INSERTIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29655件
Here, the width of the insertion hole is narrower than the maximum width of the arrowhead portion.例文帳に追加
また、挿入孔の幅が、鏃部の最大幅よりも狭くなるようにする。 - 特許庁
To use a cup insertion port of a cup holder as an insert opening of a portable telephone.例文帳に追加
カップホルダーに取付可能な携帯電話用アダプタに関するものである。 - 特許庁
A guard member 24 is provided on the right side of the insertion entrance 15 of a stocker 14.例文帳に追加
ストッカ14の挿入口15右側にガード部材24を配置する。 - 特許庁
The multiple cable insertion parts penetrate the sidewall part so that a cable can be inserted.例文帳に追加
複数のケーブル挿入部は、側壁部を貫き、ケーブルが挿入される。 - 特許庁
The valve stem 51 is turnably inserted into the valve stem insertion hole 33.例文帳に追加
弁軸51は弁軸挿通孔33に対して回動可能に挿通される。 - 特許庁
A linker 310 links the insertion function and the object code and the other library.例文帳に追加
リンカ310は、挿入関数とオブジェクトコードとその他のライブラリをリンクする。 - 特許庁
ENDOSCOPE, ENDOSCOPE SYSTEM, AND SHAPE DETECTOR FOR ENDOSCOPE INSERTION PART SHAPE例文帳に追加
内視鏡と内視鏡装置と内視鏡の挿入部形状検出装置 - 特許庁
ELECTRONIC WATERMARK INSERTION SYSTEM, AND ELECTRONIC WATERMARK CHARACTERISTIC PARAMETER TABLE PREPARATION METHOD例文帳に追加
電子透かし挿入システムと電子透かし特性パラメ—タ表作成方法 - 特許庁
Suspension bolt insertion holes 5a and 7a are formed on the plates 5 and 7.例文帳に追加
両プレート5,7には、吊りボルト挿通孔5a,7aが形成されている。 - 特許庁
Insertion holes 11 are formed in four corners on an upper face of the pallet 10.例文帳に追加
パレット10の上面には、その四隅に差込穴11が形成される。 - 特許庁
CHANNEL INSERTION AND BRANCHING METHOD AND OPTICAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
チャネルの挿入および分岐方法と光波長分割多重伝送システム - 特許庁
The delay insertion gate includes two field effect transistors and a current mirror.例文帳に追加
遅延挿入ゲートは、2つの電界効果トランジスタおよびカレント・ミラーを含む。 - 特許庁
The auxiliary nozzle 15 for the weft insertion made of stainless steel is integrally die formed.例文帳に追加
ステンレス製の緯入れ用補助ノズル15は、一体に型成形されている。 - 特許庁
To facilitate insertion work of permanent magnets into a laminated rotor core.例文帳に追加
回転子積層鉄心への永久磁石の挿入作業を容易にする。 - 特許庁
INSERTION AID FOR TREATMENT OF LARGE INTESTINE WHOLE LAYER RESECTION, AND MEDICAL INSTRUMENT SYSTEM THEREOF例文帳に追加
大腸全層切除の処置用挿入補助具とその医療器具システム - 特許庁
INKJET PRINTER WITH REPLACEMENT TYPE PRINTING HEAD REQUIRING ZERO INSERTION FORCE例文帳に追加
無挿入力を必要とする交換式印字ヘッドを有するインクジェットプリンタ - 特許庁
METHOD OF THERMOCOUPLE INSERTION INTO MODULE BATTERY AND MODULE BATTERY FOR USING IT例文帳に追加
モジュール電池内への熱電対挿入方法とそれに用いるモジュール電池 - 特許庁
A fitting groove 4 for the insertion piece ring 3 is sealed by a polypropylene tape 11.例文帳に追加
挿し口リング3の嵌合用溝4はポリプロピレンテープ11でシールする。 - 特許庁
Optional checking of the validity of foreign key values by the PHP layer upon insertion or updating. 例文帳に追加
追加や更新の際に、オプションで行うPHP での外部キー整合性チェック。 - PEAR
Being an unordered collection, sets do not record element position or order of insertion.例文帳に追加
順序なしコレクションは、挿入の順序や要素位置を記録しません。 - Python
MULTI-LEG TYPE CONTACT SPRING COMPRISING ONE PORTION FOR MINIATURE INSERTION CONNECTION PART例文帳に追加
ミニアチュア差込接続部のための、一部分から成る多脚式のコンタクトばね - 特許庁
INSERTION TUBE FOR INJECTING BODY FLUID-LEAKAGE PREVENTING AGENT AND BLOCKING MEMBER FOR CORPSE例文帳に追加
遺体の体液漏出防止剤注入用挿入管及び閉塞部材 - 特許庁
The bottom wall 51 of the disk chamber 21 is provided with a finger insertion hole 62.例文帳に追加
ディスク室21の底壁51には、指挿入穴62が設けられている。 - 特許庁
To provide a disk cartridge that prevents errors in insertion into a disk drive.例文帳に追加
ディスクドライブへの誤挿入防止を図れるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁
Upper liquid sensors for detecting a liquid is provided around an insertion hole 56.例文帳に追加
液体を検出する上部液体センサを挿通孔56の周囲に設ける。 - 特許庁
SPINAL PROSTHETIC IMPLANT AND INSERTION INSTRUMENT例文帳に追加
椎体間に挿入される人工補綴物及び人工補綴物の挿入器具(SPINALPROSTHETICIMPLANTANDINSERTIONINSTRUMENT) - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR LOCKING CONTACT CORE TO CONTACT CORE INSERTION ATTACHMENT MEANS例文帳に追加
密着コア挿入取付け具への密着コア係止方法と係止具 - 特許庁
The body 3 is provided with an insertion hole 5 for inserting the screw 2.例文帳に追加
本体3には、ねじ2を挿通するための挿通孔5が設けられている。 - 特許庁
To surely rotate a lever to a prescribed position when insertion engagement is released.例文帳に追加
嵌合を解除した時にレバーを所定の位置まで確実に回転させる。 - 特許庁
By doing this way, an insertion space for a lock releasing tool is secured.例文帳に追加
これにより、ロック解除のための工具の挿入スペースを確保している。 - 特許庁
To make reduction in an insertion loss compatible with extension of an isolation band.例文帳に追加
挿入損失の低減とアイソレーション帯域の拡大とを両立させる。 - 特許庁
In the insertion of a new query, the result data can be clicked.例文帳に追加
新しい問い合わせに挿入に、結果のデータがクリックされることができる。 - 特許庁
To provide an ear insertion thermometer measuring accurately a body temperature.例文帳に追加
体温を正確に測定しうる耳内挿入型体温計を提供する。 - 特許庁
To provide a non-reversible circuit element having low insertion loss and a communication device.例文帳に追加
低挿入損失の非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁
The fixed shaft 24 is inserted into a shaft insertion hole 28a at the center of the bearing 28.例文帳に追加
軸受け28の中央の軸挿通孔28aに、固定軸24が挿通されている。 - 特許庁
Thickness S_1 is reduced on the left and right of the front part of the insertion body 30.例文帳に追加
挿填体30の前部の左右において厚みS_1を小さくしている。 - 特許庁
DISK DEVICE, AND METHOD FOR PREVENTING SIMULTANEOUS INSERTION OF TWO DISKS THEREIN例文帳に追加
ディスク装置およびその装置におけるディスク2枚同時挿入防止方法 - 特許庁
To provide an internally threaded fishing rod capable of readily carrying out a fishing line insertion operation.例文帳に追加
容易に釣糸挿入操作が行える中通し竿を提供する。 - 特許庁
To prevent injury to a cable or tube inserted into an insertion part.例文帳に追加
挿入部に挿通されたケーブルやチューブが損傷を受けることを防止する。 - 特許庁
This structure provides low insertion loss within practical manufacturing tolerances.例文帳に追加
この構造は実用的な製作公差内で低い挿入損失をもたらす。 - 特許庁
The terminal holding block 7 comprises a block main body having a plurality of terminal insertion holes, a shutter blocking the terminal insertion holes, and a locking means of the shutter.例文帳に追加
端子保持ブロック7は複数の端子挿入孔を有するブロック本体と、端子挿入孔を塞ぐシャッタと、シャッタのロック手段とを備える。 - 特許庁
A cable insertion opening 21 is provided at a front wall of a cross member 12, and the operation cable 10 for unlocking is drawn to a trunk 3 side through the cable insertion opening 21.例文帳に追加
クロスメンバ12の前壁に、ケーブル挿通開口21を設け、ケーブル挿通開口21を通してロック解除用操作ケーブル10をトランク3側に引き出す。 - 特許庁
After the insertion portion is inserted, the low resilient foam or soft polyurethane foam is restored and swollen in the external ear canal, and the insertion portion makes close contact with the inner wall of the external ear canal.例文帳に追加
挿入後外耳道内で低反発弾性フォームや軟質ポリウレタンフォームが復元して膨らむことで外耳道内壁に密着する。 - 特許庁
The direction from the opening 7a of the first insertion hole 6a to the bottom 8a is made reverse to the direction from the opening 7b of the second insertion hole 6b to the bottom 8b.例文帳に追加
第1挿入穴6aの開口7aから底8aへの向きと、第2挿入穴6bの開口7bから底8bへの向きとを逆向きとする。 - 特許庁
The separation claw holder 350 has a positioning projection 351a fitted into the through hole 333a and the insertion end 332 is inserted into an insertion space 352a.例文帳に追加
分離爪保持部350では、位置決め用突起351aと貫通孔333aとが嵌合し、挿入スペース352aに挿入端332が挿入される。 - 特許庁
The shift fork 61 having an insertion hole 612 for inserting the shift fork shaft 51 therethrough, is welded and joined to the shift fork shaft 51 inserted through the insertion hole 612.例文帳に追加
シフトフォーク61は、シフトフォークシャフト51の挿通する挿通孔612を有し、この挿通孔612に挿通させたシフトフォークシャフト51に溶接接合されている。 - 特許庁
The conduit tube connection portion 30 is formed with an insertion space S which permits insertion with the two conduit tubes 10 brought into contact with each other.例文帳に追加
電線管接続部30は、二本の電線管10を互いに接触した状態で差込可能とする一連の差込空間Sを内側に備えている。 - 特許庁
A gear insertion hole 16 enabling insertion of the side gears 30, 31 and the pinion gear 41 into the holding space 13 is formed on the case 10.例文帳に追加
また、このケース10には、サイドギア30,31及びピニオンギア41を収容空間13に挿入可能とするギア挿入孔16が形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|