「Interpreted」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The first byte to match c (interpreted as an unsigned character) stops the operation. 例文帳に追加

最初に c (unsigned char と解釈される) が見つかった時点で動作が停止する。 - JM

In both cases, the number is interpreted relative to this RTC's Epoch. 例文帳に追加

どちらの場合でも、その数値は RTC の紀元から相対値に変換される。 - JM

However, it can also be interpreted to mean two girls, 8 and 11 years old, from the province of Kaga. 例文帳に追加

しかし、加賀出身の8歳・11歳の娘という解釈もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the incident is often interpreted as the Fujiwara clan's exclusion of other clans. 例文帳に追加

この事件は、藤原氏による他氏排斥と理解されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bible is loaded with metaphors, and must not always be interpreted literally. 例文帳に追加

聖書は喩が多いから文字通りに解釈しては誤ることがある - 斎藤和英大辞典

The following is what is interpreted as 'hidden sources.' 例文帳に追加

「隠された出典」と解釈されたものに以下のようなものがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

she intended her remarks to be interpreted positively 例文帳に追加

彼女は、前向きに解釈すべきであるという彼女の見解を意図した - 日本語WordNet

Compiled C code does not get interpreted, and hence is ``invisible'' to the profiler.例文帳に追加

コンパイル済みの C コードはインタプリタの管理外で、プロファイラからは``見えません''。 - Python

Optional arguments start and end are interpreted as in slice notation.例文帳に追加

オプション引数 start および endはスライス表記と同じように解釈されます。 - Python

String giving the prefix of method names which will be interpreted as test methods.例文帳に追加

テストメソッドの名前と判断されるメソッド名の接頭語を示す文字列。 - Python

IncludeFile lines are interpreted by replacing the line with the contents of the specified file.例文帳に追加

IncludeFile 行は指定したファイルの内容で置き換えるように解釈される。 - XFree86

They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, “The place of a skull.” 例文帳に追加

ゴルゴタ，訳せば「どくろの場所」と呼ばれる場所へ彼を連れて来た。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:22』

A document server apparatus converts data of a first format which can be interpreted by a cellular phone into data of a second format which can be interpreted by an indicating device.例文帳に追加

文書サーバ装置は、携帯電話が解釈可能な第１の形式のデータを、表示装置が解釈可能な第２の形式のデータに変換する。 - 特許庁

The bar code is interpreted in the cellular phone, and a form for communication is formed.例文帳に追加

すると、携帯電話内で解釈され連絡用フォームが形成される。 - 特許庁

His tyranny is interpreted as an out-of-control pursuit of 'the ultimate fear.' 例文帳に追加

生前の暴虐を、【究極の恐怖】を求めての暴走と解釈した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If mode begins with a digit, it is interpreted as an octal number; otherwise it is interpreted as a symbolic mode mask similar to that accepted by chmod (1). 例文帳に追加

modeが数字で始まる場合には、これは 10 進数と解釈されます。 それ以外の場合には、chmod (1)に指定するのと同様のシンボリックなモードマスクと解釈されます。 - JM

to its first non-option argument, which is interpreted as follows. 例文帳に追加

もしくはいずれかの所有権を、オプションではない最初の引数に従って、 - JM

Whitespace followed by a number n is interpreted as +n . 例文帳に追加

m nの前にm whitespace ( 空白文字 )を付加して指定した場合もm +nと解釈されます。 - JM

This is expected to be interpreted as break signal on the other side. 例文帳に追加

これは、通信の他端にてブレーク信号と解釈されることが期待できる。 - JM

If filename contains a slash ("/"), then it is interpreted as a (relative or absolute) pathname. 例文帳に追加

filenameがスラッシュ ("/") を含む場合、(相対か絶対かの)パス名として解釈される。 - JM

Therefore, Wang Yangming interpreted 'kakubutsu chichi' as exerting ryochi by rectifying 'yi.' 例文帳に追加

「格物致知」を、「意」を正すことにより良知を発揮することとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we take a modern view, Sakitama and Kushitama can be interpreted as a private soul and a public soul, respectively. 例文帳に追加

現代的に考えるならば、私的な魂・公的な魂と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Profit, as interpreted correctly, is designed to be returned to society.例文帳に追加

正しい意味の利益とは必ず社会に還元される性質を持っている。 - 経済産業省

Otherwise, the backslash will be interpreted as part of the string.For example, the "" above would be interpreted as a newline character.例文帳に追加

こうしなければ、バックスラッシュは文字列の一部として解釈されてしまいますう。 例えば、上の例の "" は改行文字として認識されてしまうでしょう。 - Python

An image of complicated structures can be interpreted by computer simulations. 例文帳に追加

複雑な構造の像は、コンピュータシミュレーションによって解釈することができる。 - 科学技術論文動詞集

The contents of the inputted voice are interpreted by an execution contents interpreting part 11a.例文帳に追加

実行内容解釈部１１ａで入力音声の内容を解釈する。 - 特許庁

A transmission backlog report value is interpreted as a function of a reporting control factor.例文帳に追加

送信バックログ報告値は、報告制御ファクタの関数として解釈される。 - 特許庁

then request is interpreted as an absolute time as measured by the clock, clock_id . 例文帳に追加

の場合、requestは指定されたクロックで計測される絶対時刻と解釈される。 - JM

is interpreted as a specifier for floating-point numbers (see above). 例文帳に追加

は (上述の通り) 浮動小数点数を示す変換指定子と解釈される。 - JM

Stationary if the leap second time given by the other fields should be interpreted as UTC or (an abbreviation of) 例文帳に追加

フィールドには、他のフィールドが記述している閏秒の時刻がUTC ならばStationary - JM

are each either a decimal constant or a single letter interpreted as above. 例文帳に追加

はそれぞれ 10 進数の定数か、上記のように解釈される文字 1 つである。 - JM

The structure is also interpreted as the contrast between 'Harunaga as a sadist and Mitsuhide as a masochist.' 例文帳に追加

「サデイストとしての春永、マゾヒストとしての光秀」と解釈されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is to say, they interpreted 'ryochi' as something that transcends ethics, including good and evil. 例文帳に追加

いわば善悪といった倫理を超えたものとして「良知」を解したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If any part is in fact interpreted valid, it may be construed as a law. 例文帳に追加

効力があると解される場合は、法律としての効力があることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is usually interpreted that the initiation of the cloister government signaled the start of the Medieval Age. 例文帳に追加

院政の開始をもって中世の開始とする見解が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this, it became common for Gohyaku-Jintengo to be interpreted as the time when Siddhartha really achieve enlightenment. 例文帳に追加

このことから、釈迦が本当に覚った時と解釈されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rectangle coordinates are interpreted relative to the clip-origin.例文帳に追加

長方形の座標はクリップの原点に対する相対座標として解釈される。 - XFree86

This will be replaced with a single byte that contains this sequence interpreted as an octal number.例文帳に追加

これは、このシーケンスを8進値として解釈した1バイトの値に置換される。 - XFree86

There must be discussion, to show how experience is to be interpreted. 例文帳に追加

経験をどう解釈するべきかを示すには、議論がなければならないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Such information is sent from an interpreted result confirming means 7 to an interpreted result correcting means 9, and a correspondent part in the original language is presented to the original language speaker.例文帳に追加

これらの情報は通訳結果確認手段７から通訳結果修正手段９へ送られ、原言語における対応部分が原言語話者に提示される。 - 特許庁

Then, when there is an operation instruction from the user, the data preread immediately is interpreted by the PBC interpreter part 64 and a reproducing processing is executed based on the interpreted result.例文帳に追加

そして、ユーザからの操作指示があると、すぐに先読みされたデータがＰＢＣインタプリタ部６４により解釈され、この解釈結果に基づいて再生処理が実行される。 - 特許庁

The nonlinear state space model NSS(F) may be interpreted as a control system driven by a noise sequence exactly as the linear model is interpreted. 例文帳に追加

この非線形状態空間モデルNSS(F)は、線形モデルが解釈されるのと全く同様に、ある雑音列によって駆動される制御システムの一つとして解釈されよう。 - コンピューター用語辞典

When the secondary script is generated, on the other hand, the secondary script is interpreted and executed.例文帳に追加

二次スクリプトが生成されている場合には、二次スクリプトを解釈して実行する。 - 特許庁

Each address in a comma-delimited range is interpreted relative to the current address. 例文帳に追加

pコンマで区切られた各行番号は、現在行からの相対行を指し示します。 - JM

Kasho' the word Shunkai said was interpreted as a tentative life, possible life or adding life. 例文帳に追加

また俊快の述べた「かせう」の文字は「仮生」「可生」「加生」などとする説があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス