| 意味 | 例文 |
INTERNET TRANSACTIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 295件
To fulfill a bank card transaction in safe without transmitting the rear card number of a client through the Internet to a sales shop.例文帳に追加
顧客の実際のカード番号をインターネットを介して販売店へ伝送することなく、銀行カード取引を安全に履行する。 - 特許庁
To solve the problem that a payer side is not assured for credit settlement in a transaction between companies or between individuals on the Internet.例文帳に追加
インターネット上の法人間又は個人間取引において支払った側の債権決済保証がないことを課題とする。 - 特許庁
INTER-TRADERS TRANSACTION METHOD FOR INVENTORY REDUCTION USING INTERNET AND PERSONAL COMPUTER AND LESSENING RISK OF DEFICIENT GOODS CAUSED BY INVENTORY REDUCTION例文帳に追加
インターネットやパソコンを利用した在庫圧縮と在庫圧縮に伴う欠品リスク軽減のための業者間取引の方法 - 特許庁
A user who participates in transactions accesses a server 30, that performs transaction processing via the Internet 20 by using a client terminal.例文帳に追加
取引に参加するユーザは、クライアント端末を用いて、インターネット20を介して取引の処理を行うサーバ30にアクセスしている。 - 特許庁
MERCHANDISE SERVICE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET, SERVER AND CLIENT THEREFOR AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
インターネット携帯電話機を用いた商品役務情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント及びインターネット携帯電話機を用いた電子商取引方法 - 特許庁
A database for the identification number and the password of each electronic transaction customer is held, and the appropriate identification number and password of each electronic transaction customer are automatically inputted, while uniting or linking with electronic transaction software (Internet browser, dedicated software, etc.).例文帳に追加
電子取引先ごとの識別番号と暗証番号のデータベースを保持し、電子取引ソフトウェア(インターネット・ブラウザ、専用ソフトウェアなど)と一体化または連携して、電子取引先のごとに適切な識別番号と暗証番号の自動入力を行う。 - 特許庁
However, an internet transaction is still a new kind of transaction. Therefore, it is hard to assess at this point whether an established business practice exists regarding transactions executed pursuant to the Website Terms of Use posted on a website. 例文帳に追加
しかし、インターネット取引はまだ新しい取引形態であり、現時点でウェブサイトに掲載されたサイト利用規約に従って取引を行う商慣行が成立しているとは断定できない。 - 経済産業省
To provide an automatic forward transaction system for performing OCO(one cancel the other) ordering in forward transactions utilizing an information system such as Internet.例文帳に追加
インターネット等の情報システムを利用した先物取引において、OCO注文を行う先物自動取引システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a secure credit card settlement method for preventing credit card information from being stolen in electronic commercial transaction through the Internet.例文帳に追加
インターネットを介する電子商取引においてクレジットカード情報の盗用を防止した安全なクレジットカード決済方法を提供する。 - 特許庁
A transaction management server 23 receives the article information and transmits corresponding inspection information to the information terminal 8 through the Internet 1.例文帳に追加
取引管理サーバ23は、その製品情報を受取り、該当する検査情報を情報端末8にインターネット1を介して送信する。 - 特許庁
The business transaction system 1 is used by connecting it to a computer network 2 such as the Internet to which a plurality of user terminals are connected.例文帳に追加
商取引システム1は複数の利用者の端末が接続されたインターネットなどのコンピュータネットワーク2に接続して用いられる。 - 特許庁
An electronic commercial transaction support server issues a letter of credit guaranteeing payment of the price in response to a request over the Internet from the purchaser.例文帳に追加
買い手からのインターネットを介した依頼に応じて、電子商取引支援サーバが、代金支払いを保証する信用状を発行する。 - 特許庁
When the customer 4 purchases the commodity or the service from the vendor 5 over the Internet 1, transaction information is transmitted to the provider 2.例文帳に追加
カスタマ4がインターネット1上でベンダー5から商品又はサービスを購入したとき、トランザクション情報はプロバイダ2に送信される。 - 特許庁
To solve the problem that no guarantee on a failure for payment is present in a transaction between companies or individuals on the Internet.例文帳に追加
インターネット上の法人間又は個人間取引において支払いに対する障害発生時の保証がないことを課題とする。 - 特許庁
A power supply command center 1 and a power transaction intermediary center 2 are connected by an internal network and the power transaction intermediary center 2, a power transaction center 3, a player 9 who desires to sell electric power to a player 10 who desires to procure electric power are connected by the Internet 11.例文帳に追加
電力供給指令所1と電力取引仲介所2を内部ネットワークで接続し、電力取引仲介所2と、電力取引所3と、電力販売希望プレイヤ9と、電力調達希望プレイヤ10と、をインターネット11とで接続する。 - 特許庁
To provide a technique related to account information notifying service method capable of notifying transaction information to a customer without delay by regularly monitoring a number of pieces of transaction information in a number of transaction accounts at a low cost by the use of an agent technique on the Internet.例文帳に追加
インターネット上のエージェント技術を用いて、低コストで多数の取引口座における多数の取引情報を常時監視し、取引情報を顧客に遅滞なく通知できる口座情報通知サービス方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁
In connection with the rapid increase in electronic transactions made at commercial transaction sites on internet websites, prize offers are widely used to consumers on internet websites. 例文帳に追加
インターネットホームページ上の商取引サイトを利用した電子商取引が飛躍的に発展している中で、インターネットホームページ上で消費者に対する懸賞企画が広く行われるようになってきている。 - 経済産業省
To provide a stock transaction system utilizing Internet, by which even a so-called beginner can perform an Internet stock transaction having entertainment feeling equal to or more than that of a PACHINKO hall with the sense of playing the PACHINKO at home.例文帳に追加
いわゆる初心者であっても、家庭にいながら、気軽に、パチンコをゲームとして行う感覚で、街のパチンコホールに出向いたのと同等かそれ以上のエンターテイメントに仕立てられているインターネット株取り引きを行うことのできるインターネットを利用した株取り引きシステムを提案する。 - 特許庁
The integrated model stimulates the use of networks to increase and provides a transaction that is valuable to both a wireless network administrator and the Internet partner.例文帳に追加
統合モデルはネットワーク利用を増加させる刺激を与え、無線ネットワーク運営者とインターネットパートナーの両方に価値を生じる取引を行う。 - 特許庁
To provide an electronic commercial transaction system capable of smoothly performing electronic commercial transactions, such as auctions by using a communication line, such as the Internet.例文帳に追加
インターネットなどの通信回線によるオークション等の電子商取引を円滑に行うことが可能となる電子商取引システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transaction method for semiconductor wafer allowing responding to many kinds of orders with a short delivery time by using the Internet.例文帳に追加
インターネットを利用することによって短納期かつ多種類の受注に対応することのできる半導体ウエハの取引方法を提供する。 - 特許庁
This tea electronic transaction system 1 is provided with an imported tea network market 2A, which is operated by a server system 10 over the Internet.例文帳に追加
茶の電子取引システム1は、インターネット上においてサーバシステム10によって運営されている輸入茶のネット市場2Aを備えている。 - 特許庁
The previous completion time information is associated with a different processing layer (121) of a web server architecture (120) which completes the internet transaction.例文帳に追加
前回の完了時間情報はインターネット・トランザクションを完了するウェブサーバ・アーキテクチャ(120)の別個の処理層(121)に関連付けられる。 - 特許庁
Send the HELO command which is the first part of a mail-sending SMTP transaction where the Internet extender first tries to send mail. 例文帳に追加
HELO コマンドを送信します。 これはメール送信 SMTP トランザクションのいちばん最初にくるもので、メールを送る際にはまずこのコマンドが用いられます。 - PEAR
A vegetables/fruits forward delivery transaction site 1 is a commodity forward trading market provided and managed/operated on the Internet by a site managing company.例文帳に追加
青果物先渡取引サイト1は、サイト運営会社によりインターネット上に設けられて管理運営される商品先渡取引市場である。 - 特許庁
To provide a transaction settlement system capable of providing tax payment technique suitable for Internet transactions on the basis of prevention of leakage of personal information, prevention of mistakes of the ordered contents and realization of transaction records.例文帳に追加
個人情報の漏洩防止や、発注内容の行き違い防止、及び取引記録の実現を基にインターネット取引にふさわしい納税手法を提供することが可能な取引決済システムを提供する。 - 特許庁
COMMERCIAL TRANSACTION METHOD, TRANSACTION NEGOTIATION METHOD, SALES PLANNING METHOD FOR APPAREL PRODUCT, ORDERED SELLING METHOD FOR APPAREL PRODUCT, DISPLAY/ ORDERING METHOD FOR APPAREL PRODUCT, STORE SIMULATION METHOD, INTERNET SHOPPING METHOD AND COMPUTER COORDINATE METHOD例文帳に追加
商取引方法、取引交渉方法、アパレル製品の販売企画方法、アパレル製品の注文販売方法、アパレル製品の表示発注方法、店舗シミュレーション方法、インターネットショッピング方法及びコンピュータコーディネート方法 - 特許庁
To provide commodity purchasing method and system improving economical efficiency and safety for the purchase of a commodity by a credit transaction or account payment transaction utilizing a network such as the Internet and improving convenience for the purchase of a commodity by a prepaid transaction.例文帳に追加
インターネットのようなネットワークを利用してクレジット取り引きもしくは口座引き落とし取り引きにより商品を購入する際の経済性や安全性、及びプリペイド式取り引きにより商品を購入する際の利便性を改善した商品の購入方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁
An Internet utilization fee is calculated in consideration to a purchase amount of money of the user at the Internet electronic commercial transaction site against the Internet utilization fee comprising a sum of a utilization fee of a communication circuit of a user terminal 10 connected to an ISP server 20 through a public circuit 40 and connected from the ISP server 20 to an EC server 30 through Internet 50 and an Internet connection time.例文帳に追加
公衆回線40を介してISPサーバ20に接続され、ISPサーバ20からインターネット50を介してECサーバ30に接続されたユーザ端末10の通信回線の使用料金およびインターネット接続時間の和からなるインターネット利用料金に対してインターネット電子商取引サイトにおけるユーザの購入金額を考慮して、インターネット利用料金を算出する。 - 特許庁
To provide an agent system by which user's individual information is effectively managed and protected when access is performed to a pay site by using the Internet to perform an electronic commercial transaction and which contributes to the development of an Internet business.例文帳に追加
インターネットを利用して有料サイトにアクセスして電子商取引を行う場合に、ユーザの個人情報が有効に管理され、保護されるようにし、インターネットビジネスの発展に資するエージェントシステムを提供する。 - 特許庁
A transaction management system 10 for controlling processing concerned in the selling and purchasing of various financial articles is connected to the Internet 14 via a web server 11.例文帳に追加
各種金融商品の売買取引にかかる処理を司る取引管理システム10は、ウェブサーバー11を介してインターネット14に接続されている。 - 特許庁
To provide a reception substitution system for money which is suitable as a payment means, specially, for Internet transaction by making good use of a convenience store network, etc.例文帳に追加
コンビニエンスストア店舗網等を利用して、特にインターネット上の取引の決済手段として好適な代金等収納代行システムを提供する。 - 特許庁
The financial institution b that has accepted settlement transfers the amount of settlement to the seller's account of the electronic store server 20 from the account on the Internet transaction.例文帳に追加
決済を引受けた金融機関bはインターネット取引専用口座から電子商店サーバー20の販売者口座に決済代金を振り込む。 - 特許庁
To reduce risk in a commercial transaction using Internet and provide an additive effect such as construction of an insurance system to a development risk.例文帳に追加
インターネット等を用いた商取引におけるリスクを低減化するとともに、例えば開発リスクに対する保険システムを構築するといった付加的効果を得る。 - 特許庁
By adding the advanced exchange of information on the internet and confirmation work with human eyes, the safety of commercial transaction settlement is remarkably improved.例文帳に追加
インターネットによる高度な情報の交換と人間の目による確認作業が加わる事により商取引決済の安全性は飛躍的に向上する。 - 特許庁
To provide an article, etc., that a user desires at the price as low as possible without requiring sellers trouble even for commercial transaction using a network such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等のネットワークを介した商取引においても、業者の手間がかからず、かつ、ユーザの欲している商品等なるべく安価に提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing information on a large member of different jurisdictions in an electronic commercial (e- commerce) transaction on the Internet.例文帳に追加
インターネット上での電子商取引において、多くの異なる管轄区域に関する情報を提供するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a product relating information inference method to be the premise of new sales promotion in an electronic commercial transaction utilizing a network such as the Internet.例文帳に追加
インターネットなどのネットワークを利用した電子商取引における新規な販売促進の前提となるプロダクト関連情報推論方法を提供する。 - 特許庁
To provide a comparatively safe and convenient information system for delivering information on a transaction having occurred at the account of a user through the Internet.例文帳に追加
ご利用者の口座で発生した取引情報をインターネット経由で渡すための通知システムを、比較的安全でかつ利便性の高いものとすることである。 - 特許庁
To provide a commodity information posting method and a transaction management method, in which an Internet shop exhibitor can easily post commodity information on the Internet shops within a plurality of net shopping malls without limitation of a computer for performing procedures for posting the commodity information on the Internet shops.例文帳に追加
インターネットショップの出店者がインターネットショップに商品情報を掲載する手続を行うコンピュータが限定されず、簡単に複数のネットショッピングモール内のインターネットショップに商品情報を掲載することができる商品情報掲載方法及び取引管理方法を提供すること。 - 特許庁
To realize the participation of plural entrepreneurs, the efficient transaction of merchandise or the like, the certain delivery of the merchandise, and the safe settlement of the price of the merchandise by using the Internet even for the transaction of merchandise or the like between entrepreneurs.例文帳に追加
企業間の商品等の取引においてもインターネットを用いることにより、多くの企業が参加し、かつ効率のよい商品等の取引を行い、商品を確実に引き渡すと共に、その商品代金を安全に決済する。 - 特許庁
The server system of a digital contents asset management center A is connected to two or more client systems in the private sector B through broadband Internet, and a transaction market of media such as image, voice, etc., is opened on the broadband Internet to execute the copyright assignment transaction, copyright use transaction, and securities trade of securitized copyright for the media that is the copyright object while managing and protecting the copyright.例文帳に追加
デジタルコンテンツアセットマネージメントセンターAのサーバシステムと、民間Bの複数のクライアントシステムとがブロードバンドインターネットを介して接続され、映像・音声等のメディアの取引市場をブロードバンドインターネット上に開設し、著作権対象物たるメディアの著作権譲渡取引、著作権利用取引および著作権を証券化した証券取引を、著作権を管理保護しながら行うようにしている。 - 特許庁
In order to realize the points service method in the transaction on the Internet, the present invention is configured, by providing a shop with a server, in such a way to manage service points of each customer by providing database of customer lists (including, at least, customer names, total service points, and e-mail addresses of customers) with the said server possessed by the said shop on the Internet, and to add service points when a customer purchases commodities in the transaction on the Internet. 例文帳に追加
この発明は、インターネット上の取引においてポイントサービスを実現するために、インターネット上の店が有するサーバーに顧客リスト(少なくとも、顧客名、累積サービスポイント、顧客の電子メールアドレスからなる)を記憶したデータベースを設けることにより顧客毎のサービスポイントを管理し、顧客がインターネット上で商品を購入することに応じてサービスポイントを加算するよう構成されている。 - 特許庁
To provide a settlement card use management device, capable of ensuring security for settlement of a transaction amount related to a transaction on a network such as the Internet using a settlement card such as a credit card while suppressing the degradation of service to an appropriate user.例文帳に追加
クレジットカード等の決済カードを利用した、インタネット等のネットワーク上での取引にかかる取引金額の決済に対するセキュリティを確保するとともに、適正な利用者に対するサービスの低下を抑えた決済カード利用管理装置を提供する。 - 特許庁
CREDIT LIMIT AMOUNT MANAGEMENT/CREDIT COLLATION/CREDIT SELLING SYSTEM CONNECTING PURCHASE GUARANTEE FUND SYSTEM TO TRANSACTION ACOUNT ON THE INTERNET AND PREPARED FOR MEMBER AT PLACING/RECEIVING ORDER例文帳に追加
仕入れ保証基金制度とインターネット上の取引口座を連動させた、受発注時点での会員向け信用限度額管理・信用照会・信用販売システム。 - 特許庁
An electronic commercial transaction supporting system 21 is connected through an interface 16 to an Internet, and a gateway server 27 is arranged between this and a network in this system 21.例文帳に追加
電子商取引支援システム21は、インターフェイス16を介してインターネットに接続されており、システム21内のネットワークとの間には、ゲートウエイサーバー27が設けられている。 - 特許庁
A client (transmission source) transmits information with the electronic signature generated on the basis of physical features or the like through a communication network such as Internet to a transaction destination.例文帳に追加
顧客(送信元)は、インターネット等の通信ネットワークを経由して、身体的特徴等に基づき生成した電子署名入りの情報を取引先へ送信する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing replenishment of an electronic card through the Internet and payment settlement, a reservation, a small sum transaction, a transmission/transfer service using the electronic card.例文帳に追加
インターネットを通じて電子カードの充填、電子カードを用いた代金決済、予約、小額取引、送金/振替サービスを提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To smoothly mediate transaction between an interior and exterior material supplier and an interior and exterior construction order receiving firm and an interior and exterior construction contractor through the Internet.例文帳に追加
インターネットを介して、内外装資材供給者と内外装工事受注業者と内外装工事施工業者との間の取引きを円滑に仲介する。 - 特許庁
The electronic shopping system includes a customer profile database, an article database and a transaction database and uses data records and ID numbers for facilitating supervision of the Internet shopping.例文帳に追加
電子ショッピングシステムは、顧客プロファイルデータベース、商品データベース及び取引データベースを含み、インターネットショッピングの監督を容易にするデータレコード及びID番号を使用する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|