I orの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13421件
I could not make up my mind whether I should agree to their appeal or not. 例文帳に追加
彼らの呼びかけに応じるかどうか迷った. - 研究社 新和英中辞典
I am worried as to whether I should tell the truth or not. 例文帳に追加
打ち明けるべきか否か思い煩っている. - 研究社 新和英中辞典
I don't know why, but [For some reason or other] I can't get (myself) started [going] on the work. 例文帳に追加
何となく仕事にエンジンがかからない. - 研究社 新和英中辞典
I am not quite sure whether I am being praised or dispraised. 例文帳に追加
賞められるのだかけなされるのだかあやふやだ - 斎藤和英大辞典
I can not say whether I shall go or not. 例文帳に追加
行くとも行かないとも申しかねます - 斎藤和英大辞典
Whether I may make a fortune or not, I must live. 例文帳に追加
金儲けはともかくも食わずにゃいられぬ - 斎藤和英大辞典
I do not care whether I succeed or fail 例文帳に追加
成功失敗は問うところにあらず - 斎藤和英大辞典
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.例文帳に追加
大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。 - Tatoeba例文
I will try my best, whether I shall be successful or not.例文帳に追加
成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。 - Tatoeba例文
I wish I had a cute little brother or a cool older brother.例文帳に追加
かわいい弟かかっこいいお兄ちゃんが欲しかった。 - Tatoeba例文
As a celebration, I wonder if I should cook red rice or something?例文帳に追加
お祝いに赤飯でも炊こうかしら。 - Tatoeba例文
To celebrate, I wonder if I should cook red rice or something?例文帳に追加
お祝いに赤飯でも炊こうかしら。 - Tatoeba例文
I am not sure yet if I will go to a university or get a job. 例文帳に追加
大学へ行くか、就職するかまだ決めていません。 - Tanaka Corpus
I will try my best, whether I shall be successful or not. 例文帳に追加
成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。 - Tanaka Corpus
I have seen an acronym or other term on the mailing lists and I do not understand what it means. 例文帳に追加
12.13. BSD とはどういう意味ですか? - FreeBSD
After hitting a or i, try hittingENTER, and see what happens. 例文帳に追加
aやiを押した後、ENTERを押して何が起きるか見てみましょう。 - Gentoo Linux
KDADDIO, KDDELIO, KDDISABIO, and KDENABIO enable or disable access to I/O ports. 例文帳に追加
KDADDIO, KDDELIO, KDDISABIO, KDENABIO は I/O ポートへのアクセスを可能/不可能にします。 - JM
How can I do this? 4. I'm using the Excel Renderer and would like to have the sign in the resulting Excel file, but I always get only a box or some funny characters. 例文帳に追加
4. Excel レンダラを使用しています。 - PEAR
Subsequent play or read operations will return I/O errors.例文帳に追加
続いてplayあるいはreadの操作をすると、I/Oエラーを返します。 - Python
(One or more letters from the set "i","L", "m", "s", "u","x".) 例文帳に追加
( 集合 "i"、"L"、"m"、 "s"、"u"、"x"から1文字以上)。 - Python
(i) the priority application; or例文帳に追加
(i)優先権出願が提出されたとき,又は - 特許庁
(i) the fax number of the requester; or例文帳に追加
(i) 請求人のファクシミリ番号、又は - 特許庁
(i) that is registered by another person; or例文帳に追加
(i) 他の者によって登録されているもの、又は - 特許庁
(i) whether opposition is justified; or例文帳に追加
(i) 異議申立が正当なものであるか否か、又は - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |