| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
A process for producing the case information file in an Internet non-connected state, converting the file into the electronic mail and transmitting the mail afterward is possible.例文帳に追加
インターネット非接続状態で症例情報ファイルを作成し、電子メール化し、後に送信するといった処理が可能である。 - 特許庁
A file name providing section 110c provides a document image Ik with a file name, in accordance with the page information extracted from the document image Ik.例文帳に追加
ファイル名付与部110cは、原稿画像Ikから抽出されたページ情報に従って原稿画像Ikにファイル名を付与する。 - 特許庁
A transmission block generation processing part 29 generates a transmission block file 25 in each page block and transmits the file 25 to a printing data transmission part 23.例文帳に追加
伝送ブロック生成処理部29は、ページブロック毎に伝送ブロックファイル25を生成して印刷用データ送信部23に送信させる。 - 特許庁
A CPU 200 reads out a graphic file GF from a memory card MC and temporarily stores the read graphic file GF in a RAM 210.例文帳に追加
CPU200は、メモリカードMCから画像ファイルGFを読み出し、読み出した画像ファイルGFをRAM210に一時的に格納する。 - 特許庁
In a step 300, the file for black-and-white or the file for the images other than the black- and-white images is prepared corresponding to black-and-white judgement.例文帳に追加
ステップ300において、白黒判定に応じて白黒用ファイルまたは白黒画像以外の画像用ファイルが作成される。 - 特許庁
After saving the information, a data recording means records the data for erasing the file management information in the file management information area A.例文帳に追加
当該情報の退避後、データ記録手段は、ファイル管理情報を消去するためのデータをファイル管理情報領域Aに記録する。 - 特許庁
To suppress power consumption, while maintaining a file sharing function in a system including a data storage device having a file sharing function.例文帳に追加
ファイル共有機能を有するデータ格納装置を含むシステムにおいて、ファイル共有機能を維持しつつ電力の浪費を抑えること。 - 特許庁
Meanwhile, the key file 61 and the encryption file 62 are used in a correct combination, the original image data 51 can be reproduced.例文帳に追加
その一方で、キーファイル61と暗号ファイル62とを正しい組み合わせで用いれば、原稿画像データ51の再現が可能である。 - 特許庁
A memory mode processing part 111 provides processing for enabling a file on a file system to be accessed as data in a virtual memory space.例文帳に追加
メモリ化処理部111はファイルシステム上のファイルを仮想メモリ空間におけるデータとしてアクセスできるようにする処理を行う。 - 特許庁
To provide a copyright protection method of an electronic file, allowing storage of the electronic file in a terminal device while protecting a copyright.例文帳に追加
著作権の保護を図りつつも端末装置に電子ファイルを保存可能とする電子ファイルの著作権保護方法を提供する。 - 特許庁
The program calls the normal log file creation program or the exclusive log file creation program in the case of operating the computer system.例文帳に追加
そして、コンピュータシステム運用時にプログラムが当該通常ログファイル作成プログラムまたは当該専用ログファイル作成プログラムを呼び出す。 - 特許庁
Accordingly, intention during creating the image file can be reflected, even in the image file that contain how to make colors appear as an observation environment.例文帳に追加
これにより、色の見え方を観察環境として含めた画像ファイルであっても、作成時の意図を反映させることができる。 - 特許庁
To easily set a uniform policy in storing an image data file of an image read by a scanner function for each file server.例文帳に追加
ファイルサーバごとに、スキャナ機能で読み取られた画像の画像データファイルを保存する際の統一的なポリシーを簡単に設定可能とする。 - 特許庁
An optional color in a map image is selected and separated into a complementary color file and a selected color flag file and they are separately compressed.例文帳に追加
地図画像中の任意の色を選択して補完色ファイルと選択色フラグファイルとに分離し、それらを別々に圧縮する。 - 特許庁
To provide a configuration management system in which operating efficiency associated with a processing time for operating a file or for transferring a file between base points is improved.例文帳に追加
構成管理システムにおいて、拠点間でのファイル操作又はファイル転送時の処理時間に関する作業効率を改善すること。 - 特許庁
The time limit is respectively set to each file provided via a LAN and stored in file information DB 21b of a storage section 21.例文帳に追加
LANを介して提供する各画像ファイルに夫々期限を設定し、蓄積部21のファイル情報DB21bに記憶させておく。 - 特許庁
A recording/reproduction apparatus 1 records real data into a hard disk drive 16 as a file for each RUV unit in accordance with a FAT file system (FS).例文帳に追加
記録再生装置1は、例えばFATファイルシステム(FS)に従って、実データをRUV等の単位毎にハードディスクドライブ16にファイルとして記録する。 - 特許庁
A directory structure based on a definition file DF is prepared by using a file system FS in the storage region of a hard disk driver HDD.例文帳に追加
ハードディスクドライブHDDの記憶領域に、ファイルシステムFSを利用して、定義ファイルDFに基づいたディレクトリ構造を作成する。 - 特許庁
To perform honing processing having the stable accuracy of processing by stabilizing the pressure of a file pressed to a drill and the posture of the file in processing.例文帳に追加
ドリルへのやすり押し付け圧力や加工中のやすりの姿勢を安定させて、安定した加工精度のホーニング加工を実現する。 - 特許庁
A picture file in the folder is read, and the picture file which is read is outputted to the folder through an original picture folder creation means 02.例文帳に追加
フォルダ内の画像ファイルを読み出し、オリジナル画像フォルダ作成手段02を介して読み出した画像ファイルをフォルダに出力する。 - 特許庁
To provide a facsimile machine capable of performing power saving in the case the facsimile machine frequently receives a file at night such as a file received from overseas.例文帳に追加
海外からの受信等、夜間での受信が多い場合の省電力化を図ることが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
When a file is recorded in the non-volatile semiconductor storage device 18, the control unit 13 adds the time information updated by the timer to the file.例文帳に追加
制御部13は、不揮発性半導体記憶装置18にファイルを記録するとき、タイマにより更新された時間情報をファイルに付加する。 - 特許庁
Also, the computer device 20 receives the shared file successively transmitted from the server device 50 in the background while displaying the file name.例文帳に追加
また、コンピューター装置20は、ファイル名の表示をしつつ、サーバー装置50から順次送信される共有ファイルをバックグラウンドで受信する。 - 特許庁
When the subsequent file is found as a result of this search, a content display management section 34 reproduces the content stored in the subsequent file.例文帳に追加
この探索の結果、次ファイルが見つかった場合には、コンテンツ表示管理部34は、次ファイルに収納されたコンテンツを再生する。 - 特許庁
When a font file in the compatible font file format is not available at the repository, a request is transmitted to another repository.例文帳に追加
適合性のあるフォントファイル形式におけるフォントファイルが格納庫において取得不可能な場合、要求が他の格納庫に送信される。 - 特許庁
To improve convenience by preventing an undesired data file from being reproduced, based on the data file included in a Web page.例文帳に追加
Webページに含まれているデータファイルに基づいて、観賞対象とはならないデータファイルの再生を防止し、利便性を向上させること。 - 特許庁
To provide a file reproduction device which can simultaneously reproduce a plurality of file data in a state having a shock-proof function.例文帳に追加
複数のファイルデータをショックプルーフ機能を伴う状態で同時に再生対象にすることができるファイル再生装置を提供する。 - 特許庁
An overwrite erasure unit 32 monitors the trash box directory 23, and when there is a file in the trash box directory 23, the erasure unit overwrites and erases the file.例文帳に追加
上書消去部32は、ゴミ箱ディレクトリ23を監視し、ゴミ箱ディレクトリ23内にファイルがあると、そのファイルを上書消去する。 - 特許庁
To provide a method for preventing unauthorized file exchange by a peer-to-peer file sharing system in a communication network.例文帳に追加
この発明は、通信ネットワークにおけるピアツーピアのファイル共有システムによる不正なファイルの交換を防ぐ方法に関するものである。 - 特許庁
A CPU 200 reads an image file GF from a memory card MC and temporarily places the read image file GF in a RAM 210.例文帳に追加
CPU200は、メモリカードMCから画像ファイルGFを読み出し、読み出した画像ファイルGFをRAM210に一時的に格納する。 - 特許庁
Then, in a management information file which manages virtual coupling, a circle is given to the item of the deleting object of the deleted file.例文帳に追加
そして、仮想結合を管理する管理情報ファイル内においては、削除されたファイルの削除対象の項目に「〇」が付与される。 - 特許庁
To change a mount point without changing the contents of a route file system when a file system in a computer system is changed.例文帳に追加
計算機システム内のファイルシステムが変更された場合、ルートファイルシステムの内容を変更することなくマウントポイントを変更できるようにする。 - 特許庁
A main server decides the transmittable file shown in the management table on the basis of file exectuion contents by the terminal.例文帳に追加
前記管理テーブルに示された送信可能なファイルの決定は、前記端末によるファイルの実行内容に基づき、主サーバが行う。 - 特許庁
3 shows a setting operation storage file and the setting operation storage file records setting information in a text format whenever an inputting means 5 inputs the setting information.例文帳に追加
3は設定操作保存ファイルであり、入力手段5から入力される設定情報入力毎にテキスト形式で記録する。 - 特許庁
In the portable telephone set, the received mail is displayed comprising an attachment file name so that the user recognizes the existence of the attachment file.例文帳に追加
携帯電話機では、受信したメールを添付ファイル名を含めて表示し、ユーザが添付ファイルの有無を知ることを可能としている。 - 特許庁
Thus, it is possible to classify and arrange the data file in the desired database without separately carrying out any each file movement operation.例文帳に追加
このようにして個別に各ファイルの移動作業を行うことなく、所望のデータベースにデータファイルを分類して整理することができる。 - 特許庁
A file access information collecting program 3002 analyzes the file access states, and registers the analysis results in an access analysis table 9000.例文帳に追加
ファイルアクセス情報収集プログラム3002は、ファイルアクセス状況を分析し、分析結果をアクセス解析テーブル9000に登録する。 - 特許庁
In a file management system, an MFP1, a relay server 2 having a shared folder 21, and a file management device 3 are connected to a network.例文帳に追加
ファイル管理システムはMFP1と共有フォルダ21を有する中継サーバ2とファイル管理装置3がネットワークに接続されている。 - 特許庁
For an exhaustive list of architecture dependent options and devices, see the NOTES file in the same directory as the GENERIC file. 例文帳に追加
しかし、お互いに関係のあるキーワードは、実際には GENERIC ファイル上にバラバラに現れていても、(ネットワーキングのように)1つにまとめ てあります。 - FreeBSD
This file is processed in a first match order down the file. 例文帳に追加
このファイルはファイルの下までファーストマッチ (訳注: 一致するルールが複数ある場合、一番最初に一致したルールが適用されること) で処理されます。 - FreeBSD
If namedev finds a match between this unique number and a given configuration file, the name provided in the configuration file is used.例文帳に追加
namedevが、指定された設定ファイルで、この固有ナンバーと一致するものを見つけた場合、設定ファイルで提供される名前を使用します。 - Gentoo Linux
2.First StepsPick a file Before using vi to edit files, you need to know how to use vi to move around in a file.例文帳に追加
第一段階ファイルを扱うviでファイルの編集をする前にあなたはviでファイルの中の動き回る方法を知る必要があります。 - Gentoo Linux
you can find in the file /proc/filesystems which file systems your kernel currently supports. 例文帳に追加
ファイルシステムが慣習どおりに/procにマウントされている場合、現在のカーネルがどのファイルシステムをサポートしているか知るためにはファイル/proc/filesystemsを見ればよい。 - JM
Modifications to this file normally take effect immediately, except in cases where the file is cached by applications. 例文帳に追加
このファイルへの変更は通常すぐに反映される。 但し、アプリケーションによりファイルの内容がキャッシュされている場合はこの限りではない。 - JM
You can write a target that executes the currently selected file in the IDE and map it to the Run File command. 例文帳に追加
IDE で現在選択されているファイルを実行するターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルを実行」コマンドにマッピングすることができます。 - NetBeans
For more information on modifying the web.xml file, see the last section in this tutorial, Doing More: Modifying the Maximum File Upload Size. 例文帳に追加
web.xml ファイルの変更については、このチュートリアルの最後の節「その他の可能な操作: 最大ファイルアップロードサイズの変更」を参照してください。 - NetBeans
Right-click the file in the Projects window and choose Debug File.Likewise, you can choose Debug Debug File from the IDE's main menu.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウでファイルを右クリックし、「ファイルをデバッグ」を選択します。 IDE のメインメニューから「デバッグ」「ファイルをデバッグ」を選択することもできます。 - NetBeans
Note. If you want to disable Ajax in the application later,you can comment out the contents of AjaxScripts.jspf by adding %-- to the beginning of the file and --% to the end of the file.例文帳に追加
Dynamic Faces 拡張機能を使ってアプリケーションで Ajax を有効にしたら、アプリケーションを変更して、Dynamic Faces 拡張機能をさらに追加できます。 - NetBeans
The Web page creation engine 104 merges the user definition file and the standard definition file, and dynamically provides a Web page in HTML format.例文帳に追加
ウェブページ生成エンジン104は、ユーザ定義ファイルと標準定義ファイルとをマージし、HTML形式で動的にウェブページを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|