「In-Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Though there'd be no point in making you my dog otherwise.例文帳に追加

そうでなければわざわざ飼い犬にする意味もありませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no point in you coming here if you keep acting like this.例文帳に追加

離してよ! 今のままじゃ あんた ここに来た意味ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She starts waving' it around, point in' it at me, so I grabbed it from her.例文帳に追加

銃を振り回して 俺に向けたから 彼女から奪ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I take it there's absolutely no point in asking if you'd like to grab a drink?例文帳に追加

だから ポイントは 全然ないと思う 飲み物を飲みたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In historical almanacs it is explained as being 'Mid point of cosmic forces.' 例文帳に追加

『暦便覧』では「陰陽の中分なれば也」と説明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the educational point of view I find some shortcomings in this plan. 例文帳に追加

教育的見地から見ればこの計画には欠点がある. - 研究社 新和英中辞典

I hope I can stand comparison with him in point of diligence. 例文帳に追加

勉強の一点では彼にかなわないことはないつもりだ - 斎藤和英大辞典

The models represent a snapshot of something at a particular point in time.例文帳に追加

このモデルは，特定時点での何らかのスナップショットを表す。 - 英語論文検索例文集

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down. 例文帳に追加

私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。 - Tanaka Corpus

In my point of view, a car does more harm than good. 例文帳に追加

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。 - Tanaka Corpus

I don't see any point in going if the party is almost over. 例文帳に追加

パーティーがほとんど終わっているなら、行ったって意味はない。 - Tanaka Corpus

The word 'hoshi' means black point as a target in Japan. 例文帳に追加

｢星｣は我が国においては標識としての黒点の意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.例文帳に追加

私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。 - Tatoeba例文

In my point of view, a car does more harm than good.例文帳に追加

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。 - Tatoeba例文

I don't see any point in going if the party is almost over.例文帳に追加

パーティーがほとんど終わっているなら、行ったって意味はない。 - Tatoeba例文

to be engrossed in something to the point of devoting one's life to it 例文帳に追加

(全身全霊をかけてある事柄に)一生懸命になる - EDR日英対訳辞書

a method of capacity analysis, in which the finishing point of titration is measured electrically 例文帳に追加

電気滴定という,電気を利用した容量分析法 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon of variable oscillation around the balance point in dynamics 例文帳に追加

力学系で,平衡点の回りで変数が振動する現象 - EDR日英対訳辞書

in writing or speaking, the act of digressing and not clearly expressing the main point 例文帳に追加

人の言動のポイントがずれていて要領を得ないこと - EDR日英対訳辞書

the point of take-off in a jumping competition 例文帳に追加

跳躍競技において,跳び上がるために強く地を踏む場所 - EDR日英対訳辞書

a point of view that there is power surpassing experience in the world of animals 例文帳に追加

生物の世界には超経験的力があるとする説 - EDR日英対訳辞書

in golf, the act of hitting a ball from a point near the green 例文帳に追加

ゴルフで,グリーンまでの距離が短い地点から球を打つこと - EDR日英対訳辞書

a point earned in American football by a play called a field goal 例文帳に追加

アメリカンフットボールで,フィールドゴールというプレーによって上げた得点 - EDR日英対訳辞書

the point at which a planet in the solar system is closest to the sun 例文帳に追加

太陽系の惑星が太陽に最も接近する時の位置 - EDR日英対訳辞書

the duty of a policeman assigned to direct traffic at a point in a thoroughfare 例文帳に追加

交差点に立って交通指示を与える警察官の役目 - EDR日英対訳辞書

in mathematics, the point where a straight line touches a circle 例文帳に追加

数学で,ある曲線と,曲線に接する線が共有する点 - EDR日英対訳辞書

A convenience method which coerces the option in the specified section to a floating point number.例文帳に追加

sectionのoptionを浮動小数点数として評価する関数です。 - Python

Returns the next random floating point number in the range [0.0 ... 1.0). 例文帳に追加

範囲 [0.0 ... 1.0) から次の浮動小数点数の乱数 N を返します。 - Python

When a charging high voltage contact point 48 is engaged in the direction of the arrow, the outside contact point 48a section is engaged in a holding part 11v.例文帳に追加

帯電高圧接点４８を矢印方向へ嵌め込むと、外部接点４８ａ部分が保持部１１ｖに嵌まり込む。 - 特許庁

At this point, the polysilicon film is set T-shaped in cross section.例文帳に追加

このとき、ポリシリコン膜の断面形状をＴ字形状とする。 - 特許庁

ZERO POINT SETTING METHOD IN LATERAL FORCE MEASUREMENT AND LATERAL FORCE MEASURING METHOD例文帳に追加

横圧測定時の０点設定方法及び横圧測定方法 - 特許庁

Bring a water bottle with you in the morning and make a point to finish it by lunch.例文帳に追加

朝、水筒を持ってきて、必ずお昼までに終えること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GEL FOR ISOELECTRIC POINT ELECTROPHORESIS IN TWO-DIMENSIONAL ELECTROPHORETIC SYSTEM例文帳に追加

二次元電気泳動システムにおける等電点電気泳動用ゲル - 特許庁

2. Inward FDI into Japan: a turning point in promoting structural reform例文帳に追加

2．構造改革推進の1つの契機となる対日直接投資 - 経済産業省

This point was further elaborated on in Section 1, Chapter 2.例文帳に追加

この点については、第２章第１節で詳述している。 - 経済産業省

The point in my life when the two passions merged例文帳に追加

また 二つの情熱が人生で混じり合った瞬間について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure, they both die in the end but you get my point!例文帳に追加

まあ最後は二人とも死ぬけど 言たい事はわかるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have been inexact in any point, you had better correct it." 例文帳に追加

もし少しでも不正確な点があれば、訂正してくれないか」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide an optical bioinstrumentation device in which reliability becomes high when the contribution rate of a biological section directly under the middle point of a light-sending point and a light-receiving point is made high to give data in a measuring point.例文帳に追加

送光点と受光点の中点直下の生体部位の寄与率を高くして、計測点でのデータとした場合の信頼性が高くなるようにした光生体計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The point management system has a point limitation means to compare a moved or an increased/decreased point value with a set value and limiting a movement or an increase/decrease in points when the point value exceeds the set value in the movement or increase/decrease of points.例文帳に追加

ポイントの移動，増減において、各移動，増減に対して設定値と移動，増減のポイント値とを比較し、ポイント値が設定値を越えたときポイントの移動，増減を制限するポイント制限手段を備える。 - 特許庁

A controller 15 acquires start point coordinates in which a position at which an indication object contacts a touch panel is taken as a start point, and end point coordinates in which a position where the indication object moves away from the touch panel is taken as an end point by a detector 20.例文帳に追加

制御部１５は、検出部２０より、指示物体がタッチパネルに接触する位置を始点とする始点座標と、指示物体が移動してタッチパネルから離れる位置を終点とする終点座標を取得する。 - 特許庁

When different X coordinates are discriminated, the start point, end point, MIN point and MAX point stored in the storage part 32 are stored in a storage part 33 for waveform data by an equal X data discharging means 43.例文帳に追加

同一Ｘデータ排出手段４３は、異なるＸ座標と判定されたとき、記憶部３２に格納されている開始点、終了点、ＭＩＮ点、ＭＡＸ点を波形データ用記憶部３３に格納する。 - 特許庁

A first camera 1 is installed in the rear of a shoot point Ps, a second camera 2 is installed between the shoot point Ps and a fall point Pe, and a third camera 3 is installed in front of the fall point Pe.例文帳に追加

発射地点Ｐｓの後方に第一カメラ１が設置されており、発射地点Ｐｓと落下地点Ｐｅとの間に第二カメラ２が設置されており、落下地点Ｐｅの前方に第三カメラ３が設置されている。 - 特許庁

The via-point mark may be displayed on the front surface on the travel direction order in the initial display of the via-point or destination, and the via-point mark may be displayed on the most back side in arrival at the via-point.例文帳に追加

また、経由地や最終目的地の初期表示時に、道順に経由地マークが前面になるように表示しておき、経由地に到着したときその経由地のマークを最も後側に表示されるようにしても良い。 - 特許庁

By selecting a range-finding point in a photographic image plane by an arrow button 224c and determining it by an OK button 224d, the shape of the range-finding point group is changed so that the selected range-finding point may be included in the range-finding point group.例文帳に追加

撮影画面内の測距点を十字ボタン２２４ｃで選択し、ＯＫボタン２２４ｄで決定することで、その選択された測距点が測距点グループに含まれるように、測距点グループの形状が変更される。 - 特許庁