「High Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A high-frequency magnetic material manufactured in this way is used with various high-frequency magnetic parts such as inductance elements or electromagnetic wave absorbers.例文帳に追加

このような高周波磁性材料は、インダクタンス素子や電磁波吸収体など各種高周波磁性部品に適用できる。 - 特許庁

The high-frequency circuit blocks formed in this way are jointed, by soldering of the shield case to form the high-frequency circuit device.例文帳に追加

このようにして形成した高周波回路ブロックをシールドケースの半田付けで接合し、高周波回路装置を形成する。 - 特許庁

In this way, the insulation layer 330 contains the tantalum oxide film 331 which is generated by high pressure anneal processing, and it has a high breakdown voltage.例文帳に追加

従って、絶縁層３３０は、高圧アニール処理で生成したタンタル酸化膜３３１が含まれているので、耐圧が高い。 - 特許庁

To provide a production method of a steel wire having high ductility and excellent fatigue resistance in high productivity as not in a conventional way.例文帳に追加

高い延性と優れた疲労性とを持ったスチールワイヤを従来にない高い生産性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, even in a high frequency band above several GHz, the relative permittivity of the power can be measured with high precision.例文帳に追加

これにより、数ＧＨｚ以上の高周波帯域においても、高い精度で、粉体の比誘電率を測定することができる。 - 特許庁

In this way, the smooth moving image can be generated while realizing a relatively high S/N ratio and high sensitivity over the whole image.例文帳に追加

これにより、画像全体として比較的高いＳ／Ｎ比と高感度とを実現しつつ、滑らかな動画像データを生成できる。 - 特許庁

In this way, the ideal normal signal having high degree of balance is superimposed on the communication line.例文帳に追加

これにより、通信線路に平衡度の高い理想的なノーマルモード信号が重畳される。 - 特許庁

In this way, moisture content in high-temperature moist air can be measured by using a simple structure.例文帳に追加

このように、簡単な構造で高温湿り空気中の水分を計量することができる。 - 特許庁

To secure the connection reliability between a temperature-sensing resistor and a cap all the way from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加

低温度から高温度に渡り、感温抵抗体とキャップの接続信頼性を確保する。 - 特許庁

In this way, any interrupts to the model 50 can be verified with ease and high accuracy.例文帳に追加

これにより、モデル５０に対する割り込みの検証を容易かつ高精度に行うことができる。 - 特許庁

In this way, the crack of the sheet in the finish rolling of the sheet bar 1 of the high carbon steel is prevented.例文帳に追加

これにより、高炭素鋼のシートバー１の仕上げ圧延における板割れを防止できる。 - 特許庁

To provide a two-way communication apparatus and method for high-speed serial transmission of multimedia information.例文帳に追加

マルチメディア情報を高速シリアル伝送する両方向通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high purity metal nitride in an easy way and in good yield.例文帳に追加

容易な方法で収率良く高純度の金属窒化物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The logistic hubs are provided at a plurality of points under the overpass of a high-speed way in the suburbs of principal cities.例文帳に追加

主要都市の近郊など高速道路の複数地点の高架下に物流ハブを設ける。 - 特許庁

In the same way, the output image signals of high resolution are produced by an LSI 101B.例文帳に追加

同様に、ＬＳＩ１０１Ｂによって高解像度とされた出力画像信号が形成される。 - 特許庁

In this way, the high quality metallic formed product having little shrinkage and cavity, etc., can be obtained.例文帳に追加

これにより、安定してヒケ、鋳巣等の少ない高品質の金属成形品を得ることができる。 - 特許庁

In this way, both of high productivity and the stable properties of the magnetic film can be obtained.例文帳に追加

これによって、高生産性と磁性膜の安定した特性の両方を得ることができる。 - 特許庁

In this way, the heat resistant TiAl based alloy member having high creep strength can be obtained.例文帳に追加

これにより、高いクリープ強度の耐熱性ＴｉＡｌ基合金部材を得ることができる。 - 特許庁

To provide a tonometer, capable of performing high-precision measurement of intraocular pressure in a noncontact way.例文帳に追加

眼圧測定装置において、非接触式で精度の高い眼圧測定を可能とすることである。 - 特許庁

The so-called two-way scanning mode is thus carried out, whereby the latent image is formed by a high resolution.例文帳に追加

こうして、いわゆる往復走査モードが実行されて高解像度で潜像が形成される。 - 特許庁

To provide a communication system that effectively conducts two way communication among one-to-N devices at a high-speed.例文帳に追加

１対Ｎの装置間の双方向通信を効果的且つ高速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an ink composition having high fixing speed and free from color blur even in a two-way printing.例文帳に追加

定着速度が速く、双方向印刷時にも色ズレしないインク組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, as the most simple way of screening, it starts screening from dot of a high level first.例文帳に追加

そこで、最も簡易に実現するスクリーニング方法として、高レベルのドットから先行使用する。 - 特許庁

In this way, white light by additive color mixing of three colors can be achieved with a high luminance efficiency.例文帳に追加

これにより、三色の加法混色による白色光が高い発光効率で実現できる。 - 特許庁

In this way, Ariyo's family ended up being qualified to become Tosho-ke (the hereditary lineage of Court nobles occupying relatively high ranks), specifically hanke (a kind of family status of the Court nobles) of lower rank. 例文帳に追加

かくして有世の家系は堂上家（半家(公家)）の資格を得る事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But he's broken, and he's broken in a way that has nothing to do with whether or not he's getting high.例文帳に追加

だが 彼は 壊れてる 麻薬をやってるかどうかとは 全く関係無い所で 壊れてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From where i'm standing, it doesn't appear as though the visitor high commander has been harmed in any way.例文帳に追加

私の居る位置から見る限り ビジターの最高司令に 危害が加えられた形跡は何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-'Tsuritarako' produced in this region has high quality because each Walleye pollack is caught by Ippon-zuri (a way of fishing where a fishing line and a hook is used) in which the fish body is less damaged than fish caught by other methods. 例文帳に追加

-スケソウダラの一本釣りにより傷みが少ない良質な「釣りたらこ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A color filter 39 is provided in the mid-way of the optical path, so that a high speed color changer is realized.例文帳に追加

光路の途中に色フィルタ３９を設けることで高速のカラーチェンジャーを実現した。 - 特許庁

It is the cooling flow-way 82 formed in the inside of the wall of a high frequency acceleration cavity, and a groove for contact surface area expansion 83 is prepared along a flow-way axis in the inside wall of the above cooling flow-way 82.例文帳に追加

高周波加速空洞の壁肉部に形成した冷却流路８２であって、上記冷却流路８２の流路内壁に流路軸に沿って接触面積拡大用溝８３を設けた。 - 特許庁

To provide a two-way wireless communication system whose power consumption is low, which has excellent versatility, and which can perform high quality and inexpensive two-way wireless communication.例文帳に追加

低消費電力でしかも汎用性に優れ、高品質かつ安価な双方向通信を行うことが可能な双方向無線通信システムを提供する - 特許庁

The way of sashiage of Taikodai varies from region to region; the most common way is that carriers lift the pole up high like Mikoshi. 例文帳に追加

太鼓台の差し上げは地方ごとの流儀が複数存在するが、最も多いものはやはり神輿と同様に担ぎ棒を高く持ち上げるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data recording and reproducing device that records data in a way that a slow motion reproduction is made with high image quality and also records data in a way that variable speed reproduction with less missing in image information is attained.例文帳に追加

高画質なスローモーション再生ができるようにデータを記録し、画像情報の欠落の少ない変速再生ができるようにデータを記録する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a carbide capable of obtaining a high quality, high functional carbide in a high yield, and continuously in an energy-saving way, and a carbide manufacturing unit.例文帳に追加

高品質で高機能性の炭化物を高収率でしかも省エネルギーで連続的に得ることができる炭化物製造方法および炭化物製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner preventing high or low pressure gas bypass loss in a case of using a four-way valve for switching high or low pressure of a heat exchanger and a high or low pressure gas pipe.例文帳に追加

熱交換器と高低圧ガス管の高低圧切替に四方弁を使用する場合、高低圧ガスバイパス損失を防止した空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording material having high ink absorptivity and high definition photographic picture quality in the way that the coating surface is uniform and the production efficiency is high.例文帳に追加

インク吸収性が高く、高精彩な写真画質を有するインクジェット記録材料を、塗布面が均一でかつ生産効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, as the recording sensitivity is kept high, high reflectivity is realized, the reproduction of recording information is made possible by a DVD-ROM drive.例文帳に追加

記録感度を高く保ったまま、高反射率を実現し、ＤＶＤ−ＲＯＭドライブでの記録情報の再生が可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a near-visual field optical head of high resolution and a high S/N ratio at a low cost and in a way suited to mass production.例文帳に追加

高分解能で高Ｓ／Ｎ比の近視野光ヘッドを、低コストで量産に適した方法で作製する方法を提供すること。 - 特許庁

In this way, there can be provided a polyimide coating film retaining high transparency and having high toughness and a polyimide precursor solution usable for the same.例文帳に追加

これにより、透明性を高く維持し、かつ強靭性の高いポリイミド被膜とこれに用いるポリイミド前駆体液を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern in a way that a fine pattern on an HSQ film is maintained even at a high temperature and a pattern formation object having the fine pattern fabricated in a way that it is maintained event at a high temperature.例文帳に追加

ＨＳＱ膜上の微細パターンが高温度でも維持されるようにするパターン形成方法、および高温度でも維持されるように微細パターンが形成されたパターン形成体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance rotation transmission device with a built-in one-way clutch which is superior rotation transmission performance at both low-temperature and high-temperature zones and is highly durable for high-speed rotation, high load, and vibration.例文帳に追加

低温及び高温での回転伝達性能に優れ、高速回転や高負荷、振動に対する耐久性も高く、高性能の一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

The polyimide film produced in this way has a low dielectric constant because of its high void ratio, while high heat resistance, high solvent resistance and high insulation reliability, which are intrinsic properties of polyimide, are not deteriorated.例文帳に追加

こうして製造されるポリイミド膜は、空隙率が高いため誘電率が低く、しかもポリイミド本来の特長である高耐熱性、高耐溶剤性及び高絶縁信頼性が損われることがない。 - 特許庁

In this way, the installation can be realized in response to the interval, height or the like of the main girder and a high reusability can be realized.例文帳に追加

それによって主桁の間隔や高さ等に応じて設置することができ、再利用性が高い。 - 特許庁

To solve the problems wherein infrastructure such as a hydrogen stand is required, the price is high, and the proliferation is a long way off.例文帳に追加

燃料電池車では、水素スタンド等のインフラが必要であり、値段も高くて普及には程遠い。 - 特許庁

In this way, the original-imaging device capable of stably reading a high-definition image can be achieved.例文帳に追加

これらにより、高品位の画像を安定して読み取る原稿撮像装置を実現することができる。 - 特許庁