

ハイパバイザ２は、当該論理区画の差分値をＯＳ３に報告する（Ｓ８０４）。 - 特許庁

Even if the hyper link is referred from the translation in a state that the hyper link of an original text is embedded in the translation thereof and a document of the reference destination of the hyper link embedded in the original text is described by the language of the original text, the document of the reference destination of the hyper link is converted into the language of the translation and displayed.例文帳に追加

原文のハイパーリンクが訳文にそのまま埋め込まれ、原文に埋め込まれたハイパーリンクの参照先の文書が原文の言語で記述されている状態で、ハイパーリンクが訳文から参照された場合においても、そのハイパーリンクの参照先の文書が訳文の言語に変換されて表示される。 - 特許庁

To reproduce sound designated by a user while browsing an HTML (hyper text markup language) by a television and set-top-box, etc.例文帳に追加

テレビ当でＨＴＭＬをブラウズ中、ユーザーが指定した音声を再生することである。 - 特許庁

When it is not 0, a time setting start report instruction is issued to the hyper-visor 2 (S807).例文帳に追加

０でなければ、ハイパバイザ２に時刻合わせ開始通知命令を発行する（Ｓ８０７）。 - 特許庁

To form a regularly arranged single particle film of ceramic hyper-fine particles on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板表面にセラミック超微粒子の規則配列単粒子膜を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTING APPLICATION PROGRAM, HYPER TEXT TAG STRUCTURE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行方法、ハイパーテキストタグ構造および記憶媒体 - 特許庁

METHOD FOR QUENCHING HYPER-EUTECTOID STEEL EXCELLENT IN STATIC STRENGTH USED FOR ROLLING BEARING例文帳に追加

転がり軸受に使用される静的強度に優れた過共析鋼の焼入れ方法 - 特許庁

When a hyper-text is displayed at a hyper-text display device having a controlling function based on a voice, the target words of voice recognition are specified from the hyper-text, and pronunciation notation in specific language corresponding to the target words of the voice recognition is derived, and the pronunciation notation and a command for voice control are added to the hyper-text.例文帳に追加

音声による制御機能を有するハイパーテキスト表示装置にハイパーテキストを表示する際に、ハイパーテキストから音声認識対象語を特定し、音声認識対象語に対応する特定言語における発音表記を導出し、この発音表記と音声制御用コマンドをハイパーテキストに付加する編集を行う。 - 特許庁

To control a TV program guide using a graphical user interface GUI with a hyper text data signal.例文帳に追加

ハイパーテキストデータ信号により、GUIを用いたTV番組案内を制御する。 - 特許庁

To enable a broadcasting reception terminal to easily use information of HTML (Hyper Text Markup Language) by BML (Broadcasting Markup Language).例文帳に追加

放送受信端末においてＨＴＭＬの情報をＢＭＬで簡易的に利用できるようにする。 - 特許庁

To stably synthesize a core-shell type hyper branched polymer in a large amount.例文帳に追加

安定的かつ大量に、コアシェル型ハイパーブランチポリマーを合成すること。 - 特許庁

Before I go into what happened at the convention in Zurich, I want to report that Research and Development finally submitted the prototype for the Hyper Z microphone.例文帳に追加

チューリッヒの年次総会の様子を詳しく説明する前に、研究開発部がようやくHyper Z microphoneの試作品を提出したことを報告したいと思います。 - Weblio英語基本例文集

There are budget limitations, of course, so it can’t be too fancy, but I’m going to ask Research and Development to rethink the design and bring it closer in concept to the Hyper X100.例文帳に追加

もちろん、予算の制限があるのであまり凝ったものにはできませんが、研究開発部にデザインを再検討してもらい、Hyper X100のコンセプトにより近いものにしてもらうつもりです。 - Weblio英語基本例文集

A hyper text transfer protocol (HTTP) response packet is transmitted from a web server corresponding to the hyper text transfer protocol (HTTP) request packet to the host PC 10.例文帳に追加

前記ハイパーテキスト伝送プロトコル(ＨＴＴＰ)要請パケットに該当するウェブサーバー３０から前記ホストＰＣ１０にハイパーテキスト伝送プロトコル(ＨＴＴＰ)応答パケットを伝送する。 - 特許庁

The meta-hyper-slide editing part 204 adds display information for the plurality of screens and control information for the equipment to the template created by the template creation part 203 to create a meta-hyper-slide.例文帳に追加

メタハイパースライド編集部２０４は、テンプレート作成部２０３で作成されたテンプレートに複数の画面の表示情報及び設備の制御情報を付加したメタハイパースライドを作成する。 - 特許庁

An information collection means 11 collects information about a page and a link constituting the hyper text from the hyper text database 21 to store it in an information storage part 22.例文帳に追加

情報収集手段１１はハイパーテキストを構成するページおよびリンクに関する情報をハイパーテキストデータベースベース２１から収集して情報記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

When the unique arrangement of the difference can be detected from a received hyper frame, the position of the frame in the hyper frame can be specified at the point of that time.例文帳に追加

受信したハイパーフレームからユニークな差分の並びが検出できた場合には、その時点でそのフレームのハイパーフレーム内の位置を特定することができる。 - 特許庁