「INSECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently exterminate unpleasant insect pests causing sanitary problems.例文帳に追加

衛生上問題のあるもしくは不快な害虫の効率的な駆除 - 特許庁

ARTIFICIAL RAISING SYSTEM FOR AQUATIC INSECT AND METHOD FOR ARTIFICIALLY RAISING FIREFLY例文帳に追加

水生昆虫の人工飼育システム及び蛍の人工飼育方法 - 特許庁

Even though there is insect breath, I will still try to protect the brat.例文帳に追加

もう虫の息だってのに それでも ガキを守ろうとするんだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this whatever we do has got to get to that insect.例文帳に追加

つまり、私たちがどうしようと、 この蚊に出くわすことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Noyaki also has been considered to have the effect of killing insect pests. 例文帳に追加

また、害虫を焼き殺す効果もあるものと考えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR INSECT PEST CONTROL BY NATURAL PREDATOR INSECTS FOR GROWING IN GREENHOUSE例文帳に追加

ハウス栽培における天敵昆虫による害虫防除方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CATCHING FLYING INSECT PEST IN CULTIVATION OF MUSHROOM例文帳に追加

きのこ栽培における飛翔性害虫捕獲方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR TRAPPING HEMATOPHAGOUS MOSQUITO AND INSECT-TRAPPING DEVICE USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

吸血蚊の捕獲方法及び該捕獲方法に用いる捕虫器 - 特許庁

To provide a noxious insect-exterminating resin molded material capable of retaining a noxious insect-exterminating effect for a long time and also having flexibility.例文帳に追加

害虫駆除効果を長時間持続させることができ、かつ、柔軟性を有する害虫駆除樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

BIOLOGICAL PESTICIDE AND METHOD OF PROLIFERATING NATURAL ENEMY INSECT THEREFOR例文帳に追加

生物農薬及びそれに用いる天敵昆虫の増殖方法 - 特許庁

This noxious insect-repelling agent for the human body is obtained by holding oil in water type emulsion incorporated with a noxious insect-repelling ingredient on a supporting material.例文帳に追加

支持体に、害虫忌避成分を含有させた水中油型エマルションを保持したことを特徴とする人体用害虫忌避剤。 - 特許庁

To provide an insect-proof carton of low price excellent in economy.例文帳に追加

経済性に優れた低価格の防虫カートンを提供すること。 - 特許庁

The method for controlling insect pest in a septic tank, etc., includes freely housing/installing an insect-controlling agent which is an insecticidal compound, in a sealed container installed separately from the septic tank.例文帳に追加

浄化槽を別個に設けた密封容器に、殺虫性化合物たる害虫駆除剤を収容乃至設置自在とする。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING EMPTY AREA DISLIKED BY INSECT PEST IN HOUSE FOR AGRICULTURE例文帳に追加

農業用ハウスにおける害虫非好性空域の形成方法 - 特許庁

The method for attracting insect pests attracts the insect pests to a preparation for insect pests, a carrier or areas around them, by directly or indirectly adding liquid to the preparation for insect pests or to the carrier capable of holding the liquid and creating a non-dry condition in the preparation for insect pests, the carrier or the areas around them.例文帳に追加

害虫用製剤または液体を保持し得る担体に、液体を直接または間接的に存在させて、前記害虫用製剤または前記担体、もしくはその周囲を非乾燥状態とすることにより、前記害虫用製剤または前記担体、もしくはその周囲に害虫を誘引することを特徴とする害虫の誘引方法。 - 特許庁

This insect specimen sample set is a set of an insect specimen sample which is put in a concave built on one side of a slide glass and sealed with a board, with a sheet describing the name of the insect attached to the slide glass and covered with a sheet, a box containing the insect specimen sample of different kinds, and a text describing the morphological characteristics of the insect.例文帳に追加

スライドガラスの片面の凹部に虫体を入れて板体で密封し、昆虫名記載シートを前記のスライドガラスに装着し、シートで覆った昆虫標本サンプルと、種別の異なる昆虫標本サンプルを収納した箱と、虫体の形態的特徴を記載した解説書を一組としたことを特徴とする、モニタリング用の昆虫標本サンプルセットである。 - 特許庁

The method for activating the used insect-controlling resin molded articles comprises washing the used insect-controlling resin molded articles, and bringing the resin molded articles into contact with a liquid containing an insect-controlling agent thereby carrying the insect-controlling agent on the resin molded articles.例文帳に追加

使用済み害虫防除用樹脂成形体の賦活方法であって、使用済み害虫防除用樹脂成形体を洗浄すること、および害虫防除剤を含む液体に前記樹脂成形体を接触させて、該樹脂成形体に該害虫防除剤を付与することを含む方法。 - 特許庁

The insect-capturing apparatus 10 comprises an attracting means 12 for attracting the insects, the insect-capturing sheet 11 delivered near the attracting means 12, a holding means 13 for holding the insect-capturing sheet 11 so as to be deliverable, and a guide means 15 for guiding the delivery of the insect-capturing sheet 11.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３と、捕虫シート１１の繰り出しをガイドする案内手段１５とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling aerosol composition which can exhibit a sufficient insect pest controlling effect with the use of a component in consideration of flammability accidents and the cost and a method of controlling insect pests using such an insect pest controlling aerosol composition.例文帳に追加

引火事故や製品のコストに対してより配慮された成分を用い、かつ十分な害虫駆除効果を発揮できる害虫駆除用エアゾール組成物を提供すること、並びにかかる害虫駆除用エアゾール組成物を用いた害虫駆除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect pest control member which can gradually release an insect pest control ingredient, can maintain a pharmacological insect pest control effect over a long period, and has a shape capable of physically preventing the invasion of insect pests in a target object.例文帳に追加

害虫駆除成分を徐々に放出させることができ、薬理的な害虫駆除効果を長期間にわたって維持することができると共に、害虫が対象物内に侵入することを物理的に防止可能な形状を有する害虫駆除部材を提供する。 - 特許庁

There is provided the apparatus designed to treat the livestock excreta utilizing the feeding habit of the insect, utilize a cascade utilizing the insect body and compost, lay and spread the livestock excreta over a raising vessel, implant eggs of the insect, raise larvae, and separate the insect body by a habit of escaping from the vessel.例文帳に追加

本発明は、この畜糞尿を昆虫の食性を利用して処理し、昆虫体と堆肥利用のカスケード利用の装置で、畜糞尿を育成容器に敷き広げて昆虫の卵を植え付け幼虫を育て、容器から脱出する習性で昆虫体を分離する、装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pest insect controlling system in which the setting and removal of a pest insect controlling component to an object are simply possible, and the maintenance of the exchange or the like of the controlling pest insect component can be easily performed, and which can continuously demonstrate a suitable pest insect control effect.例文帳に追加

対象物に対し害虫防除部材を簡単に取付け及び取外し可能であり、害虫防除部材の交換等のメンテナンスを容易に行うことができ、適切な害虫防除効果を継続的に発揮させることが可能な害虫防除システムを提供する。 - 特許庁

RAISING SEEDLING CONTAINER, AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT INSECT PEST USING THE SAME例文帳に追加

育苗容器およびそれを用いた植物の害虫防除方法 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTROLLING INSECT PEST AGAINST FLOWERING PLANT AND CONTROLLING FLOWERING OF THE FLOWERING PLANT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

草花の害虫防除及び開花制御装置並びに方法 - 特許庁

To provide an insect control tool easy to use in a veranda, etc., of a house.例文帳に追加

家屋のベランダ等において使用しやすい防虫具を提供する。 - 特許庁

INSECT PEST CONTROL PREPARATION, ELECTRONIC AND ELECTRIC PARTS TREATED WITH THE PREPARATION例文帳に追加

害虫防除製剤及びこの製剤で処理した電気、電子部品 - 特許庁

To provide an insect pest-catching device whose handleability is scarcely different for each device and which has high reliability and a high insect pest-exterminating ability.例文帳に追加

製品毎に使い勝手のばらつきが少なく且つ信頼性が高く、高い害虫駆除能力を有する害虫捕獲器を提供する。 - 特許庁

Further, insect pest control for the crops is carried out using the mite structure.例文帳に追加

また、ダニ構成物の使用により作物害虫の防除を行う。 - 特許庁

FUMIGATION SMOKE GENERATING DEVICE, CONTAINER AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST USING THE DEVICE例文帳に追加

燻煙発生装置、その容器、及びそれを用いた防虫方法 - 特許庁

The insect catching adhesive 2 is obtained by including a hardly volatile and insect-directing material in an adhesive material for catching insects by sticking.例文帳に追加

虫捕獲用粘着剤２は、前記虫を粘着して捕獲する粘着性物質に難揮散性虫指向性物質を含有させたものである。 - 特許庁

To provide a harmful insect trapping device and a harmful insect trapping method capable of effectively trapping and/or controlling harmful insects lured into a vessel.例文帳に追加

容器内に誘引された害虫を効果的に捕獲及び／又は防除できる害虫捕獲器および害虫捕獲方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a wood insect pest-controlling composition having excellent effectiveness.例文帳に追加

優れた効力を有する木材害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest control device having excellent pest control effects.例文帳に追加

優れた防除効力を有する害虫防除具を提供すること。 - 特許庁

CONTAINER FOR CULTURING FUNGUS OF MUSHROOM, AND METHOD FOR RAISING INSECT BY USING THE CONTAINER例文帳に追加

きのこ菌培養容器及び当該容器を用いた昆虫飼育法 - 特許庁

An insect pest-repellent containing hinokitiol and/or a hinokitiol derivative.例文帳に追加

ヒノキチオール及び／又はヒノキチオール誘導体を含有する害虫忌避剤。 - 特許庁

DEOXYNUCLEOSIDE KINASE ARISING FROM INSECT CELL FOR SYNTHESIZING NUCLEOSIDE MONOPHOSPHATE例文帳に追加

ヌクレオシド一リン酸合成用の昆虫細胞由来のデオキシヌクレオシドキナ—ゼ - 特許庁

The coating material composition for forming the insect-proofing layer is obtained by dispersing inorganic oxide particles having an insect- proofing function and an average primary particle diameter of ≤0.05 μm in a binder resin solution.例文帳に追加

バインダー樹脂溶液中に、平均一次粒子径０．０５μｍ以下の防虫機能を有する無機酸化物粒子を分散させる。 - 特許庁

FABRIC HAVING INSECT-CONTROLLING FUNCTION SUCH AS CARPET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

防虫機能を有するカーペット等の布帛類及びその製造方法 - 特許庁

To provide an insect pest or tick controlling composition having an excellent controlling effect on harmful organisms and a method of controlling insect pests or ticks.例文帳に追加

有害生物に対する優れた防除効力を有する害虫・ダニ防除用組成物、及び害虫・ダニの防除方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic prevents a harmful insect which damages a house pet.例文帳に追加

更にはペットに被害を与える害虫を防止することも可能となる。 - 特許庁

To provide an insect pest-repelling sheet which can repel insect pests to ensure sanitation and can prevent that a buffet or the like is directly contacted and damaged with tableware or the like.例文帳に追加

害虫を忌避して衛生を確保することができ、なおかつ、食器等が直接食器棚等に接触して傷付くのを防止する。 - 特許庁

INSECT/BIRD-PROOF BIODEGRADABLE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

防虫・防鳥性生分解性樹脂組成物及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for repelling insect pests exerting excellent repelling effect on the insect pests with no limitations of relevant preparation form, application level and application place.例文帳に追加

製剤形態、施用量や施用場所に制限がなく、害虫に対して優れた忌避効果を発揮する害虫忌避方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic-type specimen box for protecting insect specimens or plant specimens from insect damage or color fading by oxygen by containing them in its hermetic structure.例文帳に追加

昆虫標本や植物標本を密閉構造部に入れることにより、害虫による食害や酸素による褪色から保護出来る。 - 特許庁

To provide a method for producing carpophores of insect parasite fungus, which enables rapid and stable production of carpophores of insect parasite fungi.例文帳に追加

昆虫寄生菌の子実体を速やかに、かつ安定して生産することができる昆虫寄生菌の子実体の生産方法を提供する。 - 特許庁