「High Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a polyester fiber with excellent mechanical properties, particularly tenacity, high productivity in space-saving and energy-saving way.例文帳に追加

力学特性、特に強度に優れるポリエステル繊維を生産性に優れかつ省スペース、省エネルギーで製造する。 - 特許庁

In this way, the saturation of an amplifier 12 is prevented and high sensitive observation of secondary electron comes into possible.例文帳に追加

したがって、増幅器１２が飽和することもなくなり、２次電子による高感度の観察が可能となる。 - 特許庁

An RFID reader/writer 3 outputs, by way of a coaxial cable 5, a high frequency signal to a mesh antenna 11.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ／ライタ３は、同軸ケーブル５を介して、網状アンテナ１１に高周波信号を出力する。 - 特許庁

In this way, the user resources is transferred at the time of compressed mode without using the device having high arithmetic operation capability.例文帳に追加

これにより、演算能力の高いデバイスを使わなくてもコンプレストモード時のユーザリソース移動が可能となる。 - 特許庁

In this way, the sheet passing-through speed 83a at the tip part of the sheet bar in the leveler 2 can be made the high speed.例文帳に追加

これにより、レベラー２内でのシートバー先端部の通板速度８３ａを従来より高速にできる。 - 特許庁

In this way, the saturation magnetization of a magnetic material can be improved, and its high frequency permeability properties can be improved.例文帳に追加

このため、磁性材料の飽和磁化を向上させ、高周波透磁率特性の改善を図ることができる。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device preventing engagement error of two-way clutch and high in reliability.例文帳に追加

２方向クラッチのミス係合を防止することができ、信頼性の高い回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

By this way, deterioration of the plate shape and the generation of plate fracture can be prevented while controlling the plate profile with a high degree of accuracy.例文帳に追加

これにより、板プロフィルを高精度に制御しながら、板形状の悪化や板破断を防止できる。 - 特許庁

A three-way valve 9 is connected with the high pressure gas storage container 3 loaded on the vehicle 1 through the fusible plug valve 7.例文帳に追加

車両１に搭載した高圧ガス貯蔵容器３に、溶栓弁７を介して三方弁９を接続する。 - 特許庁

To form an automobile seat in a way that a lock function can work with high reliability even after a comparatively long-time use.例文帳に追加

自動車座席を、ロック機能が、比較的に長い使用の後でも、信頼性高く作動するように形成する。 - 特許庁

In this way, a high-definition still image can be easily acquired from a motion image photographed with the cellular phone 10.例文帳に追加

こうすれば、携帯電話１０で撮影した動画像から、簡易に、高解像度の静止画像を取得できる。 - 特許庁

In this way, a hollow ratio of the embedding material is lowered and high sound insulating performance of the hollow slab structure is secured.例文帳に追加

それにより、埋込材の中空率は低減して中空スラブ構造の高い遮音性能が保持される。 - 特許庁

The patient's health is promoted, in an automated way, that reduces the intervention of medical care that requires a very high cost.例文帳に追加

多大の費用を要する医療の介入を低減する自動化された方法で、患者の健康を促進する。 - 特許庁

In this way, this navigation apparatus can preferentially display spot information whose possibility of the user's seeking is high.例文帳に追加

このように、ナビゲーション装置は、ユーザの求める可能性の高い地点情報を優先的に表示することができる。 - 特許庁

A high output power amplifier 10 comprises one four-way combination power amplifier circuit 11.例文帳に追加

高出力電力増幅器１０は、１つの４合成型電力増幅回路１１によって構成されている。 - 特許庁

Because of this, the correction of track can be performed with a high finish accuracy for the partial repair work in the maintenance of way.例文帳に追加

このため、部分保修の保線作業において高い仕上り精度で軌道整正を行うことできる。 - 特許庁

To make a catalyst exhibiting high activity as a three way catalyst by certainly preventing caulking using zeolite.例文帳に追加

ゼオライトを用いてコーキングを確実に防止し、かつ三元触媒として高い活性を発現できる触媒とする。 - 特許庁

Since the external connecting projection 10 is constituted in this way, the projection 10 having the high aspect ratio is formed easily.例文帳に追加

このように構成することにより、アスペクト比の高い外部接続突起を形成することが容易にできる。 - 特許庁

By high speed movement, the towels 115 are rubbed together in a small way to generate refuses such as fibers on the towels 115.例文帳に追加

高速運動によりタオル１１５は小さく擦り合わされ、繊維等のごみがタオル１１５に発生する。 - 特許庁

As the other way, the reinforcing material is fastened to the edge stiffening material 7 and the web 1b with the high strength bolts.例文帳に追加

（３）補強材４０を端補剛材７とウエブ１ｂに高力ボルトにて締結した亀裂補修・補強構造。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of increasing the standby force in a low rotational zone and decreasing losses caused by the drag torque in a medium to high rotational zone.例文帳に追加

低回転域でのスタンバイ力を高め、中高回転域でのドラグトルクによる損失を小さくする。 - 特許庁

The company succeeded in establishing its brand image as high-quality goods for the rich by way of active operating activities with distributors.例文帳に追加

流通業者への積極的営業活動により、富裕層向け高級品としてのブランドを確立。 - 経済産業省

A running way decision output portion provided in a navigation apparatus sets a status to "decided" representing that the reliability of a running way presumed by a map matching portion is high (S140), when a vehicle runs on a way other than an intersection.例文帳に追加

ナビゲーション装置が備える走行路確定出力部は、車両が交差点以外を走行中の場合、ステータスを、マップマッチング部により推定された走行路の信頼性が高いことを示す「確定」に設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In this way, its compressibility is made high, thus, even if the high Si-containing iron based powder is used as the raw material powder, compacting is possible, and the powder magnetic core having high green density, further having high specific resistance, having low core loss in a high frequency region, and also having excellent corrosion resistance can be obtained.例文帳に追加

これにより圧縮性が高くなるため、高Si含有鉄基粉末を原料粉として用いても、加圧成形が可能で、高い圧粉密度を有ししかも比抵抗が高く高周波数域の鉄損が低く、さらに耐食性に優れた圧粉磁芯が得られる。 - 特許庁

A flat type grinding wheel 21 of high grinding efficiency is reciprocated, the rough grinding is executed while applying cuts to both terminal ends of a going way and a returning way, and then the finish grinding is executed by means of a straight cup grinding wheel 30 of high grinding accuracy.例文帳に追加

研削能率のよい平ホイール型砥石２１を往復させ、往路および復路の終端でそれぞれ切り込み両を与えて粗研削した後に、研削精度の高いカップホイール型砥石３０で仕上げ研削を行う。 - 特許庁

To provide a one-way clutch having high reliability for giving proper spring force required for the locked condition of the one-way clutch and an over-run condition even at low and high temperatures, and to provide its built-in pulley device.例文帳に追加

低温時でも高温時でも一方向クラッチのロック状態、オーバーラン状態に必要な適正なばね力を与えることができ、より信頼性の高い一方向クラッチおよび一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a diffraction element in which the diffraction efficiency is controllable in such a way that the dependance of the diffraction efficiency upon wavelength is substantially constant or in another way, and to provide an optical head device having a high degree of freedom of designing and a high light utility efficiency by mounting the diffraction element on the optical head device.例文帳に追加

回折効率の波長依存性をほとんど一定にするなど、回折効率を制御できる回折素子を得て、光ヘッド装置に搭載し設計自由度が高く、かつ光利用効率の高い装置とする。 - 特許庁

To provide an instrument transformer for two-way metering and a two-way electric power metering system for solving a problem that large installation space is taken up for a CT and a VT in terms of safety and withstand voltage when they are used for high tension or extra high tension.例文帳に追加

高圧や特別高圧で使用する場合には、安全上、耐電圧上の点よりＣＴとＶＴの設置スペースを大きくとるという問題を解決した双方向計量用計器用変成器を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission method that can transmit a high frequency signal from a high voltage distribution line to a low voltage distribution line by way of a distribution transformer in the case of transmitting the high frequency signal by using a power distribution system.例文帳に追加

配電システムを用いて高周波信号の伝送を行う場合、配電トランスをバイパスして高圧配電線から低圧配電線に高周波信号を伝送できる伝送方法を提供する。 - 特許庁

The important provision method is switched in a way that there are few packets with high importance when the packet loss rate 200 is high and there are many packets with high importance when the packet loss rate 200 is low.例文帳に追加

重要度の付与方法は、パケットロス率２００が高いときは重要度の高いパケットが少なくなり、パケットロス率２００が低いときは重要度の高いパケットが多くなるように切り替えられる。 - 特許庁

To provide a highly efficient rotation transmission device with a built-in one-way clutch capable of exhibiting enhanced rotation transmission performance at low and high temperatures, and capable of exhibiting enhanced durability with respect to high speed rotation, high load and vibration.例文帳に追加

低温及び高温での回転伝達性能に優れ、高速回転や高負荷、振動に対する耐久性も高く、高性能の一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid system having high versatility that allows both one-to-many one-way communication and one-to-one two-way communication and easy setting in accordance with increase of users.例文帳に追加

1対多数の片方向通信ならびに１対１の双方向通信を可能とするとともに、ユーザの増加に伴う設定も容易に行える自由度の高い補聴システムを提供する。 - 特許庁

To provide a two-way non-contact power supply system capable of non-contact two-way power supply by holding symmetry while maintaining excellent transmission efficiency even by high-voltage driving.例文帳に追加

高電圧駆動であっても良好な伝送効率を維持しつつ対称性も保持して非接触の双方向給電を実現し得る双方向非接触給電システムを提供する。 - 特許庁

perhaps, in a similar way, the reputation-game gift culture is the globally optimal way to cooperate for generating (and checking!) high-quality creative work. 例文帳に追加

ひょっとして同じように、評判ゲームに基づく贈与文化は、高品質の創造的作業を産み出し（そしてチェックする！）ために協力するにあたって、世界的に最適な方法なのかもしれない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In this way, the stock can be provided inexpensively to various high strength industrial equipment requiring corrosion resistance.例文帳に追加

これにより耐食性が要求される種々の高強度産業器材に対し安価に素材を提供することができる。 - 特許庁

To manufacture a thin film that is 40 μm or more and 65 μm or less thick at high speed in such a way that the surface is smooth.例文帳に追加

４０μｍ以上６５μｍ以下の薄いフィルムを、表面が平滑となるように、かつ、高速で製造する。 - 特許庁

In this way the filter medium exerts the capacity of low pressure loss, large dust-capture amount and high dust-capture efficiency.例文帳に追加

このようにすれば、低圧力損失、高ダスト捕捉量、及び高ダスト捕捉効率の能力を発揮することができる。 - 特許庁

To realize a high speed serial interface by way of a connector by making it possible to maximally suppress a skew between signals.例文帳に追加

信号間のスキューを最小限に抑えられるようにし、コネクタを介した高速シリアルインターフェイスの実現を図る。 - 特許庁

As the other way, the cast material is heated to 900-1,000°C, and after holding for ≥1 hr, the ultra-high temperature hot-forging can be applied.例文帳に追加

鋳造材を９００〜１０００℃に加熱し、１時間以上保持した後、超高温熱間鍛造しても良い。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse having a three-way stacker crane having high safety in a storage and retrieval part.例文帳に追加

入出庫部における安全性を高めたスリーウェイスタッカークレーンを備えた自動倉庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

By using the 1st radar 100a and the 2nd radar 100b like this way, the target can be detected at high speed.例文帳に追加

第1レーダ１００ａと第２レーダ１００ｂを上述のように用いることにより、物標を高速に検知できる。 - 特許庁

In this way, the high tensile strength steel plate has a tensile strength of ≥780 MPa, excellent weldability and excellent surface quality.例文帳に追加

これにより、引張強さが780MPa以上で、溶接性に優れ、かつ表面品質に優れた高張力厚鋼板となる。 - 特許庁

To provide a training equipment with high durability, which can be used in the same way as the ordinary sheet type.例文帳に追加

耐久性が高く、しかも従来のシート状タイプと同じ感覚で使用することができるトレーニング用具を提供する。 - 特許庁

In this way, the Mg alloy having excellent high temperature properties such as creep resistance and thermal conductivity as well as cold properties can be obtained.例文帳に追加

これにより、常温特性の他、耐クリープ性や熱伝導率などの高温特性にも優れるＭｇ合金が得られた。 - 特許庁

To provide a high-function storage area controller which is connected in an n-way storage area configuration provided with a shared storage area.例文帳に追加

共用記憶域を備えたｎウェイ記憶域構成内で接続された高機能記憶域コントローラを提供すること。 - 特許庁