「In-Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

the settlement of accounts of money and commodities at a certain point in time 例文帳に追加

ある時点における,金銭や物品の収支計算 - EDR日英対訳辞書

a letter that is sent after an occurrence or certain point in time 例文帳に追加

何通もの手紙を出すうち,後から出す方の手紙 - EDR日英対訳辞書

a marginal value in international accounts, called gold export point 例文帳に追加

正金輸送点という,国際間の貸借の限界値 - EDR日英対訳辞書

a manner of walking in which the toes point unnaturally outwards 例文帳に追加

つまさきを不自然に外側に向けて歩く歩き方 - EDR日英対訳辞書

a turning point in a competition that decides the winner 例文帳に追加

国の政権を取るか取られるかの大事な分かれ目 - EDR日英対訳辞書

a hand in a Japanese card game composed of a ten-point card and six common cards 例文帳に追加

花札で,10点札1枚とかす札6枚の手役 - EDR日英対訳辞書

I'd like to volunteer in a developing country at some point. 例文帳に追加

私はいずれ発展途上国でボランティアをしたいです。 - Weblio Email例文集

the turning point in a person's fate例文帳に追加

どちらを選ぶかでその先の運命が決まるような場面 - EDR日英対訳辞書

(in tennis) an occasion of a server winning the point after deuce 例文帳に追加

(テニスで)ジュース後にサービス側が先に得点すること - EDR日英対訳辞書

(in tennis) an occasion of a receiver winning the point after deuce 例文帳に追加

テニスで,ジュース後にレシーバー側が先に得点すること - EDR日英対訳辞書

a point that is stressed in order that propaganda may be more effective 例文帳に追加

最も宣伝効果が高いとして強調する点 - EDR日英対訳辞書

a point earned in rugby by a play called a field goal 例文帳に追加

ラグビーで,フィールドゴールというプレーによって上げた得点 - EDR日英対訳辞書

an event in a bycicle race called point race 例文帳に追加

自転車競技において,ポイントレースという競技種目 - EDR日英対訳辞書

a point of view that emphasizes practicality and rationality in the art movement 例文帳に追加

分離派という,芸術革新運動における立場 - EDR日英対訳辞書

the point at which the [three phases of a substance] exist in equilibrium 例文帳に追加

物質の三相が平衡状態で共存する点 - EDR日英対訳辞書

the middle point that links corresponding points in a symmetrical figure 例文帳に追加

点対称図形の対応点を結ぶ線分の中点 - EDR日英対訳辞書

If the first point in the firstarc coincides with the last point in the last arc, the two arcs will join correctly.例文帳に追加

最初の弧の最初の点と最後の弧の最後の点が一致する場合、2つの弧は正しく接続される。 - XFree86

The XcmsSetWhiteAdjustProcfunction first sets the white point adjustment procedure and client data in the specified CCC with the newly specified procedure and client data and then returns the old procedure.例文帳に追加

そうでない場合には 0 を返す。 - XFree86

With eyes half open, lower gaze to a point about one meter in front. 例文帳に追加

目は半開きにして視線は1m程度先で落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dew point of the vaporized high boiling point additive included in the gas in the inlet of the stretching chamber 31 is represented by T (°C).例文帳に追加

延伸室３１の入口にある気体に含まれる気化した高沸点添加剤の露点をＴ（℃）とする。 - 特許庁

REDUNDANT TRANSMISSION SCHEME IN POINT-TO-MULTIPOINT SYSTEM例文帳に追加

ポイント−マルチポイントシステムにおける冗長化伝送方式 - 特許庁

They have been a decisive factor in bringing us to this point.例文帳に追加

それらは、我々がここまで来られた決め手だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are standing at a turning point in Zionist history.例文帳に追加

われわれはユダヤ主義の歴史の分かれ目に立っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To ensure opposite locking in reverse conversion of a point.例文帳に追加

ポイントの反位転換時の対向鎖錠を確保する。 - 特許庁

To mount a plurality of point service systems in one card.例文帳に追加

１枚のカードに複数のポイントサービスシステムを搭載する。 - 特許庁

A program can be appreciated by a credit even in the case of point shortage.例文帳に追加

ポイント不足でもクレジットで番組鑑賞できる。 - 特許庁

Point to what questions we ought to ask in the first place.例文帳に追加

まずどのような質問をすべきか指摘することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note 1 The case of the Bombay Parsees is a curious instance in point. 例文帳に追加

[1] ボンベー・パルシー族は適切な興味深い事例です。 - John Stuart Mill『自由について』

It sufficiently accounts for the institution, both in point of logical derivation and in point of historical development. 例文帳に追加

論理的推論の点でも、歴史的発展の点でも、これで制度は充分に説明がついているではないかと。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

If their accounts tallied in every point to say: 例文帳に追加

その決算がすべての点で一致したなら、こう言うこと。 - James Joyce『恩寵』

A first light-emitting point S1, a second light-emitting point S2, and a first projection point r1 are defined in the first place in order to determine a shape of an incident surface of the projection lens.例文帳に追加

投影レンズの入射面の形状を決定するため、まず第１発光点Ｓ１、第２発光点Ｓ２、および第１投影点ｒ１を定義する。 - 特許庁

A tracking control section 72 sets any tracking point candidate as a tracking point in the next frame of the tracking point extraction section 71 in response to operation of the user.例文帳に追加

追尾制御部７２は、ユーザの操作に対応して、追尾点候補を、追尾点抽出部７１の次のフレームにおける追尾点として設定する。 - 特許庁

In an on-vehicle interlocking control system 1, an on-vehicle interlocking control device 5 inquires of a point-machine control terminal device 3 about the presence or absence of point-locking in a point machine 2.例文帳に追加

車上連動制御システム１において、車上制御装置５は、転てつ機制御端末装置３に転てつ機２の鎖錠の有無を照会する。 - 特許庁

To provide a free visual point picture streaming system capable of creating a free visual point picture in smooth visual point movement with high precision in real time.例文帳に追加

滑らかな視点移動での自由視点画像を実時間で高精度に生成することができる自由視点画像ストリーミング方式を提供すること。 - 特許庁

Basic point information obtained by making the change point retrieved in S14 to be a basic point is associated with moving picture information of another moving picture and stored in an HDD 21.例文帳に追加

そして、Ｓ１４で検索された変化点を基点とする基点情報を、他の動画の動画情報に関連付けてＨＤＤ２１に記憶している。 - 特許庁

To provide an accident point locating method for a cable line for locating an accident point without destroying a device in location of the accident point in the cable line.例文帳に追加

ケーブル線路の事故点標定に際し、装置が破壊されることなく事故点を標定できるケーブル線路の事故点標定方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a corresponding point in a short time in a matching device for detecting the corresponding point corresponding to an indicating point of one image, from the other image.例文帳に追加

一方の画像の指示点に対応する対応点を他方の画像から検出するマッチング装置において、対応点を正確かつ短時間に検出する。 - 特許庁

To eliminate the need for configuring a temporary scatternet in the case that an end point is handed off from one access point to another access point in a wireless network.例文帳に追加

ワイヤレスネットワークにおいて、エンドポイントが１つのアクセスポイントから別のアクセスポイントにハンドオフされる際、一時的なスキャッタネットを構成する必要をなくす。 - 特許庁

In the medical syringe needle, at least a part of the edge of an inner cavity edge in the inclining part of the point of a puncture needle is formed in a round shape and a lancet point is formed in the point of the puncture needle.例文帳に追加

本発明は、穿刺針の刃の傾斜部内腔エッジの少なくとも一部のエッジを丸形状に形成したことにあり、穿刺針の刃先がランセットポイントを形成している。 - 特許庁

As the result of the reliability determination, when the distance measuring point high in reliability exists in the distance measuring point group 202, the distance measuring point in the distance measuring point group 202 is selected and focus driving is performed according to a defocus amount at the selected distance measuring point.例文帳に追加

この信頼性判定の結果、測距点グループ２０２内に、信頼性の高い測距点が存在する場合には、測距点グループ２０２内の測距点が選択され、選択された測距点におけるデフォーカス量に従って合焦駆動が行われる。 - 特許庁

In a line segment detection method, with reference to a representative point in a past frame, a pixel close to a pixel value of the representative point is detected as a candidate point, and a middle point of a candidate line segment where the candidate point continues the longest in the scanning direction (horizontal direction) is detected.例文帳に追加

線分検出方式では、過去フレームにおける代表点に対してこの代表点の画素値に近い画素を候補点として検出し、候補点が走査方向（水平方向）に最も長く連続した候補線分の中点を検出する。 - 特許庁

In a signal processing device and a signal processing method, a detection point which may have been detected by a pair of wrongly combined peak signals is set as a specific detection point, and a subtraction value is made different in a past detection point specified by the specific detection point and in another past detection point.例文帳に追加

ピーク信号の組み合わせを誤ったペアリングで検出された可能性のある検知点を特定検知点とし、この特定検知点に特定された過去検知点と、他の過去検知点とで減算する減算値を変更する。 - 特許庁

In the fingerprint collation processing device 2, eight kinds of feature points (starting point, ending point, branching point, junction point, point, short line, island-shaped line and damage) are extracted from the fingerprint information by a feature point extracting part 2 and written in a storage part 22 and the fingerprint is registered.例文帳に追加

指紋照合処理装置２では、特徴点抽出部２１ｂが指紋情報から８種類の特徴点（開始点、終止点、分岐点、接合点、点、短線、島形線及び損傷）を抽出し、記憶部２２に書き込んで前記指紋を登録する。 - 特許庁

Namely, on an IQ plane, signal point mapping is performed on transmission bits while using signal point arrangement which is divided into a plurality of signal point sets and in which a distance between minimum signal points in a signal point set is made smaller than a minimum signal point distance between signal point sets.例文帳に追加

つまり、ＩＱ平面上で、複数の信号点セットに分割され、かつ信号点セット内の最小信号点間距離が信号点セット間の最小信号点距離よりも小さくされている信号点配置を用いて、送信ビットを信号点マッピングする。 - 特許庁

The first link 22 has a pivotal point (power input point a2) with the driving link 26 in a place separate from the pivotal point (power output point a3) with the second link 24.例文帳に追加

第１リンク２２は、第２リンク２４との軸着点（動力出力点ａ３）とは別の部位に駆動リンク２６との軸着点（動力入力点ａ２）を有している。 - 特許庁