「Indicators」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Camera indicators for indicating the cameras are displayed on the area image.例文帳に追加

エリア画像上にカメラを表すカメラ表示子を表示する。 - 特許庁

The fourth step (Indicators) is to present indicators that allow an objective evaluation of achievements in initiating "Initiatives" or attaining "Management challenges."例文帳に追加

第四のステップ（Indicators（以下、「指標」とする））は、「具体的行動計画」を着手したかどうかや、「経営課題」が達成できたかどうかの成果を客観的にチェックできるような指標を示すものである。 - 経済産業省

An indicator-selecting section 13 selects the indicator or combination of indicators representing a maximum information capacity from among a plurality of indicators or combination of indicators as main indicators which most-properly reflect the desired labels and are optimal for estimating the labels, and outputs them.例文帳に追加

指標選択部１３は、所望のラベルを最もよく反映し、当該ラベルの推定に最適な主指標として、複数の指標または指標の組の中から、最大の情報量を示す指標または指標の組を選択し、出力する。 - 特許庁

The pair of left and right direction indicators 61 are supported on the tail cover 24, and a tail lamp 71 is supported on the direction indicators 61.例文帳に追加

テールカバー２４に左右一対の方向指示器６１が支持され、方向指示器６１にテールランプ７１が支持されている。 - 特許庁

APPARATUS FOR NETWORK MANAGEMENT USING PERIODIC MEASUREMENTS OF INDICATORS例文帳に追加

インジケータの周期的測定を用いるネットワーク管理のための装置 - 特許庁

Fiscal indicators should not be the only explanatory variables for sovereign ratings.例文帳に追加

格付けの説明変数は、財政指標のみでないはずである。 - 財務省

A plurality of dosage setting indicators are arranged on the plunger.例文帳に追加

複数の投与量設定インジケータが、プランジャ上に配置される。 - 特許庁

To accurately detect coordinate inputs by plural indicators.例文帳に追加

複数の指示具による座標入力を高精度に検出する。 - 特許庁

The first indicators 1a-4a and the second indicators 1b-4b are selectively lighted by the operation of the lever 6.例文帳に追加

レバー６の操作によって第１の方向表示灯１ａ〜４ａと第２の方向表示灯１ｂ〜４ｂを選択的に点灯させる。 - 特許庁

(v) "Initiatives" and "Management challenges" including "Indicators" (6 to 10 pages)例文帳に追加

⑤「具体的行動計画」及び「指標」を含む「経営課題」（6～10ページ） - 経済産業省

Direction indicators for a helmet provided with means remotely connected to the direction indicators of the vehicle are mounted on the helmet.例文帳に追加

ヘルメットに車両の方向指示器と遠隔的に接続され、連動する手段を設けたヘルメット用方向指示器を取り付ける。 - 特許庁

Relevant performance indicators and intensity ratios 例文帳に追加

関連するパフォーマンス（排出実績）指標およびGHG 排出原単位 - 経済産業省

(2) Establishment of indicators for developing global human resources at universities例文帳に追加

（2） 大学におけるグローバル人材育成のための指標策定 - 経済産業省

To provide techniques for reporting channel quality indicators (CQIs).例文帳に追加

チャネル品質インジケータ（ＣＱＩ）を報告する技術を提供する。 - 特許庁

For the time being, efforts should be made to examine indicators of debt payments sustainability and to improve the reliability of those indicators through the accumulation of experience with actual implementation. 例文帳に追加

当面努力すべき方向としては、債務返済の持続可能性に関する指標（indicators）について検討し、実際の適用の積み重ねを通じて、その信頼性を向上させていくことでありましょう。 - 財務省

Further, the ECG monitoring system (10) assigns first indicators (108, 156) from the set of indicators to a first ECG lead signal and communicates the first indicators (108, 158) to a user.例文帳に追加

さらにＥＣＧ監視システム（１０）は、１組のインジケータからの第１のインジケータ（１０８、１５６）を第１のＥＣＧリード信号に割り当てると共に該第１のインジケータ（１０８、１５８）をユーザに伝達する。 - 特許庁

The set instruction access indicators are identified in the presentation.例文帳に追加

設定された命令アクセス・インジケータは、この提示内で識別される。 - 特許庁

clears the end-of-file and error indicators for the stream pointed to by stream . 例文帳に追加

はstreamで示されるストリームの EOF(end-of-file) 指示子とエラー指示子をクリアする。 - JM

The unit also has visual indicators 46 which are typically light emitting diodes.例文帳に追加

ユニットは、典型的には光ダイオードである視覚指示器４６を持つ。 - 特許庁

Also, guidance display 74 has indicators for respective coordinates and the indicators display the proximity and match of registered coordinates and current coordinates.例文帳に追加

また、ガイダンス表示７４は、各座標ごとのインジケータを有し、そのインジケータは登録座標と現座標の近接や一致を表示する。 - 特許庁

Figure 2.1.26 "Social indicators" and ROE (analysis by level of social contribution)例文帳に追加

第2-1-26図　「社会指標」とROE（社会貢献度水準による分析） - 経済産業省

Figure 2.1.30 "Environmental indicators" and ROE (analysis by level of environmental management)例文帳に追加

第2-1-30図　「環境指標」とROE（環境経営度水準による分析） - 経済産業省

The social progress index sums all this together using 52 indicators例文帳に追加

社会進歩指数は 52の指標を使って これらすべてを合計し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two LEDs [LED indicators, LED indicator lights] indicate the status of the Caps and Scroll Lock keys 例文帳に追加

2 つの LED は, キャピタルロックキー, スクロールロックキーの状態を示している - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Below, we examine trends of key economic indicators including GDP.例文帳に追加

ここではGDP をはじめとする主要な経済指標の動向を見ていく。 - 経済産業省

In this plurality of dot indicators 91 to 919, each luminous color is different in dot indicators 91 to 94 corresponding from zero seconds to one minute, dot indicators 95 to 98 corresponding from one minute 30 seconds to five minutes, and dot indicators 99 to 919 corresponding from five minutes to fifteen minutes.例文帳に追加

これら複数個のドット表示器９１〜９１９は、「０秒」〜「１分」に対応するドット表示器９１〜９４と、「１分３０秒」〜「５分」に対応するドット表示器９５〜９８と、「５分」〜「１５分」に対応するドット表示器９９〜９１９ではそれぞれ発光色が異なる。 - 特許庁

Operation indicators 6 are formed on the front surface of the tiles 3, 4, 7, and operation indicators 9 are formed on the front surface of the tiles 7A, 7B.例文帳に追加

このタイル３，４，７の前面には操作表示部６が形成され、タイル７Ａ，７Ｂの前面には操作表示部９が形成されている。 - 特許庁

In recent years, macroeconomic indicators of African economies have pointed to a recovery. 例文帳に追加

近年、アフリカ諸国のマクロ経済指標は改善を示しております。 - 財務省

Since an aggregate of the plurality of indicators forms a three-dimensional solid therein, the indicators are viewed as if those are moved three-dimensionally in a space when the luminescent indicators are switched sequentially.例文帳に追加

この場合、複数のインジケータの集合体は三次元立体を形成するので、発光表示されるインジケータが順次切り替えられると、あたかもインジケータが空間内を三次元的に移動しているかのように視認される。 - 特許庁

Figure 2.1.28 "Social indicators" and ROE (analysis by degree of improvement in social contribution)例文帳に追加

第2-1-28図　「社会指標」とROE（社会貢献度の改善度による分析） - 経済産業省

Figure 2.1.32 "Environmental indicators" and ROE (ratio of improvement factors in environmental management levels)例文帳に追加

第2-1-32図　「環境指標」とROE（環境経営度の改善度による分析） - 経済産業省

Figure 2.1.41 shows a series of these indicators with year-to-year changes.例文帳に追加

第2-1-41図は、一連の「指標」を経年変化できるように示している。 - 経済産業省

(2) Business sentiment and index of leading indicators: Worsening on the growing downside risk例文帳に追加

（2）景況感、景気先行指数　～下ぶれリスクの高まりを背景に悪化～ - 経済産業省

One example of applying the data quality indicators is presented in box 7.2. 例文帳に追加

データ品質指標の適用に関する1 事例をボックス7.2 に示している。 - 経済産業省

A plurality of indicators 20 and 30 are connected to a numerical controller main body 10.例文帳に追加

数値制御装置本体10には複数の表示器20,30が接続されている。 - 特許庁

The receiver displays indicators denoting the quality of the reception state in response to each area.例文帳に追加

各エリアに応じて受信状態の良否を示すインジケータを表示する。 - 特許庁

The condition translation indicators are displayed as display items without fail and the ranges that the condition translation indicators affect are dynamically displayed or not displayed.例文帳に追加

また、条件翻訳指示子を表示項目として必ず表示し、前記条件翻訳指示子の影響する範囲を動的に表示・非表示する。 - 特許庁

To provide a reaping harvester properly equipped with direction indicators, valves and reflectors.例文帳に追加

刈取収穫機において、方向指示器、バルブ及びリフレクタを適切に備える。 - 特許庁

In one example, the holster also includes a user interface having buttons and indicators.例文帳に追加

一例では、ホルスターは、ボタンおよび表示を有するユーザーインターフェイスも含む。 - 特許庁

To estimate indicators related to the development of combustion of an internal combustion engine in real time.例文帳に追加

内燃機関の燃焼の進展に関する指標をリアルタイムで求める。 - 特許庁

While the selection of specific indicators is left to the ingenuity of companies, the Guideline lists the following examples to help companies come up with their own ideas of concrete indicators.例文帳に追加

具体的な「指標」の選択は、各社の創意工夫に委ねられているが、具体的な「指標」を作れるように、以下のような例示を行っている。 - 経済産業省

To provide a combine harvester having direction indicators visually easily checkable from both obliquely front sides by setting the indicators outside the machine as far as possible.例文帳に追加

本発明の課題は、方向指示器をなるべく機体外側方に配置することで、斜め前方両サイドからの視認性を良好にすることにある。 - 特許庁

To provide a chronometer equipped with a movable dial that can, while restraining an increase in the number of indicators on the dial face, mark time indicators with high positional accuracy for time indications requiring high positional accuracy of indicators.例文帳に追加

文字板面の指標の増加を軽減しつつ、指標に正確な位置精度を要する時刻表示などに対しては位置精度が高い時刻指標を行うことができる可動文字板付きの時計を提供することである。 - 特許庁

OPEN-LOOP POWER ADJUSTMENT FOR CQI REPOINTING BASED ON RL QUALITY INDICATORS例文帳に追加

ＲＬ品質インジケータに基づくＣＱＩリポインティングのための開ループパワー調整 - 特許庁

An elevator responsive to a call is guided by indicators in every group and a hall lantern.例文帳に追加

呼びの答えるエレベータを、グループ毎の表示装置とホールランタンとで案内する。 - 特許庁