「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A pleated body 1 has a shape formed by folding a flat membrane in zigzags and arranging a convex line 1a and a concave line 1b alternatively in parallel.例文帳に追加

プリーツ体１は、平膜をジグザグに折り返して凸条１ａと凹条１ｂとが交互に平行に配列するようにした形状を有する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING PICKUP OF ZINC TO WATER COOLED ROLL IN ELECTROGALVANIZING LINE例文帳に追加

電気亜鉛メッキラインにおける水冷ロールへの亜鉛ピックアップ防止方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING SHEET WIDTH IN TANDEM LINE OF HOT ROLLING例文帳に追加

熱間圧延のタンデムラインにおける板幅制御方法および装置 - 特許庁

The customers 2 participate in the on-line analysis work via a television conference.例文帳に追加

顧客２は、テレビ会議を通じてオンラインで分析作業に参加する。 - 特許庁

Similarly, green pixels and blue pixels in the second line are filtered.例文帳に追加

同様にして、第２のラインの緑の画素と青の画素もフィルタリングされる。 - 特許庁

In the plurality of the second carbon nanotubes, an intermediate line has the highest height and the height decreases gradually in a direction away from the intermediate line.例文帳に追加

前記複数の第二カーボンナノチューブの高さは、中間行が最も高く、前記中間行から離れる方向に沿って次第に減少している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF BLACK LINE INSERTION IN IMAGE DISPLAYED ON LIQUID CRYSTAL IMAGER例文帳に追加

液晶イメージャのための黒ライン挿入のためのシステム及び方法 - 特許庁

ALLOYING CONTROL METHOD IN HOT DIP GALVANIZING LINE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

溶融亜鉛めっきラインにおける合金化制御方法及びその装置 - 特許庁

If you line up at the tofu store first thing in the morning, you can get okara for 30 yen.例文帳に追加

朝一番に お豆腐屋さんに並ぶと おからが 30円で買えるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mitchell, unlawful possession of prescription drugs puts you in line for actual prison time.例文帳に追加

ミッチェル 違法な処方箋薬の所持は 実際の服役刑になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to see how far I can go in the front line of research.例文帳に追加

私は 自分がどこまでやれるか 研究の第一線で試したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a characteristic of this line that the years appearing in the work are approximate to the historical facts. 例文帳に追加

作中の年次などが史実に近い点などに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adding the records of 'Azuma Kagami' to the Kokatsuji bon in the popular edition line, this illustrated story was made. 例文帳に追加

流布系古活字本に「吾妻鏡」の記事を補入した絵詞物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1915, the Prefectural Agricultural Experiment Station conducted the pure-line selection of Goriki No.2. 例文帳に追加

1915年、同県農業試験場にて強力2号を純系分離。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new measure is not out of line with our customary policy [is completely in keeping with the policy we have followed heretofore]. 例文帳に追加

今度の施策は従来の方針に背馳するものではない. - 研究社 新和英中辞典

In this figure, the dashed line represents how V varies with N.例文帳に追加

この図では，点線はNに対してVがどのようにで変化するかを示す。 - 英語論文検索例文集

I use the subject line to determine the contents so please fill it in. 例文帳に追加

内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。 - Tanaka Corpus

If you want to go there in time, you'd better make a bee line for your class right away. 例文帳に追加

授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。 - Tanaka Corpus

From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes. 例文帳に追加

京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。 - Tanaka Corpus

He heard "shishi" (as in "inoshishi") instead of "shoshi," (a group of samurai) which was a line spoken on the stage. 例文帳に追加

「諸士」と舞台で言った声が「シシ」に聞こえてしまったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 'kabu' of Ushioni is being displayed in the station building of Uwajima Station of the JR Yosansen Line. 例文帳に追加

JR予讃線・宇和島駅の構内に牛鬼の「かぶ」が飾られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His line double drove in Jim Lemon with the winning run 例文帳に追加

彼がライナーに打ったことで、独走していたジム・レモンをホームに迎え入れた - 日本語WordNet

I use the subject line to determine the contents so please fill it in.例文帳に追加

内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。 - Tatoeba例文

If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.例文帳に追加

授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。 - Tatoeba例文

From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.例文帳に追加

京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。 - Tatoeba例文

having to stand in line so long was a real bummer 例文帳に追加

長いこと立っていなくてはならないのは本当にいやなことであった - 日本語WordNet

MODEL normally displays a line showing the current date in Julian date format 例文帳に追加

MODELは通常,ユリウス暦形式の現在日付を示す行を表示する - コンピューター用語辞典

a collision in which the vectors of velocity of two objects are not on the same line 例文帳に追加

二つの物体の速度のベクトルが一直線上にない衝突 - EDR日英対訳辞書

the act of threatening the crew and making them change course in line with one's demand 例文帳に追加

乗り物の乗組員をおどして運行を思いどおりにさせること - EDR日英対訳辞書

the act of showing respect by starting a new line whenever a person's name is mentioned in writing 例文帳に追加

敬意を表す為にその人の名を次行の頭に書くこと - EDR日英対訳辞書

the line on a map that is indicated by linking the days on which 'iroha' maples turn red in various districts 例文帳に追加

イロハカエデが紅葉する期日を結んで示す,地図上の線 - EDR日英対訳辞書

the action of using a telephone line exclusively in specific section or time 例文帳に追加

特定の区間や特定の時間に限り電話線を専用すること - EDR日英対訳辞書

in fluid, a tube made of lines that go through a certain closed curved-line 例文帳に追加

流体中の一つの閉曲線を通る流線で囲まれた管 - EDR日英対訳辞書

in basketball, a basket made from the outside of the three-point line 例文帳に追加

バスケットボールで,スリーポイントラインの外側から行われたショットによるゴール - EDR日英対訳辞書

water in which Japanese fishing boats can operate called {MacArthur Line} 例文帳に追加

マッカーサーラインという,日本漁船の操業できる水域の境界線 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon that makes a smooth line look like it is zigzagging in a graphic display 例文帳に追加

グラフィックディスプレー上で,滑らかな直線がギザギザに見える現象 - EDR日英対訳辞書

in linguistic geography, a line indicating the geographical distribution of a linguistic phenomenon 例文帳に追加

言語地理学における,言語現象の地理的分布を示すための線 - EDR日英対訳辞書

a number that shows the direction of a straight line in analytical geometry, called direction cosine 例文帳に追加

解析幾何学で,方向余弦という,直線の方向を表す値 - EDR日英対訳辞書

a type of cancer that begins in the cells that line blood vessels or lymph vessels. 例文帳に追加

血管やリンパ管を裏打ちする細胞に発生するがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The first line is numbered 1.New in version 2.1.例文帳に追加

最初の行の番号は 1 です。 バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Return a list of the lines in the string, breaking at line boundaries.例文帳に追加

文字列を改行部分で分解し、各行からなるリストを返します。 - Python

Each config file entry usually take up a single line in the file.例文帳に追加

設定ファイルの各項目は普通、ファイル中で 1 行を使って書かれる。 - XFree86

Description The XSetLineAttributes function sets the line drawing components in the specified GC.例文帳に追加

説明関数XSetLineAttributesは指定した GC の線の描画のコンポーネントを設定する。 - XFree86

If you want to completely ignore the default sections in a manual directory then add the line:例文帳に追加

マニュアルディレクトリのデフォルトのセクションを完全に無視したい場合に - XFree86

Each line in the startup file should contain a command to start an application.例文帳に追加

起動ファイルのそれぞれの行は、アプリケーションを起動するコマンドである。 - XFree86