「Intraocular lens」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The insertion implement 1 comprises a main body 2, 3, 4 where the intraocular lens 20 having an optical part 20a and a support part 20b extended from the optical part in a curve shape is loaded, and a push-out shaft 5 for pushing out the lens from the inside of the main body into the eye.例文帳に追加

挿入器具１は、光学部２０ａと該光学部から曲線形状に延出した支持部２０ｂとを有する眼内挿入用レンズ２０が装填される本体２，３，４と、該レンズを本体内から眼内に押し出す押出し軸５とを有する。 - 特許庁

The method is employed to design a diffractive ophthalmic lens (e.g., an intraocular lens (IOL)), which includes the step of providing an optic having an anterior refractive surface and a posterior refractive surface, wherein the optic provides a far-focus power (e.g., in a range of about 18 to about 26 diopters (D)).例文帳に追加

眼科用回折レンズ（例えば眼内レンズ（IOL））を設計する方法であって、前方屈折面と後方屈折面を備えていて遠焦点ジオプトリー（約18ジオプトリー（D）〜約26Dの範囲にある）を与えるレンズを用意するステップを含む方法が提供される。 - 特許庁

The intraocular device comprises at least one lens and a flexible integrally formed support element for retaining the at least one lens, wherein the support element includes the first and second axially separated anchor portions which are joined by at least one flexible joining element which supports the at least one lens without having to be fixed thereto.例文帳に追加

少なくとも一つのレンズと、少なくとも一つのレンズを保持するために一体的に形成された柔軟な支持要素１６０と、を含む眼内装置であって、支持要素は、固定することなく少なくとも一つのレンズを支持する少なくとも一つの柔軟な結合要素によって結合された軸方向に分離した第一及び第二係止部１６８，１７０を含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical material having a high refractive index while ensuring excellent transparency by using fine particles of a metal oxide, and to provide an ophthalmic lens having excellent transparency and a high refractive index, such as a contact lens and an intraocular lens by using such an optical material.例文帳に追加

金属酸化物の微粒子を用いて、優れた透明性を確保しつつ、高い屈折率を有する光学性材料を提供することにあり、また、別の課題とするところは、そのような光学性材料を用いて、透明性に優れ、且つ高い屈折率を有するコンタクトレンズ及び眼内レンズ等の眼用レンズを提供すること。 - 特許庁

The expansile hydrogel intraocular lens 10 is fabricated from the hydrogels by heating them above their elastic deformation temperature and deforming them into an elongated configuration having at least one reduced dimension 20 suitable for insertion through a small surgical incision.例文帳に追加

膨張性のヒドロゲル眼内レンズ(10)はヒドロゲルから、ヒドロゲルをそれらの弾性変形温度を超えて加熱し、そしてヒドロゲルを小外科切開を通しての挿入のために適した少なくとも１つの減じられた寸法(20)を有する伸ばされた形態へと変形することによって製造される。 - 特許庁

The method is provided with a step for characterizing at least one cornea surface as a mathematical model, a step of computing the aberration of the cornea surface generated as a result of using the mathematical model, and a step of selecting an optical magnifying power for the intraocular lens.例文帳に追加

少なくとも１つの角膜表面を数学的モデルとして特徴付けるステップと、前記数学的なモデルを使用することにより、結果として生じる前記角膜表面の収差を計算するステップと、眼内レンズの光学倍率を選択するステップとを備える。 - 特許庁

The IOL is the intraocular lens for inhibiting the cell from growing up and reducing the glare by incident light, is arranged within the capsule-like bladder of an eyeball, and has optical parts which are center arranged so that light might be turned toward the direction of the retina of the eyeball.例文帳に追加

本発明のＩＯＬは、細胞の成長を抑制し、入射光によるちらつきを低減する眼内レンズであって、眼球のカプセル状嚢内に配置され、眼球の網膜の方へ光を向けるように中央配置された光学部品を備える。 - 特許庁

Though the center of the ring line 141 matches the center of the pupil when the ring line 141 is accurately positioned, the direction of the straight line 143 centering on the center of the ring line is selected so that the direction of an intraocular lens 131 is optimum.例文帳に追加

輪状線１４１の中心は、輪状線１４１を正確に位置合わせした場合には瞳孔の中心１１５と一致するものであるが、この輪状線１４１の中心を中心とした直線１４３の向きは、眼内レンズ１３１の向きが最適なものとなるように選択される。 - 特許庁

In addition to their use as intraocular lens materials, the present materials are also suitable for use in other ophthalmic or otorhinolaryngological devices, such as contact lenses, keratoprostheses, corneal inlays or rings, and otological ventilation tubes and nasal implants.例文帳に追加

眼内レンズ材料としてのこれらの使用に加えて、本材料はまた、他の眼科用デバイスまたは耳鼻咽喉科用デバイス、例えば、コンタクトレンズ、人工角膜、角膜インレーまたは角膜リング；耳科用換気チューブおよび鼻用インプラントなどにおける使用に適切である。 - 特許庁

To provide a practical intraocular lens which obtains the pinhole effect stably and surely, can correct eyesight for both hyperopia and myopia and correct eyesight for residual astigmatism after eyeball surgery stably and surely, and can secure a practical visual field and brightness.例文帳に追加

ピンホール効果が安定・確実に得られ、遠近両用の視覚矯正および眼球手術後の残余乱視に対する視覚矯正が安定・確実に可能になり、実用上の視野、明度を確保できる実用的な眼内レンズを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a foldable intraocular lens for integrally forming an optical part and a supporting part with a soft acrylic base material having adherence includes a first cutting process for forming at least a part of a surface of the supporting part or the optical part in the form of a pearskin finish by cutting processing by a first cutting member.例文帳に追加

粘着性を有する軟性アクリル基材により光学部と支持部とが一体的に形成される折り畳み可能な眼内レンズの製造方法は、支持部又は光学部の少なくとも一部の表面を第１切削部材による切削加工により梨地状に形成する第１切削工程を含む。 - 特許庁

An intraocular lens 4 is provided with an optical portion 7 consisting of a transparent and deformable material, at least one support portion radially projecting from the optical portion for supporting the optical portion in a position parallel to an anterior iris surface plane, and at least one aperture 13 surrounded with the support portion.例文帳に追加

眼内レンズ４は、透明で変形可能な材料からなる光学部７と、光学部から径方向に突出し、光学部を虹彩前方の平面に対して平行な位置に支持する少なくとも一つの支持部と、支持部に囲まれた少なくとも一つの開口１３とを備える。 - 特許庁

To provide an ophthalmic operation microscope and an extension unit of the ophthalmic operation microscope which can present an astigmatism axis position in an image to be observed of an eye to undergo an operation observed via an eyepiece part of the microscope in an intraocular lens insertion operation aiming at correction of corneal astigmatism.例文帳に追加

角膜乱視の矯正を目的とした眼内レンズの挿入手術において、顕微鏡の接眼部を通して観察される手術眼の観察像内に乱視軸位置を呈示可能な眼科用手術顕微鏡および眼科用手術顕微鏡の拡張ユニットを提供する。 - 特許庁

In the instrument, a moving direction of an extruding axis for extruding the intraocular lens into the eyeball is referred to the first direction, a direction perpendicular to the first direction is referred to as the second direction, and a direction perpendicular to the first and second directions is referred to as the third direction.例文帳に追加

眼内挿入用レンズを眼球内に押し出す押出し軸が移動する方向を第１の方向とし、第１の方向に直交する方向を第２の方向とし、第１の方向及び第２の方向に直交する方向を第３の方向とする。 - 特許庁

The tip of a curved suture needle for suture surgery of the pilonidal sinus of the intraocular lens is formed with a different angle from the other curved parts except of the tip, and the iris and the ciliary body are not damaged, and the suture needle is provided for making it easy and certainly to suture the pilonidal sinus.例文帳に追加

眼内レンズ毛様溝縫着術用弯曲縫合針の先端に先端以外の弯曲部とは異なる角度を持たせ、虹彩や毛様体を損傷せず、眼内レンズ移植毛様溝縫着術を容易で確実にする縫合針を提供する。 - 特許庁

A pair of side plates 35a and 35b projecting to the bottom plate thickness direction both sides from width direction both edges are provided to the bottom plate 31 of a mounting section 24 storing the intraocular lens 14 and the cross-section of the mounting section 24 is shaped into a near H.例文帳に追加

眼内レンズ１４を収容する載置部２４の底板３１に対して、その幅方向両端縁部から底板厚方向両側に突出する一対の側板３５ａ，３５ｂを設けて、かかる載置部２４の断面を略Ｈ形状とした。 - 特許庁

To provide a soft intraocular lens which consists of an acrylic polymer obtained by polymerization by using acrylate and/or methacrylate at least in a part of polymerization components, can be sufficiently reduced in the tacky adhesiveness on its surface, sufficiently has desired lens properties such as pliability and is little in energy consumption in its manufacture.例文帳に追加

重合成分の少なくとも一部にアクリル酸エステル及び／又はメタクリル酸エステルを用いて重合して得られるアクリル系重合体からなる軟質性の眼内レンズにして、その表面における粘着性が充分に低減され得ていると共に、柔軟性の如き所期のレンズ物性を良好に備え、しかも、その製造におけるエネルギー消費量の少ない軟質眼内レンズを提供すること。 - 特許庁

To reduce the surface friction resistance of an ophthalmic medical appliance and a body fluid treatment medical appliance such as catheters introduced into a blood vessel or the like, a contact lens, an intraocular lens or the like at least partially constituted of a polymeric material or to make the surfaces of those medical appliances hydrophilic from an aspect of the enhancement of operability, anti-staining properties and bio-compatibility.例文帳に追加

血管等に導入されるカテーテル類やコンタクトレンズ、眼内レンズ等の眼科用医療用具、体液処理用医療用具は少なくともその一部が高分子材料により構成されており、その表面摩擦抵抗を低減、又は、親水化することが操作性の向上、防汚性の向上、生体親和性の向上の面から望まれている。 - 特許庁

Phenoxyethyl acrylate exists at 42 to 62 wt.% and n-butyl methacrylate monomer at 35 to 55 wt.% in a monomer mixture of the flexible intraocular lens obtained by copolymerizing the monomer mixture essentially consisting of an acrylic ester and methacrylic ester.例文帳に追加

アクリル酸エステルとメタクリル酸エステルとを主成分とするモノマー混合物を共重合することにより得られる軟性眼内レンズにおいて、前記モノマー混合物中にフェノキシエチルアクリレートが４２重量％〜６２重量％、ｎ−ブチルメタクリレートモノマーが３５重量％〜５５重量％存在する。 - 特許庁

The treatment means comprises a hydrophilic hydrogel contact lens or a polymeric ocular insert which contain N-acetylcarnosine, an N-acetylcarnosine derivative, or a pharmacologically acceptable salt of N-acetylcarnosine, and is adequate to carry out lasting intraocular absorption of carnosine or a carnosine-related derivative.例文帳に追加

Ｎ−アセチルカルノシン、Ｎ−アセチルカルノシン誘導体、またはＮ−アセチルカルノシンの薬理的に許容される塩類を含む親水性のヒドロゲル・コンタクト・レンズ、または高分子接眼鏡挿入物を含み、前記治療手段が、カルノシンまたはカルノシンに関連した誘導体の永続した眼内吸収を実施するのに適切である治療手段。 - 特許庁

The intraocular implant also includes at least one lens mounted within the implant body and an anti-glare coating layer covering at least part of an outer area of the generally cylindrical portion, and is operative to prevent glare caused by light rays passing through the implant body from obstructing a user's vision.例文帳に追加

眼球内インプラントは、インプラント本体内に取付けられた少なくとも１つのレンズ、及び少なくともほぼ円柱形の部分の外側領域の一部分を覆うアンチ・グレア・コーティング層も含んで、インプラント本体を通過する光線によって引起されるグレアを防止してユーザーの視界が妨害されることを防止するように作動する。 - 特許庁

A system and method for inserting an intraocular lens in a patient's eye includes a light source for generating a light beam, a scanner for deflecting the light beam to form an enclosed treatment pattern that includes an registration feature, and a delivery system for delivering the enclosed treatment pattern to target tissue in the patient's eye to form an enclosed incision therein having the registration feature.例文帳に追加

患者の眼に眼内レンズを挿入するためのシステム及び方法は、光ビームを発生させるための光源と、光ビームを偏向させて、位置合わせ特徴部を含む封入治療パターンを形成するためのスキャナと、患者の眼のターゲット組織へ封入治療パターンを送出して、そこに位置合わせ特徴部を有する封入切開部を形成するための送出システムとを含む。 - 特許庁

Or the method includes steps of: forming a polymer structure having a top surface using a first polymer; forming a well in the top surface of the polymer structure; filling the well with a visible light absorbing dye; covering the top surface of the polymer structure and the visible light absorbing dye containing well with the first polymer to form a dye containing polymer structure; and shaping the dye containing polymer structure into an intraocular lens.例文帳に追加

又はトップ表面を有するポリマー構造体を第１ポリマーから形成し、ポリマー構造体のトップ表面にくぼみを形成し、くぼみに可視光吸収性染料を充填し、ポリマー構造体のトップ表面及び可視光吸収性染料を含むくぼみを第１ポリマーで被覆して、染料含有ポリマー構造体を形成し、染料含有ポリマー構造体を眼内レンズに成形する。 - 特許庁

This ophthalmic surgical microscope includes: an observation optical system for observing a patient's eye during surgery; a corneal shape measuring means for measuring the corneal shape of the patient's eye placed in a surgical position; and a guide means for outputting guide information for guiding the intraocular lens surgery based on a measured result obtained by the corneal shape measuring means.例文帳に追加

手術時における患者眼を観察するための観察光学系と、手術位置に配置された患者眼の角膜形状を測定する角膜形状測定手段と、角膜形状測定手段によって得られた測定結果に基づいて眼内レンズ手術をガイドするためのガイド情報を出力するガイド手段と、を備える。 - 特許庁