| 意味 | 例文 |
How Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9553件
So how is it that I understand sound?例文帳に追加
ではどうやって私は音を 理解するのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How come your corny repertoire is always the same, every year?例文帳に追加
どうして幼稚なレパートリーは 毎年同じなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you persuade people that it is in their interest例文帳に追加
どうすれば人々に これが自身の為であると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as I said, we don't know how hard that is. it might be例文帳に追加
どの程度難しいことなのか分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now and then I will come back to see how she is.例文帳に追加
僕が 様子見に ちょくちょく戻ってくるんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or how big your house is例文帳に追加
お家は何してるとか 家の広さはどのぐらいとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is this? I went with chic style to be more teacherlike例文帳に追加
どう?先生っぽく シックに決めてみたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh it's so cold. nothing is coming up no matter how much I walk.例文帳に追加
寒いわね どれだけ歩いても何もないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the new movements in marketing is: how do we actually例文帳に追加
そして マーケティングでの新しい一つの動きは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want the children to remember how great the jungle gym is...例文帳に追加
子供達にジャングルジムの良さ 覚えててほしくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I simply meant, I wonder how similar his data is to my data.例文帳に追加
彼のデータと僕のデータは似てるかって意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know how worried everyone is?例文帳に追加
皆さんがどれだけ心配してるか 分かってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is a drawing of how a researcher might think例文帳に追加
研究者の想像したものを描いたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, does she not realize how serious this is? she took drugs.例文帳に追加
彼女は どれくらい 深刻か理解してないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you get it now? this is how the chief does things.例文帳に追加
わかったろ? これが 所長のやり方なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it because I wasn't able to do it properly no matter how many times I tried?例文帳に追加
何度やっても うまくできなかったから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is the main interview for the 20th anniversary going?例文帳に追加
20周年版のメインインタビューはどうなっていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you know how important this game is for the angels.例文帳に追加
まぁ、このゲームはエンゼルスにすごく重要だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But breaking in to my office... how is that related?例文帳に追加
だが オフィスへの侵入は... どういう関係がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know how trustworthy it is . wait例文帳に追加
どこまで信用できるか 分からねぇがなぁ~。 待てよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know it's hard to admit, but how spectacular a move is this?例文帳に追加
認めたくないだろうが 見事な動きだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They feel that they understand how it is例文帳に追加
彼らは状況を 理解していると思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it? did you successfully recover the data?例文帳に追加
そっちはどうだ? うまく データは回収できたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times is our foyer going to be destroyed?!例文帳に追加
家がメチャクチャ! 何回 壊れるんだ ウチの玄関は! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah....by the way do you know how much a pound is worth now?例文帳に追加
ハッ... ところで 今 ポンドって いくらだかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's amazing to see how asl is alive and thriving例文帳に追加
aslが 生き生きと栄える様子は 素晴らしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked you this before too, but I really can't imagine how it is.例文帳に追加
前にも聞いたけど 全然想像つかないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)