意味 | 例文 (999件) |
In form aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
a lantern that has been shaped in the form of a facet that is used in the Japanese Feast of Lanterns Festival 例文帳に追加
切り子灯篭という灯篭 - EDR日英対訳辞書
of a god or goddess, an act of emerging in the material world in a disguised form 例文帳に追加
神仏が姿を変えてこの世に現れること - EDR日英対訳辞書
in sumo wrestling, a form of training in which a wrestler pushes and knocks down his opponent 例文帳に追加
相撲で,鉄砲という突き押しの稽古 - EDR日英対訳辞書
in meteorology, a high pressure area that spreads over subtropical regions in the form of a band 例文帳に追加
亜熱帯地域を広く帯状に分布する高気圧 - EDR日英対訳辞書
To delete a form registered in a printer according to a condition after using the form in printing.例文帳に追加
プリンタに登録したフォームを印刷に使用後、条件に応じて削除することを目的とする。 - 特許庁
To perform expression of color in a form in which a color component used for print and entry to a form is separated.例文帳に追加
帳票への印刷や記入に用いられた色の成分を分離した形で色の表現を行う。 - 特許庁
The expanded tubular body 10 is installed in a beam form W in the next in-form installation step S12.例文帳に追加
その拡張筒体10を、続く型枠内設置工程S12で梁型枠W内に設置する。 - 特許庁
He was a hatamoto (a direct retainer of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代の旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trench 4 is not formed in a linear form but in a zigzag form.例文帳に追加
トレンチ部4は、直線形状に形成されるのではなく、ジグザグ形状に形成される。 - 特許庁
The fundus examination device 1 displays the generated information on the distribution in a table form or in a map form.例文帳に追加
眼底検査装置1は、生成された分布情報をテーブル形式やマップ形式で表示する。 - 特許庁
Further, it is discriminated whether the mark is printed in a stamp form or in a watermark form (S2005).例文帳に追加
さらに、マークをスタンプ状に印刷するか、あるいは透かし状に印刷するかを判別する(S2005)。 - 特許庁
To provide such a staple carbon fiber that when a molded form is produced using the carbon fiber, there is a threshold value in the relationship between the molded form's thermal conductivity and the content of the carbon fiber incorporated in the molded form.例文帳に追加
成形体にした際に、熱伝導率と添加濃度との関係において閾値を持つような炭素短繊維を提供する。 - 特許庁
a form of government in which scientists and technical experts are in control 例文帳に追加
科学者や技術専門家が支配する政府の形態 - 日本語WordNet
in a play or other form of entertainment, to attempt to gain customers by including current events in the script or dialog 例文帳に追加
(演劇で)場当りをねらう - EDR日英対訳辞書
in calligraphy, a Chinese character that has been drawn with one of its sections in an abbreviated form 例文帳に追加
書道において,字画の一部を省略した字 - EDR日英対訳辞書
in Chinese herbal medicine, a medicine that is taken in it's original herbal form without having been refined or processed 例文帳に追加
漢方において,未精製で材料のままの薬 - EDR日英対訳辞書
to collapse in shape and then be unable to remain in a unified form 例文帳に追加
形がくずれてぐしゃぐしゃになる - EDR日英対訳辞書
Buddha's appearance in the material world in a new form 例文帳に追加
仏がこの世に姿を変えて現われること - EDR日英対訳辞書
an ancient Japanese form of punishment, in which an offender is rolled up in a bamboo mat and thrown into water 例文帳に追加
簀で巻いて水の中に投げ込む刑罰 - EDR日英対訳辞書
Fue was written '輔曳' in Manyo-gana (a form of syllabary used in the Manyoshu [Collection of Ten Thousand Leaves]) 例文帳に追加
万葉仮名では「輔曳」と表記された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main sanctuary was built in the Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, that has the same basic form as that at Kasuga Taisha Shrine), consisting of four buildings. 例文帳に追加
本殿は春日造で4棟ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All three buildings are built in Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, which has the same basic form as that of the Kasuga Taisha Shrine). 例文帳に追加
3棟とも春日造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A history written in the form of annals and biographies and compiled in Mito domain. 例文帳に追加
水戸藩で編纂された紀伝体史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
be in the form of a notice published in the Official Journal; and 例文帳に追加
公報に公告される通知の様式によること,及び - 特許庁
This concept is presented in the form of a diagram in Figure 2.2.14.例文帳に追加
こうした概念を図式化したものが第2-2-14図である。 - 経済産業省
a special form of a Japanese entertainment handed down from generation to generation in a family 例文帳に追加
日本芸能で,家に伝わる独特の芸 - EDR日英対訳辞書
a form of fortune-telling in which a fortune is told based on the condition of the ashes of a piece of burned wood 例文帳に追加
置き炭という,小正月に行なう炭占い - EDR日英対訳辞書
a form of a 'gidayu' ballad-drama narration in a kabuki play 例文帳に追加
歌舞伎で,脚本の地の部分を義太夫節で語ること - EDR日英対訳辞書
of an insoluble substance to form in a liquid as a result of a chemical reaction 例文帳に追加
液内に不溶性の物質が生ずる - EDR日英対訳辞書
a vertebrate embryo in the stage [where a neural a begins to form]例文帳に追加
中枢神経の原形が形成される段階にある胚 - EDR日英対訳辞書
It ended in a hatamoto (direct retainers of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of 5000 koku. 例文帳に追加
5000石の旗本となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He began writing haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons). 例文帳に追加
俳句を作り始める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) a request for renewal in the prescribed form; and例文帳に追加
(a) 所定の様式による更新請求,及び - 特許庁
To form a gas atmosphere of a predetermined pressure in a short time.例文帳に追加
所定圧力のガス雰囲気を短時間で形成する。 - 特許庁
To form a high-quality film in a high speed using a rotating electrode.例文帳に追加
回転電極を用いて良質膜を高速形成する。 - 特許庁
To solve a problem that a process for distributing control parts on a form is troublesome requiring manual position adjustment and size adjustment in an interface between a computer and a user realized by displaying the form via the control parts arranged on the form.例文帳に追加
コンピュータとユーザのインターフェースは、フォームを表示し、フォーム上に配置されたコントロール部品を経由して行う。 - 特許庁
Adapalene in an amorphous form and in the new crystalline form referred to as "form α" are obtained by the manufacturing method using a specific solvent and a specific temperature.例文帳に追加
無定形形態および「形態α」と呼ばれる新奇の結晶質形態のアダパレンを特定の溶媒および温度を含む製法で得る。 - 特許庁
The form construction panel 12 is removed from the form body 11, and the construction form body 11 is positioned in a box extracting part arranged in a floor slab end part.例文帳に追加
型枠コンパネ12を型枠本体11から取り外し、施工型枠本体11を床版端部に設けられた箱抜き部に位置決めする。 - 特許庁
Some sutra preaches that its statue form is a human body with horse head, but there are few statues in that form in Japan. 例文帳に追加
経典によっては馬頭人身の像容も説かれるが、日本での造形例はほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |