「High Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of realizing voice communication with high quality without interruption and delay caused by deterioration in the speech quality on the way of the voice communication.例文帳に追加

音声通信の途中での通話品質の劣化に起因する途切れや遅延のない高品質の音声通信を実現する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of reducing the number of parts and assembling processes and having excellent economical efficiency and high reliability.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつ組立工数を少なくできる経済性に優れた信頼性の高い一方向クラッチを提供すること。 - 特許庁

To form a magnetic pole part of an induction type electromagnetic transducing element with high accuracy and to prevent saturation of magnetic flux on the way of a magnetic path.例文帳に追加

誘導型電磁変換素子の磁極部分を精度よく形成すると共に、磁路の途中における磁束の飽和を防止する。 - 特許庁

The high-voltage electrode 3a is arranged un a way that it faces the powder housing part 2 so as to put the powder housing part 2 between it and the opening.例文帳に追加

高圧電極３ａは、開口との間に粉体収容部２を挟むよう粉体収容部２に面して配置される。 - 特許庁

In this way, both joining parts 200, 300 can be joined with the high joined strength at a low cost by using the press-formation.例文帳に追加

これにより、両接合部２００，３００をプレス成形を用いて安価に、しかも高い接合強度で接合することが可能となる。 - 特許庁

In this way, the magnesium oxide film of high quality having <111> orientation properties can be produced even if the amt. of gaseous oxygen to be introduced is reduced.例文帳に追加

これによって酸素ガスの導入量を低減しても、良質な〈１１１〉配向性の酸化マグネシウム膜を作ることが可能となる。 - 特許庁

In this way, high impedance condition for separating an output buffer or the like is created.例文帳に追加

ホットソケット状態に応答して、ホットソケット検出回路が出力トランジスタの一組を高インピーダンス状態に置く制御信号を発生する。 - 特許庁

The reading is performed in such a way that high-cut filtering processing is applied to the signal S_DATA, thereby reducing the adverse effect of the RTS of the pixel 13.例文帳に追加

この読出は信号Ｓ_ＤＡＴＡにハイカットフィルタリング処理を施すように行われ画素１３のＲＴＳの影響を低減する。 - 特許庁

In this way, it has the high lighting intensity zone at the center part and is suitable to obtain the light distribution pattern P which is long in the right and left on the horizontal line.例文帳に追加

このように、中央部に高光度帯を有しかつ水平線上に左右に長い配光パターンＰを得るのに適している。 - 特許庁

Chemistry winner Tanaka found a way to determine the mass of high molecular compounds such as protein molecules quickly and accurately. 例文帳に追加

化学賞受賞者の田中氏は，たんぱく質分子のような高分子化合物の質量を早く正確に測る方法を見つけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable uniform speed motor drive by making torque ripple correction, in a short time, with a low cost, in a simple way and moreover with high accuracy.例文帳に追加

トルクリプルの補正を短時間で低コストで簡単でしかも高精度に行え、したがって回転むらの無いモータ駆動ができる - 特許庁

To provide a relay transmission technology for allocating a signal channel to communication with high priority in a properly balanced way.例文帳に追加

優先度の高い通信に、バランスよく信号チャネルを割り当てることを可能とした中継送信技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electric cable by way of a foamed insulator for stably realizing high foaming degree and fine bubble in a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で高発泡度と同時に微細気泡を安定して実現できる発泡絶縁体とした電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

A high-pressure side conduit 22 of the four-way switching valve 30 is arranged to face to an indoor-side conduit 26 in an approximately straight line manner.例文帳に追加

四方切換弁３０の高圧側導管２２は室内側導管２６に対向し略一直線状となるように配置されている。 - 特許庁

In this way, a source program is converted to call only the reuse candidate section with a high probability of reuse by the reuse command.例文帳に追加

これにより、再利用される確率の高い再利用候補区間だけを再利用命令によって呼び出すようにソースプログラムを変換する。 - 特許庁

Electronic paper 30A capable of displaying in a non-volatile way alarm information showing whether lottery odds are is in a high state is provided.例文帳に追加

当否抽選確率が高い状態であるか否かを示す報知情報を不揮発的に表示可能な電子ペーパ３０Ａを設ける。 - 特許庁

The one-way clutch is constituted so as to prevent the wheel body from rotating at a high speed to the rotary body rotated by the driving belt.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、駆動ベルトにより回転される回転体に対して輪体が高速回転することを阻止するように構成した。 - 特許庁

To provide a three-way switching valve capable of switching a channel of high-pressure fluid with a compact valve mechanism, and free from the internal leakage of the fluid.例文帳に追加

弁機構がコンパクトで高圧の流体の流路切り換えができ、流体の内部リークがない三方切換弁を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality 3-(2- bromopropionyl)-4,4-dimethyloxazolidin-2-one in an industrially advantageous way.例文帳に追加

工業的に有利な方法で、高品質の３−（２−ブロモプロピオニル）−４，４−ジメチルオキサゾリジン−２−オンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a Cv value during intermediate opening in a three-way ball valve without reducing Cv values during low opening and during high opening.例文帳に追加

三方ボール弁において、低開度時や高開度時のＣｖ値を減少させることなく中間開度時のＣｖ値を改善する。 - 特許庁

There is provided a high-rate data line for performing a two-way communication using predetermined lines of the HDMI cable (for example, a reserve line and a HPD line).例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルの所定ライン（例えば、リザーブライン、ＨＰＤライン）を用いた双方向通信を行う高速データラインを持つ。 - 特許庁

The words were made by Taro KOGUCHI, a member of Third High School aquatics club (today's boat club of Kyoto University), while he was on the way of the Lake Biwa cruise in 1917. 例文帳に追加

第三高等学校水上部（現京都大学ボート部）部員の小口太郎が1917年の琵琶湖周航の途上に作詞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the exterior sheet 4 having high flexibility while retaining the elasticity in necessary areas can be easily formed.例文帳に追加

これにより、必要な部位における伸縮性を維持しつつ高い柔軟性を有する外装シート４を容易に形成することができる。 - 特許庁

In this way, users outside the vehicle can easily recognize the battery charge status of the high-voltage battery 5 with a simple configuration.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、車外のユーザ等に対し、高電圧バッテリ５の充電状態を容易に認識させることができる。 - 特許庁

The Milky Way area 1 is composed of a high density area 11 where the stars are highly accumulated and the other low density area 12.例文帳に追加

さらに，天の川エリア１は，恒星の集積密度の高い高密度エリア１１とそれ以外の低密度エリア１２とで構成される。 - 特許庁

To provide an optical transmitting/receiving module having high optical coupling efficiency and low manufacturing cost and enabling two-way information transfer.例文帳に追加

光結合効率が高く、製造コストが低く、双方向の情報伝達が可能な光送受信モジュールを提供することである。 - 特許庁

In this way, a welding structure is obtained in which a region having high weld strength over the whole circumference of the channel 330 continues.例文帳に追加

これにより、周縁部流路３３０の全周に渡って高い溶着強度を有する部位が連続する溶着構造が得られる。 - 特許庁

To provide an identification medium, having high discrimination power for authenticity by making it not easy to make counterfeit and also exhibiting singular way of appearance made counterfeit.例文帳に追加

容易に偽造することができず、また特異な見え方をすることで、真正性の判別力が高い識別媒体を提供する。 - 特許庁

The sintered compact obtained in this way has small porosity in the grain inside and the grain boundary, high purity and controlled fine structure.例文帳に追加

このようにして得られた焼結体は、粒内および粒界の気孔率が小さく、純度も高く、微細構造が制御されている。 - 特許庁

In this way, magnetic distortion λ of the free magnetic layer 6 can be made to have a small value, and further, the resistance change rate (ΔR/R) can be made to have a high value.例文帳に追加

これにより、フリー磁性層６の磁歪λを小さい値にでき、しかも抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を高くすることが出来る。 - 特許庁

In this way, a polarizing trend can be seen among enterprises as they become smaller in terms of workforce, with both enterprises with high turnover rates and low turnover rates emerging.例文帳に追加

このように、従業員規模の小さな企業ほど、離職率が高い企業と低い企業が二極化する傾向が見られる。 - 経済産業省

To provide a device, method and program for preventing vehicles from entering the wrong way, which determine wrong-way travel with high accuracy by using a delineator and prevent a vehicle from traveling the wrong way, in a one-way road where the delineator having a reflecting plate on only one side in the traveling direction of the vehicle is installed.例文帳に追加

車両の進行方向に対して片面のみ反射板を有する視線誘導標が設置された一方通行路において、視線誘導標を利用し精度の高い車両の逆走判定を行うと共に、車両の逆走を防止する車両用逆走防止装置、車両用逆走防止方法、及び車両用逆走防止プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an one-way clutch not generating dragging torque to a roller in high-speed rotation, increasing a degree of freedom in designing by properly setting mass of the roller, a mounting radius, and spring force in accordance with a size of the one-way clutch, and obtaining stable engagement function of the one-way clutch.例文帳に追加

高速回転時のローラへの引きずりトルクを生じさせず、ローラの質量、配置半径、ばね力の設定を一方向クラッチの大きさに応じて適切に設定できるようにして設計の自由度を高め、一方向クラッチの安定した係合機能を付与し得ることである。 - 特許庁

The atmospheric passage 24 includes a low temperature passage 42 opened in the air of the low temperature, a high temperature passage 44 opened in the air of the high temperature, and a three-way valve 46 for selectively opening-closing the low temperature passage 42 and the high temperature passage 44.例文帳に追加

大気通路２４は、低温の空気中に開放した低温通路４２と、高温の空気中に開放した高温通路４４と、低温通路４２と高温通路４４とを選択的に開閉する三方弁４６とを備える。 - 特許庁

Heat production is suppressed when the low energy density laser beam is applied for providing time intervals in high energy density laser application while high-speed boring is under way by the high energy density UV pulsed laser beam which is optimum for the boring process.例文帳に追加

これにより、加工に最適な高エネルギー密度の紫外線パルスレーザによって高速で穴あけ加工しながら、低エネルギー密度のレーザ照射で高エネルギー密度照射の間隔をあけることで、熱の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a two-way communication unit, that can conduct two-way communication with high quality in a CATV network adopting series wiring or a CATV network adopting parallel wiring that interrupts arrival of an incoming signal.例文帳に追加

直列型配線のＣＡＴＶ網ないしは上り信号が遮断されている並列型配線のＣＡＴＶ網において、品質の高い双方向通信を行うことができる双方向通信装置を提供する。 - 特許庁

The road name 45 is expressed in such a way as to include an attribute such as a national road and a loop high way which indicate the type of road and a road number on the road to proceed after passage through the branch point along a guided route.例文帳に追加

道路名称４５は、案内されている経路に沿って分岐点を通過した後で進行する道路について、道路の種類を示す「国道」や「環状線」などの属性と、道路番号とを含むように表す。 - 特許庁

The producer (23) of the freezing circuit (20) communicates with the condenser (24) and the vapor turbine (40) through a high pressure three-way valve (41), and the absorber (22) is communicated with the vaporizer (31) and the power generator (40) through a low- pressure three-way valve (43).例文帳に追加

冷凍回路（20）の発生器（23）は、高圧３方弁（41）によって凝縮器（24）と蒸気タービン（40）とに連通し、吸収器（22）は、低圧３方弁（43）によって蒸発器（21）と動力発生機（40）とに連通している。 - 特許庁

The action of the upstream high carrying three way catalyst 2 and that of the HC adsorption purification catalyst 3 are exhibited in a synergistic way, and HC emission can be largely controlled even in the low-temperature region during starting or the like.例文帳に追加

上流高担持三元触媒２の作用とＨＣ吸着浄化触媒３の作用とが相乗的に発現され、始動時などの低温域においてもＨＣの排出を大きく抑制することができる。 - 特許庁

DC high voltage V2 is applied to a valve coil L1 of a solenoid four-way valve 6 by switching on a first switching element Q1 in a state that a second switching element Q2 is switched off by a control part 1, whereby the solenoid four-way valve 6 is operated.例文帳に追加

制御部１によって、第２スイッチング素子Ｑ2をオフした状態で第１スイッチング素子Ｑ1をオンして電磁四方弁６の弁コイルＬ1に直流高電圧Ｖ2を印加し、電磁四方弁６を動作させる。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system for performing warning regarding wrong-way driving prevention to a vehicle, having high strong probability of reverse running or a reversely running vehicle in a one-way road of a toll road, or the like.例文帳に追加

有料道路等の一方通行路において、逆走している車両或いは逆走する可能性が極めて高い車両に対して、逆走防止の警告を行う路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

The ECU 28 switches the three-way valve 46 so as to open the high temperature passage 44 and close the low temperature passage 42 when opening the purge control valve 26, and also switches the three-way valve so as to close the high temperature passage 44 and open the low temperature passage 42 when closing the purge control valve 26.例文帳に追加

ＥＣＵ２８は、三方弁４６を、パージ制御弁２６の開弁時には高温通路４４を開くとともに低温通路４２を閉じるように切替え、また、パージ制御弁２６の閉弁時には高温通路４４を閉じるとともに低温通路４２を開くように切替える。 - 特許庁

To provide a one-way clutch which can have high wear resistance in idling and a stable high friction force in engagement, such that the wear resistance of contact surfaces is sufficient in idling of the one-way clutch, and also the clutch can engage with a large friction force as much as possible in engagement.例文帳に追加

一方向クラッチの空転する際に摩擦接触面に耐摩耗性が充分にあると共に、クラッチが噛みあった際にはできるだけ高い摩擦力で係合できるように、空転時の耐摩耗性と結合時に安定した高い摩擦力を併有した一方向クラッチとすることである。 - 特許庁

The refrigerator 1 is further provided with a connection passage 62 functioning as a suction injection circuit by circulating a refrigerant without making it pass through the high-temperature side first evaporator 35 during the one-way operation, and the high-temperature side second evaporator 36 used in the multi-way operation is arranged on the connection passage 62.例文帳に追加

さらに、一元運転の際に高温側第１蒸発器３５を通過せずに冷媒を循環させてサクションインジェクション回路として機能する接続路６２を有し、前記接続路６２には多元運転の際に使用される高温側第２蒸発器３６が配置されている。 - 特許庁

To provide a Y-form three-way ball valve capable of smoothly flowing a fluid or the like even having a poor fluidity such as powder, slurry, high- viscosity fluid, etc.例文帳に追加

粉体、スラリー、高粘度流体等の流動性の悪い流体でもスムーズに流れることのできる三方ボールバルブを提供を提供する。 - 特許庁