INTERNETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20164件
TCP is built on top of Internet Protocol (IP) and is almost always seen in the combination TCP/IP. 例文帳に追加
伝送制御プロトコル(TCP)は,インターネットプロトコル(IP)の上に構築されており,ほとんどいつもTCP/IPの組み合わせで見られる. - コンピューター用語辞典
The concept of web dynamics has several dimensions and all are important for large-scale Internet search engines. 例文帳に追加
ウェブ・ダイナミクスの概念はさまざまな次元を持ち、そのすべてが大規模インターネット・サーチエンジンにとって重要である。 - コンピューター用語辞典
FREE computer work at home information, learn how to find and collect lost money on the internet. 例文帳に追加
コンピュータ在宅勤務についての無料情報。インターネットで無くしたお金を見つけて集める方法を学びなさい。 - コンピューター用語辞典
which provides the basic Internet Config access functionality.例文帳に追加
このモジュールには、icglue という低水準の関連モジュールがあり、インターネット設定への基本的なアクセス機能を提供しています。 - Python
Here is an example, a format for dates compatible with that specified in the RFC 2822 Internet email standard. 例文帳に追加
以下に RFC 2822 インターネット電子メール標準で定義されている日付表現と互換の書式の例を示します。 - Python
A secure information confirmation screen is viewed by the provision of a URL of customer premise equipment in a Web page on the Internet.例文帳に追加
セキュア情報確認画面はインターネット上のホームページ内に宅内機器へのURLを設けて参照させる。 - 特許庁
To provide a credit limit management system capable of conducting a transaction on a virtual space of the Internet.例文帳に追加
インタネットの仮想空間上での取引を安全に行うことが可能な与信枠管理システムを提供する。 - 特許庁
This stock transaction system carries the company name, stock prices about four times a month and the highest and lowest prices in the last year on a Web page of the Internet.例文帳に追加
インターネットのウェブページに会社名と月4回程度の該株価と昨年の高値と安値を併記する。 - 特許庁
To inexpensively provide a family unit point service of a shopping district by using a constantly connected Internet network.例文帳に追加
常時接続のインターネット網を利用して、商店街のポイントサービスを安価で、家族単位のポイントサービスを提供する。 - 特許庁
After setting up, the connector 17 transmits a voice packet to which the stored service type is set to the Internet 16.例文帳に追加
呼設定後、接続装置17は、保存したサービスタイプが設定された音声パケットをインターネット16へ送信する。 - 特許庁
To provide a voice digital conversion device for making it possible to connect a voice to the Internet by utilizing the conventional portable telephone.例文帳に追加
従来の携帯電話を利用して音声のインターネット接続を可能にする音声デジタル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for operating a suitable merchandise delivery box and a method for operating the Internet mail-order business.例文帳に追加
好適な商品受渡しボックスの運用方法及びインタ−ネット通信販売運用方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a means for enabling a user to confirm the reliability of a provider providing an internet shopping, on-line.例文帳に追加
インターネットショッピングを提供する業者の信頼性をユーザーがオンライン上で確認できる手段を提供する。 - 特許庁
As a result, a simple Internet shopping model easy to adapt is completed, and a high effect in various fields is expected.例文帳に追加
結果、シンプルで採用しやすいインターネットショッピングのモデルが完成し、多方面での高い成果が見込めます。 - 特許庁
To provide article information for an Internet information user as a latent customer.例文帳に追加
販売時点情報管理システムにおいて、潜在顧客であるインターネット情報利用者に商品情報を提供する。 - 特許庁
The MIDI data generated by an electronic musical instrument 12 on a transmitting side are transmitted to a receiving side through the Internet 10.例文帳に追加
送信側の電子楽器12で発生したMIDIデータをインターネット10で受信側に送信する。 - 特許庁
A portable information terminal 201 is connected to an Internet network 204 through an unillustrated radio base station and the like.例文帳に追加
携帯情報端末201は、図示しない無線基地局等を介してインターネット網204と接続されている。 - 特許庁
The wireless transmitter/receiver or the media converter can connect to the Internet 140 from the intra-train network.例文帳に追加
無線送受信装置またはメディア変換装置によって列車内ネットワークからインターネット140へ接続できる。 - 特許庁
To provide a communication node which makes a waiting time for detecting duplication of IPv6 (Internet Protocol Version 6) address proper.例文帳に追加
IPv6アドレスの重複を検出するための待ち時間の適正化を図る通信ノードを提供すること。 - 特許庁
By connection an i-mode portable telephone set 1 to the Internet, the Web page of a mobile controlling and measuring service center is accessed.例文帳に追加
iモード携帯電話機1からインターネットに接続して、モバイル制御・計測サービスセンタのWebページにアクセスする。 - 特許庁
To more easily protect personal information collected via a wide-area communication network such as the Internet.例文帳に追加
インターネットなどの広域通信網を介して収集された個人情報が、より容易に保護できるようにする。 - 特許庁
Automatic answering systems and batch processing systems, which use internet mail are developed as unit bodies up to now.例文帳に追加
インターネットメールを使用した自動応答システムやバッチ処理システムなどが従来から単体で開発されている。 - 特許庁
To provide a data transfer device, a method and a system for constructing a virtual private network (VPN: Virtual Private Network) across a plurality of Internet service providers (ISP), and for interworking QoS information between and among a plurality of the VPN networks.例文帳に追加
複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN:Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁
To provide a remote monitoring and control system that can easily implement monitoring and control from a terminal via the Internet.例文帳に追加
インターネットを介した端末から監視制御を容易に実現可能な遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁
A little over 70% of the PC owners use the "internet"; among them, a little over 70% use it almost every day. 例文帳に追加
パソコン所有者の7割強が「インターネット」を利用しており、そのうちの7割強は、ほぼ毎日使っている。 - 経済産業省
Internet auctions are designated as used goods auction brokers (Article 3, Amended Enforcement Ordinance of the Antique Dealings Law). 例文帳に追加
「古物競りあっせん業」としてインターネット・オークションが定められている(改正古物営業法施行令第3条) 。 - 経済産業省
The wide use of the internet has encouraged consumers to enter into cross-border transactions, which in the past would have been unimaginable. 例文帳に追加
インターネットの広がりは、従来はおよそ考えられなかった消費者の国際取引への参加を促した。 - 経済産業省
.Methods are installed by transmitting information to the relevant information property via network like internet. 例文帳に追加
インターネット等のネットワークを通じて当該情報財に作用する信号を送ることにより操作を加える方法 - 経済産業省
Is the operator of an internet bulletin board authorized to make secondhand use of the information included on the bulletin board? 例文帳に追加
2.掲示板の管理人等がインターネット上の掲示板等の書き込みを二次利用することは許されるか。 - 経済産業省
Exclusive Practices in the Cyberspace -- further discussion on the implications of exclusive business practices on the Internet, and their adverse impact on E-Commerce related market. 例文帳に追加
サイバースペースの独占的原理-インターネットの独占的性質とE-Commerceの与える否定的なインパクトいついて。 - 経済産業省
With regard to high-end products, the adoption of channels such as directly managed stores and internet sales would effectively prevent prices from collapsing.例文帳に追加
ハイエンド製品では、値崩れを防ぐために、直営店舗やオンライン販売というチャンネルも有効である。 - 経済産業省
To provide a safe and proper membership service using a remote installing system on the Internet.例文帳に追加
インターネット上でリモートインストールシステムを利用して、安全かつ適切な会員制サービスを実現することが課題である。 - 特許庁
To provide a method of personalizing assess to the Internet via an access network and an access provider.例文帳に追加
アクセス網(5、11)とアクセスプロバイダ(7)とを介してインターネットへのアクセスを個人化する方法を提供すること。 - 特許庁
The message device 1 informs a message object about a storage position of a message such as a URL on an Internet relay chat IRC.例文帳に追加
伝言装置1は、IRC上で伝言の保存場所、例えばURLを伝言対象に通知する。 - 特許庁
At the conference, Apple announced that this fall in the United States it would launch iTunes Radio, a new Internet radio service.例文帳に追加
アップルは同会議で,新しいインターネットラジオサービス「iTunes Radio(アイチューンズ・ラジオ)」を今秋米国で開始すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Through the Internet, he soon gets all sorts of secret information about armies, finances, politics and people.例文帳に追加
インターネットを通じて,彼はすぐに軍隊,金融,政治や個人などあらゆる種類の機密情報を手に入れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The unmanned plane was built to provide wireless Internet access to people living in remote areas.例文帳に追加
この無人飛行機は,人里離れた地域に住む人々に無線インターネット接続を提供するために作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The prize was claimed in five months by a loose consortium using computers scattered around the Internet. 例文帳に追加
5ヶ月後にその賞金を獲得したのは、インターネット中にちらばったコンピュータを使ったゆるい連合体だった。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A user terminal 1 and a service provider terminal 3 are connected to each other through the Internet 2 and when a retrieval request is sent from the user terminal 1 to the service provider terminal 3 through the Internet 2, the service provider terminal 3 refers to a food material and cooking database 4 and sends a picture for retrieval to the user terminal 1 through the Internet 2.例文帳に追加
ユーザ端末1とサービス業者端末3とはインタネット2を通して相互に接続されており、ユーザ端末1からサービス業者端末3にインタネット2を通して検索要求が送られると、サービス業者端末3は食材・料理データベース4を参照し、ユーザ端末1にインタネット2を通して検索用の画面を送る。 - 特許庁
To provide an Internet telephone set whose operation is simple by automatically reading the telephone number, etc., of a gateway from a setting center, automatically calling to the gateway in the case of using an Internet telephone and automatically transmitting a user identification number and a personal identification number in a gateway type Internet telephone system performing speech communication by using a normal telephone.例文帳に追加
通常の電話を用いて通話するゲートウエイ型インターネット電話装置において、ゲートウエイの電話番号等を設定センターから自動的に読み込み、インターネット電話を利用する際にゲートウエイに自動で電話をかけ、ユーザー識別番号と暗証番号を自動的に送出して、操作の簡単なインターネット電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Upon the receipt of a report instruction from an administration terminal 8, a crisis management information initial stage report server 7 generates an Internet mail or a character message denoting the information instructed by the report instruction and transmits it to an Internet terminal 4, an Internet mobile terminal 5 and a mobile terminal 6 compatible with a character message.例文帳に追加
危機管理情報初動通報サーバ7は、行政機関端末8からの通報指示を受け付けると、その通報指示に示された情報を示すインターネットメールや文字メッセージを危機通報メールや危機通報メッセージとして作成し、これをインターネット端末4、インターネット携帯端末5および文字メッセージ対応携帯端末6へと送信する。 - 特許庁
Program guide information is converted into DC meta data according to a cross reference table that describes a cross reference between program guide information stipulated by the ARIB(Association of Radio Industries and Business) and DC(Dublin Core) meta data in compliance with the standards RFC(Request For Comment) 2413 of the IETF(Internet Engineering Task Fource) that is meta data of a common format as to information on the Internet.例文帳に追加
ARIB(Association of Radio Industries and Businesses)で規定されている番組案内情報と、インターネット上の情報についての、共通のフォーマットのメタデータであるIETF(Internet Engineering Task Force)のRFC(Request For Comment)2413の規格に準拠したDC(Dublin Core)メタデータとの対応関係を記述した対応表(図5)にしたがって、番組案内情報が、DCメタデータに変換される。 - 特許庁
The facsimile equipment changes the communication method for facsimile communication via the Internet into a simple mode (S17) when number of destinations of transmission is a plurality (transmission of a mailing list) in the case of the facsimile communication via the Internet, and the facsimile equipment changes the communication method for facsimile communication via the Internet into a full mode (S 120) when number of destinations of transmission is one.例文帳に追加
インターネットを介してファクシミリ通信を行う際に、送信する宛先数が複数(メーリングリストによる送信)の場合、インターネットを介したファクシミリ通信の通信方法をシンプルモードに変更し(S117)、また送信する宛先数が1つの場合、インターネットを介したファクシミリ通信の通信方法をフルモードに変更する(S120)。 - 特許庁
In the Internet telephone system, upon establishing a line used for communication with a communication party, the PC 10 sends out audio signals inputted by the cellular phone 20 via the radio network and the Internet, and causes the cellular phone 20 to output the audio signals received from a communication party via the Internet and the radio network.例文帳に追加
そして、インターネット電話システムにおいて、ノートブック型パーソナルコンピュータ10は、通話相手との通話に用いる回線を確立すると、携帯電話機20によって入力された音声信号を無線ネットワーク及びインターネットを介して送出し、インターネット及び無線ネットワークを介して通話相手から受信した音声信号を携帯電話機20から出力させる。 - 特許庁
A tag 1 for transmitting the information of a network connection destination such as URL or electronic mail address by a radio wave is attached to a materiality 10, that radio wave is received by a tag reader 2, information is transmitted to an Internet terminal 3 and a browser 33 or electronic mail software 34 on the Internet terminal 3 accesses the Internet 4 on the basis of the received information.例文帳に追加
有形物10に、URLや電子メールアドレス等のネットワーク接続先の情報を電波により発信するタグ1を取り付け、その電波をタグリーダー2が受信してインターネット端末3へ情報を送信し、当該インターネット端末3上のブラウザ33や電子メールソフト34が、受取った情報をもとにインターネット4へアクセスする。 - 特許庁
An IP telephone user addition service apparatus (router apparatus 101A) includes an Internet connecting socket 103A for the Internet network 102, a telephone network connecting socket 107A for a subscribers' telephone network 106, a telephone connecting socket 109A for a telephone set 108A utilizable both for IP telephone and subscribers' telephone, and an information terminal connecting socket 104A for accessing the Internet.例文帳に追加
IP電話利用者付加サービス装置(ルータ装置101A)は、インターネット網102用のインターネット接続口103Aと、加入電話網106用の電話網接続口107Aと、IP電話と加入電話の双方を利用可能な電話機108A用の電話機接続口109Aと、インターネットアクセス用の情報端末接続口104Aを備えている。 - 特許庁
This invention is arranged to mutually switch a general line and an Internet line when a packet delay of the Internet line reaches a limit or over by using the IP telephone device having a means for automatically or manually selecting the Internet line or the general line at establishment of a line or at an optional time required by the user.例文帳に追加
回線確立時、もしくはユーザが求める任意の時刻において、インターネット回線か一般回線かを、自動的、もしくは手動的に切り替え可能な手段を有するIP電話装置を用い、インターネット回線でのパケットディレイが限度値以上となった場合に、一般回線とインターネット回線を相互に切りかえる構成とする。 - 特許庁
At the time of access to the portable storage device 2 through the Internet facsimile device 1, the identification information of the Internet facsimile device 1 and the fingerprint information of the user are transmitted to the portable storage device 2, which permits access by the Internet facsimile device 1 only for predetermined information associated with the transmitted identification information and fingerprint information.例文帳に追加
インターネットファクシミリ装置1によってポータブル記憶装置2にアクセスする際には、インターネットファクシミリ装置1の識別情報とユーザの指紋情報とをポータブル記憶装置2に送信し、送信した識別情報と指紋情報とに対応つけられている所定情報についてのみ、インターネットファクシミリ装置1によるアクセスを許可する。 - 特許庁
A communication device MD_C transmits and receives communication data by using a token ring or FDDI (Fiber Distributed Data Interface) system communication unit 11 and an Internet protocol communication unit 13, and performs data conversion between token data in a token ring CP_1 and Internet protocol data in an Internet protocol CP_3.例文帳に追加
通信装置MD_Cが、トークンリングまたはFDDI(Fiber Distributed Data Enterface)方式通信部11及びインターネットプロトコル通信部13を使って通信データを送受信し、トークンリングCP_1におけるトークンデータとインターネットプロトコルCP_3におけるインターネットプロトコルデータ間のデータ変換を行う。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

