INTERCONNECTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1641件
Upstream end partition parts 53 of the partition are gathered and interconnected so as to perfectly block an upstream end opening of the passage.例文帳に追加
通路の上流端開口を完全に閉塞するように隔壁の上流端隔壁部分53が寄せ集められて互いに接続される。 - 特許庁
An optical terminator 16 (master station) and a subscriber terminal 17 (slave station) are interconnected by a one-core optical fiber 7 via photocouplers 6, 8.例文帳に追加
光終端装置16(親局)と加入者端末装置17(子局)とが光カプラ6,8を介して一芯の光ファイバ7で接続されている。 - 特許庁
To provide a traffic congestion controller that can maintain quality of a service even on the occurrence of traffic congestion in a composite environment where networks of a plurality of enterprises are interconnected to a common line.例文帳に追加
複数事業者の網が共通線に相互接続される複合環境において、トラヒック輻輳時にもサービスの品質を維持する。 - 特許庁
With the holes formed by removing the spacer members, the dielectric material 18 is made to have a spongy structure containing interconnected voids.例文帳に追加
スペーサ部材が除去されてできた空孔により、誘電体材料18は連通気泡を有する海綿状構造を有するようになる。 - 特許庁
The second internal electrodes 71-82 are interconnected electrically through through-hole conductors 131b-153b and internal conductors 91-102.例文帳に追加
第2の内部電極71〜82は、スルーホール導体131b〜153b及び内部導体91〜102を介して互いに電気的に接続される。 - 特許庁
Monitoring cameras 1A-1,..., 1B-1,..., monitor stations 10A, 10B,... and a host station 20 are interconnected through multicast networks 40a, 40b,..., 41.例文帳に追加
監視用カメラ1A−1、…、1B−1、…、監視局10A、10B、…、上位局20の間をマルチキャストネットワーク40a、40b、…、41により接続する。 - 特許庁
The first internal electrodes 51-62 are interconnected electrically through through hole conductors 131a-153a and internal conductors 111-122.例文帳に追加
第1の内部電極51〜62は、スルーホール導体131a〜153a及び内部導体111〜122を介して互いに電気的に接続される。 - 特許庁
The gateway can designate an address on the data transmission network, is interconnected to the data transmission network in an operating manner and exchanges a signal message and the data.例文帳に追加
データ伝送ネットワーク上でアドレス指定可能であり、データ伝送ネットワークに動作的に相互接続されて信号メッセージとデータを交換する。 - 特許庁
The cameras 1a and 1b are also interconnected via a communication line (a connecting cable 7a, for example) of a system different from the communication network.例文帳に追加
また、カメラ1aとカメラ1bとは、通信ネットワークとは別系統の通信ライン(たとえば、接続ケーブル7a)を介しても互いに接続されている。 - 特許庁
The programmable polyphase signal generator employs a plurality of single-bit registers interconnected in series to form a shift register.例文帳に追加
プログラム可能な多相信号発生器が、シフト・レジスタ(219)を形成するように直列に相互接続された複数個の単一ビット・レジスタを用いる。 - 特許庁
The at least one yarn of the central portion is interconnected via one of knitting, weaving, and combinations thereof.例文帳に追加
上記中心部分の前記少なくとも1つの糸は、編成、製織、およびこれらの組み合わせのうちの1つによって相互接続されている。 - 特許庁
A return flow passage 16 to return working oil to a hydraulic tank 2 on the low pressure side and a high pressure flow passage 6 are interconnected through a relief circuit 17.例文帳に追加
そして、低圧側の油圧タンク2に作動油を戻す戻し流路16と高圧流路6とをリリーフ回路17を介して接続する。 - 特許庁
To provide a terminal that realizes inter-network communication at a high speed with a high capacity under an environment where a plurality of networks are interconnected.例文帳に追加
複数のネットワークを相互接続した環境にて高速、大容量のネットワーク間通信を実現可能な端末装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an IP virtual private network that can reserve a band required for each end user and can easily be interconnected to the MPLS system.例文帳に追加
エンドユーザ毎に必要な帯域を確保すると共に、MPLS方式とも容易に相互接続可能なIP仮想プライベート網を提供する。 - 特許庁
To provide a printing system where a digital camera and a printer are interconnected that has hardware having the same processing capability as that of conventional hardware to reduce the apparent print processing time.例文帳に追加
デジタルカメラとプリンタを接続したプリントシステムで、従来と同じ処理能力のハードウエアで印刷処理時間を見かけ上短縮する。 - 特許庁
A CATV center 1 and a plurality of subscribers 2A, 2B are interconnected directly or via a communication center 5 with optical fibers 9, 9A, 9B.例文帳に追加
CATVセンタ1と複数の加入者宅2A,2Bを直接あるいは通信センタ5を介して光ファイバ9,9A,9Bで接続する。 - 特許庁
A coupling assembly 17 is interconnected between a tool holder 28 and drive motors 14 and 16 to selectively engage the drive motors 14 and 16.例文帳に追加
工具ホルダ28と駆動モータ14、16との間に連結組立体17を相互接続して、駆動モータ14、16を選択的に係合する。 - 特許庁
Specific addresses A1, A2, A3 are provided respectively to a plurality of servers 101, 102 and a client 105 interconnected by a network to identify them respectively and for communication with them.例文帳に追加
ネットワークで接続された複数のサーバ101,102とクライアント105に対してそれぞれを識別して通信するための固有のアドレスA1,A2,A3を持たせる。 - 特許庁
The interconnected-type azomethine compounds are obtained by interconnecting one or more types of azomethine chromophores with a coupling group each at two sites thereof.例文帳に追加
少なくとも1種類以上のアゾメチン発色団が各々2個所づつ連結基で連結されたことを特徴とする連結型アゾメチン化合物。 - 特許庁
In addition to its structural beauty of the white stucco exterior walls, roof, and gables, it is an interconnected-style castle tower presenting different effects depending on the angle from which one views it. 例文帳に追加
白漆喰で塗られた白亜の外壁と屋根や破風の構成美の上、見る方向により異なった趣となる連立式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In accordance with the invention, each of the first and second flow circuits 110, 112 has a plurality of concentric annular ducts 1110-1115; 1120-1123 that are interconnected.例文帳に追加
本発明によれば、第1及び第2の流れ回路(110,112)の各々は、相互に連結された複数本の同心環状ダクト(1110〜1115;1120〜1123)を有する。 - 特許庁
The link 20 comprises a lower plate 21 and an upper plate 22 that are interconnected via a pin 23, and when both ends are impressed by compression force, folds in the dog-legged shape.例文帳に追加
リンク20はピン23で連結された下板21と上板22からなり、両端に圧縮力が作用すると、くの字状に折れ曲がる。 - 特許庁
A single-core two-way optical transmission system is provided which includes an optical transmitter and an optical receiver interconnected via a single-core optical cable 120.例文帳に追加
単心の光ケーブル120で相互接続された光送信器と光受信器を含む単心双方向光伝送システムを提供する。 - 特許庁
This system consists of facsimile terminals 100, 200 that are interconnected by a communication line 300.例文帳に追加
本発明に係るファクシミリ送受信システムは、ファクシミリ装置100とファクシミリ装置200とが通信回線300を介して接続されて構成される。 - 特許庁
Internal connection pads in each circuit area are interconnected by metallic wires.例文帳に追加
各回路領域には、内部接続用パッドが設けられており、これら各回路領域内の内部接続用パッドは互いに金属配線で接続される。 - 特許庁
Logic circuit components 122 are interconnected to logic die contacts 124 located on an outer surface 126 of a face 128 of the logic die.例文帳に追加
論理ダイの面128の外側表面126上に配置された論理ダイ接点124に相互接続された論理回路構成要素122。 - 特許庁
This damping device has a converting part 10 and a damping part 30, which are independently assembled and releasably interconnected by a joint part 50.例文帳に追加
減衰装置は、変換部10と減衰部30を有しており、これらは別々に組み立てられてジョイント部50で着脱可能に連結される。 - 特許庁
To provide a fail-safe system of high reliability that is best suited for a plurality of arithmetic processing units interconnected via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続された複数の演算処理装置に対して最適かつ信頼性の高いフェールセーフ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a relay type recording system that utilizes a plurality of existing interconnected recorders such as VTRs so as to attain video recording for a long time.例文帳に追加
既存のVTR等のレコーダを利用して複数台接続して長時間の録画動作を可能にしたリレー式記録システムを提供する。 - 特許庁
Driven wheels 16 are provided at the rear of a bottom frame 2, and their interconnected shafts 23 are respectively provided integrally with slave sprockets 24.例文帳に追加
又、底フレーム2の後方には、従動輪16,16が備えられ、その連動軸23,23には、従スプロケット24,24が夫々一体に設けられる。 - 特許庁
The non-return valve 72 and the pressure relief valve 70 each have movable valve members 100, 102, 88 which are mechanically interconnected to each other.例文帳に追加
逆止めバルブ72と圧力逃しバルブ70とはそれぞれ機械的に相互接続される可動バルブ部材100、102、88を有する。 - 特許庁
To provide a method of determining the output capacity range of a power unit which is interconnected in a distribution system high in dispersibility.例文帳に追加
分散性の高い配電系統において連系する電源装置の出力容量範囲を決定する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
A switching valve 8 to switch the operations of a pump 1 to feed high pressure working oil and a hydraulic motor 14 are interconnected through a high pressure flow passage 6.例文帳に追加
高圧作動油を供給するポンプ1と油圧モータ14の動作を切り換える切換弁8とを高圧流路6を介して接続する。 - 特許庁
Memory circuit components 112 are interconnected to memory die contacts 114 located on an outer surface 116 of a face 118 of the memory die.例文帳に追加
メモリ・ダイの面118の外側表面116上に配置されたメモリ・ダイ接点114に相互接続されたメモリ回路構成要素112。 - 特許庁
To provide a connection structure fora high frequency circuit board by which high frequency circuit boards are electrically interconnected with excellent workability and productivity.例文帳に追加
高周波回路基板間の電気的接続を、作業性・生産性よく行える高周波回路基板の接続構造体を提供する。 - 特許庁
A temperature fuse 100 corresponding to an evaporator for refrigeration and a temperature fuse 102 corresponding to an evaporator for refrigeration are interconnected in series.例文帳に追加
冷蔵用蒸発器50に対応した温度ヒューズ100と冷凍用蒸発器52に対応した温度ヒューズ102とを直列に接続する。 - 特許庁
To attain a interconnection of networks without changing the addresses included in each network even when the address spaces of networks to be interconnected overlap each other.例文帳に追加
相互接続する各網のアドレス空間が重複している場合でも、各網内のアドレスを変更することなく、各網を相互接続する。 - 特許庁
To provide a method for arranging necessary and sufficient via cuts for signal wiring formed on each different wiring layer and interconnected through vias.例文帳に追加
異なる配線層にそれぞれ形成され、且つビアを通して互いに接続する信号配線に対して必要十分なビアカットを配置する。 - 特許庁
To provide a home bus system, in which house appliances are interconnected via a 1394 bus and man-hours for troublesome setting of each device can be saved.例文帳に追加
複数の家電機器を1394バスを介して接続したホームバスシステムにおいて、各機器で面倒な設定をする手間を省けるようにする。 - 特許庁
A plurality of body portions 1 of interdental tooth brushes are formed in an interconnected state and implanted with brushes 3.例文帳に追加
歯間ブラシの本体部1を複数個が連結した形状に形成し、この連結した形状で固定してブラシ部3を植毛するようにした。 - 特許庁
Main conductor tracks and sub conductor tracks on each antenna surface are interconnected to form one loop antenna having a pair of feed points.例文帳に追加
各アンテナ面の主導体トラック及びサブ導体トラックは、1対の給電点を有する1本のループアンテナを形成するように相互接続する。 - 特許庁
The thin film of metal silicide - silicon complex has an internal structure in which crystal grains of metal silicide are interconnected through silicon.例文帳に追加
金属ケイ化物‐ケイ素複合体の薄膜は、金属ケイ化物の結晶粒がケイ素を介して互いに接合された内部構造を有する。 - 特許庁
The solar battery PV module includes an array of serially interconnected spaced PV solar cells on a common substrate 32.例文帳に追加
太陽電池PVモジュールは、共通の基板32上に直列接続されて相互に間隔をおいて配置されたPV太陽電池セルのアレイを含む。 - 特許庁
According to this invention, call state information related to the realtime communication is provided by a call controller to an interconnected client.例文帳に追加
本発明によれば、リアルタイム通信に関連するコール状態情報は、相互接続されたクライアントに対してコール・コントローラによって提供される。 - 特許庁
a new network architecture which provides host migration transparency in large interconnected networks and proposes a protocol based on the propagating cache method 例文帳に追加
大規模相互接続ネットワークにおけるホスト移動透過性を提供し、伝播キャッシュ法に基づくプロトコルを提案する新しいネットワーク・アーキテクチャ - コンピューター用語辞典
A central supervisory center 1 and a user's home 2 are interconnected by a telephone line 3.例文帳に追加
1は集中監視センター、2はユーザ宅、3は電話回線で、集中監視センター1とユーザ宅2とは、電話回線3を介して接続されている。 - 特許庁
A suction hole 32 opening to a bonding action part 30a and the suction hole 16a of the horn 15 are interconnected through the inner space 15i.例文帳に追加
そして、接合作用部30aに開口した吸着孔32を内部空間15iを介してホーン15の吸引孔16aと連通させる。 - 特許庁
To provide a register system, comprising a plurality of general-purpose devices which are interconnected via a network and are equipped have different functions.例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続された各々が異なる機能を備える複数の汎用装置により構成されるレジスタシステムを提供する。 - 特許庁
To select an optimal printer near a moving destination from many printers interconnected via a network when a user carries a terminal device and moves.例文帳に追加
ユーザが端末装置を持ち運んで移動すると、ネットワークを介して接続された多数のプリンタの中から移動先近傍の最適なプリンタを選択する。 - 特許庁
The communication harness is divided into plural sections, and the sections 17a-17c are interconnected by connector connections 19a-19c via connectors.例文帳に追加
通信ハーネスは複数区間に分割されていると共に、該分割箇所17a〜17cはコネクタを介したコネクタ接続部19a〜cによって連結されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
