「In crude」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The battery in this sense, is the crude oil.例文帳に追加

バッテリーはその意味では、原油です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a crude drug used in Chinese medical treatment 例文帳に追加

漢方医療に供される生薬 - EDR日英対訳辞書

HOLDING APPARATUS OF CRUDE TIRE IN TIRE VALCANIZER例文帳に追加

タイヤ加硫機における生タイヤ保持装置 - 特許庁

Crude oil has been falling in price.例文帳に追加

原油価格の値下がりが続いている。 - Tatoeba例文

RECOVERY DEVICE FOR OIL COMPONENT IN CRUDE OIL SLUDGE例文帳に追加

原油スラッジ中の油分回収装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING CRUDE LIGHT OIL IN GAS例文帳に追加

ガス中の粗軽油分の回収方法 - 特許庁

ANALYZING METHOD OF COMPONENT IN CRUDE OIL BEFORE REFINING例文帳に追加

精製前粗油中成分分析法 - 特許庁

When a starting crude drug is specified, a connected crude drug determination means 5 extracts a crude drug in directly connected relation with the starting crude drug using relationship specification information, and determines the extracted crude drug as a connection destination crude drug and the starting crude drug as a connection source crude drug.例文帳に追加

連結生薬決定手段５は、開始生薬が特定されると、関係特定情報を用いて、開始生薬と直接接続関係にある生薬を抽出し、該生薬を連結先生薬として、開始生薬を連結元生薬として決定する。 - 特許庁

To obtain a new crude drug therapeutic agent utilizing vital energy in crude drug therapy.例文帳に追加

生薬治療において気を利用した新規な生薬治療剤の提供。 - 特許庁

Pressure on earnings because of a delay in passing the steep rise in crude oil prices on to product prices例文帳に追加

価格転嫁が進まず、収益を圧迫。 - 経済産業省

make crude or savage in behavior or speech 例文帳に追加

行動または言動でぞんざいまたは野蛮な - 日本語WordNet

A repeating means 7 further extracts a crude drug in the directly connected relation as the connection destination crude drug, and repeatedly provides the crude drug ID connection storage means 6 with the determined crude drug as the connection source crude drug and the newly determined crude drug as the connection destination crude drug.例文帳に追加

繰り返し手段７は、さらに直接接続関係にある生薬を連結先生薬として抽出し、前記決定生薬を連結元生薬、前記新決定生薬を連結先生薬として、生薬ＩＤ連結記憶手段６に繰り返し与える。 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR SOD-LIKE SUBSTANCE IN CRUDE DRUG例文帳に追加

生薬中のＳＯＤ様物質測定方法 - 特許庁

Crude β-phenylethyl alcohol is purified by washing the crude β-phenylethyl alcohol with an aqueous alkali solution such as an aqueous sodium hydroxide solution or the like in an alkali washing tank 3, subsequently extracting and distilling the washed crude β-phenylethyl alcohol in an extracting and distilling tower 7.例文帳に追加

粗製β−フェニルエチルアルコールの精製方法であって、下記の工程を含むβ−フェニルエチルアルコールの精製方法。 - 特許庁

FERTILIZER PRODUCTION IN RECYCLING SYSTEM OF CRUDE REFUSE例文帳に追加

生ゴミのリサイクルシステムにおける肥料製造方法 - 特許庁

Policy shift toward a higher value of the dollar declined sense of undervalued crude oil prices, contributing to a further drop in crude oil prices.例文帳に追加

ドル高転換によって原油の割安感が薄れたことも価格の下落を後押しした。 - 経済産業省

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil. 例文帳に追加

この数字は原油輸入減を反映している。 - Tanaka Corpus

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.例文帳に追加

この数字は原油輸入減を反映している。 - Tatoeba例文

become crude or savage or barbaric in behavior or language 例文帳に追加

ふるまい、言語が粗雑、残酷あるいは野蛮になる - 日本語WordNet

[2] Measures against price fluctuations in the crude oil futures market例文帳に追加

〔２〕原油先物市場における価格変動対策 - 経済産業省

Countermeasures against a surge in prices of crude oil and raw materials例文帳に追加

原油・原材料価格高騰時における対策 - 経済産業省

If the newly determined crude drug is identical with the starting crude drug, a combination candidate determination means 8 tracks the state of connection from the newly determined crude drug to the starting crude drug, and determines crude drugs in between as combination candidates.例文帳に追加

組み合わせ候補決定手段８は、新決定生薬が開始生薬と同じなら、新決定生薬と開始生薬までの連結状態をたどり、経由する生薬を組み合わせ候補として決定する。 - 特許庁

With this trend, the unit price of crude oil in 2011 reached 4.7 times higher than that in 2001, and, accordingly, the crude oil import value in 2011, as well, reached 4.5 times higher than that in 2001例文帳に追加

これにより2011 年の原油単位価格は 2001 年の 4.7 倍に達し、その結果、原油輸入額も 2001 年の 4.5 倍に達した。 - 経済産業省

METHOD FOR RECOVERING HEAT IN CRUDE OIL ATMOSPHERIC DISTILLATION APPARATUS例文帳に追加

原油常圧蒸留装置における熱回収方法 - 特許庁

a cargo ship designed to carry crude oil in bulk 例文帳に追加

大量に原油を運ぶように設計された貨物船 - 日本語WordNet

REMOVAL AND WASHING SYSTEM FOR CATALYST IN CRUDE POLYOLEFIN PRODUCT例文帳に追加

粗ポリオレフィン製品触媒除去および洗浄システム - 特許庁

Changes in crude oil prices and factors behind them例文帳に追加

原油価格の動向とその上昇・高止まりの要因 - 経済産業省

Effects of downfall in crude oil prices on upstream businesses例文帳に追加

原油価格下落による上流事業への影響 - 経済産業省

Dealings in the crude oil futures market are rapidly increasing.例文帳に追加

原油先物市場における取引は急速に拡大。 - 経済産業省

In the crude sulfuric acid supplying process, the crude sulfuric acid 203 is supplied from the upper part of the stripper 110.例文帳に追加

粗硫酸供給工程では、粗硫酸２０３を放散塔１１０の上部から供給する。 - 特許庁

The two companies produced a combined 47.8 million tons of crude steel in 2010. 例文帳に追加

2010年，両社は合わせて4780万トンの粗鋼を生産した。 - 浜島書店 Catch a Wave

CRUDE OIL OIL TANK HAVING WELDED JOINT EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐食性に優れた溶接継手を有する原油油槽 - 特許庁

The decomposition oil is mixed with a crude oil in a mixing apparatus 50.例文帳に追加

分解油は、混合装置５０にて、原油と混合される。 - 特許庁

The rising crude oil price also pushed up the share of crude oil from 8.9 percent in 1995 to 11.1 percent in 2001.例文帳に追加

そのほか、原油価格の上昇を反映して、原粗油のシェアも2001年には11.1％と1995年の8.9％から拡大した。 - 経済産業省

We treat these patients in a rather crude fashion例文帳に追加

この状態では、そういった患者には、かなり雑な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strong request by customers for price reduction after the downfall in crude oil prices例文帳に追加

下落後は顧客から値下げ要求が強まっている。 - 経済産業省

A surge in demand for oil mainly in China in 2004 triggered a sharp rise in crude oil prices.例文帳に追加

2004年の中国を中心とした需要急増が原油価格高騰の契機となった。 - 経済産業省

When connection origin/connection destination crude drug is applied, a crude drug ID connection storage means 6 decides whether the connection origin crude drug is already stored, and when deciding that it is stored, stores connection destination crude drug ID in its already connected state with the stored crude drug ID.例文帳に追加

生薬ＩＤ連結記憶手段６は、連結元・連結先生薬が与えられると、連結元生薬が記憶済か判断し、記憶済みなら、連結先生薬ＩＤを記憶済生薬ＩＤに既連結状態で記憶する。 - 特許庁

A vegetable crude oil 40 is heated at 100°C to 120°C for 1-90 min in a heating tank 20 and the heated crude oil 2 is filtered.例文帳に追加

加熱槽２０で植物粗油４０を１００℃〜１２０℃、１〜９０分間加熱後、濾過機２にて濾過する。 - 特許庁

EMERGENCY TRANSPORT STOPPING DEVICE FOR HANDLING CARGO SUCH AS CRUDE OIL IN PORT例文帳に追加

原油等の港湾荷役における緊急輸送停止装置 - 特許庁

I tried an experiment to crush crude oil in the gulf of mexico例文帳に追加

メキシコ湾に原油があるのか 調べる実験をしてみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 3-1-1-36 Changes in Japan's trade loss amount and crude oil price例文帳に追加

第3-1-1-36図　 我が国交易損失額と原油価格の推移 - 経済産業省

Crude oil prices that have gone up and remain at a high level due to conditions in oil producing countries and the US (Conditions in oil producing countries creating the up-phase in crude oil prices)例文帳に追加

産油国、米国国内の事情による原油価格の上昇・高止まり（原油価格上昇局面をもたらす産油国の事情） - 経済産業省

To provide steel having excellent corrosion resistance at the time of storing liquid fuel crude fuel such as crude oil and heavy oil in a crude oil tanker, a petroleum tanker or the like.例文帳に追加

原油タンカー、石油タンク等において液体燃料および原油、重油などの原燃料を貯蔵する際に優れた耐食性を有する鋼を提供する。 - 特許庁

According to the general analysis value, one kilogram of dry food contains approximately 26 percent of crude protein, 13 percent of crude fat, 33 percent of nitrogen-free extract and 15 percent of crude fiber and it is rich in nutrients. 例文帳に追加

一般分析値を見れば、乾物中1キロあたりの粗蛋白質は約26%、粗脂肪は約13%、可溶無窒素物が約33%、粗繊維が約15%と非常に栄養価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス