INTERCONNECTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1641件
The hole 12 is interconnected with a drawing pipe 14 through which a lead wire 13 is drawn out from the winding 4 of the rotary electric machine 1.例文帳に追加
孔12は、回転電機1の巻線4から引出線13を引き出す引出管14に連通している。 - 特許庁
The second relatively flexible segments 68 are interconnected with adjacent relatively rigid members 66.例文帳に追加
比較的可撓性の第2セグメント68は、隣接した比較的剛性の第1セグメント66に相互連結されている。 - 特許庁
The bending part has a plurality of bending pieces 132a, 132b, 132c, 132d, and 132e other than the medical instrument in a rotatably interconnected state.例文帳に追加
湾曲部は、医療器具とは別の、複数の湾曲駒132a,132b,132c,132d,132eを回動可能に連接した状態に有する。 - 特許庁
When the first wall buckles a predetermined amount, a second wall interconnected to the first wall also buckles.例文帳に追加
第一の壁20が所定の量まで座屈すると、第一の壁に相互接続された第二の壁も座屈する。 - 特許庁
The negative pressure generating member containing chamber 132 and the free ink containing chamber 120 are interconnected through an interconnecting part 116.例文帳に追加
負圧発生部材収納室132と自由インク収納室120とは連通部116で連通している。 - 特許庁
The computer systems 1 are interconnected via a network 100 and connected to an integral management unit 3.例文帳に追加
コンピュータシステム1,1…は夫々ネットワーク100で相互に接続され、さらに統合管理装置3と接続されている。 - 特許庁
The first and second rollers 57 and 74 are interconnected by plural gears, and rotated by one driving unit 53.例文帳に追加
第1のローラ57と第2のローラ74は複数のギヤで連結され、1つの駆動部53によって回転される。 - 特許庁
Provided is a visually impaired person support system comprised of a server device and a terminal device which are interconnected via a network.例文帳に追加
ネットワークを通じて接続されるサーバ装置と端末装置とからなる視覚障害者支援システムである。 - 特許庁
The rear wheel has a structure in which the disk part 17 and a pipe-like rim are interconnected by a plurality of pipe-like spokes.例文帳に追加
また後車輪はディスク部17とパイプ状リムとを数本のパイプ状スポークで連結した構造とする。 - 特許庁
Users are interconnected as members of one or more groups, and the group members can be set by the users.例文帳に追加
ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能である。 - 特許庁
To solve a problem that input optical fibers which are not connected to an output optical fiber are interconnected.例文帳に追加
出力用光ファイバに結合されていない入力用光ファイバどうしが結合する問題を解決する。 - 特許庁
The center and a plurality of the terminals are interconnected through a communication network where encryption communication is implemented by using individual session keys.例文帳に追加
センタと複数台の端末は、個々のセッション鍵で暗号通信する通信網により接続されている。 - 特許庁
The reamer 50 is composed of a plurality of interconnected segments, with each segment having cutting surfaces such that each segment is a cutter.例文帳に追加
リーマー50は、複数の相互接続された部材からなり、各部材は、カッターを有する切削面を有する。 - 特許庁
An inlet pipe 24 is inserted in the lower case 18, and the inlet pipe 24 and the resonance chamber 23 are interconnected by a resonance tube 25.例文帳に追加
ロワケース18に入口パイプ24を挿入し、入口パイプ24と共鳴室23とを共鳴管25によって連通させる。 - 特許庁
Customer's logic is structured by using field programmable gate arrays interconnected by external ports of the HDC.例文帳に追加
顧客論理は、HDCの外部ポートで相互接続されるフィールド・プログラム可能ゲート・アレイを使用して構築される。 - 特許庁
A digital camera 1 and a PC 10 are interconnected via a USB cable 11 or the like for communication.例文帳に追加
デジタルカメラ1とPC10とは、USB等の通信を行うためのケーブル11を介して接続されている。 - 特許庁
These additional device drivers are necessary because of the card components being interconnected via an I2C bus. 例文帳に追加
カードコンポーネントは I2C バス経由で連結されているため、 bktr(4)ドライバに加えてこれらのデバイスドライバが必要になります。 - FreeBSD
The plural DHCP servers may preferably be interconnected to a ring network through which a packet is circulatingly transferred.例文帳に追加
複数のDHCPサーバは、パケットを一周転送するリングネットワークによって接続されていることも好ましい。 - 特許庁
A telemeter master station device 100 and a telemeter slave station device 200 are interconnected by a general subscriber line.例文帳に追加
テレメータ親局装置100及びテレメータ子局装置200間を一般加入者回線で結んでいる。 - 特許庁
Intersection points between the pair of circumferential blades 5d and 5d and the linear blade 5e are interconnected through a round corner blade.例文帳に追加
そして、一対の円周刃5d,5dと直線刃5eの交点部はアール形状をなすコーナ刃で連接している。 - 特許庁
The probe for an ultrasonic diagnostic apparatus includes a sound matching layer having a mounting groove, a piezoelectric member mounted on the mounting groove, a first connector interconnected to the sound matching layer, and a second connector interconnected to the piezoelectric member.例文帳に追加
開示された発明は、装着溝部を備える音響整合層と、装着溝部に装着される圧電体と、音響整合層と相互連結される第1の連結部と、圧電体と相互連結される第2の連結部とを備える。 - 特許庁
The system architecture includes a network consisting of primary nodes (12) interconnected by a proper optical transmission medium (14) and of sub networks comprising secondary nodes (S) connected to the various primary nodes interconnected by proper optical transmission media.例文帳に追加
本システムアーキテクチャは、適当な光伝送媒体(14)によって連結された一次ノード(12)のネットワークと、適当な光伝送媒体によって種々の一次ノードに連結された二次ノード(S)の複数のサブネットワークと、を含む。 - 特許庁
At the joint part 50, the nut 13 and the rotor 32 are interconnected via inner connecting cylinders 51, 52 in a manner that enables transmission of rotation therebetween, and the casings 11, 31 are interconnected via an outer connecting cylinder 53.例文帳に追加
上記ジョイント部50では、上記ナット13と上記回転体32とを内側連結筒51,52を介して回転伝達可能に連結するとともに、上記ケーシング11,31を外側連結筒53を介して連結する。 - 特許庁
LANs at points are interconnected by packet switch nodes 1-6, each having a bridge function; the LANs desired of broadband LAN connections are interconnected by packet paths 12, 13 for passing through the path packets in a full mesh state.例文帳に追加
各拠点LANを、ブリッジ機能を有するパケットスイッチノード1〜6にて接続し、これ等パケットスイッチノード1〜6相互間で、広域LAN接続したいLAN間を、パスパケットを通すためのパケットパス12,13でフルメッシュ状に接続しておく。 - 特許庁
(3) The look-up table obtained for every pitch, is interconnected to each other, thereby creating a look-up table for the whole measurement range.例文帳に追加
(3)ピッチ毎に求めたルック・アップ・テーブルをピッチ毎につなぎ合わせ、全計測範囲に対するルック・アップ・テーブルを生成する。 - 特許庁
The passages 63, 65 in rotor are interconnected through the passage 64 formed in the end plate 51.例文帳に追加
ロータ内通路63とロータ内通路65とは、エンドプレート51に形成されたエンドプレート内通路64を介して連通している。 - 特許庁
To provide an Internet broadcasting system where a video file server unit and a video viewing unit are interconnected through the Internet.例文帳に追加
インターネット放送システムは、映像ファイル提供装置と映像視聴装置とが、インターネットで接続されて構成される。 - 特許庁
Front and rear side plates for supporting both end parts of the reflecting mirror and a holder are interconnected with a reinforcing member having shape surrounding the mirror.例文帳に追加
折返しミラーやホルダーの両端部を支持する前後側板間をミラーを囲む形状の補強部材で接続する。 - 特許庁
Masters interconnected with the bus controller issue requests for data and receive requested data in response to the requests.例文帳に追加
バスコントローラと相互接続されたマスタは、データを求める要求を発行し、前記要求に応じたデータを受信する。 - 特許庁
Further, the output circuit shield 5, input circuit shield 6, and power supply circuit shield 7 are electrically interconnected.例文帳に追加
また、出力回路シールド5、入力回路シールド6及び電源回路シールド7は相互に電気的に導通している。 - 特許庁
The front surface plate 10 and the display panel 30 can be interconnected without using a conventional bezel or stud for mounting.例文帳に追加
前面板10と表示パネル30とを従来のベゼルや取付用のスタッドを用いずに結合することが可能となる。 - 特許庁
The conference system comprises terminal devices 101, 102 interconnected via a network 103 and a server device 104.例文帳に追加
会議システムは、ネットワーク103を介して互いに接続された端末装置101,102と、サーバ装置104とを備える。 - 特許庁
Right and left guide pipes 10a, 10b interconnected through a connection pipe 9 are erected under the right and left ends of the rail 6.例文帳に追加
レール6の左右両端部下方位置に、連通管9にて連通させた左右のガイド管10a,10bを立てる。 - 特許庁
An iDEN is provided with a base radio unit (104) which is interconnected to a plurality of transcoders (4) located in a central office (2).例文帳に追加
iDENはセントラルオフィス(2)に位置する複数のトランスコーダ(4)に相互接続される基地無線機(104)を備える。 - 特許庁
An ice removing water tank 26 and the heat exchanging tank 40 are interconnected through a heat exchanging circulation circuit 42.例文帳に追加
除氷水タンク26と熱交換タンク40とは、熱交換用循環回路42を介して連通接続される。 - 特許庁
A mail server 10 and the mail terminal 20 are interconnected via a wireless communication network of a wireless communication base station 32 or the like.例文帳に追加
メールサーバ10とメール端末20とは、無線通信基地局32等の無線通信網を介して接続されている。 - 特許庁
Pipe members 25 and 26 interconnected by inserting the mounting bolts 15 and 16 are inserted into the thin sleeves 27 and 28.例文帳に追加
その薄肉状のスリーブ27、28には、取付ボルト15、16が挿通されて連結されるパイプ部材25、26を内挿する。 - 特許庁
The mounting substrate 14 and a terminal 16b of the connector section 16 are electrically interconnected through a flexible lead wire 19.例文帳に追加
実装基板14とコネクタ部16のターミナル16bとの間を、フレキシブルなリード線19により電気的に接続する。 - 特許庁
This system transmits data among a plurality of equipment (controllers 3 and slaves 2) interconnected by a network 5.例文帳に追加
ネットワーク5に接続された複数の機器(コントローラ3,スレーブ2)間でコネクション型通信によりデータを伝送するシステムである。 - 特許庁
The first input terminal I1 and the second input terminal I2 of adjacent exclusive logic circuits 1 are interconnected.例文帳に追加
隣り合う排他的論理回路1の第1入力端子I1と第2入力端子I2は互いに接続されている。 - 特許庁
METHOD OF COVERING MATTER HAVING INTERCONNECTED FINE CAVITIES WITH ANTIBODY, THE COVERED MATTER AND USE THEREOF例文帳に追加
連続した微細空洞を有する物体を抗生物質で被覆する方法、こうして被覆した物体およびその使用 - 特許庁
An n^+ impurity region 3 and a p^+ impurity region 4 are interconnected and connected to a peripheral circuit 50.例文帳に追加
n^+不純物領域3及びp^+不純物領域4は互いに接続され、かつ周辺回路50に接続されている。 - 特許庁
The ball valve element 37 and the bellows device 40 are directly interconnected with the ball valve element 37 forming an automatic centripetal ball.例文帳に追加
ボール弁体37とベローズ装置40とは、ボール弁体37を自動求心ボールとして、直接的に接続する。 - 特許庁
The digital camera 2 and the cradle apparatus 3 are electrically interconnected via a connector 33 and a connection terminal 40.例文帳に追加
デジタルカメラ2及びクレードル装置3は、接続コネクタ33及び接続端子40を介して電気的に接続されている。 - 特許庁
A central unit console 1 and a plurality of slave station devices 51-5n are interconnected through a subscriber telephone line network 6.例文帳に追加
中央装置のコンソール1と、複数の子局装置51〜5nは、加入者電話回線網6によって接続されている。 - 特許庁
A terminal device 3 is interconnected to other terminal devices 4-6 via a network 2 and constitutes a video conference system 1.例文帳に追加
端末装置3は、ネットワーク2を介して他の端末装置4〜6と相互に接続され、テレビ会議システム1を構成する。 - 特許庁
First and second light transmitting/receiving apparatuses 1 and 2 are interconnected via an optical fiber 3, and mutually transmit and receive light.例文帳に追加
第1と第2の光送受信装置1,2を光ファイバ3を介して接続し、互いに光の送受信を行う。 - 特許庁
Each of relief valves 4 and 5 is connected to two supply and exhaust passages 2 and 3 to be interconnected to a rotary motor B of a hydraulic shovel-type excavator.例文帳に追加
油圧ショベル(S)の旋回モータ(B)に連通する2つの給排通路(2,3)にそれぞれリリーフ弁(4,5)を接続する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|