「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought, how solemn that is. 例文帳に追加

私はそれはなんて荘厳なんだろうと思いました。 - Weblio Email例文集

How is your wife doing after giving birth? 例文帳に追加

出産後、あなたの奥さんの調子は如何ですか？ - Weblio Email例文集

How is getting ready to go to Japan going?例文帳に追加

あなたが日本に行く準備は進んでいますか？ - Weblio Email例文集

I want everyone to know how great this product is. 例文帳に追加

私はこの商品の良さをみんなに知らせたい。 - Weblio Email例文集

How is the climate where you live?例文帳に追加

あなたたちが住んでいる場所の気候はどうですか。 - Weblio Email例文集

How is your schedule for that day? 例文帳に追加

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？ - Weblio Email例文集

How is that useful for one's own work? 例文帳に追加

それは自分の仕事にどの様に役立ってますか。 - Weblio Email例文集

No matter how many times I look at this river, I think it is beautiful. 例文帳に追加

何度見てもこの川は綺麗だと思います。 - Weblio Email例文集

I want to teach my son how wide the world is.例文帳に追加

私は私の息子に世界の広さを教えたい。 - Weblio Email例文集

He told how beautiful that flower is.例文帳に追加

彼は私になんとあの花は美しいのかと言った。 - Weblio Email例文集

How is the sale situation of that product? 例文帳に追加

その商品の販売状況は如何でしょうか。 - Weblio Email例文集

I am surprised by how great your Japanese is. 例文帳に追加

私はあなたの日本語の上手さに驚きました。 - Weblio Email例文集

How is the state of progress after that?例文帳に追加

その後それの進捗状況はいかがでしょうか。 - Weblio Email例文集

How much is this ring worth? 例文帳に追加

この指輪はいくらぐらいの値打ちのものでしょうか。 - Tanaka Corpus

How far is it from here to the hotel? 例文帳に追加

ここからそのホテルまでどのくらいの距離ですか。 - Tanaka Corpus

No matter how humble it may be, home is home. 例文帳に追加

いかに粗末であろうとも、我が家は我が家である。 - Tanaka Corpus

The trick is in how you partition your hard drive.例文帳に追加

秘訣はハードドライブを分割する方法にあります。 - Gentoo Linux

It is not clear when and how Okura-ji Temple was built. 例文帳に追加

大蔵寺の草創については判然としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2) How the financial institution is responding to the inspection; and 例文帳に追加

②被検査金融機関の検査対応の状況 - 金融庁

Which is really dangerous; that's how you drown.例文帳に追加

これは危険なことです 溺れてしまいますからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real question is, how do you live with yourself afterward?例文帳に追加

本当に大事なのは その後どう向き合うかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, uh, I know how, uh, sensitive the situation is.例文帳に追加

いいかい 状況が 微妙なのは理解している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your voice is too damn high! how high'd you make your voice thing?!例文帳に追加

声 高っ 音声のキー 高くなってんぞ お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is in a consideration of how to nurture yourself.例文帳に追加

それは自身をどう育てていくかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not how it is, I met him by coincidence yesterday.例文帳に追加

そうじゃなくて この人は昨日 偶然 出会って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patrick is teaching me how to make a quarter disappear.例文帳に追加

パトリックが コインを消す手品を 教えてくれてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's amazing to see how asl is alive and thriving例文帳に追加

ASLが 生き生きと栄える様子は 素晴らしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you even know how this system is supposed to work?例文帳に追加

あなた方は このシステムのことを知ってるとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's how the game is played: there are two players;例文帳に追加

これがゲームのやり方です 2人のプレーヤーがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I tell you how uncanadian that is?例文帳に追加

それがどれほどカナダ風で無いことか分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how is it that you think you know this island例文帳に追加

この島のことを知っていると思っているんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll not give up no matter how strong the storm is例文帳に追加

♪あきらめたりなどしない ♪どんな強い雨でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is: how do we scale this up?例文帳に追加

どのようにこれをスケールアップするか ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you determined how this angel maker is choosing his victims?例文帳に追加

エンジェル・メーカーは どうやって犠牲者の選別を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If... if this is true, then how could you keep this a secret?例文帳に追加

もし本当なら どうやって隠しておけたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, this is how I began, about 15 years ago.例文帳に追加

これは私が15年ほど前に始めた方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is actually how great ideas often happen;例文帳に追加

優れたアイデアはこのように生まれるものであって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you feeling? there is no particular change.例文帳に追加

体調は いかがですか? 特に 変わりは ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, very briefly, i'll just explain to you how this is done例文帳に追加

それでは簡単にこの仕組みをお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I know all too well how powerful it is.例文帳に追加

それがいかに力の強いものかが わかるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How this child will be born is...例文帳に追加

この赤ちゃんが どうやって 生まれてきたか それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not how it is! i'm not discriminating, it's just a matter of preference.例文帳に追加

違うの 差別じゃなくて 好みの問題なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The digital world hasn't even been reborn, so how is that possible?例文帳に追加

デジタルワールドが 生まれ変わったわけでもねえのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, how is the flavouring of the dumpling done?例文帳に追加

ねぇねぇ この つくね どうやって味付けしとんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to control the way that dna is repaired after it's cut例文帳に追加

切断後のDNAの修復を コントロールする方法や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書