1153万例文収録!

「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Interfaceの意味・解説 > Interfaceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Interfaceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30187



例文

To provide a subscriber line terminal station device that can prevent notice of an alarm from a subscriber line interface to a management side when the device is under construction or test.例文帳に追加

工事中又は試験中等の状態にあるとき、加入者線インターフェースからの警報が管理側に通知されるのを抑止することが可能な加入者線端局装置を提供する。 - 特許庁

To make a policy table developed on an interface memory a table constitution which can hit a plurality of policies, and execute each of the poli cies to a packet which hits two or more policies.例文帳に追加

インタフェースメモリー上に展開されたポリシーテーブルを、複数のポリシーにヒットできるテーブル構成とし、2つ以上のポリシーにヒットするパケットに対してそれらの各ポリシーを実行する。 - 特許庁

A service communication system has a cellular phone communication interface and a GPS system for each mobile vehicle (25) to set up a telephone communication event with a cellular base station (17).例文帳に追加

サービス通信システムは、セルラ基地局(17)との間で電話通信イベントを確立するための、個々の移動車両(25)におけるセルラ電話通信インタフェースとGPSシステムを有する。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 includes a security circuit part 2, a security code storage part 3, a comparator 4, an interface circuit 5, a flash ROM 6, a CPU (central processing unit) 7, and a plurality of external terminals 8.例文帳に追加

情報処理装置1には、セキュリティ回路部2、セキュリティコード記憶部3、比較器4、インターフェース回路5、フラッシュROM6、CPU(Central Processing Unit)7、及び複数の外部端子8が設けられている。 - 特許庁

例文

When the personal identification is successful, the control means makes the user select an application to be used through an interface on the basis of the inputted license information, and the equipment application is executed.例文帳に追加

本人認証ができた場合には、制御手段は、入力したライセンス情報をともに、インタフェースを介してユーザに使用するアプリケーションを選択させ、その機器アプリケーションの実行を行なう。 - 特許庁


例文

The DSP 25a directly performs access to the memory card 30 via a memory card interface circuit 25b, and, then, the compression musical data is read by sector as a unit.例文帳に追加

そして、このセクタ順序情報に応じて、DSP25aがメモリカードインタフェース回路25bを介してメモリカード30に対し直接アクセスし、これにより圧縮音楽データをセクタ単位で読み出す。 - 特許庁

Thus, the opposed line terminating equipment 3 releases the opposed line diagnostic flag and restarts the transmission of the fault monitor result of the line interface 5 to the opposed higher-order apparatus 4.例文帳に追加

これにより対向回線終端装置3は、対向回線診断フラグを解除し、回線インターフェイス5の障害監視結果の対向上位装置4への送信を再開する。 - 特許庁

Then, the setting items using the specific value are not displayed, and the setting items to be input and set each time are displayed in the user interface according to the order of display.例文帳に追加

そして、規定値を使用する設定項目についてはユーザインタフェイスに表示せず、毎回入力設定する設定項目について表示順番にしたがってユーザインタフェイスに表示する。 - 特許庁

To provide a list display device and its method for listing and displaying the contents of content data in a well operable and easy-to-view manner even in an environment using remote control operation for a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースにリモコン操作を使用する環境であっても、コンテンツデータの内容を操作性良くしかも見やすくリスト表示できるリスト表示装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

例文

A composition inclining layer gently changing composition distribution of a main component element of a current collector and silicon is formed in the vicinity of the interface between a current collector and the negative active material thin film.例文帳に追加

集電体と負極活物質薄膜との界面近傍に、集電体の主成分元素及びシリコンの組成分布がなだらかに変化する組成傾斜層が形成されている。 - 特許庁

例文

Upon the receipt of the notice of the arrival of an incoming call from the telephone 2, the interface section 15 receiving power starts supply of power to transmission/reception voice amplifiers 17, 18.例文帳に追加

電力供給されたインタフェース部15は携帯電話機2から着信通知を受け取ったならば、送信/受信音声用アンプ17、18への電力供給を開始させる。 - 特許庁

A CPU 15 of a data recorder 10 turns into an optical signal input waiting state, that is, an input standby state, when it receives a command to start recording from a computer 50 via an interface 17.例文帳に追加

データ収録装置10のCPU15は、インタフェース17を介して、コンピュータ50からの収録開始の指令を受けると、光信号の入力待ち状態、すなわち待機状態になる。 - 特許庁

A developer may specify a prompt for each parameter and a condition for displaying the prompt, which are used to determine a graphical user interface control for receiving the parameter value.例文帳に追加

開発者は、各パラメータに対するプロンプト及びそのプロンプトを表示する条件を指定でき、同条件を使用してパラメータ値を受け取る図形ユーザインタフェースの制御を決定する。 - 特許庁

To provide an oscillator capable of being compatible with the PECL interface of the standard specification at an output stage of the oscillator and applying wired-OR connection to a plurality of oscillator units and to provide an electronic apparatus employing the oscillator.例文帳に追加

発振器の出力段において標準仕様のPECLインタフェースに対応でき、かつ、複数の発振器をワイヤードオア接続できる発振器とこれを用いた電子機器を得る。 - 特許庁

To provide a method for designing the interface of a message system for network which is usable in a network including both an application at an application level and the driver of a device at a driver level.例文帳に追加

アプリケーションレベルのアプリケーション並びにドライバレベルのデバイスのドライバの両方を含むネットワークにおいて使用可能なネットワーク用メッセージシステムのインターフェースの設計方法を提供する。 - 特許庁

The image data stored in the transfer buffer memory 131 is transferred to a transfer buffer memory 231 provided to an interface circuit 23 of a personal computer 2 connected by an IEEE-1394 cable 3.例文帳に追加

転送用バッファメモリ131に格納された画像データは、IEEE-1394ケーブル3で接続されているパソコン2のインターフェイス回路23に設けられている転送用バッファメモリ231に転送される。 - 特許庁

The first memory 10 for storing biometric authentication information 12 for specifying an individual cannot be accessed from an external device 100 through the first external interface part 50.例文帳に追加

第1のメモリー10は、個人を特定する生体認証情報12の記憶用であるとともに第1の外部インターフェース部50を介して外部デバイス100からアクセスすることができない。 - 特許庁

The screen interface is displayed with an address corresponding to the position information such that the authenticated person can perform easy understanding instead of displaying the position information inside the action history information.例文帳に追加

この画面インタフェースには、行動履歴情報中の位置情報を表示する代わりに、被認証者が理解しやすいように位置情報に対応する住所を表示する。 - 特許庁

An interface conversion part 14 receives the digital data sent from the A-D conversion parts 12a-12c and transmits summarized data as the summary of the received digital data.例文帳に追加

インタフェース変換部14は、A/D変換部12a〜cから送信されるデジタルデータを受信し、A/D変換部12a〜cから受信されたデジタルデータを集約した集約データを送信する。 - 特許庁

To provide a gas shutoff device, reducing the influence of an electromagnetic wave noise carried on a signal line connected to an outside communications line interface and gas leak alarm, thereby being prevented in malfunction.例文帳に追加

外部の通信回線インターフェースやガス漏れ警報器と接続する信号線に乗る電磁波ノイズの影響を軽減して誤動作を防止したガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

The generating section 202 generates a finite state machine model relating to a state transition of a signal inputted to and outputted from the hardware module on the basis of the interface specification description information D2.例文帳に追加

生成部202は、インターフェース仕様記述情報D2に基づいて、ハードウェアモジュールに入出力される信号の状態遷移に関する有限状態機械モデルを生成する。 - 特許庁

A register 111 consisting of a Y register 112, a Cb register 113, and a Cr register 114 latches color data denoting an optional color received via an IIC interface 110.例文帳に追加

Yレジスタ112、Cbレジスタ113、およびCrレジスタ114よりなるレジスタ111は、IICインターフェース110を介して供給された、任意の色を示す色データを格納する。 - 特許庁

A single interface to medical care data in many different styles is provided which can gain access through a local area network, a wide area network, a direct connection, or their combinations.例文帳に追加

本発明は、ローカル・エリア・ネットワーク、ワイド・エリア・ネットワーク、直接的な接続、またはその組合せを介してアクセス可能な、多数の異なる形態の医療データへの単一のインタフェースを提供する。 - 特許庁

A latch/arm has a latching means which engages with the shoulder of an adapter and cam/robes 26 on the latch/arm engage with the tilted surfaces of the adapter and provide the bias force to move the connector 14 to the tip part of the interface.例文帳に追加

ラッチ・アームは、アダプタの肩と噛み合うラッチ手段を有し、ラッチ・アーム上のカム・ローブはアダプタの斜面と噛み合って、コネクタをインタフェース端部へと移動させるバイアス力を与える。 - 特許庁

To provide means for forming a gate oxide film consisting of a thermal oxide film on a silicon carbide substrate, while ensuring the planarity of an interface of the gate oxide film and the silicon carbide substrate.例文帳に追加

ゲート酸化膜と炭化珪素基板との界面の平坦性を確保しながら、炭化珪素基板上に熱酸化膜からなるゲート酸化膜を形成する手段を提供する。 - 特許庁

Within the WebTV client unit 610, there are a network interface 840, a client box identifier 842, a network address storage area 846, and an encryption key storage area 844.例文帳に追加

WebTVクライアント装置610の内部には、ネットワーク・インタフェース840、クライアント・ボックス識別子842、ネットワーク・アドレス記憶領域846、および暗号鍵記憶領域844がある。 - 特許庁

Chapter 8, Hardware Board Schematics, provides schematic diagrams of the boards which provide power and a computer interface to the custom chips, as well as information on the layout of the boards and the backplanes that connect them. 例文帳に追加

第8章ハード基板の構成では、カスタムチップに電力とコンピュータ用インターフェースを提供する基板の回路図と、基板レイアウトやそれをつなぐバックプレーンの配置などがかかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In this volatile organic substance detection sensor 1, a first electrode 3 and a second electrode 4 are provided on the surface of an oxygen ion conductive solid electrolyte 2, and roughness of the surface of the oxygen ion conductive solid electrolyte 2 on a bonding interface 5 with the first electrode 3 is different from that on a bonding interface 6 with the second electrode 4.例文帳に追加

上記の目的を解決するために、この発明の揮発性有機物検出センサ1は、酸素イオン伝導性固体電解質2の表面に第1の電極3と第2の電極4が設けられており、酸素イオン伝導性固体電解質2の表面の粗さが第1の電極3との接合界面5と第2の電極4との接合界面6において異なるものである。 - 特許庁

Since a channel is formed in the n-type channel layer located beneath the p-type channel layer touching a gate oxide film 7 and a current can be fed thereto when a PN junction is formed in the surface channel layer 5, a channel can be formed regardless of the roughness or residual defect of the interface (MOS interface) between the gate oxide film 7 and the surface channel layer 5.例文帳に追加

このように、表面チャネル層5にPN接合を形成することにより、ゲート酸化膜7と接するp型チャネル層の下部に位置するn型チャネル層にチャネルを形成して電流を流すことができるため、ゲート酸化膜7と表面チャネル層5との界面(MOS界面)のラフネス又は残留欠陥とは関係なく、チャネルを形成することができる。 - 特許庁

The manufacturing apparatus for the single crystal is provided with a heater 120 for heating a solid-liquid interface that heats at least the solid-liquid interface 14 between raw material melt 11 and the single crystal 13 in a crystal growth furnace 100, a heater 130 for heating the crystal that heats the single crystal 13 after solidification and a cooling device 150 that cools the backside of the heater 130 for heating the crystal.例文帳に追加

結晶成長炉100内に、少なくとも原料融液11と単結晶13の固液界面14を加熱する固液界面加熱用ヒータ120と、固化後の単結晶13を加熱する結晶加熱用ヒータ130と、結晶加熱用ヒータ130の裏側領域を冷却する冷却装置150とが配設されている単結晶の製造装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of photoelectric transducer which keeps high conductivity by preventing a film quality deterioration of p-layer by a drawing out effect of hydrogen from a semiconductor layer of dopant while keeping excellent interface property, and suppresses the amount of optical absorption, furthermore has the excellent interface property with respect to both oxide system transparent conductive film and photoelectric transducing layer.例文帳に追加

良好な界面特性を確保しながら不純物の半導体層からの水素の引き抜き効果によるp層の膜質低下を防止して高導電率を確保し、かつ光吸収量を抑制し、しかも酸化物系透明導電膜や光電変換層の双方に対して良好な界面特性をもつ光電変換素子を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An authentication server 2 discriminates an authentication client terminal in accordance with access from an authentication client 1 and transmits an authentication information request to the authentication client 1 on the basis of interface definition data describing interface definition information for the discriminated authentication client, an authentication system, and authentication information request data describing an authentication information list corresponding to the authentication system.例文帳に追加

認証サーバ2は、認証クライアント1からのアクセスに応じて認証クライアント端末を識別し、この識別された認証クライアントに対するインタフェース定義情報を記述するインタフェース定義データと、認証方式とその認証方式に応じた認証情報リストを記述した認証情報要求データとに基づいて認証情報要求を認証クライアント1に送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system for confirming the connected state of a controller and a device to be controlled through an interface for transferring an information signal between the devices and an interface for transferring related information in addition to the information signal between the devices according to a command from the controller.例文帳に追加

制御装置と被制御装置とを、制御装置からのコマンドに応じて、両装置間で情報信号の送受が可能なインターフェースと、両装置間で、情報信号の他、関連情報の送受が可能なインターフェースとの両方を通じて接続した場合に、両インターフェースを通じて接続される装置の接続状態を確認することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The projector is provided with: a keyboard interface 51 for connecting a keyboard 40; a keyboard input part 52 acquiring input information from the keyboard 40 through the keyboard interface 51; a text editor 53 converting the obtained input information to text information; and a recording control part 56 recording the converted text information in an internal memory 57 or an external memory 58.例文帳に追加

キーボード40を接続するためのキーボード用インターフェース51と、キーボード40からの入力情報を、キーボード用インターフェース51を介して取得するキーボード入力部52と、取得した入力情報をテキスト情報に変換するテキストエディター53と、変換されたテキスト情報を、内部メモリー57または外部メモリー58に記録する記録制御部56と、を備えたものである。 - 特許庁

Since such a kind of recorder as having an interface for connecting a digital camera directly is developed recently, a control program, or the like, in other recorder is altered by transmitting data equivalent to alteration data being transmitted from a host computer to other recorder from the interface provided in one recorder connected directly with the host computer.例文帳に追加

近年の記録装置では、デジタルカメラを直接接続することが可能なインタフェースを有する機種が開発されているので、ホストコンピュータと直接接続された1台の記録装置に設けられているインタフェースから、ホストコンピュータから送信される変更データと同等なデータを、他の記録装置に送信することによって、上記他の記録装置における制御プログラム等を変更するものである。 - 特許庁

On the basis of program stored in a memory 108, various kinds of setting data stored in the memory 108 or information, such as key information of programmable keys, the control part 107 controls the key telephone set interface 102 and the TRK 104 or the like and performs various kinds of control such as control on communication with a computer 30 via an interface 105.例文帳に追加

制御部107は、例えば、メモリ108に格納されたプログラムにより、また、メモリ108に格納された各種設定データやプログラマブルキーのキー情報などの情報に基づき、時分割スイッチ101、ボタン電話機インタフェース102、TRK104などの制御を行うとともに、インタフェース105を介してコンピュータ30との通信についての制御等各種制御を行う。 - 特許庁

A first network interface is utilized to establish link layer connection with a first connection point, a second network interface is then utilized to detect a second connection point and to establish link layer connection with the second connection point, and compatibility of a connecting router connected with the second connection point and the terminal equipment is judged to connect the terminal equipment and the connecting router.例文帳に追加

第1のネットワークインターフェースを利用して第1の接続ポイントとリンク層接続を成立させたのち、第2のネットワークインターフェースを利用して、第2の接続ポイントを検出し、第2の接続ポイントとリンク層接続を成立させ、第2の接続ポイントと接続している接続ルータと端末装置の適合性を判定して、端末装置と接続ルータとを接続することができる。 - 特許庁

The Ethernet converter 30 acquires MAC addresses of terminals TE1, TE2 connected to the wired ports 81, 82, respectively, establishes connection independently between each of the terminals TE1, TE2 and an access point AP using the MAC addresses, and relays communication between the terminals TE1, TE2 and the access point AP via the wireless LAN interface 90 and the wired LAN interface 80.例文帳に追加

イーサネットコンバータ30は、有線ポート81,82の各々に接続された端末TE1,TE2のMACアドレスを取得し、当該MACアドレスを用いて、端末TE1,TE2ごとに独立した接続関係をアクセスポイントAPとの間で確立して、端末TE1,TE2とアクセスポイントAPとの間の通信を、無線LANインタフェース90および有線LANインタフェース80を介して中継する。 - 特許庁

The light-diffusing member has a laminated structure of a polymer layer and a monomer absorption layer, capable of absorbing at least one monomer component constituting the polymer, the polymer layer which is an unevenly-distributed light-diffusing particle polymer layer, containing light-diffusing particles in a form in which they are disributed unevenly on an interface opposite to the monomer absorbing layer, or in the vicinity of the interface.例文帳に追加

本発明の光拡散部材は、ポリマー層と、そのポリマーを構成する少なくとも1種のモノマー成分を吸収可能なモノマー吸収層との積層構造を有する部材であって、該ポリマー層が、モノマー吸収層とは反対側の界面又は該界面近傍に偏って分布する形態で光拡散粒子を含む光拡散粒子偏在ポリマー層であることを特徴とする。 - 特許庁

In the information recording medium, having a substrate and a recording layer for recording information by a phase change reaction by the application of laser beams, a first interface layer containing at least one element among Bi, Sn, and Pb is provided in contact with the recording layer, and a first protective layer containing Sn and oxygen is provided at a side opposite to the recording layer of the first interface layer.例文帳に追加

基板と、レーザービームの照射による相変化反応により情報の記録が行われる記録層とを備えた情報記録媒体において、記録層と接してBi、Sn、Pbのうち少なくともいずれか一つの元素が含有された第1界面層を設けると共に、当該第1界面層の記録層とは反対側に、Snと酸素が含有された第1保護層を備える。 - 特許庁

The problem can be solved by the thin-film laminated body providing a light transmitting substrate, an antistatic layer and a hard coating layer in the order on the light transmitting substrate wherein an interface between the light transmitting substrate and the antistatic layer does not substantially exist and/or an interface between the antistatic layer and the hard coating layer does not substantially exist.例文帳に追加

光透過性基材と、該光透過性基材の上に、帯電防止層とハードコート層とをこれらの順で備えてなる薄膜積層体であって、前記光透過性基材と前記帯電防止層の界面が実質的に存在せず、および/または、前記帯電防止層と前記ハードコート層の界面が実質的に存在しないものである薄膜積層体により達成される。 - 特許庁

Then the section 3 compares the attribute information being a requirement of the communication channel with the attribute information of the communication line, and connects the communication channel to the communication line via communication interface drivers 4, 5 and communication interface adaptors 6, 7 when the attribute information of the communication line satisfies the attribute information that is a requirement of the communication channel to attain 2-way communication of data through the respective communication lines.例文帳に追加

次いで、通信チャンネルに要求される属性情報と通信回線の属性情報と付き合わせ、通信回線側の持つ属性が通信チャンネル側の要求属性を満たしていれば、通信インターフェースドライバ4,5、通信インターフェイスアダプタ6,7を介して、その通信回線に通信チャンネルを接続し、それぞれの通信回線でデータの双方向通信を行う。 - 特許庁

A karaoke playing machine 1 is equipped internally with a sound-recording input interface 21, a sound-recording/reproducing means for recording a user's singing, a phrase specifying means for using the sound-recorded musical piece as an incoming call melody with a vocal for the mobile telephone, and also a write interface for directly or indirectly writing the incoming call melody with the vocal to the prescribed mobile telephone.例文帳に追加

カラオケ演奏装置1内に、録音入力インタフェイス21と、利用者の歌唱を録音するための録音再生手段、当該録音楽曲を携帯電話の唄入着信メロディーとして利用するためのフレーズ指定手段、当該唄入着信メロディーを所定の携帯電話へ直接的ないし間接的に書き込むための書込みインタフェイスを付帯させた。 - 特許庁

A second interlayer insulating film 107 is divided into a second interlayer insulating film A 107a having a fast wet etching rate, and a second interlayer insulating film B 107B having a usual wet etching rate to positively utilize transversal etching at an interface with a first interlayer insulating film 106 thereby avoiding formation of a wedge-shaped step difference at the interface of the interlayer insulating films and preventing disconnection of electrode wiring.例文帳に追加

第2層間絶縁膜107をウエットエッチングレートの早い第2層間絶縁膜A107Aと通常の第2層間絶縁膜B107Bに分けることにより、第1層間絶縁膜106との界面での横方向のエッチングを積極的に利用し、層間絶縁膜界面でのくさび状の段差ができないようにし電極の断線を防ぐ。 - 特許庁

The peeling apparatus 1 includes a process 14 which sucks and holds the transfer destination substrate 40, a suction pad 24 as a suction unit which applies a force for separating the transfer source device 30 and the transfer destination substrate 40 in a lamination direction while sucking the transfer source substrate 30, and a nozzle 50 which injects fluid from its tip to the lamination interface along the lamination interface.例文帳に追加

剥離装置1は、転写先基板40を吸着して保持するステージ14と、転写元基板30を吸着して、転写元基板30と転写先基板40とを積層方向に引き離す力を印加する吸着部としての吸着パッド24と、上記積層界面に対して上記積層界面に沿った方向に、先端から流体を噴射するノズル50と、を有する。 - 特許庁

In a mobile wireless communication system including a base station 30 of a first type operating over a first air interface, and a base station 32 of a second type operating over a second air interface, a method for reselection by a mobile station 40 installed on a cell associated with the first base station 30 of the first type, and the second base station 32 of the second type is provided.例文帳に追加

第1のエアインタフェースを介して作動する第1のタイプの基地局(30)と、第2のエアインタフェースを介して作動する第2のタイプの基地局(32)とを含む移動無線通信システムにおいて、第1のタイプのものである第1の基地局(30)および第2のタイプのものである第2の基地局(32)に関連したセル上に設営された移動局(40)によって再選択する方法。 - 特許庁

A GUI 4 is an interface means applied to the editing device for video contents consisting of multiple materials (e.g. cuts 1 to 3) and this interface means has information input parts (4a, 4b) for information specifying the materials and IN point/OUT points of the materials and a speed specification part (4c) which specifies reproduction speeds for the respective materials.例文帳に追加

GUI4は、複数の素材(たとえばカット1〜3)からなる映像コンテンツの編集装置に適用するインターフェース手段であり、このインターフェース手段は、前記素材を特定する情報並びに前記素材のIN点及びOUT点の情報入力部(4a、4b)を有するとともに、少なくとも、前記素材ごとの再生速度を指定するための速度指定部(4c)を有する。 - 特許庁

The processing unit 2 is capable of operating selectively either in a programming mode where a data file and fingerprint reference data received from the data terminal are stored into the memory device 3 by actuating the input/output interface circuit 5 or in a data retrieval mode where the data file is transferred to the data terminal by actuating the input/output interface circuit 5 when it is judged by matching that a user has the authority of access.例文帳に追加

処理ユニット2は、入/出力インターフェース回路5を起動してデータターミナルから受け取ったデータファイルと指紋参照データをメモリデバイス3に記憶するプログラミングモードと、ユーザがアクセスする権限があることを照合すると入/出力インターフェース回路5を起動してデータファイルをデータターミナルに転送するデータ検索モードとで選択的に動作可能である。 - 特許庁

When an interface 12 constituting a local communication part of a slave side modem 1b is connected to an interface 12 constituting a local communication part of a master side modem 1a via a communication line 15, a first judgment part 10 of the master side modem 1a transmits and distributes an encryption key which is the authentication data preliminarily stored in a storage part 8 to the slave side modem 1b via the communication line 15.例文帳に追加

マスタ側モデム1aはローカル通信部を構成するインターフェース12に、スレーブ側モデム1bのローカル通信部を構成するインターフェース12が通信線15を介して接続されると、マスタ側モデム1aの第1判断部10は、予め記憶部8に記憶されている認証データたる暗号鍵をスレーブ側モデム1bに通信線15を介して送信して配布する。 - 特許庁

例文

An apparatus for determining connection state of an interface connector comprises a means for delivering an AC test signal from an insert substrate to an inserted substrate, and a means for determining whether an error is included in an AC test signal send back from the inserted substrate to the insert substrate or not, and determining that an interface connector between the insert substrate and the inserted substrate is connected incompletely if an error is included.例文帳に追加

挿入基板から被挿入基板に交流テスト信号を出力する手段と、被挿入基板で挿入基板に折り返された交流テスト信号にエラーが含まれているか否かを判断し、エラーが含まれている場合には、挿入基板と被挿入基板との間のインターフェース・ユニットが不完全に接続されていると判断する手段と、を備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS