「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase participation ratio in a virtual community which is a site for exchanging opinions, and to automatically and efficiently collect and store knowledge, such as personal know-hows by effectively using the community.例文帳に追加

意見交換の場である仮想コミュニティへの参加率を高め、そのコミュニティを有効利用して個人のノウハウなどの知識を自動的に且つ効率よく収集・蓄積する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic recording sheet which gives a satisfactory recording density and has good traveling property when recording is performed by a color electrophotographic printer using a method of heat roll fixing.例文帳に追加

ヒートロール定着式のカラー電子写真プリンターで記録した場合に十分な記録濃度が得られ、かつ、走行性が良好な電子写真用記録シートを提供する。 - 特許庁

The automobile exhaust pressure measuring instrument is attached to a mounting screw part of the O_2 sensor using the adapter (7), for measuring exhaust pressure caused by clogging of the exhaust device.例文帳に追加

Ｏ_２センサーの取付けネジ部に、アダプターを用いて取付け、排気装置の詰まりによって生じる排気圧力を測ることを特徴とする自動車排気圧力測定器。 - 特許庁

The device is formed by extrusion, using a pre-milling and extruding step to maximize uniformity of drug dispersion within the polymeric material.例文帳に追加

このデバイスは、ポリマー性物質内の薬物分散の均一性を最大化するために、予め製粉する工程および押出す工程を使用して、押出しによって形成される。 - 特許庁

The controller 17 is configured to transform the first image pair into a second image using image data from the first image pair and to display a second image.例文帳に追加

制御器１７は、第一の画像対からの画像データを用いて第一の画像対を第二の画像へ変換して、第二の画像を表示するように構成されている。 - 特許庁

In the direction perpendicular to the 1st magnetic vector i.e. in the direction of the vector BV1, the 2nd magnetic vector is applied using e.g. bias magnet.例文帳に追加

そして、こうした第１の磁気ベクトルに対して直交する角度、すなわちベクトルＢＶ１の方向に、例えばバイアス磁石等を用いて第２の磁気ベクトルを作用させたとする。 - 特許庁

The ranging is performed based on the light and shade data so as to optically measure the distance of the measuring object with high precision without using mechanical means in an optical system.例文帳に追加

そして、この明暗データに基づいて測距を行うため、光学系に機械的手段を用いずに被測定物に関する測距を高精度に行うことができる。 - 特許庁

The gas sensing body 3 is formed by using an org. soln. containing an inorg. indium salt, an org. tin salt, at least an org. compd. capable of being bonded to indium by a coordinate bond and an activator.例文帳に追加

また、そのガス感応体の形成に、無機インジウム塩と、有機スズ塩と、少なくともインジウムに配位可能な有機化合物と、活剤を含む有機溶液を用いる。 - 特許庁

A semiconductor device is fabricated at a low cost, in matching with selective functionalities, by using a base body comprising a plurality of recesses and an IC chip suitable for the recess.例文帳に追加

複数の凹部を有する基体と、凹部に適合するＩＣチップを用いて、用途に合わせた機能を選択的に盛り込んだ半導体装置を低コストで作製することできる。 - 特許庁

To display a character or a graphic without impairing visibility even while using an on-screen display (OSD) controller of which the clock frequency is slower than that of a video signal processing circuit.例文帳に追加

映像信号処理回路よりもクロック周波数の遅いＯＳＤコントローラを用いても、文字や図形を視認性を損なうことなく表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a flexible protecting layer which is not only highly wear-resistant but also shows high bending process suitability and decorative material using the decorative sheet.例文帳に追加

耐摩耗性に優れることは勿論のこと、曲げ加工適性をも有するフレキシブルな保護層を具備する化粧シート、及び該化粧シートを使用した化粧材を提供すること。 - 特許庁

A sales analysis method is carried out using a vending machine system constituted to connect a vending machine 100 and an information management server 830 through a network.例文帳に追加

自動販売機１００および情報管理サーバ８３０がネットワークを介して接続された構成を有する自動販売機システムを用いて販売分析方法を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for feeding a filamentous member, with which a filamentous member containing a fiber bundle is provided with a fixed tension and sent out without using an electric sensor.例文帳に追加

繊維束を含む糸状部材を電気的センサーを用いることなく一定の張力を与えて送り出す糸状部材の供給装置を提供することにある。 - 特許庁

In a first authentication step, the correctness of the content data is authenticated by using the electronic signature read in the memory and the second digest table read in the memory.例文帳に追加

第１認証ステップにおいては、メモリに読み出された電子署名と、メモリに読み出された第２ダイジェストテーブルとを用いてコンテンツデータの正当性を認証する。 - 特許庁

The strap 1 for the portable telephone is manufactured by using the coiled string 2 obtained by reducing in diameter of the coil of the coiled string 2 to 3 mm, and decreasing in diameter of the string material to 1 mm.例文帳に追加

そのため、携帯電話を衣服の胸ポケット等へ入れたときに、ストラップが胸ポケットに納まりきらずに外側へ飛びだして不細工になるということがあった。 - 特許庁

This outer wall structure of the building is formed by using a polystylene foam mixed cement mortar plate 7 having heat conductivity not more than 0.15 kal/m.hr.°C and a water absorption coefficient not more than 10% as an outer wall plate.例文帳に追加

熱伝導率が０．１５ｋａｌ／ｍ・ｈｒ・℃以下で、吸水率が１０％以下のポリスチレンフォーム混入セメントモルタル板７を外壁板とした建物の外壁構造。 - 特許庁

To hygienically wash leftover food inside a disposable lunch box and dry the washed lunch box by using air and washing water before the leftover food is spoilt.例文帳に追加

使い捨て弁当容器の食べ残しが腐敗しない状態の時に内部の残飯をエアーと洗浄水で衛生的に洗浄乾燥することを目的としている。 - 特許庁

To create a system or a network, from which a user using a PDA (personal digital assistant) or the like, that is freely carried, can instantaneously obtain various sets of information from a public place, especially in a train or the like.例文帳に追加

持ち運びが自由にできるＰＤＡ等を使い、ユーザが公共の場、特に電車内などから瞬時に多種の情報を得られるシステム又はネットワークを造る。 - 特許庁

To delivery a delivery article to a new address when the delivery article is delivered using a transportation service other than postal mail and a recipient of the delivery article has removed.例文帳に追加

配送物を郵便以外の運輸サービスを利用して配送する場合において配送物の受取人が転居した場合にその転居先に配送物を配送する。 - 特許庁

The cylinder 26 is movable in the up and down direction using the difference in height of a slope 38 provided on a traveling surface 40 on which the automatic guided vehicle 12 travels.例文帳に追加

シリンダ２６は、無人搬送車１２が走行する走行面４０に設けられているスロープ３８の高低差を利用して上下方向に移動可能となっている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein side erasure to an adjacent track can be suppressed and whose surface is flat and to provide a magnetic recording apparatus using the magnetic recording medium.例文帳に追加

隣接トラックへのサイドイレーズを抑制できるとともに、表面が平坦な磁気記録媒体及びその磁気記録媒体を使用した磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible for the patient to compare his or her health control level with the other's by using the scores, and to continue his or her health control because he or her can measure data pleasantly.例文帳に追加

更にこの得点を用いて他人と健康管理度合いを比較することもでき、楽しみながら測定できるため健康管理を継続することができる。 - 特許庁

Concerning the external character, external character identifying information is obtained from an external character server 4 mounting an external character picture by using an external character input means 20a, and inserted to a pertinent part.例文帳に追加

外字については、外字入力手段２０aを用いて、外字の文字画像を搭載した外字サーバー４から外字識別情報を取得し、該当箇所に挿入される。 - 特許庁

To provide mold powder for starting casting and a continuous casting method using this mold powder with which while preventing the contamination of molten steel, an excellent heat-retaining effect is exhibited.例文帳に追加

溶鋼の汚染を防止しつつ優れた保温効果を発揮する鋳造スタート用モールドパウダー、およびそのモールドパウダーを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

An airbag 26 is mounted on a housing portion 13 using an inflator 18 at a column cover side wall portion arranged on the column cover 8 side at the completion of inflation.例文帳に追加

エアバッグ２６は、膨張完了時にコラムカバー８側に配置されるコラムカバー側壁部の部位において、インフレーター１８を利用して収納部位１３側に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a screen sheet which can be taken up without being damaged or wrinkled even if it is a film having a reflection layer and which excels in portability and housing property, and a roll screen using the same.例文帳に追加

反射層を有するフィルムでも傷や皺を付けずに巻き取ることができ、携帯性・収納性に優れたスクリーンシート、およびこれを用いたロールスクリーンを提供する。 - 特許庁

In this case, only the rotation of an oscillating body in the direction of rotation caused by the free fall of the weight is transferred to an output shaft 303 by using a one-way clutch 304.例文帳に追加

ここでワンウェイクラッチ３０４を用いて、前記ウエイトの自由落下により生ずる方向の前記揺動体の回転のみを出力軸３０３に伝達する。 - 特許庁

To provide an image recording/reproducing device capable of continuously using a past recorded image that has been left, when a removable recording unit is loaded, and of improving the convenience.例文帳に追加

リムーバブル記録ユニットが装着されたときに過去の記録画像を残した継続使用が可能であり、利便性を向上できる画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To form an image of high quality by preventing the fogging and density unevenness of images and to decrease the amount of carrier liquid which is carried out of a device without using any material exerting adverse effects on the environment.例文帳に追加

画像のカブリ、濃度ムラを防いで高品質な画像を形成し、環境に悪影響を及ぼす材料を用いずに、キャリア液の装置外への持ち出し量を減らす。 - 特許庁

While directly using an existing system incapable of ensuring security, a system/service with ensured security is offered to only the customer requiring ensured security.例文帳に追加

セキュリティの確保がなされていない既存のシステムをそのまま生かしながら、セキュリティの確保が必要な顧客だけに、セキュリティが確保されたシステムまたはサービスを提供する。 - 特許庁

To easily provide a data communication service for which the influence of interference from ISDN is reduced by using a relay multiplexer arranged at a remote location away from an exchange.例文帳に追加

交換局から離れた遠隔地に配置した中継多重装置を用いて、ＩＳＤＮからの干渉の影響を低減したデータ通信サービスを容易に実現する。 - 特許庁

The total area of a first settling basin 1 in an existing combined sewage treatment plant is reduced by using a difference between a standard flow rate at construction and a standard flow rate at present.例文帳に追加

既設の合流式下水処理場における最初沈殿池１の総面積を、建設時と現在との標準水面積負荷の差を利用して減少させる。 - 特許庁

To solve the problem that a terminal, which is not compatible with a next generation network (NGN), utilizes animation distribution services using NGN by solving an address of a server which transmits an animation distribution control message.例文帳に追加

動画配信制御メッセージを送信するサーバのアドレスを解決し、ＮＧＮに対応していない端末が、ＮＧＮを用いた動画配信サービスを受けること。 - 特許庁

Super-resolution processing means 16 is designed to perform a hyper-resolution process of the original image, using the study data set selected by the study data set selecting means 15.例文帳に追加

超解像度処理手段１６は学習データセット選択手段１５により選択された学習データセットを使用して原画像の超解像度処理を行う。 - 特許庁

To decide whether or not to make a decision using a temporarily stored random number by selection of a player and to report the result when the decision to be winning is made.例文帳に追加

遊技者の選択によって一時記憶された乱数を用いた判定を行うか否かを決定し、当たりとなる判定がなされた場合に、その結果を報知する。 - 特許庁

A coating soln. for a lower layer is first applied in excess on a flexible substrate 80 by using a lower layer coater 85 arranged on the upstream side.例文帳に追加

本発明の塗布方法によれば、先ず上流側に配置された下層塗布装置８５によって、可撓性支持体８０上に下層用塗布液を過剰に塗布する。 - 特許庁

A building 1 is made of a triple structure comprising an RC outer peripheral frame 3, an intermediate frame 4 and an inner frame 5 using an RC construction comprising high-strength concrete and high-strength reinforcing bars.例文帳に追加

建築物１を、高強度コンクリートおよび高強度鉄筋を用いたＲＣ造の外周フレーム３と、中間フレーム４と、内周フレーム５とからなる三重構造とした。 - 特許庁

To provide a disk type filter apparatus which is hardly clogged and can continuously treat without stopping its operation, and to provide a paper recycling system using the filter apparatus.例文帳に追加

目詰まりが生じ難く運転を停止させることなく連続的な処理が可能なディスク式濾過装置及びこれを用いた紙料再生システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for aligning a dispenser and a method for aligning a dispenser for rapidly and easily aligning a dispenser when a seal pattern is formed by using a dispenser.例文帳に追加

ディスペンサを利用してシールパターンを形成する場合、ディスペンサを迅速且つ容易に整列できるようにしたディスペンサ整列装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Only an authenticated application is allowed to use local resources to thereby be able to prevent an unauthorized application from using the local resources.例文帳に追加

認証がされたアプリケーションにのみ端末１００や認証モジュール１０１のローカルリソースの利用を許可することにより、不正なアプリケーションがローカルリソースを利用することを防止できる。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of feeding paper while preventing double feeding irrespective of whether the size of paper is large or small and also provide an image forming device using the paper feeder.例文帳に追加

用紙のサイズが大きくても小さくても重送を防止して搬送することができる給紙装置と、この給紙装置を使用した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for shaping a light beam which is capable of forming excellent intensity distribution in terms of application in the case of using boundary surfaces having an optical function as completely as possible.例文帳に追加

光学的機能を持つ境界面をできるかぎり完全に利用する際に適用上優れた強度分布を形成できる、光線形成装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to shorten drying time by carrying out the cutting process while evaporating moisture of the trim-cutting work part by using the trim- cutting blade 50 and a hot blade.例文帳に追加

また、トリムカット刃５０として熱刃を使用することにより、トリムカット加工部分の水分を蒸発させながらカット処理を行なうことにより、乾燥時間を短縮化できる。 - 特許庁

A relational expression of the measurement results of the reference camera 19 and the measurement results of the CCD cameras 161m-16nm, 171-17m is found by using an equation y=an X+bn to determine a correction value of every one of the CCD cameras 161m-16nm, 171-17m.例文帳に追加

基準カメラ19の測定結果とＣＣＤカメラ16_1m〜16_nm，17_1 〜17_m の測定結果との関係式をｙ＝ａn Ｘ＋ｂn で求め、ＣＣＤカメラ16_1m〜16_nm，17_1 〜17_m 毎の補正値を得る。 - 特許庁

By using a leaf member as material, the creep blocking member 30 is constructed by a mounting wall 31 and a pair of spring arms 32 which are outthrust continuously bending against the mounting wall 31.例文帳に追加

クリープ阻止体３０はばね板材を素材にして、装着壁３１と、装着壁３１に連続して折り曲げ連出される一対のばね腕３２とで構成する。 - 特許庁