例文 (999件) |
I Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14030件
If you love me, I want you to be my support all the time.例文帳に追加
好きなら どんな時でも 僕だけを味方してくれよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some time ago, when I said it's fine already, that was my strong side.例文帳に追加
先ほど もういいといったのは 俺の強さだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time was when I fought with my little brother kasuka.例文帳に追加
いちばん最初は弟の幽とケンカしたときだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how am I supposed to lie to her and protect her at the same time?例文帳に追加
かつ同時に彼女を守る? どうやってやるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will discuss this with my parents. please give me some time.例文帳に追加
両親とも話し合います。 なので 少し 時間を下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the first birthday that I have enjoyed in a long time.例文帳に追加
俺が楽しんだ 初めての誕生日に 久し振りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, I don't have time for that right now. you understand that, right?例文帳に追加
ああ。 やってる暇ないよ 今。 分かるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's something I realized after working for the first time in a while.例文帳に追加
今回 久しぶりに仕事してみて 気づいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, this is the first time that I feel comfortable with a woman.例文帳に追加
こんなに心安らぐ女性は 初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanna know if being around them all the time can give you cancer.例文帳に追加
ずっと そのそばに居ると 癌になるか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time so suddenly... I mentioned how good....例文帳に追加
このたびは 突然の事で... なんと申し上げていいか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She sure has been angry ... I have seen that for the first time.例文帳に追加
随分 怒ってたね~。 あんなの初めて見た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shall be my loyal servant... until such time as I release you.例文帳に追加
お前は私が許すまで 忠実な使用人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been a long time since I last saw her face so lively.例文帳に追加
あんな生き生きとした娘の顔 久しぶりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't look left and right at the same time by myself例文帳に追加
1人で 左右を同時に 見ることができねえんなら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall I shut down this home page for the time being?例文帳に追加
取りあえず 閉鎖しましょうか? ホームページ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the first time that william and I ever learned of eugene.例文帳に追加
ユージーンの事を知ったのは その時が初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At that time, I was really interested in neuroscience例文帳に追加
当時 私は神経科学にとても興味を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I called the nypd at the time. no one there was helpful.例文帳に追加
その時、nypdを呼んだけど 誰も役に立たなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was said after a long time that I was excited. ha ha ha.例文帳に追加
「ドキドキした」とか 久しぶりに 言われたわ。 ハハハ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am very sensitive to time例文帳に追加
時間にはとっても 敏感になってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |