「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a measure of the quantity of something that can be held in one's hands 例文帳に追加

手で握った量の数で量を表す語 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a unit of measure for rolls of cloth, equivalent to two 'tan' 例文帳に追加

2反を単位とした布地の数を表す語 - EDR日英対訳辞書

As a result, Ukraine terminated the measure in September.例文帳に追加

この結果、ウクライナは9月に措置を終了させた。 - 経済産業省

the friar assented in some measure to his reasons; 例文帳に追加

修道士もいくぶん、彼がいうことに同意した。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

To provide a partition for use in a V-measure of a drug divider, which is excellent in the cleanability of a drug to be left in the V-measure and which can be smoothly reciprocated in the V-measure.例文帳に追加

Ｖ枡内に残留する薬剤の清掃性に優れ、しかもＶ枡内でスムーズに往復移動可能な薬剤分包機のＶ枡に使用する仕切板を提供する。 - 特許庁

To measure the composition of isotopes in a specimen in real time.例文帳に追加

試料中の同位体組成をリアルタイムで測定可能にする。 - 特許庁

To accurately measure an electric parameter in a short time.例文帳に追加

電気的パラメータを短時間で正確に測定する。 - 特許庁

PROGRAM FOR MEASURE AGAINST FILE DATA FALSIFICATION IN INTERNET例文帳に追加

インターネットにおけるファイルデータ改ざん対策用プログラム - 特許庁

To accurately measure the refractivity distribution in the pupil.例文帳に追加

瞳孔内屈折力分布を精度良く測定する。 - 特許庁

sensitive voltmeter that can measure voltage in millivolts 例文帳に追加

電圧をミリボルト単位で測れる感度の高いボルト計 - 日本語WordNet

To measure wavelength dispersion of a optical fiber in service.例文帳に追加

インサービスで光ファイバの波長分散を測定する。 - 特許庁

To measure the inductance in response to a current.例文帳に追加

電流に応じたインダクタンスを計測することにある。 - 特許庁

Well, we can measure renewables in the same units例文帳に追加

再生可能エネルギーを同じ単位で測定できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―run through the catalogue or crimes―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

あらゆる悪事を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―fill up the measure of crimes―run through all crimes―ranged over the whole gamut of crimes. 例文帳に追加

彼は悪いことを仕尽した - 斎藤和英大辞典

an examination administered in order to measure one's aptitude for a job 例文帳に追加

職務への適性度を調べるための技能検査 - EDR日英対訳辞書

A measure executing part 103 executes measure processing according to a measure procedure prestored in the measure database 104 in response to the comparison result of the log pattern comparing part 102, and outputs a measure result file 110.例文帳に追加

対策実行部１０３は、ログパターン比較部１０２の比較結果に応じて、予め対策データベース１０４に格納された対策手順に従って対策処理を実行するとともに、対策結果ファイル１１０を出力する。 - 特許庁

To measure the accuracy of stitching of shots in a high accuracy.例文帳に追加

高い精度でショットの繋ぎ合わせ精度を測定する。 - 特許庁

CORROSION MEASURE METHOD OF MEASURING DETECTOR IN EXHAUST GAS PART例文帳に追加

排ガス部に於ける計測検出器の腐食対策法 - 特許庁

PARTITION PLATE FOR USE IN V-SHAPED MEASURE OF MEDICINE DIVIDING AND PACKING MACHINE例文帳に追加

薬剤分包機のＶ枡に使用する仕切板 - 特許庁

There is a quarter note 21 at the 4th beat in the 2nd measure and a dotted half note 22 at the 1st beat in the 3rd measure.例文帳に追加

第２小節の４拍目に四分音符２１、第３小節の１拍目に付点二分音符２２がある。 - 特許庁

Could you tell me again until when this provisional measure will remain in effect? 例文帳に追加

これはいつまでの時限措置としてか、もう一度…。 - 金融庁

To accurately measure the linearity of orientation flat in a short time.例文帳に追加

オリフラの直線性を短時間で正確に測定する。 - 特許庁

To measure a Raman spectrum highly accurately in a short time.例文帳に追加

短時間かつ高精度にラマンスペクトル測定を行う。 - 特許庁

To measure a signal of a die arranged in a package.例文帳に追加

パッケージ内に配置されたダイの信号を測定する。 - 特許庁

To measure the size of a specimen efficiently in a short time.例文帳に追加

供試体の寸法を短時間で効率よく測定する。 - 特許庁

To measure a delay in a packet communication network with high accuracy.例文帳に追加

パケット通信網の遅延測定を高精度に行う。 - 特許庁

To measure a frequency in a short time by a simple device.例文帳に追加

簡易な装置で短時間に周波数を計測する。 - 特許庁

To more precisely measure a flow rate in a narrow tube.例文帳に追加

細いチューブ内の流量をより精度良く測定する。 - 特許庁

To conveniently measure a liquid content quantity in a container.例文帳に追加

容器中の液体内容量を簡便に測定する。 - 特許庁

To highly precisely measure movement in a compact constitution.例文帳に追加

コンパクトな構成で精度の高い動き測定を行う。 - 特許庁

the quality of being the same in quantity or measure or value or status 例文帳に追加

量、寸法、価値、あるいは地位が同じである性質 - 日本語WordNet

They despise possessions and pleasure in equal measure.例文帳に追加

彼らは平等という物差しで 財産と快楽を嫌う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On one chip, and we threw in herpes virus for good measure例文帳に追加

念のためにヘルペスウイルスも ひとつのチップにのせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His success is due, in no small measure, to his wife. 例文帳に追加

彼の出世は内助の功によるところが大きい. - 研究社 新和英中辞典

Some measure ought, in common prudence, to be taken. 例文帳に追加

何とか処置を施すのが当然の用心というものだ - 斎藤和英大辞典

the measure of an economy adopted by the United States in 1991 例文帳に追加

1991年に採用された米国経済を測るものさし - 日本語WordNet

a measure that is to be maximized in any situation involving choice 例文帳に追加

選択の可能な状況で最大化される施策 - 日本語WordNet

Some sets in R may have no Jordan measure but have Lebesgue measure. e.g. all rational numbers in [0,1] 例文帳に追加

Rにおけるある種の集合は, ジョーダン測度を持たずルベーグ測度を持つ.たとえば, [0,1]におけるすべての有理数. - コンピューター用語辞典

a measure taken war time in which the police force take charge of the economic situation 例文帳に追加

経済警察という,戦時中の警察組織 - EDR日英対訳辞書

The measure failed to pass in the face of strong opposition from leftists. 例文帳に追加

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - Weblio英語基本例文集

a device to measure the amount of dust in the air, called a {conimeter} 例文帳に追加

コーニメーターという,空中の塵埃量を測る装置 - EDR日英対訳辞書

a device used to measure the amount of sugar in a solution, called saccharimeter 例文帳に追加

検糖計という,砂糖濃度を分析する計器 - EDR日英対訳辞書

a measure taken in order to carry something out successfully 例文帳に追加

目的を達成させるためになすべき手段や方法 - EDR日英対訳辞書

To speedily measure distribution of transmittance in an object to be observed.例文帳に追加

被観察物の透過率分布を高速に測定する。 - 特許庁