「INSIDE R」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A hydraulic torque converter is formed for an oblateness (2L/H) and a torus inside and outside diameter ratio (r/R) to satisfy 0.55<(2L/H)<0.75 (1) and 0.35<(r/R)<0.40 (2).例文帳に追加

偏平率（２Ｌ／Ｈ）およびトーラス内外周径比（ｒ／Ｒ）が、 ０．５５＜（２Ｌ／Ｈ）＜０．７５ （１） ０．３５＜（ｒ／Ｒ）＜０．４０ （２） を満足するようにトルクコンバータが形成される。 - 特許庁

Faces R, R are formed respectively in an inside and an outside of an edge part 22a of a rib 22.例文帳に追加

リブ２２の縁部２２ａには、内側と外側にそれぞれＲ１面、Ｒ２面が形成される。 - 特許庁

Inside that directory you'll find ISO files. Those are full CD images which you can write on a CD-R.例文帳に追加

そのディレクトリの中にはISOファイルがあり、それらはCD-Rに書き込むことができる完全なCDイメージです。 - Gentoo Linux

The inside of the excrement tank 104 is treated by an antibacterial Teflon (R).例文帳に追加

排便槽１０４内を抗菌テフロン（登録商標）加工する。 - 特許庁

The resins (R) and (R) at the inside component X-side and the outside component Y-side are each non-polyolefin-based resins and selected from resins in the same category.例文帳に追加

そして、上記の内側成分Ｘ側および外側成分Ｙ側の樹脂(R), (R)は、いずれも非ポリオレフィン系の樹脂であり、かつ同じ範疇に属する樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a seam welding machine capable of easily welding the inside R of a circular or curved work even when the inside R is small.例文帳に追加

円形または曲線のワークの内Ｒを、又、内Ｒが小さい場合でも容易に溶接をすることが出来るシーム溶接機を提供すること。 - 特許庁

A hatching pattern register R is located inside a circuit, and stores hatching pattern data.例文帳に追加

ハッチングパターンレジスタＲは、回路内にあり、ハッチングパターンデータを記憶する。 - 特許庁

Then, the hydrophilic liquid material is discharged from the inside of the flow passage R.例文帳に追加

そして、流路Ｒ内から親水性液状材料を排出する。 - 特許庁

The small things A are loaded on the nets 11 and 12, and the large baggage B is held inside of the loop part R by opening the loop part R.例文帳に追加

小物Ａはネット１１、１２の上に載せ、大きな荷物Ｂはループ部Ｒを開いて内部に保持する。 - 特許庁

While applying pressure from the upstream side of the flow passage R, the inside of the flow passage R is packed with a hydrophilic liquid material.例文帳に追加

流路Ｒの上流側から加圧しつつ流路Ｒ内に親水性液状材料を充填する。 - 特許庁

Small things are loaded on the nets 11 and 12, and the tall baggage B is held inside of the loop part R by opening the loop part R.例文帳に追加

小物Ａはネット１１、１２の上に載せ、背の高い荷物Ｂはループ部Ｒを開いて内部に保持する。 - 特許庁

A cube including the nearest point R is specified, and the Lab value corresponding to the RGB value in the inside is obtained by an interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

最近点Rを含む立方体を特定し、その内部のRGB値に対応するLab値を補間演算により求める。 - 特許庁

In addition, the ratio (L/R) of the slidable distance (L) of the piston member inside the cylindrical body to the inside diameter (R) of the flexible tube is set to be 6 to 14.例文帳に追加

さらに、ピストン部材が筒体内部で摺動可能な距離（Ｌ）と対象となるフレキシブルチューブの内径（Ｒ）との比（Ｌ／Ｒ）を６〜１４に設定する。 - 特許庁

The Teflon (R) hose 35 is formed into a tubular shape having 8-10 mm inside diameter 1-1.5 mm thickness and a smoothed inside surface.例文帳に追加

テフロンホース３５を、内径が８〜１０mmで肉厚が１〜１．５mm、内周面を平滑にした管状に構成する。 - 特許庁

This relay communication system allows a communication device T to communicate with a communication device T inside another LAN from an in-LAN relay server R inside the same LAN via an extra-LAN relay server R inside the other LAN.例文帳に追加

通信装置Ｔが、同じＬＡＮ内のＬＡＮ内中継サーバＲから他のＬＡＮ内のＬＡＮ外中継サーバＲを経由して、他のＬＡＮ内の通信装置Ｔと通信可能な中継通信システムである。 - 特許庁

The storage box for the doctor blades is a polygonal structure, a reel (R) formed by the doctor blades (t_1, t_2) is arranged in its inside.例文帳に追加

ドクターブレードの保管箱は多角形構造であり、その内部には、ドクターブレード(t_1、t_2)によって形成されたリール(R)が配設されている。 - 特許庁

In the liquid pool part 6, a liquid surface is approximately vertically opened toward the inside of the cabin R.例文帳に追加

この液溜部６は、車室Ｒ内に向けて、液面がほぼ垂直に開口している。 - 特許庁

The radius R of curvature is about 20 times the inside diameter of the ejecting port 5.例文帳に追加

この曲率半径Ｒの大きさは、噴出孔５の内径のおよそ２０倍である。 - 特許庁

The fuel cell stack 2 is arranged below a floor surface 1b in the inside of the car interior R.例文帳に追加

燃料電池スタック２は、車室Ｒ内の床面１ｂより下方に配置されている。 - 特許庁

Part of the refrigerant air made to flow in from the cooled part R is cooled by the cooling unit 10 and is returned to inside of the cooled part R.例文帳に追加

この冷却ユニット１０で、被冷却部Ｒから流入する冷媒空気の一部を冷却して被冷却部Ｒ内に戻す。 - 特許庁

The doctor blades (t_1, t_2, etc.) can be pulled out from the reel (R) which locates inside the storage box (10) by passing through the opening section (11) in the side face of the storage box.例文帳に追加

保管箱の側面の開口部(11)を通して、ドクターブレード(t_1, t_2,…)を保管箱(10)内部に位置するリール(R)から引き出すことができる。 - 特許庁

That is, the radius of curvature R of the groove 26 in the guide shaft 24 is made equal to the inside diameter R of the interior wall of the outer cylinder 21, which is made equal to a value obtained by multiplying the radius of curvature (r) by 1.04-1.08.例文帳に追加

すなわち、 ガイド軸２４における凹溝２６の曲率半径Ｒ＝外筒２１の内壁の内径Ｒ＝転動体２３の中間部の曲率半径ｒ×１．０４〜１．０８。 - 特許庁

The projection dimension of the projecting parts 13 is set larger than the radius of a corner R inside the rotor yoke 10.例文帳に追加

凸部（１３）の突出寸法はロータヨーク（１０）内部のコーナーＲ半径より大なる値とする。 - 特許庁

A space R whose front, rear, upper, and lower parts are surrounded is formed inside the beam part 1.例文帳に追加

前記ビーム部１の内部には、その前後上下が取り囲まれた空間Ｒが形成されている。 - 特許庁

The carriage 130 is movable along the rail section R to the inside and outside of the heating furnace 110.例文帳に追加

台車１３０は、加熱炉１１０の内外にレール部Ｒに沿って移動可能となっている。 - 特許庁

The inside reinforcement cords 30s and the outside reinforcement cords 32s are disposed along the tire radial direction R.例文帳に追加

内側補強コード３０ｓ、外側補強コード３２ｓは、タイヤ周方向Ｒに沿って配設される。 - 特許庁

Those two values are compared, and when K_r represents a serial gain inside an R(s), K_r is set so as to satisfy (f_out/f_ref)×K_r=1, and the R(s) is designed.例文帳に追加

それら２つの値を比較して、Ｒ（ｓ）内部の直列ゲインをＫ_rとしたとき、（ｆ_out／ｆ_ref）×Ｋ_r＝１となるようにＫ_rを設定しＲ（ｓ）を設計する。 - 特許庁

When this proportion is met, a magnetic flux flowing to the outside of the radial direction R can be easily guided to a back yoke 26 without flowing to the inside of the radial direction R.例文帳に追加

この比率を満たしていれば、径方向Ｒの外側を流れる磁束が径方向Ｒの内側へ流れることなくバックヨーク２６へと案内しやすい。 - 特許庁

This headrest 10 is furnished with a cushion member 20 in the inside of which a gas chamber R is formed and a check valve 36 capable of restraining gas exhaust from the gas chamber R.例文帳に追加

ヘッドレスト１０は、内部にガス室Ｒが形成されたクッション部材２０と、ガス室Ｒからのガス排出を抑制し得るチェックバルブ３６とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a tire molding mold which can make a ring casting for the mold have a regular inside diameter and a crown R shape after the diameter expansion correction of the ring casting.例文帳に追加

タイヤ金型用リング鋳物の直径拡張矯正後に正規の内径，クラウンR形状を持たせることができる技術を提供する。 - 特許庁

Four sheets of external wall panel pieces 5a, 6a different in their kinds each other are assembled inside the chamber 2 to exhibit two testers 5, 6 formed to store water R in its inside, neighboring each other.例文帳に追加

展示室内に、互いに種類の異なる４枚の外壁パネル片5a,6a を組み立てることにより内部に水R が貯留可能に形成されてなる２つの試験器5,6 を互いに隣接して展示する。 - 特許庁

A sintered body is put in a treatment chamber, pressure in the treatment chamber is reduced to prescribed pressure, and the inside is heated up to a prescribed temperature to preferentially evaporate an R component of high vapor pressure in the R rich phase, thereby decreasing the volume ratio of the R rich phase.例文帳に追加

焼結体を処理室内に収納し、この処理室内を所定圧力に減圧すると共に所定温度に加熱し、Ｒリッチ相中の蒸気圧の高いR成分を優先的に蒸発させ、Ｒリッチ相の体積比を減少させる。 - 特許庁

The outboard engine includes an engine cover 15 forming an engine room R where the engine is accommodated, the generator G arranged in the engine room R, and a ventilation device forming a lead-out passage 81 for leading air inside the engine room R out of the engine room R.例文帳に追加

船外機は、内燃機関Ｅが収容されるエンジンルームＲを形成するエンジンカバー15と、エンジンルームＲ内に配置される発電機Ｇと、エンジンルームＲ内の空気を該エンジンルームＲ外に導く導出通路81を形成する換気装置とを備える。 - 特許庁

A divider plate 11c extended in the cutting blade rotation direction R side is formed inside the side plate 20.例文帳に追加

側面プレート２０より内側に刈刃回転方向Ｒ側へ延びる仕切プレート１１ｃを形成する。 - 特許庁

The laminated substrate 30 includes matching capacitors C1 to C3 and a termination resistor R disposed inside thereof.例文帳に追加

積層基板３０は、内部に整合用コンデンサＣ１〜Ｃ３および終端抵抗Ｒを有している。 - 特許庁

The P lever 13a and the R lever 13b are integrated in the inside of the case body by fitting a connecting part 32.例文帳に追加

筺体１内でＰレバー１３ａとＲレバー１３ｂには連結部３２を嵌着して一体化する。 - 特許庁

The storing box 10 is folded inside out and a rib R is formed to function as a structure.例文帳に追加

また、前記収納箱１０を、裏返しに折り返して、リブＲを形成し，構造体として機能させる。 - 特許庁

A base station 110 receives and holds various kinds of information inside a cell 11 from PHS(R) terminals 111 to 113... existent inside the cell 11 and various kinds of held information is transmitted to the PHS(R) terminals 111 to 113....例文帳に追加

基地局１１０は、セル１１内に存在するＰＨＳ端末１１１〜１１３，・・・からセル１１内の各種の情報を受信して保持し、その保持する各種の情報をＰＨＳ端末１１１〜１１３，・・・へ送信する。 - 特許庁

The resistors R, R are provided inside the semiconductor chip 50 or 50A, and it is very effective to provide the resistive components R, R between the inductive component L of a bonding wire and a lead frame or the like and a capacitive component C such as a wiring capacitance.例文帳に追加

抵抗Ｒ，Ｒは半導体チップ５０又は５０Ａの内部に設けるものであって、特に、ボンディングワイヤやリードフレーム等のインダクタンス成分Ｌと配線容量等の容量成分Ｃの間に抵抗成分Ｒ，Ｒを入れると、非常に効果がある。 - 特許庁

The R-side contact portion 2 has a first R-side contact portion 21 provided in both ends in the width-direction of the bumper stay 1, and disposed outside the vehicle body in the width-direction (outside) when mounted, and a second R-side contact portion 22 disposed inside the vehicle body in the width-direction (inside) when mounted.例文帳に追加

Ｒ側接触部２は、バンパーステイ１の幅方向両端に設けられ、取り付けの際に車体の幅方向外側（外側）に位置する第１Ｒ側接触部２１と、取り付けの際に上記車体の幅方向内側（内側）に位置する第２Ｒ側接触部２２とからなる。 - 特許庁

In this dew condensation preventing device, an airtight space R for shutting off the outside air is formed on a rear surface side of a mirror surface 10, the air inside the airtight space R warmed in the daytime is continuously stirred with a fan 25 at night, and the temperature on the mirror surface 10 is made the same as temperature inside the airtight space R.例文帳に追加

鏡面１０の裏面側に外気を遮断した気密空間Ｒを形成し、昼間に暖められた気密空間Ｒの内部の空気を夜間においてファン２５によって継続して撹拌し、鏡面１０の温度を気密空間Ｒの内部の気温に同一化する。 - 特許庁

Any registered mark used in trade shall visibly display the words “Marca Registrada” [registered trademark], or the abbreviation “M.R.”, or the letter “R” inside a circle. 例文帳に追加

取引において使用されている如何なる登録標章も，「Marca Registrada｣(登録商標)又はその略語の「M.R.」若しくは丸で囲んだ文字「R」が見えるように表示すべきものとする。 - 特許庁

A hollow R penetrating through in the thickness direction is formed in the piezoelectric body 26, and in the hollow R, on the inside wall 26A of the piezoelectric body 26, a first electrode 30 is formed.例文帳に追加

圧電体２６には、厚み方向に貫通した中空Ｒが形成され、中空Ｒには圧電体２６の内側壁２６Ａには、第１電極３０が形成されている。 - 特許庁

The inside diameter R of the internal wall of an outer cylinder 21 where the rolling elements 23 are contacted is made some greater than the radius of curvature (r) of the middle part of rolling element 23.例文帳に追加

また、前記転動体２３の接触する、外筒２１の内壁の内径Ｒを、転動体２３の中間部の曲率半径ｒに比較してやや大きい設定とする。 - 特許庁

An arc-shaped bead 2r along a corner part R is formed in the vicinity of the corner part R on the front side in the inside of a vehicle in which a side member 4 and a cross member 7 of a floor panel 2 cross.例文帳に追加

フロアパネル２の、サイドメンバ４とクロスメンバ７とが交差する車内前側コーナー部Ｒの近傍に、該コーナー部Ｒに沿う円弧形状のビード２ｒを形成した。 - 特許庁