「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

Since an electrically insulating oxide is formed on the interface when the substances I and II are touching each other, electricity hardly flow from the substance I to the substance II.例文帳に追加

物質Ｉと物質ＩＩがお互いに接触しているときその界面に電気絶縁性の酸化物が形成されるため、物質Ｉから物質ＩＩへは殆ど電気は流れない。 - 特許庁

A transmitting-side semiconductor device of a high-speed interface system transmits first and second strobe signals with a phase difference of 90° substantially together with first and second group data.例文帳に追加

高速インターフェース方式の送信側半導体装置は、第１及び第２グループデータとともに、実質的に９０°の位相差を有する第１及び第２ストローブ信号を伝送する。 - 特許庁

A 2ch linear PCM reproducing part 11 supplies a reproduced reproduction signal to a D/A converter 14 and a 61937 interface 16 when reproducing the 2ch linear PCM DVD.例文帳に追加

２ｃｈリニアＰＣＭ再生部１１は、ＤＶＤの２ｃｈリニアＰＣＭを再生する場合に、再生した再生信号をＤ／Ａコンバータ１４及び６１９３７インタフェース１６に供給する。 - 特許庁

For example, the interface function of the predetermined second external connection electrode is switched between validity and invalidity.例文帳に追加

例えば前記切り換え回路は、所定の第２の外部接続電極間でインタフェース機能を入れ換え、また、所定の第２の外部接続電極のインタフェース機能の有効と無効を切り換える。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by unifying time series direction when displaying a representative image of a content file on a calendar having respective temporal axis ranges of the year, the month and the day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric element comprising an electron transport layer having excellent electron transport characteristics and a sufficiently large reaction interface, achieving low resistance loss, and excellent in photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

優れた電子輸送特性と十分広い反応界面を有する電子輸送層を備え、低抵抗損失を有し、光と電気の変換効率に優れた光電気素子を提供する。 - 特許庁

Since the soot is burned on the interface between the first electrode and the oxygen ion conductor, the soot concentration can be detected accurately without being affected by a flow rate of the measuring gas or the like.例文帳に追加

また、第１電極−酸素イオン導電体界面にて煤を燃焼させるので、被測定ガスの流速等の影響を受け難く、精度良く煤濃度を検出することができる。 - 特許庁

An information processor comprises an interface which can transmit and receive information via a firewall with a communication server connected to a network which requires authentication outside of the firewall.例文帳に追加

情報処理装置は、ファイアウォールの外側にて認証が必要なネットワークに接続される通信サーバとファイアウォールを通して情報を送受信することが可能なインターフェースを備える。 - 特許庁

This user interface for controlling the ultrasonic system includes two or more selectable elements (160, 190) for controlling the operation of the ultrasonic system and two or more identifiers (212).例文帳に追加

超音波システムを制御するためのこのユーザ・インタフェースは、超音波システムの動作を制御するための複数の選択可能要素（１６０、１９０）と、複数の識別子（２１２）と、を含む。 - 特許庁

In discriminating an interface, discriminating pull up resistor 112 is connected to a power bus, and the voltage of a line connected to the resistor is compared with a second threshold voltage by a second comparator 122.例文帳に追加

インターフェイス判別時には判別用プルアップ抵抗１１２を電源バスに接続し、この抵抗に接続された線の電圧を第２のコンパレータ１２２により第２の閾値電圧と比較する。 - 特許庁

The web server 15 is cooperatively realized by a CGI having an interface with a browser to be executed by a client 13 and a resident process for always maintaining a session with the mail server 11.例文帳に追加

ウエブサーバ１５は、クライアント１３で実行されるブラウザとのインタフェースを有するＣＧＩと、メールサーバ１１とのセッションを常時維持する常駐プロセスとの共同で実現される。 - 特許庁

To provide a packet transmitter for inserting an empty packet needed to obey a transmission timing rule without using a memory at the digital interface transmission of digital VCR data.例文帳に追加

デジタルＶＣＲデータのデジタルインターフェース送信時において送信タイミング規定を守るために必要なエンプティパケットの挿入をメモリを用いずに行うパケット送信装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step for removing byproducts of interface polymerization in order to prevent reversible reaction so that room temperature chemical bonding of silicon, silicon oxides and such a material as SiO is carried out.例文帳に追加

方法は、シリコン、シリコン酸化物およびＳｉＯのような材料の室温化学結合をなすように可逆的反応を防ぐために界面高分子化の副産物を除去することを含む。 - 特許庁

The processor calculates the warning level based on various input and outputs the warning level to the interface between the driver and the vehicle to inform the driver of the collision probability.例文帳に追加

プロセッサは、様々な入力に基づいて警告レベルを計算し、運転者に衝突の可能性を知らせるよう、運転者と車両とのインターフェースに警告レベルを出力する。 - 特許庁

To eliminate a risk of carryover with a blood serum 3 of another person in an interface detecting means of blood serum for automatically dispensing the blood serum 3 as a preparation for a blood test.例文帳に追加

血液検査の前作業として血清３を自動分注するための血清の境界面検出手段において、他人の血清３とのキャリーオーバーの危険を解消する。 - 特許庁

Further, the translucent substrate and the device forming layer are separated on an interface between the photocatalytic layer and the inorganic compound layer containing carbon or the simple substance layer of carbon.例文帳に追加

さらには、光触媒層及び炭素を含む無機化合物層または炭素単体層の界面において分離することで、透光性を有する基板及び素子形成層を分離する。 - 特許庁

In the biological information processing device 10, an input device interface 18 inputs a signal to specify at least a part of the waveform of the biological information displayed on the screen of a display.例文帳に追加

生体情報処理装置１０において、入力機器インタフェース１８は、ディスプレイの画面に表示された生体情報の波形の少なくとも一部分を指定する信号を入力する。 - 特許庁

The liquid crystal display device according to this invention renders an external video signal received through an interface by converting the video signal into an RGBW video signal by a signal converter part.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置では、外部からインターフェースを通じて受信された映像信号を、信号変換部がＲＧＢＷ映像信号に変換してレンダリングする。 - 特許庁

An inference engine within the system receives clinical data from the interface, professional standards from the memory which stores medical standards and information provided by the detection unit.例文帳に追加

システム内の推論エンジンは、インターフェースからの臨床データ、医学基準を格納するメモリからの専門家基準、およびコンピューター支援検出ユニットによって提供される情報を受信する。 - 特許庁

To improve the development efficiency and reusability of a system by suppressing the complication (a stove pipe structuring phenomenon) of an interface between programs in software development using distributed network environment.例文帳に追加

分散ネットワーク環境を用いたソフトウェア開発において、プログラム間のインタフェースの複雑化（ストーブパイプ構造化現象）を抑え、システムの開発効率及び再利用性を向上させる。 - 特許庁

The embodiment utilizes a wireless peripheral such as a watch, a ring, or a headset connected to a mobile Internet device including an audible user interface and an auditory mapper for accessing the content.例文帳に追加

内容にアクセスするための可聴ユーザ・インターフェイスおよび聴覚的マッパを含むモバイル・インターネット・デバイスに接続された腕時計、リング、およびヘッドセットなどのワイヤレス周辺機器を利用する。 - 特許庁

When an IEEE1394 bus is connected to an IEEE1394 interface 10 and a microcomputer 16 detects the connection, the microcomputer 16 sends a control signal S_1 according to the connection to a controller 11.例文帳に追加

IEEE1394インターフェース１０にIEEE1394バスが接続され、それをマイクロコンピュータ１６が検知すると、このマイクロコンピュータ１６は接続に応じたマイコン制御信号Ｓ1を制御装置１１に送る。 - 特許庁

A substrate module contains the substrate 10 and an epitaxial layer 20, and the voids 13' are formed at the interface between the substrate 10 and the epitaxial layer 20 in a controllable manner.例文帳に追加

基板１０とエピタキシャル層２０からなる基板モジュールは制御可能な方式で基板１０とエピタキシャル層２０との間のインターフェースに複数の隙間１３’を形成している。 - 特許庁

To improve the actuality within a medical treatment procedure simulation system by passing various peripheral portions of the shapes of imitated medial treatment appliances through an interface device in simulation of the blood vessel access procedures.例文帳に追加

血管アクセス手順のシミュレーションにおいて模倣の医療器具の形の種々の抹消部をインターフェース装置を経由して医療手順シミュレーションシステム内の現実性を向上すること。 - 特許庁

An electronic watermark implantation device has: an interface part 11 acquiring a content made into electronic data and electronic watermark information; and a processing part 13 implanting the electronic watermark information into the content.例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置は、電子データ化されたコンテンツ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部１１と、そのコンテンツに電子透かし情報を埋め込む処理部１３とを有する。 - 特許庁

A method for reinforcing stability related to an individual line interface circuit 20 includes a step for measuring a phase angle between a battery voltage and an output voltage.例文帳に追加

個々の通信ラインインタフェース回路（２００）に関連づけられた安定度を強化するための方法は、バッテリ電圧と出力電圧との間の位相角を測定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a CMC turbine engine component having an interface layer on a CMC to improve load distribution within the CMC and reduce metallic wear.例文帳に追加

ＣＭＣ内における負荷分散を改善するとともに金属摩耗を低減するために、ＣＭＣ上に界面層を備えたＣＭＣタービン機関部品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A pretilt angle θa is imparted to liquid crystal molecules 213p on the interface of a vertically aligned film 212a of the liquid crystal cell 21 by rubbing treatment for the vertically aligned film 212a.例文帳に追加

液晶セル２１の垂直配向膜２１２ａの界面の液晶分子２１３ｐには、垂直配向膜２１２ａに対するラビング処理によってプレチルト角θａが与えられている。 - 特許庁

The memory hub device includes a memory interface for transferring one or more of address, control and data information between the memory hub device and the memory controller via the memory bus.例文帳に追加

メモリ・ハブ・デバイスは、アドレス情報、制御情報、およびデータ情報の１つ以上を、メモリ・バスを介してメモリ・ハブ・デバイスとメモリ・コントローラとの間で転送するためのメモリ・インタフェースを含む。 - 特許庁

To provide a method for applying fiber/matrix interface coatings cost-effective and efficient as compared to a coating method using CVD without the need for a complicate processing step.例文帳に追加

複雑な加工ステップを必要とせず、かつＣＶＤを用いるコーティング方法に比べて費用効果的かつ効率的な繊維／マトリックス界面コーティングの適用方法を提供する。 - 特許庁

This method is used for displaying an arbitrary device mapped in a first window of a graphical user interface (GUI), and for displaying an arbitrary device not mapped in a second window of the GUI.例文帳に追加

本方法は、グラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）の第１のウィンドウにマッピングされた任意の装置を表示し、ＧＵＩの第２のウィンドウにマッピングされていない任意の装置を表示する。 - 特許庁

The devices 6a and 6b acquire the performance of the communication network 2a by measuring the measurement traffic and report it through the interface function device 5 to the end users.例文帳に追加

測定用クライアントモジュール装置６ａ，６ｂは、測定用トラヒックを測定することにより、通信網２ａの性能を取得し、インターフェース機能装置５を通じてエンドユーザヘ通知する。 - 特許庁

A component embodying device 3 gives an implementation to an abstract interface part of the framework 12 to provide a means which changes the framework to the derivative application 13.例文帳に追加

コンポーネント具象化装置３は、フレームワーク１２の抽象的なインタフェース部分に対して実装を与えることにより、フレームワーク１２を派生アプリケーション１３に変化させる手段を提供する。 - 特許庁

The user can similarly execute the component operation of the graphic user interface even when using either of the pointing device and the keyboard as an operation input part for receiving the user operation.例文帳に追加

ユーザ操作を受け付ける操作入力部としてポインティングデバイスあるいはキーボードのいずれを用いた場合でも、グラフィック・ユーザ・インタフェースの部品操作を同様に行うことができる。 - 特許庁

Therefore, the position of the sperm S sucked into the micropipette 1 is adjustable only by adjusting the position of the interface of the culture solution 6 in the tapered part 12a of the micropipette 1.例文帳に追加

そのため、マイクロピペット１のテーパ部１２ａで培養液６の界面の位置を調節するだけで、精子Ｓをマイクロピペット１内に吸引させたときの精子Ｓの位置を調節できる。 - 特許庁

The usage of the extracellular matrix material in fabricating the remodelable spacer shows a function as a biological interface for protecting the periosteum, and reduces stress block and the risk of infection.例文帳に追加

更に再構築可能なスペーサの製造における細胞外基質の使用は、骨膜を保護する生体界面として機能し、応力遮蔽を低減すると共に感染のリスクをも低減する。 - 特許庁

Subsequently, higher charge carrier concentrations can be established at a position distant from the interface between the gate oxide and the epitaxial layer by implanting an appropriate dopant to the active regions.例文帳に追加

次に、能動領域に適切なドーパントを注入することにより、ゲート酸化物とエピタキシャル層との境界から離れた位置に高濃度の電荷キャリアを生じさせることができる。 - 特許庁

Consequently, the interface of the layer 13a and the layer 7a function as a condenser lens for refracting light incident from the side of a rear face toward the window 8d.例文帳に追加

従って、凹凸形成層１３ａと上層絶縁膜７ａとの界面は、裏面側から入射した光を光透過窓８ｄに向けて屈折させる集光レンズとして機能する。 - 特許庁

In this case, the kernel mode device driver 5 for performing access to hardware 6 in a kernel mode 2 is embedded inside a DLL 4 for performing interface with an application 3 in a user mode 1.例文帳に追加

カーネルモード２においてハードウエア６にアクセスするカーネルモードデバイスドライバー５を、ユーザーモード１においてアプリケーション３とのインターフェースを行うＤＬＬ４の内部に埋め込むように構成した。 - 特許庁

A graphical user interface for observing the streaming presentation of an in-vivo data 210 is roughly indicated together with a plurality of fixed total graphical presentations 220, 225 and 226 of the data steam.例文帳に追加

インビボデータ２１０のストリーミング表示を観察するためのグラフィカルユーザインターフェースが、データストリームの複数の固定集計グラフィカル表示２２０、２２５、及び２２６と共に概略的に示されている。 - 特許庁

The interface chip IF is provided with a chip selection address generation circuit 42 which generates a chip selection address SID(IF) from address signals and chip selection signals responding to mode signals MODE.例文帳に追加

インターフェースチップＩＦは、モード信号ＭＯＤＥに応じてアドレス信号及びチップ選択信号からチップ選択アドレスＳＩＤ（ＩＦ）を生成するチップ選択アドレス生成回路４２を備える。 - 特許庁

The user interface, the microprocessor, and the memory device are operatively linked so that a user can operate the analyzer by event driven tutorial images per chapter in the image displaying device.例文帳に追加

ユーザーインターフェース、マイクロプロセッサ及びメモリ装置は、画像表示装置上で、ユーザーにチュートリアル画像をイベント駆動式にチャプター単位で表示するように動作可能に統合され、構成されている。 - 特許庁

To provide one-dimensional signals suitable for scrolling or other user interface functions in response to two-dimensional inputs produced by a touchpad or other input devices.例文帳に追加

スクロールあるいはその他のユーザインターフェース機能に適した１次元信号を、タッチパッドあるいはその他の入力デバイスによって作り出された２次元入力に応答して提供する。 - 特許庁

The application interface part 101 converts a database query statement received from an application program 21 on a host device 2 into an internal format executable/interpretable in the database engine 100.例文帳に追加

アプリケーションインタフェース部１０１は、ホスト装置２のアプリケーションプログラム２１から受信したデータベース問い合わせ操作文を、データベースエンジン１００内で実行解釈可能な内部形式へと変換する。 - 特許庁

The programming interface also includes a second group of functions related to communicating an indication of each security engine's readiness to implement the new security policy.例文帳に追加

さらに、このプログラミング・インターフェースは、各セキュリティ・エンジンが新しいセキュリティ・ポリシーを実装する準備が整ったことを示すインジケーションを伝達することに関連付けられた第２の機能グループを含む。 - 特許庁