「In-Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In connection with the above, some people point out the existence of Petit Sinocentrism in Korea. 例文帳に追加

このことについて朝鮮の小中華思想を指摘する声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the game information and the like stored in a setting card are stored in a storing region of the point card processing apparatus, and the game information and the like are written in the storing part of an unused point card to issue the point card.例文帳に追加

また設定カードに記憶させたゲーム情報等をポイントカード処理装置の格納領域に格納し、未使用のポイントカードの記憶部にゲーム情報等を書き込んでポイントカードを発行する。 - 特許庁

The point P1 formed in the first extension member, the point P2 formed in the second extension member, and the point P3 formed in the third extension member form a first plane.例文帳に追加

加えて、第１の延長部材に形成されたＰ_１、第２の延長部材に形成されたＰ_２、及び、第３の延長部材に形成されたＰ_３は、第１の平面を形成する。 - 特許庁

If a new comparison point is absent in a step S260 and if a new reference point is present in a step S270, using a new reference point whose number is increased by one in a step S275, a step S225 is again performed.例文帳に追加

ステップＳ２６０で新比較点が存在せずステップＳ２７０で新基準点が存在すると、ステップＳ２７５でナンバーを＋１した新基準点でステップＳ２２５を再度行う。 - 特許庁

To prevent an input mistake done by an operator in inputting a point-applicable amount and the number of points to a terminal through a hand input in a point revision method in a POS (Point Of Sales)terminal.例文帳に追加

ＰＯＳ端末におけるポイント修正方法に関し，手入力によりポイント対象金額，ポイント数を端末に入力する場合において，オペレータの入力ミスを防止する。 - 特許庁

After setting the point of origin for calculation, the number of steps from the point of origin for calculation is set in lieu of the provisional point of origin for calculation, in order to make location of the spool in accordance with the vehicle operating conditions.例文帳に追加

演算用原点の設定後においては、演算用仮原点に代えて演算用原点からのステップ数をスプールの位置決めのため車両運転条件に応じて設定する。 - 特許庁

A correction section 9 corrects a motion vector, in which the featured point statuses of the start point and the end point are not coincident with each other, among motion vectors assigned to the blocks in the interpolation image fi(t-1) so that the start point and the end point become non-featured points.例文帳に追加

補正部９は、内挿画像ｆｉ（ｔ−１）の各ブロックに割り付けられた動きベクトルのうち、始点および終点の特徴点ステータスが一致しない動きベクトルを、始点および終点が非特徴点となるように補正する。 - 特許庁

As the result of the reliability determination, when the distance measuring point high in reliability does not exist in the distance measuring point group 202, the distance measuring point outside the distance measuring point group 202 is selected and the focus driving is performed according to the defocus amount at the selected distance measuring point.例文帳に追加

また、信頼性判定の結果、測距点グループ２０２内に、信頼性の高い測距点が存在しない場合には、測距点グループ２０２外の測距点が選択され、選択された測距点におけるデフォーカス量に従って合焦駆動が行われる。 - 特許庁

A correlation determination section 64 performs correlation determination between the representative point in the criterion image and the reference point in the reference image corresponding thereto and updates the representative point memory 61 by excluding the representative point having high correlation from the representative point memory 61.例文帳に追加

相関判定部６４は、基準画像の代表点と、それに対応する参照画像の参照点との相関判定を行い、相関の高い代表点を代表点メモリ６１から除外することにより、代表点メモリ６１を更新する。 - 特許庁

To provide a point search apparatus, a point search method and a point search program in which a user is allowed to easily select, from among point candidates classified lower because of one evaluation item, a point candidate which is superior in other evaluation items.例文帳に追加

一つの評価項目によって下位に分類された地点候補のうち、他の評価項目で優位な点を有する地点候補を、ユーザに選択させやすくすることができる地点検索装置、地点検索方法及び地点検索プログラムを提供する。 - 特許庁

The produced magnetic fluxes ϕa and ϕb pass through a gap 307 in the direction from point A to point B.例文帳に追加

そして、発生した磁束φａ，φｂは、点Ａから点Ｂに向かう方向にギャップ３０７を通過する。 - 特許庁

Such a representative point can be selected as a start point in the area division of the targeted region.例文帳に追加

対象地域をエリア分割する際の起点としてこのような代表ポイントを選択することができる。 - 特許庁

This turning point is selected such that the turning point is in the neighborhood of the center of mass of a user.例文帳に追加

この旋回点は、旋回点が利用者の質量中心の付近にあるように、選択されている。 - 特許庁

To obtain a ball-point pen, and in more detail, to obtain the ball-point pen capable of providing a good handwriting with no plumping.例文帳に追加

ボールペンに関し、更に詳しくは、ボテのない良好な筆跡を提供できるボールペンを得ること。 - 特許庁

An image evaluation point is calculated from the evaluation point of each partial image and recorded in the memory part 14.例文帳に追加

各部分画像についての評価点から画像の評価値を算出し、メモリ部１４に記録する。 - 特許庁

The coil spring 50 is arranged in the space formed by the first contact point 30 and the second contact point 40.例文帳に追加

コイルばね５０を第１の接点３０と第２の接点４０とで形成される空間に配置する。 - 特許庁

To search for an optimal transit point in searching for a path from a start point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する際に、最適な乗り継ぎポイントを探索すること。 - 特許庁

A contour point generation unit 21 generates a contour point in an output color space of an output device.例文帳に追加

外郭点生成部２１は、出力装置の出力色空間における外郭点を生成する。 - 特許庁

To provide a point management system contributing to suppression of a fall in the credit of a business unit by a point service.例文帳に追加

ポイントサービスによる事業体の信用低下の抑制に寄与できるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

To cope with the case where a plurality of types of point services different in point giving condition are simultaneously executed.例文帳に追加

ポイント付与条件が異なる複数種類のポイントサービスを同時に実施する場合に対応可能とする。 - 特許庁

Positioning point data, at the same point in a signal that is transmitted from a positioning satellite, are collected for a fixed time period.例文帳に追加

測位衛星から送信された信号を一定時間、同一点の測位点データを収集する。 - 特許庁

A contour point direction value calculation part 13 finds a contour point direction value of contour points in the extraction range.例文帳に追加

輪郭点方向値算出部１３は，抽出範囲内の輪郭点の輪郭点方向値を求める。 - 特許庁

Accordingly, the remaining point registered in the field of the remaining point area B is not adjusted.例文帳に追加

結果的に、残度数エリアＢのフィールドに登録されている残度数についての精算は行われない。 - 特許庁

To control weight loading speed, while balancing two-point loading, in a four-point bending creep test.例文帳に追加

４点曲げクリープ試験において、２点荷重のバランスを取りながら荷重負荷速度を制御すること。 - 特許庁

In accordance with the road map data, a recommended route from a starting point to a terminal point on the road is determined.例文帳に追加

この道路地図データに基づいて、道路の始点から終点までの推奨経路を決定する。 - 特許庁

The amount A1 of rotations corresponding to a rotatable range is detected in the rotation from the point P1 to the point P2.例文帳に追加

点Ｐ１〜点Ｐ２への回転において回転可能な範囲に対する回転量Ａ１を検出する。 - 特許庁

An inter-labeling center point calculation processing part 106 calculates a center point in each segmented rectangular area.例文帳に追加

ラベリング内中心点算出処理部１０６は、各切出矩形領域内の中心点を算出する。 - 特許庁

The piezoelectric sensor without contact point eliminates the defect of the contact point and aging as inherent in the conventional switches.例文帳に追加

そして、圧電センサは接点がないので従来のスイッチのような接点不良や経年劣化がない。 - 特許庁

The movable contact point 10 and the fixed contact point secure contact pressure in right/left directions (direction orthogonal to paper).例文帳に追加

可動接点１０と固定接点とは左右方向（紙面に直交する方向）に接圧を確保する。 - 特許庁

The robot is moved such that a focal point of a camera of the visual sensor is positioned in a selection teaching point (104).例文帳に追加

視覚センサのカメラの焦点が選択教示点の位置になるようにロボットを移動させる（１０４）。 - 特許庁

Further, a second point in the image different from the first point is displayed on a monitor 11 with magnification.例文帳に追加

また、上記第１のポイントとは異なる画面内の第２のポイントは、モニタ１１に拡大表示される。 - 特許庁

To display a direction and a distance in a straight line between a map point of a scroll destination and a target point.例文帳に追加

スクロール先の地図上の地点と目的地との間の方向、および直線距離を表示すること。 - 特許庁

In a ball point pen, a ball point pen chip 7 holding a ball freely rotatably is arranged at the tip of an ink housing cylinder 4.例文帳に追加

インキ収容筒４の先端部に、ボールを回転自在に抱持したボールペンチップ７を配設する。 - 特許庁

A point service card PC stores point data in which store IDs, affiliated group IDs and points are correlated with one another.例文帳に追加

ポイントカードＰＣは、店舗ＩＤ、提携グループＩＤ及びポイントを対応付けたポイントデータを記憶する。 - 特許庁

The pressure densification is performed in a temperature range between a melting point of the magnetic particles and a melting point of the insulating material coating particles.例文帳に追加

圧密化を磁性粒子の融点と絶縁材被覆粒子の融点との間の温度域で行う。 - 特許庁

A user uses a touch pen 33 to designate a point PS and a point PE in the editing region 202.例文帳に追加

利用者は、タッチペン３３を用いて、編集領域２０２内に点ＰＳ及び点ＰＥを指定する。 - 特許庁

As a result, the point 12 transfers the IAM to a destination service switching point 13 in order to process the call.例文帳に追加

その結果１２は呼を処理するためにＩＡＭを宛先サービス交換ポイント１３に転送する。 - 特許庁

In embodiment of this invention, a message is distributed between electronic components inside the point-to-point mutual connection.例文帳に追加

本発明の実施例は、ポイントツーポイント相互接続内の電子コンポーネント間のメッセージの配信に関する。 - 特許庁

This numerical value indicates movement quantity by which an in-point and an out-point are moved relatively from the present position.例文帳に追加

この数値は、イン点やアウト点を現在の位置から相対的に移動させる移動量を表している。 - 特許庁

INK FOR BALL-POINT PEN USING OIL-IN-WATER TYPE RESIN EMULSION AND BALL-POINT PEN USING THE INK例文帳に追加

水中油滴型樹脂エマルジョンを用いた水性ボールペン用インキとそのインキを用いた水性ボールペン - 特許庁

The characteristic point information signals identify a characteristic point in the sequence of video data signals.例文帳に追加

上記特徴点情報信号は、上記ビデオデータ信号のシーケンスにおける特徴点を識別する。 - 特許庁

Further, in the hydrophobic fiber, a melting point or a softening point is preferably lower than the vulcanization highest temperature.例文帳に追加

なお、上記疎水性繊維は、融点又は軟化点が加硫最高温度未満であることが好ましい。 - 特許庁

The total tire thickness T continuously reduces in a range from the tire equator point Pc to the first end point P1.例文帳に追加

タイヤ全厚さＴは、タイヤ赤道点Ｐｃから第１の端点Ｐ１まで連続的に減少する。 - 特許庁

In the hydrophilic fiber, a melting point or a softening point is preferably lower than the vulcanization highest temperature.例文帳に追加

なお、上記親水性繊維は、融点又は軟化点が加硫最高温度未満であることが好ましい。 - 特許庁

POINT/MULTIPOINT SUBSCRIBER RADIO SYSTEM AND TRANSMISSION BAND ALLOCATING SYSTEM IN POINT/MULTIPOINT RADIO COMMUNICATION例文帳に追加

ポイント・マルチポイント加入者無線システム及びポイント・マルチポイント無線通信に於ける伝送帯域割当方式 - 特許庁