「INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is furthermore connected to an internet circuit 21 through a PLC master adapter 6m connected to the house power line 11, it is possible to monitor the sale situation of the game parlor utilizing internet 22 by a sale management means 23.例文帳に追加

さらに屋内電力線１１に接続させたＰＬＣマスターアダプタ６ｍを通じてインターネット回線２１に繋げば、売上管理機関２３によるインターネット２２を利用した遊技ホールの売上状況の監視ができるようになる。 - 特許庁

An information portable terminal 3 to be carried by the user of a building when the user goes out is configured as a portable telephone which can be connected to the Internet for receiving the distribution of a moving image, and this information portable terminal 3 can be connected through the Internet to a controller 7.例文帳に追加

建物のユーザが外出時に携帯する情報携帯端末３は、インターネットへの接続が可能で、動画像の配信を受けることが可能な携帯電話とし、インターネットを介して制御装置７と接続可能である。 - 特許庁

Information of music provided from the Internet broadcasting station 3 or the like is captured in a portable telephone set (including a PHS (personal handyphone system) telephone set) 4 and a personal computer 6 or the like via the Internet network 1 and the information is stored in storage devices 4a, 6a provided in these equipment.例文帳に追加

インターネット放送局３から提供された音楽などの情報をインターネット網１を介して携帯電話機（ＰＨＳを含む）４やパソコン６などに取り込み、これらの機器に備えた記憶装置４ａ，６ａに蓄積する。 - 特許庁

A user terminal having an Internet telephone function, a terminal of a person in charge of business and a server to provide the Web site of the virtual store on the Internet including a button to establich communication between the user and the person in charge of the business are furnished.例文帳に追加

インターネット電話機能を持つユーザ端末および業務担当者端末と、ユーザと前記業務担当者間の通信を確立するためのボタンを含む、仮想店舗のWebサイトをインターネット上で提供するサーバとを備える。 - 特許庁

One LAN is built in the entire building by utilizing an internet access system of the community antenna LAN/television system, which is provided with a community server which electrically distributes the news data of each newspaper company to each household via domains over the Internet.例文帳に追加

ＬＡＮ／ＴＶ共聴システムのインターネット接続システムを利用して建物全体が１つのＬＡＮで構築されており、共用のサーバーを有しインターネット上でドメインを経て新聞各社のニュースデーターを各世帯に電送する構成とした。 - 特許庁

To provide an information communication terminal in a network and/or the Internet that is operated without the need for external power and a network and/or Internet communication service method using the terminal that provides services with high reliability at a low cost.例文帳に追加

外部電力を必要とせずに作動するネットワークおよび／またはインターネットの情報通信端末、およびそれを用いて高信頼性で低コストで提供できるネットワークおよび／またはインターネット通信サービス方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUT-OUTPUT SYNCHRONIZATION FOR INTERNET PROTOCOL VERSION CONVERSION, APPLICATION AND SERVER FOR NETWORK PACKET RECEIVING PROCESSING AND INTERNET, AND RECORDING, MEDIUM STORING I/O SYNCHRONIZATION PROGRAM FOR PROTOCOL VERSION CONVERSION例文帳に追加

インターネットプロトコルバーション変換用入出力同期方法及びシステム及びネットワークパケット受信処理用アプリケーション及びネットワークパケット受信処理用サーバ及びインターネットプロトコルバーション変換用入出力同期プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When a user accesses the Internet in the middle of reception of a streaming content to start Internet surfing, network load is increased to lack a network band necessary for communication, so that quality of the streaming content cannot be secured in some cases.例文帳に追加

ストリーミングコンテンツを受信している最中にユーザがインターネットにアクセスしてネットサーフィンを始めるとネットワーク負荷が上がり、通信に必要なネットワーク帯域が足りなくなりストリーミングコンテンツの品質が確保できないことがある。 - 特許庁

Besides, the PC 1 is provided with a modem 50 and connected through a public telephone line 90 and provider 91 to an internet 91 and a global 2D bar code server 300 connected to that internet 92 can be accessed.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１はまた、モデム５０が設けられており、公衆電話回線９０およびプロバイダ９１を介して、インターネット９２に接続され、そのインターネット９２に接続されているグローバル２Ｄコードサーバ３００にアクセスすることができる。 - 特許庁

An orderer is connected from a user terminal 10 through an Internet service provider 20 to the Internet 30, and connected to a short term lease application software selling system 40, and the orderer is able to request the fixed period use license of application software.例文帳に追加

注文者はユーザ端末１０からインターネットサービスプロバイダ２０経由でインターネット３０に接続し、短期間賃貸借アプリケーションソフト販売システム４０に接続し、アプリケーションソフトの一定期間の使用ライセンスを要求する。 - 特許庁

CONSULTATION IN REMOTE AND DEPOPULATED AREA WITH QUESTION AND EXAMINATION UTILIZING INTERNET ON PERSONAL COMPUTER AND MULTIMEDIA SCREEN OR INTERNET TV TELEPHONE BELONGING TO HOSPITAL NETWORK AND MAILING FUNCTION, AND METHOD FOR ONLINE MEDICAL EXAMINATION RESERVATION AND MEDICINE PRESCRIPTION例文帳に追加

遠隔地間及び過疎地におけるパソコン及びマルチメディアスクリーン上のインターネットまたは病院ネットに付属したインターネットＴＶ電話及びメール機能を利用した問診、検査による診察とオンラインによる診察予約、薬の処方の方法。 - 特許庁

The Internet Server when identifying the user reproduces the sound-recorded voice at the automatic answering telephone service center and delivers the voice to the terminal of the convenantor through the Internet network.例文帳に追加

Ｉｎｔｅｒｎｅｔ Ｓｅｒｖｅｒは、認証が認められると判断した場合、録音されている音声を、留守番電話サービスセンタにおいて再生し、その音声をルータとインターネット網を介して契約者の端末に音声として配送する。 - 特許庁

To provide an information management proxy system on the Internet, for processing information securely and safely by means of a method intended by a manager, when the manager himself/herself becomes unable to manage the information on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の情報を管理する管理者自身が、その管理をできなくなった際に、その情報を管理者の意図した方法で確実に、かつ、安全に処理することができるインターネット上の情報管理代行システムを提供する。 - 特許庁

Program name data included in received data of the digital television broadcasting and address data about the Internet are acquired, the program name data and the address data are stored as a set to make it possible to watch the address of the Internet any time.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送の受信データに含まれる番組名データとインターネットに関するアドレスのデータとを取り込み、この番組名データとアドレスのデータとを対で格納し、インターネットに関するアドレスをいつでも見ることができるようにする。 - 特許庁

The medical data of a patient are placed on the Web of the Internet by the patient or the person concerned, and a doctor making a house call performs access to the medical data through the Internet in order to execute medical actions to the patient.例文帳に追加

インターネットのウェブに患者もしくはその関係者によって前記患者の医療データが置かれ、往診医がインターネットを介して前記医療データにアクセスすることによって、前記患者に対して医療行為を行う。 - 特許庁

On the grave visiting page shown on the internet terminal 3 when the manner icon is clicked, the manner contents selecting page sending means 13 transmits the corresponding manner contents selection page to the internet terminal 3 by retrieving manner database 5.例文帳に追加

インターネット端末３に表示された墓参ページにおいて作法アイコンがクリックされると、作法内容選択ページ送信手段１３は、作法データベース５を検索して該当する作法内容選択ページをインターネット端末３に送信する。 - 特許庁

Another ID for the Internet access is acquired from the intranet account by using an intranet account/ID converting part 130, and a service in the Internet is logged in by using the new ID, and it is enabled by a service display/operation device 112.例文帳に追加

さらにイントラアカウント／ＩＤ変換部１３０を使って、イントラアカウントからインターネットアクセス用の別のＩＤを取得し、その新しいＩＤを使ってインターネット内のサービスにログインし、サービス表示・操作装置１１２で使用可能にする。 - 特許庁

The mail server 3 specifies a transmitter (the user) of mail to the mail arriving at the Internet provider 5 side via the Internet 1, and adds the point to the user on the basis of point information previously written in a mail address.例文帳に追加

インターネット１を介して、インターネット・プロバイダ５側に到達したメールに対して、メールサーバ３は、メールの発信者（ユーザ）を特定するとともに、そのメールアドレスにあらかじめ書き込まれたポイント情報等をもとに、そのユーザにポイント加算する。 - 特許庁

To provide an internet facsimile device through which a sender is capable of acquiring a delivery acknowledgement, reducing a cost for replying a delivery acknowledgment, and simplifying a delivery acknowledgement when a broadcast communication is carried out in a case of sending data by the use of the internet.例文帳に追加

インターネットを利用して送信した場合でも、送信元は送達確認を取得可能であり、送達確認返送時のコストを低減し、また同報通信の際の送達確認を簡素化したインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system with enhanced security wherein a terminal 50 on the Internet 2 and a job server 40 on an in-house network 1 make communication via a firewall 10 connected between the in-house network 1 and the Internet 2.例文帳に追加

社内ネットワーク１とインターネット２との間に接続されたファイヤウォール１０を介して、インターネット２上の端末装置５０と社内ネットワーク１上の業務サーバ４０とが通信を行うネットワークシステムにおいてセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

An order to build system with the Internet provides an eyeglass purchaser with an eyesight measuring method, which is displayed on a personal computer for measuring the eyesight and diagnosing astigmatism, and an eyeglass selection method, which allows the purchaser to select the eyeglass based on frame and color data to be obtained from a shop through the Internet.例文帳に追加

パソコンを用い、画面上に映しだされた視力測定方法に従い視力測定、乱視測定をし、店頭からインターネットでレンズ／フレームの選択を行える情報を得ることで、当人は眼鏡を選定する。 - 特許庁

The Internet projector has a structure whereby an image of a document, etc. optically taken in is digitalized and directly converted to an IP signal, which is transmitted over the Internet and taken out for projection by specification of an IP address from a remote area.例文帳に追加

光学的に取り込んだ書類等の映像をデジタル化し，直接ＩＰ信号に変換してインターネット上に流し，その信号を遠隔地からＩＰアドレスを指定して取り出して投影する構造によって実現する。 - 特許庁

To provide a system, etc., capable of making mutual communication between apparatuses existing in an arbitrary network, while relieving burden on the infrastructure construction of the Internet and evading a situation to cause trouble in using the Internet by a user.例文帳に追加

インターネットのインフラ整備の負担を軽減するとともに、ユーザによるインターネットの利用に支障をきたすような事態を回避しながら、任意のネットワークに存在する機器同士の相互通信を可能とするシステム等を提供する。 - 特許庁

The television coping with the Internet and a terminal for using the browser are connected through a character input server, and character information input to the text input area of the browser is output through the character input server to the television coping with the Internet.例文帳に追加

インターネット対応テレビとブラウザを使用することができる端末を文字入力サーバを介して紐付け、ブラウザのテキスト入力エリアに入力された文字情報を文字入力サーバを介してインターネット対応テレビに出力させる。 - 特許庁

Through WARP, academic periodicals published on the Internet and the actual websites of government agencies, etc., are archived in the NDL's server and made available to the public over the Internet, upon obtaining the approval of the respective administrators of such contents. 例文帳に追加

WARPは、インターネットを通じて公開されていた学術雑誌や、政府省庁などのウェブページそのものを、管理者の許諾を得た上で国立国会図書館のサーバに保存し、インターネットを通じて一般に公開するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the internet connection device where users can browse advertisements served by sponsors on the internet without burdening a connection charge at all so as to increase number of browsed advertisements thereby enhancing the advertisement effect.例文帳に追加

ユーザーが、接続のための料金を一切負担することなく、インターネット上で広告主が提供する広告を閲覧することができ、閲覧数を増加させて広告効果を増大させることができるインターネット接続装置を提供する。 - 特許庁

Using an internet address, included corresponding to the choice selected by the received data broadcast contents, automatically accesses the internet, to acquire information when a choice is selected from the displayed image.例文帳に追加

表示された画像からいずれかの選択肢が選定された状態で、受信したデータ放送コンテンツに選定された選択肢に対応して含まれるインターネットアドレスを用いて、インターネットに自動的にアクセスして情報を取得する。 - 特許庁

When a site address to be a translation object is inputted to a URL input column on the utilization image, the Internet connection terminal 2 displays the homepage read through the Internet 9 by the WWW server 5 on the screen of a sub frame.例文帳に追加

インターネット接続端末２は、翻訳対象となるサイトアドレスが利用画面上のＵＲＬ入力欄に入力されると、ＷＷＷサーバ５がインターネット９を介して読み出したホームページを、サブフレームの画面に表示する。 - 特許庁

To provide communications equipment, a communication system and its communication method, capable of performing wireless internet access and wireless print simultaneously through plural wireless channels by discriminating whether data transmitted from a data terminal is the Internet access or for printing.例文帳に追加

データ端末から送信されるデータがインターネットアクセスか、印刷用かを区別可能とし、複数の無線チャネルを介してワイヤレス・インターネットアクセスとワイヤレス・プリントを同時に行える通信装置、通信システム及びその通信方法を提供する。 - 特許庁

This information exchanging system is provided with a user terminal connected to the Internet and equipped with virtual DJ software and a means for allowing the user terminal equipped with the virtual DJ software to exchange an information file through the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続され、仮想ＤＪソフトウエアを備えたユーザ端末と、前記インターネットを介して、前記仮想ＤＪソフトウエアを備えたユーザ端末が情報ファイルを交換する手段とを備えた情報交換システムを用いる。 - 特許庁

To enhance an Internet access environment by lessening the communication load utilizing a public wireless communication network when a wireless communication terminal utilizes a mobile wireless communication apparatus which accesses the Internet by utilizing the public wireless communication network.例文帳に追加

公衆無線通信ネットワークを利用してインターネットにアクセスする移動無線通信装置を無線通信端末が利用する場合に、公衆無線通信ネットワークを利用する通信負荷を軽減し、インターネットアクセス環境の向上を図る。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a communication controller capable of performing encryption communication only on the Internet without a need to equip an encryption function with each facsimile machine in a facsimile communication via a communication network (Internet).例文帳に追加

通信ネットワーク（インターネット）を介するファクシミリ通信において、インターネット上のみにて暗号化通信を行うことができ、各ファクシミリ装置ごとに暗号化機能を備える必要がないファクシミリ装置及び通信制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device enabling a user unskilled in a personal computer to easily and speedily output prescribed information on the Internet under desired printing conditions without interposing a software (a browser) for browsing the Internet information.例文帳に追加

パソコンに不慣れなユーザーがインターネット情報を閲覧するソフトウエア（ブラウザー）を介することなく容易にかつ速やかにインターネット上の所定の情報を所望の印刷条件で出力できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This database system 1 is connected to computers 3 and 4 used by users through an Internet line 2, so that a plurality of users can use the database system 1 by use of the computers 3 and 4 through the Internet line 2.例文帳に追加

データベースシステム１が、インターネット回線２を介して、ユーザが使用するコンピュータ３、４に接続され、複数のユーザが、コンピュータ３、４を用いて、インターネット回線２を介して、データベースシステム１を利用することができるようになっている。 - 特許庁

Also discussed is (iv) enhancing enforcement of intellectual property rights in a digital environment, which is not covered by the TRIPS agreement(which relates to roles and responsibilities of the Internet service providers for combating intellectual property rights infringement on the Internet).例文帳に追加

また、TRIPS協定がカバーしていない④デジタル環境における知的財産権の執行強化（インターネット上の知的財産権の権利侵害防止に関するインターネット・サービス・プロバイダの役割と責任等）も議論の対象となっている。 - 経済産業省

Next, connection is made to the ISP 9 through an Internet connecting means 5 and a public line network connecting means 7, and the card identification information and the amount of money information stored in the storing means 6 are transmitted to a server for payment via the Internet.例文帳に追加

次に、インターネット接続手段５および公衆回線網接続手段７を介してＩＳＰ９に接続され、インターネット経由で記憶手段６に記憶されたカード識別情報と金額情報が決済用サーバへ送信される。 - 特許庁

When information stored in a personal directory (PDR) 45 is acquired in the stand-alone environment, a portable adaptor 19 causes the portable telephone set 18 to be connected to the Internet 14 via a portable telephone network 17 and an internet gateway 16.例文帳に追加

スタンドアロンの環境で、スペースディレクトリ（PDR）４５に格納された情報を取得した場合、携帯アダプタ１９は、携帯電話機１８を、携帯電話網１７およびインターネットゲートウェイ１６を介して、インターネット１４に接続させる。 - 特許庁

The address conversion function block 14a rewrites a sender IP address (local address) in a communication packet sent by each terminal 20 into an IP address (global address) actually used on the Internet 10, and also rewrites an IP address (global address) in a communication packet sent from the Internet 10 into a local address of any terminal 20.例文帳に追加

このアドレス変換機能ブロック１４ａは、各端末２０が送信した通信パケット中の発信元ＩＰアドレス（ローカルアドレス）を、インターネット１０上で実際に使用するＩＰアドレス（グローバルアドレス）に書き換える。 - 特許庁

The condition of the bond preferred by an investor transmitted from a terminal device having accessed an Internet site of a bond sales annunciation service is received by a reception means 41 via the Internet, and stored in a first storage means 42.例文帳に追加

債券販売の通知サービスのインターネットサイトにアクセスした端末装置から送信された投資家が望む債券の条件は、インターネットを介して受信手段４１により受信され、第一記憶手段４２に記憶される。 - 特許庁

The telephone call server 200 receives from the PC 100 a telephone number one wants to receive and a called telephone number via the Internet, filters the telephone number one wants to receive, and calls the telephone terminal 300 via the Internet.例文帳に追加

通話サーバ２００は、ＰＣ１００から着信希望の電話番号と発信先電話番号とをインターネットを介して受信し、着信希望の電話番号をフィルタリングし、インターネットを介して電話端末３００を発呼する。 - 特許庁

Are people infringing the rights of trademark owners, who exhibit brand-name goods in internet auctions or who offer to sell brand-name goods on internet message boards (hereinafter referred to as "Exhibitors")? 例文帳に追加

このようなブランド品をネットオークションに出品する者やインターネット上の掲示板でブランド品の販売の申出を行う者（以下「出品者等」という。）の行為は、当該ブランドの商標権者の権利を侵害しているのだろうか。 - 経済産業省

This method for establishing a signal relay channel in a private network is constituted of making usable the Internet address of the exchange belonging to the private network on the server connected to the Internet, transmitting the Internet address from the server to the exchange based on the request from the exchange, an furthermore, establishing the signal relay channel between the exchanges to exchange signal messages by using the Internet address.例文帳に追加

少なくとも２つの交換機と、２つの交換機間の少なくとも１つの信号回線とを含む私設通信網用の信号中継回線を設定する本方法は、私設網に属する交換機のインターネットアドレスをインターネットに接続されたサーバ上で使用可能にすること、インターネットアドレスを、サーバから交換機へ交換機の要求で伝送すること、さらにインターネットアドレスを使用して、交換機間に信号中継回線を設定して信号メッセージを交換することからなる。 - 特許庁

A cast invitation proposing company 1 open cast invitation for an image for publicity to the public via the Internet 3.例文帳に追加

出演者募集の提案会社１は、宣伝用映像への出演者募集をインターネット３を介して公開する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system capable of distributing contents even to a place having a difficulty of connection to a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークと接続するのが困難な場所であっても、コンテンツ配信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem that much time, labor, and cost are required to collect various advertisement contents disclosed on Internet home pages.例文帳に追加

インターネットのホームページ上で開示される各種の広告コンテンツを収集するには、多くの手間と経費がかかる。 - 特許庁