「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The tape measure for range finding comprises a tape measure part winding and storing a tape measure in a main body and a ruler part whose end is fixed to the main body of the tape measure part.例文帳に追加

距離測定用巻尺であって、巻尺テープを本体内に巻き取り収納する巻尺部と、前記巻尺部本体に端部が固定される定規部とから構成する。 - 特許庁

Next, when a player plays the rank B in the second measure, the rank B in the third measure, the rank A in the fourth measure, and the rank A in the fifth measure in that order, finally a sentence 'My father' s mole floats in the air and I waited and waited this bright stage.' is generated.例文帳に追加

引き続き、プレーヤが、２小節目にランクＢ、３小節目にランクＢ、４小節目にランクＡ、５小節目にランクＡといった順番で演奏を行った場合、最終的に、「親父の、ほくろ、目に浮かび、待ちに待ったぜ、晴れ舞台」という文章を生成する。 - 特許庁

The measure is sequentially allocated to the period in which the layout has been changed, and layout of the measure is changed (S24).例文帳に追加

レイアウト変更された段落に小節が順次割り当てられて小節のレイアウトが変更される(S24)。 - 特許庁

To measure continuous variables with high resolution in a short time and in real time.例文帳に追加

連続量を高分解能で、かつ短時間でリアルタイムに計測する。 - 特許庁

To measure a low impedance in an electronic circuit in a microprocessor or the like.例文帳に追加

マイクロプロセッサ等の電子回路における低いインピーダンスを測定する。 - 特許庁

To automatically measure the earth resistance with high accuracy in a short time.例文帳に追加

高精度かつ短時間で接地抵抗を自動測定する。 - 特許庁

To easily measure an accurate axial force generated in a bolt.例文帳に追加

ボルトに発生する正確な軸力を容易に測定する。 - 特許庁

MEASURE AGAINST DATA OVERFLOW FROM INTERMEDIATE VOLUME IN DIFFERENTIAL REMOTE COPYING例文帳に追加

差分リモートコピーにおける中間ボリュームのデータ溢れ対策 - 特許庁

To measure a strain in a crystal at high positional resolution.例文帳に追加

結晶中のひずみを高い位置分解能で測定する。 - 特許庁

To accurately measure earth pressure generated in a soil improvement body.例文帳に追加

地盤改良体に発生する土圧を正確に測定する。 - 特許庁

To precisely measure CO_2 dissolved in seawater.例文帳に追加

海水中に溶解しているＣＯ_２を精度良く測定する。 - 特許庁

To measure a shape more easily in comparison with a conventional technology.例文帳に追加

従来技術と比較して、簡易に形状を測定する。 - 特許庁

To measure the density of a fluid in a vessel using a gamma-ray.例文帳に追加

ガンマ線により容器内の流体の密度を測定する。 - 特許庁

To measure a local void fraction inside a core, in real time.例文帳に追加

炉心内の局所的なボイド率をリアルタイムに測定する。 - 特許庁

To accurately measure an enzyme activity in a short time.例文帳に追加

本発明は、酵素活性を短時間で精度よく測定する。 - 特許庁

To accurately measure the concentration of chlorophyll (a) in inspection water.例文帳に追加

検水中のクロロフィルａ濃度を精度良く測定すること。 - 特許庁

This measure worked very well in establishing the shogunate system. 例文帳に追加

これは幕藩体制を確立するために大いに役立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure magnetic field strength over a wide range in a short time.例文帳に追加

広範囲にわたる磁場強度を短時間で測定する。 - 特許庁

To automatically measure polishing efficiency in a polishing process.例文帳に追加

研磨加工プロセスにおいて、研磨能率を自動測定する。 - 特許庁

To easily measure a light distribution in an actual environment.例文帳に追加

実環境の光分布を容易に測定することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD TO MEASURE TEMPERATURE IN AN ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

電気機械の温度を測定するためのシステム及び方法 - 特許庁

To measure and display the power of signals in all channels.例文帳に追加

全チャネルにおける信号のパワーを測定および表示する。 - 特許庁

To accurately measure the potential of a photosensitive drum in a short time.例文帳に追加

短時間で感光ドラムの電位を高精度に測定する。 - 特許庁

To measure the moisture content in a measuring object more accurately.例文帳に追加

測定対象物の水分量をより正確に測定する。 - 特許庁

Please measure that in as short a time as possible. 例文帳に追加

あなたはそれをできるだけ短時間で測定してください。 - Weblio Email例文集

someone who cuts cloth etc. to measure in making garments 例文帳に追加

衣服を制作する際に、測定した布地などを切る人 - 日本語WordNet

To easily measure true north azimuth in an arbitrary area.例文帳に追加

任意の地域において、真北方位角を簡易に計測する。 - 特許庁

To measure birefringence in a short time using a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で短時間で複屈折を測定すること。 - 特許庁

To measure silver ions in a measuring solution with high sensitivity.例文帳に追加

測定溶液中の銀イオンを高感度に測定すること。 - 特許庁

To highly accurately measure moisture of carbon black in real time.例文帳に追加

カーボンブラックの水分をリアルタイムに且つ精度高く計測する。 - 特許庁

To measure the composition of that chemical element in the atmosphere.例文帳に追加

大気中の化学元素の組成を調べる場合もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can measure her success in careers restored.例文帳に追加

キャリアの修復に成功した彼女を 評価してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the whole gamut of crime. 例文帳に追加

彼はあらゆる悪い事を仕尽した - 斎藤和英大辞典

the car salesman threw in the radio, for good measure 例文帳に追加

自動車のセールスマンは念のため、ラジオをサービスにつけてくれた - 日本語WordNet

in statistics, describes a mathematical measure of difference between groups. 例文帳に追加

統計学では、群間の差異を数学的な尺度で表す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This is a measure of the power in an audio signal. 例文帳に追加

これはオーディオ信号の強度 (power) を測る一つの目安です。 - Python

PROTECTIVE MECHANISM FOR ANTITERRORISM MEASURE IN CABLE FOR EXISTING BRIDGE例文帳に追加

既設橋梁用ケーブルにおけるテロ対策用防護機構 - 特許庁

IN-VEHICLE PHOTOGRAPHING DEVICE, AND SAFETY MEASURE METHOD FOR VEHICLE例文帳に追加

車載用撮影装置及び車両の安全対策方法 - 特許庁

In finding a breach of the national treatment requirements in the governmental measure, a greater weight is given to the actual “impact” of the measure on the investment business rather than the “intent” of the government in introducing such measure,.例文帳に追加

措置導入にあたっての政府の「意図」よりも、当該措置が実際に投資事業へ及ぼす「影響」が、政府措置の内国民待遇違反を認定する際には重視される。 - 経済産業省

Another short measure, which has a graduation face orthogonal to the graduation face of an existing short measure with graduations arranged in the same direction on the both, is installed on the cross section of the short measure.例文帳に追加

短尺断面に、短尺の目盛り面と直交する目盛り面を持ち、目盛り方向が共に同一方向である、もう一つの短尺を設ける。 - 特許庁

The use of the measure helps fingers get caught in the through holes when the measure is held, and prevent the measure from being slipped off from the fingers.例文帳に追加

係る枡を使用することによって、枡を把持する際には、指が貫通孔に引っかかるので、枡が指から滑って落ちるのを防止することができる。 - 特許庁

The measure plan present in the row of the matrix Mm' is extracted from the general measure plan vector (x), and a representative measure plan vector x' is selected (step 3222).例文帳に追加

一般的対策案ベクトルｘから、マトリクスＭｍ’の列に存在する対策案を抜粋して、候補対策案ベクトルｘ’を選択する（ステップ３２２２）。 - 特許庁

A proposed measure existing in a column of the matrix Mm' is extracted from the general proposed measure vector x, and a candidate proposed measure vector x' is selected (Step 3222).例文帳に追加

一般的対策案ベクトルｘから、マトリクスＭｍ’の列に存在する対策案を抜粋して、候補対策案ベクトルｘ’を選択する（ステップ３２２２）。 - 特許庁

To quickly and easily measure a target RNA in a specimen in high sensitivity.例文帳に追加

試料中の標的ＲＮＡを迅速、簡便、高感度に測定すること。 - 特許庁

When sake is served in a masu (wooden box cup originally used to measure rice), one drinks sake and licks salt placed on one corner of the masu in turn. 例文帳に追加

枡でのむ場合、枡の一角に盛り上げ、なめながら飲む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス