「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating method to obtain a plastic film having surface with good coating finish without prominence of coat interference fringe.例文帳に追加

コート干渉縞模様が目立つことなく良好な塗装仕上り面を有するプラスチックフィルムを得る塗装方法を提供する。 - 特許庁

By processing the collected data to specify inter-channel interference in cells, problems in terms of antenna gain patterns, directionality, orientation and selection are overcome.例文帳に追加

採集データを処理して、セルのチャンネル間干渉を特定することにより、アンテナゲインパターン、方向性、配置及び選択を行う。 - 特許庁

At a later date, Shinagawa was pursued about his responsibility over the campaign interference, and as he was sickened by the way the Matsukata cabinet handled the situation, he resigned himself from the post. 例文帳に追加

後日、品川は選挙干渉の責任を追及され、これに関する松方内閣の対応に辟易して辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a holding and electromagnetic interference (EMI) cage for an intermediate substrate type module that has sufficient shielding against EMI.例文帳に追加

電磁妨害（ＥＭＩ）に対して十分なシールディングを備えた中間基板形モジュールの保持及びＥＭＩケージを提供する。 - 特許庁

To provide a turbine housing for a supercharger which can prevent interference of a turbine blade with a scroll part, at turbine rotation.例文帳に追加

タービンの回転時において、タービンブレードとスクロール部との干渉を防止することのできる過給機のタービンハウジングを提供する。 - 特許庁

A measured spectrum waveform can be approximately represented by a linear sum of multiple basic spectra depending on a waveform feature of an interference spectrum.例文帳に追加

干渉スペクトルの波形形状の特徴により、測定スペクトル波形は複数の基底スペクトルの線形和で近似表現できる。 - 特許庁

The interference pattern changes, when the wireless node 102 is, for example, at coordinates (x1, y1) and at coordinates (x2, y2).例文帳に追加

例えば無線ノード１０２が座標（ｘ１，ｙ１）にある場合と、座標（ｘ２，ｙ２）にある場合とでは、干渉パターンが変化する。 - 特許庁

Disclosed is a gene knock-down non-human mammal that the expression of γ-glutamyl cysteine synthetase is knocked down by an RNA interference method.例文帳に追加

γ—グルタミルシステイン合成酵素の発現がＲＮＡ干渉法によりノックダウンされている、遺伝子ノックダウン非ヒト哺乳動物。 - 特許庁

This representation includes initial crosslation values predominantly corresponding to interference and subsequent crosslation values corresponding to the desired signal.例文帳に追加

この表現は、主として干渉に対応する初期のクロスレーション値と、所望の信号に対応する後続のクロスレーション値とを含む。 - 特許庁

Although most taxi companies use their own wireless systems, taxi companies are divided into several groups to avoid interference in large cities. 例文帳に追加

ほとんどの会社が無線営業を独自にしているが、大都市では混信を避けるため、いくつかのグループにまとまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manufacture a laminated film which has a strong adhesive strength at a boundary face and is suppressed in the occurrence of rainbow unevenness due to the optical interference.例文帳に追加

界面での接着強度が高く、光の干渉による虹ムラの発生が抑制された積層フィルムを製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring interference capable of accurately measuring the surface shape of an object to be measured in a wide dynamic range.例文帳に追加

高精度かつ広ダイナミックレンジで被測定物の表面形状を測定することができる干渉測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of suppressing communication interference and stabilizing communication and to provide a method for stabilizing communication.例文帳に追加

通信干渉を抑制し、通信の安定化を図ることが可能な通信装置、および通信安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, turning rear wheels while taking into consideration of the existence of interference with a spring upper member of the vehicle.例文帳に追加

車両のバネ上部材との干渉の有無を考慮して後輪を転舵させる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-receiving element at low cost that employs an interference filter, having reduced junction capacitance and superior response speed and sensitivity.例文帳に追加

接合容量を減らし、応答速度及び感度の優れた干渉フィルタを利用した受光素子を安価で提供する。 - 特許庁

The multiplication results are employed for the normal interference cancelation of the communication terminals in the group.例文帳に追加

この得られた乗算結果を干渉キャンセラ処理に用いて群内の通信端末に対して通常の干渉キャンセラ処理を行う。 - 特許庁

To prevent decline of target recognition accuracy caused by existence of an interference wave, concerning a wide band radar device.例文帳に追加

本発明は、広帯域レーダ装置に関し、干渉波の存在に起因した物標の認識精度の低下を抑止することにある。 - 特許庁

To provide a carrying truck which can avoid any interference with a facility while maintaining the carriage cycle time and the cleanliness in an accommodation chamber.例文帳に追加

搬送のサイクルタイム及び収容室内のクリーン度を維持しつつ、設備との干渉を回避できる搬送台車を提供する。 - 特許庁

To provide a UWB pulse sensor which can remove influence of an external interference wave and detects the distance to a target with high precision.例文帳に追加

外部の干渉波の影響を除去でき、目標物までの距離検出精度の高いＵＷＢパルス・センサの提供。 - 特許庁

To facilitate suspension mounting work to a vehicle body while avoiding interference of a strut with vehicle body parts without manual work.例文帳に追加

ストラットの車体部品への干渉を、手作業によることなく回避しつつ、サスペンションの車体への搭載作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a communication method more immune to every kind of interference than a conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の方法よりもあらゆる種類の干渉に対してより丈夫な通信法を提供することである。 - 特許庁

To provide a television receiver and a back light source module, which are capable of preventing harmonic interference while being excellent in luminance and contrast.例文帳に追加

高調波妨害を防止することができ、輝度及びコントラストがよいテレビジョン受像機及びバックライトソースモジュールを提供する。 - 特許庁

The signal processor (11) has two-dimensional image generation means (32) for forming a differential interference image of the surface of the silicon carbide substrate.例文帳に追加

信号処理装置は、炭化珪素基板表面の微分干渉画像を形成する２次元画像生成手段（３２）を有する。 - 特許庁

An estimated film thickness is determined and an interference order of the wavelength that gives the extreme value of the optical spectrum is then determined.例文帳に追加

さらに推定膜厚を決定し推定膜厚から分光スペクトルの極値を与える波長の干渉次数を決定する。 - 特許庁

An upper part 24B of the interference structure part 24 is arranged to abut on a lower back surface of a radiator 22 or to come close to there.例文帳に追加

干渉構造部２４の上部２４Ｂはラジエータ２２の下部背面に当接状態又は近接状態で配置されている。 - 特許庁

To detect the presence of a plurality of elements, without replacing an interference filter, in a flame photometric detector.例文帳に追加

炎光光度検出器において、干渉フィルタの交換を行わなくとも、複数の元素の存在を検出できるようにする。 - 特許庁

To simplify the configuration of a surface defect-inspecting apparatus for inspecting by an interference phase measuring system and a scattered light detection system.例文帳に追加

干渉位相測定系及び散乱光検出系による検査を行う表面欠陥検査装置の構成を簡略化する。 - 特許庁

(b) Any abuse of or unlawful interference with the process or proceedings of the Bureau, not constituting direct contempt under Section 1 of this Rule;例文帳に追加

(b) 局の手続の悪用又はこれに対する不法な干渉であって，第1 条に基づく直接侮辱を構成しないもの - 特許庁

The routing of the wires in parallel forms a current loop that reduces the amount of magnetic interference with the vehicle compass.例文帳に追加

この平行な電線を配線することにより、車両用コンパスとの磁気干渉量を低減する電流ループが形成される。 - 特許庁

To provide a configuration of autonomous control of a base station in which interference power between adjacent felt cell base stations is avoided to be optimized.例文帳に追加

隣接するフェルトセル基地局間の干渉電力を回避し、最適化する基地局の自律制御の構成を提供する。 - 特許庁

Thereby, misjudgment because of noise interference is efficiently reduced, and conditions of the respective finger touches on the touch pad are correctly judged.例文帳に追加

これにより、ノイズ干渉が起こす誤判断を効率的に低減し、各指触の該タッチパッド上の状態を正確に判断する。 - 特許庁

To provide an information recording carrier using address recording in which recording capacity is not decreased and mutual interference with a signal track does not occur.例文帳に追加

記録容量減及び信号トラックとの相互干渉が生じないアドレス記録を用いた情報記録担体を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image photographing device that can avoid an image from being photographed as a multiple image without interference.例文帳に追加

干渉がなく多重像として撮影されることが回避できる立体画像撮影装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Such rank step-down can improve interference resistance and facilitate maintaining code rate despite transmission propagation.例文帳に追加

ランクの段階的低下は、干渉に対する抵抗を改善し伝送の増殖にもかかわらず符号化率を維持することを促進する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode for enhancing the light emission efficiency of the light emitting diode by preventing attenuation of the light due to the interference of light inside the diode.例文帳に追加

発光ダイオードにおいて、素子内部での光の干渉による光の減衰を防止し、発光効率を向上させる。 - 特許庁

To decrease the interference under a communication environment where a plurality of radio communication modes exist mixedly, and to enhance the communication quality.例文帳に追加

複数の無線通信方式が混在する通信環境下における干渉を低減し、通信品質を向上すること。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system including a load distribution function applicable even in the case that external interference is present for the wireless LAN system.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムに対する外部からの干渉が存在する場合であっても適用可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

DEVICE WITH ANNULAR MEMBER COUPLED WITH INTERFERENCE FIT TO SHAFT MEMBER, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND MAIN SPINDLE DEVICE USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

軸部材に環状部材を締まりばめにて締結した装置及びその製造方法並びにその装置を用いた主軸装置 - 特許庁

Consequently, interference fringes formed with the information light PL and reference light RL are recorded to the recording medium 16.例文帳に追加

この結果、記録媒体１６には、情報光ＰＬと参照光ＲＬとによって形成された干渉縞が記録される。 - 特許庁

To provide a grounding mechanism that prevents a rotating shaft from acting as an antenna causing an EMI (electromagnetic interference) by surely grounding the rotating shaft of a roller.例文帳に追加

ローラの回転軸のアースを確実に取って、回転軸がＥＭＩのアンテナとなることを防止するアース機構を提供する。 - 特許庁

To provide an interference removal device and a method to be suitably used for an asynchronous CDMA communication system.例文帳に追加

非同期ＣＤＭＡ通信システムにおいて好適に用いられる干渉除去装置および干渉除去方法を提供する。 - 特許庁

The obtained LED display device can be used for a large-size LED information display board which may cause problems of electromagnetic interference.例文帳に追加

このＬＥＤ表示装置は、電波障害が問題となるような大型のＬＥＤ情報表示板にも用いることができる。 - 特許庁

To provide an adaptive array antenna system which suppresses an interference component contained in a reception signal and is advantageous for a compact radio unit.例文帳に追加

受信信号に含まれる干渉成分を抑制し、小型無線機に有利な適応アレーアンテナ・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing interference noise, adapted to a personal communication terminal having functions such as broadcast receiving and communication.例文帳に追加

放送受信及び通信機能を有する携帯通信端末機に適用される干渉雑音除去装置を提供する。 - 特許庁

To prevent easy deterioration of a pipe by preventing the splash of a water in a hull and the interference of a coupler with the pipe.例文帳に追加

船体内における水の飛散を防止するとともにカプラと配管との干渉を防止し、配管が劣化しにくくする。 - 特許庁