「Hand-like」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is nothing like taking the high hand with a woman. 例文帳に追加

女には高飛車に出るに限る - 斎藤和英大辞典

He is a cool hand―a cool fish―I like his impudence. 例文帳に追加

ずいぶん図々しい奴だ - 斎藤和英大辞典

My hand hurts when I move it like this.例文帳に追加

こんなふうに手を動かすと痛い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BAND-LIKE PROTECTIVE TOOL TO PROTECT HAND例文帳に追加

手を保護するための帯状保護具 - 特許庁

I don't feel like raising my hand right now. 例文帳に追加

私はいますぐ手を挙げたい気にはならない。 - Weblio Email例文集

It looks like she is holding something in her hand. 例文帳に追加

彼女は何か手に持っているようだった。 - Weblio Email例文集

He is holding something racket-like in his hand. 例文帳に追加

彼はラケットのようなものを手に持っていました。 - Weblio Email例文集

There's something I'd like you to give me a hand with. 例文帳に追加

私はあなたに手助けして欲しいことがあります。 - Weblio Email例文集

We'd like you to hand in your letter of resignation. 例文帳に追加

私たちはあなたからの退職願の提出を求めます。 - Weblio Email例文集

Men like that can be counted on the fingers of one hand. 例文帳に追加

そんな人は数えるほどしかいない. - 研究社 新和英中辞典

Men like that [him] can be counted on the fingers of one hand. 例文帳に追加

そんな人は 5 本の指で数えるほどしかいない. - 研究社 新和英中辞典

I like to have a look at second-hand bookstores. 例文帳に追加

僕は古本屋をひやかすことが好きだ - 斎藤和英大辞典

It is like turning your hand―no trouble at all. 例文帳に追加

掌｛たなごころ｝をかえすが如し - 斎藤和英大辞典

Tom knows the city like the back of his hand.例文帳に追加

トムは街のことを知り尽くしてるのさ。 - Tatoeba例文

hit with something flat, like a paddle or the open hand 例文帳に追加

ヘラまたは開いた手のように、平らな何かで打たれる - 日本語WordNet

I know Asakusa like the back of my hand.例文帳に追加

浅草のことなら手にとるように分かるよ - Eゲイト英和辞典

The small hand drum is a musical instrument made of cherry wood shaped like an hourglass. 例文帳に追加

小鼓は、サクラ製の砂時計型の胴をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, there are differences between the kinds of flavors people like. 例文帳に追加

一方で味わいに対しては好みが別れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HAND RAIL ILLUMINATION DEVICE OF ESCALATOR OR THE LIKE例文帳に追加

エスカレータ等の欄干照明装置 - 特許庁

CLAW-LIKE MEMBER AND HAND DEVICE FOR WORKING ROBOT例文帳に追加

爪状体、及び作業ロボット用ハンド装置 - 特許庁

WATCH EQUIPPED WITH FAN-LIKE FORM WATCH HAND DISPLAYING MECHANISM例文帳に追加

扇形運針表示機構を備えた時計 - 特許庁

METHOD FOR FIXING LID OF HAND HOLE OR THE LIKE例文帳に追加

ハンドホール等の蓋固定方法 - 特許庁

ROBOT HAND WITH HUMAN-LIKE FINGERS例文帳に追加

人間のような指を有するロボットハンド - 特許庁

He passed his hand over his forehead like a man who is half dazed, 例文帳に追加

彼は目まいした人がするように手で額の汗を拭いた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

He knew the passage like the palm of his hand, 例文帳に追加

やつはその水路をとてもよく知っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

After that, the hand 05 is changed from the rock-like state to the paper-like state (h).例文帳に追加

その後、手０５が握った状態から開いた状態に変化する（ｈ）。 - 特許庁

To provide a robot hand device capable of performing various action expression of hands like the hand of a human being.例文帳に追加

人間の手のように種々の手の動作表現をすることができるロボットハンド装置を提供する。 - 特許庁

skipping like enraged monkeys over the roofs, thrusting open the doors, and fighting hand to hand with the passengers. 例文帳に追加

怒った猿みたいに屋根の上を飛びまわり、ドアを押し開け、乗客と接近戦を演じた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and several of them were in the air at a time, like bales of goods flung from hand to hand. 例文帳に追加

そして何人かが同時に宙を舞って、それはまるで手から手へと放り投げられる荷物みたいでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

2. When you roll it up around halfway, hold it in your left hand with the back of your hand up and hold the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) in your right hand, and then take the 'kakeo' (a string attached to the top) off from the nail and the like. 例文帳に追加

本紙を巻き込んだあたりで、左手で掛軸を順手に持ち、右手で矢筈を持ち、掛緒を釘などから外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a watch with few component counts composing a fan-like form watch hand displaying mechanism and large degree of freedom for preparing the fan-like form watch hand displaying mechanism.例文帳に追加

扇形運針表示機構を構成する部品数が少なくて、扇形運針表示機構を配置する位置の自由度が大きい時計を提供する。 - 特許庁

Toilet paper 5, hand wiping paper or the like is moistened momentarily by spraying a sterilizing and disinfecting liquid to the surface of the toilet paper 5, the hand wiping paper or the like with a sprayer 9 and used immediately.例文帳に追加

該殺菌消毒液をトイレットペーパー、手拭き紙等表面に噴霧器で、瞬間的に噴霧湿潤して直ちに使用する。 - 特許庁

I'd like you to tell me the details of the matter at hand. 例文帳に追加

私はあなたに本件の詳細を教えてもらいたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I'd like you to tell me the details of the matter at hand. 例文帳に追加

あなたに本件の詳細を教えてもらいたいと思っています。 - Weblio Email例文集

To think he should have asked a man like Tanaka to hand his love letter (over) to her. 例文帳に追加

彼は事もあろうに田中のような男に恋文の橋渡しを頼んだ. - 研究社 新和英中辞典

In England, just like in Japan, cars are driven on the left‐hand side of the road. 例文帳に追加

イギリスは日本と同じように車は左側通行だ. - 研究社 新和英中辞典

a bar that has an end that is shaped like fingers of a hand and that is designed for scratching the back, called back scratcher 例文帳に追加

棒の先端を手の指の形にした,背中を掻くための道具 - EDR日英対訳辞書

Nowadays, old customs like hand‐written letter are passing.例文帳に追加

このごろでは手書きの手紙のような古くからの習慣がすたれつつある - Eゲイト英和辞典

Beanbag, origami (paper folding), cat's cradle, sessesse (traditional children's song with hand performance), Lily-yarn, plamodel, and taketonbo (simple helicopter-like bamboo toy) 例文帳に追加

-お手玉、折り紙、あやとり、せっせっせ、リリアン、プラモデル、竹とんぼ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He told them to grab any part of her body they can touch, like her hair or hand, to get her.' 例文帳に追加

「髪にもあれ手にもあれ、取り穫む隨に、掬みて控き出すべし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some pulling techniques such as hikiotoshi (hand pull-down) in fact, but many people do not like such techniques. 例文帳に追加

実際には引き落としなど引く技もあるが、ほめられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To grip a pair of chopsticks in parallel in one hand to lift food by using them just like a spoon. 例文帳に追加

箸を二本揃えて、スプーンのように食べ物を掬い上げる所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rei is an esoteric Buddhist instrument on hand, which is like a small bell. 例文帳に追加

鈴（れい）とは、密教では、小型の鐘に似た手持ちの仏具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A huge, black, smoke-like hand closes on the family and takes away the daughter. 例文帳に追加

巨大な黒い煙のような手が家族に忍び寄り，娘を連れ去る。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an apparatus for continuously making rolled sushi just like hand-made one.例文帳に追加

人間の手で巻いたような適切な巻き加減の巻寿司を自動製造する。 - 特許庁