「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotation frame 1 is coated with a powder coating using a polymer resin based powder coating.例文帳に追加

また、フレームが板厚の異なる複数の鋼板を一体的に固着して形成されるものであっても、板厚に左右されることなく、高品質な塗装膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of filling a white line section in a gravestone, which is implemented by using a means for curing a filler in a short time, and to provide the gravestone having the white line section filled according to the method.例文帳に追加

短時間で硬化させる手段を用いた墓石材陰刻部充填方法及びその方法によって陰刻部が充填された墓石材の提供。 - 特許庁

The medium comprising the individual bodies is obtained by using the individual bodies formed into short pipes obtained by helically coiling plastic plates such as the ones of a polyvinyl chloride resin regulated so as not to be stuck, and having large, middle and small outer diameters.例文帳に追加

個体培地を、塩化ビニール樹脂のようなプラスチックの密着巻きで無い螺旋巻きの短管で外径の小中大を個体培地にして解決します。 - 特許庁

To provide a method for producing malted rice that has a high GA activity and a low ACP activity and is suitable for brewing refined rice wine: and a method for producing refined rice wine using the same.例文帳に追加

ＧＡ活性が高くかつＡＣＰ活性が低い清酒醸造に適した麹を製造し得る方法及びそれを用いた清酒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin remote control apparatus which can be configured thin as a whole, facilitates a switch operation, and furthermore, is capable of using a switch such as a relatively thick tact switch.例文帳に追加

全体として薄型に構成でき且つスイッチ操作が容易で、しかも比較的厚みの大きいタクトスイッチ等のスイッチを使用可能な薄型リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To realize a trimming method and a trimming circuit, which can be enhanced in an adjustment range of trimming and improved in adjustment fineness of trimming by a method, where trimming is made to be carried out a few times using a single trimming pad.例文帳に追加

一つのトリミングパッドに依り複数回のトリミングができるようにして、チップ面積を増大させることなく調整範囲の拡大と調整の精細化を図る。 - 特許庁

To preclude necessity for reprogramming of a processing program when the correcting amount for the tool wear is to be calculated from the results from measuring a processed work by using a dedicated application for the NC device.例文帳に追加

加工済みワークの測定結果から工具摩耗補正量を算出するに際し、ＮＣ装置の専用のアプリケーションで行うことで、加工プログラムをリプログラムしない。 - 特許庁

To restrain a voltage drop at the time of restarting, which is problematic in a vehicle with an idle stop function without the need of using a resistor, which has limitation in terms of heat resistance.例文帳に追加

耐熱性の制約を受ける抵抗器を用いずに、アイドルストップ機能付きの車両で問題となる再始動時の電圧降下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To miniaturize (make thin) a module the whole of which is enclosed with a package as much as possible by using an electronic cooling element for adjusting the temperature of an AWG(array waveguide diffraction grating) chip.例文帳に追加

ＡＷＧチップ１０の温度調節に電子冷却素子２４を用い、全体をパッケージ４０で包み込んだモジュールを、できるだけ小型化（薄型化）する。 - 特許庁

The protruded part of the formed product is preferentially ground by the post-treatment of the product produced by using the synthetic leather to develop a worn-out appearance.例文帳に追加

そして、この合成皮革を用いた製品を後加工することにより、製品の形状で凸状となっている部分が特に研磨されて、使い古し感を出すことができる。 - 特許庁

To make it possible that a musical sound is generated at a desired timing by using a single acceleration sensor and that a performer changes musical sound components such as a tone as he/she likes.例文帳に追加

単一の加速度センサにより、所望のタイミングで楽音を発生させるとともに、音色などの楽音構成要素を、演奏者が所望のように変化させる。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication method, and a control device which can stably perform communication using carrier aggregation even when a mobile station is moving.例文帳に追加

移動局が移動中であっても、キャリア・アグリゲーションを利用した通信を安定的に行うことのできる通信システム、通信方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module using plate-like substrates made of glass or the like wherein no module structural object scatter even if an impact is given.例文帳に追加

主にガラス等の板状基材を用いた太陽電池モジュールにおいて、衝撃が加えられてもモジュール構成物が飛散することのない太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

When the inside surface of the flange is worked by the flange working surface by using the punch 25, the beads for suppressing the springback are formed on the inside surface by the wire-like members 32.例文帳に追加

このパンチ２５によれば、フランジ加工面がフランジ内面を加工するときに、線状部材３２によって、フランジ内面にスプリングバック抑制用のビードが形成される。 - 特許庁

To provide a filter circuit which can obtain a steep notch properties, and has many parameters for adjusting the filter property, and is easy of adjustment of filter properties, and an electronic apparatus using it.例文帳に追加

急峻なノッチ特性を得ることができ、フィルタ特性を調整するためのパラメータが多く、フィルタ特性の調整が容易なフィルタ回路と、それを用いた電子機器を得る - 特許庁

To obtain a photoreceptor having good characteristics, free from irregularities in an image such as an interference pattern even in the case of using the photoreceptor for an electrophotographic device where single wavelength light is used as exposure light.例文帳に追加

単一波長光を露光光とする電子写真装置に適用しても干渉縞模様の画像ムラが発生せず、特性の良好な感光体を得る。 - 特許庁

When the use of an application is instructed, prior to starting service provision using the application, a control section of the terminal device refers to the permission information (a result of the last inquiry).例文帳に追加

端末装置の制御部は、アプリケーションの使用が指示されると、アプリケーションによるサービスの提供を開始する前に許否情報（前回の照会結果）を参照する。 - 特許庁

To provide a barrier rib forming method for a planar display having high utilization efficiency of a barrier rib material and which is capable of forming a barrier rib using a simple process and reducing cost.例文帳に追加

隔壁材料の利用効率が高く、しかも簡単な工程で形成でき、低コスト化が図れる平面表示装置用の隔壁形成方法を提供する。 - 特許庁

In the polishing method, the coating surface is polished by using the abrasive composition and a single action polisher and a double action polisher to remove a damage.例文帳に追加

また、本発明の研磨方法は、前記研磨剤組成物を用い、シングルアクションポリッシャー及びダブルアクションポリッシャーを使用して塗装面を研磨し、傷消しすることを特徴とする。 - 特許庁

With this structure, the lap belt 26B is securely installed over the waist part of the occupant 18, and the capability of restraining the waist of the passenger 18 can be improved, using a simple structure.例文帳に追加

このため、ラップベルト部２６Ｂが乗員１８の腰部に確実に装着されることで、簡単な構成で乗員１８の腰部の拘束性能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a ladle refining apparatus, in which the stickiness of skull on a vessel is restrained and the stirring of molten steel, the reformation of slag and the degassing are efficiently executed, and a ladle refining method using this apparatus.例文帳に追加

槽内地金付着を抑制し、溶鋼攪拌，スラグ改質，脱ガスを効率良く行う取鍋精錬装置とそれを用いた取鍋精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for activating an adsorbent by liquefied dimethyl ether, in which the activation, desorption and reactivation of the adsorbent are performed by using an energy-saving process in which a heat source or post treatment is hardly required.例文帳に追加

吸着剤の活性化・脱着・再活性化を熱源や後段の処理が少ない省エネルギー型のプロセスによる吸着剤の活性化処理方法を提供する。 - 特許庁

The characteristic impedance of the connected parts of the both can be matched by using the short circuit end and the inner conductor 11 and the connection structure with an excellent characteristic is realized by suppressing the reflection.例文帳に追加

短絡端と内部導体層11とで接続部の特性インピーダンスを整合させることができ、反射を抑えて良好な特性の接続構造とすることができる。 - 特許庁

To carry a substrate to be treated into a treatment vessel or carry the same out of the treatment vessel in such a manner that the sticking of dust thereto is suppressed by simple operation using a simple apparatus.例文帳に追加

簡素な装置を用い、簡便な操作で、被処理基体を、それに塵埃が付着するのを抑制して処理容器内へ搬入し、または処理容器内から搬出する。 - 特許庁

The outer main girder inner side reinforcing member 19 is fixed on an anti-girder end side more than an end horizontal girder installation position (a) on an inner side face of the web 17 in the girder end part of the outer main girder 4 by using a bolt.例文帳に追加

外主桁４の桁端部のウェブ１７の内側面の端横桁設置位置ａよりも反桁端側に、外主桁内側補強材１９をボルト止めする。 - 特許庁

In the waste treatment information system, a stringing (relevancy) of a manifest cutform before an intermediate processing and a manifest cutform after the intermediate treatment is carried out using a bar code reader.例文帳に追加

中間処理前マニフェスト伝票と中間処理後マニフェスト伝票とをバーコード・リーダーを使用して紐付け（関連付け）を行う廃棄物処理情報システム。 - 特許庁

To provide a method for producing a reduced metal where, upon the production of a reduced metal using a moving type hearth furnace, a reduced metal of high quality can be efficiently produced even if furnace temperature is lowered.例文帳に追加

移動型炉床炉を用いて還元金属を製造する際に、炉内温度を下げても高品質の還元金属を効率よく生産できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating piezoelectric actuator capable of accurate measurement using a simple method, even if it is not jointed to a support member, and to provide a method for manufacturing a drop delivery device.例文帳に追加

支持部材に接合しなくても、簡便な方法で正確な測定の可能な圧電アクチュエータの評価方法及び液滴吐出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reservation method using a network by which the reservation requester side of lodging facilities or the like can adjust stock independently and the danger of double reservations is evaded as well.例文帳に追加

宿泊施設等の予約依頼者側で独自に在庫調整が出来、重複予約の恐れも回避できるネットワークを用いた予約方法を提供すること。 - 特許庁

When the component data are rewritten, a display control unit 99 produces the image data of a display image using the updated component data, and the image is displayed on a display unit 65.例文帳に追加

要素データが書き換えられると、表示制御部９９は、更新された要素データを用いて表示画像の画像データを生成し、表示部６５に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, an aged fish meat paste product is obtained by aging including the step of aging the fish meat paste product using the ground fish meat as the main raw material in the ≤-15°C temperature zone.例文帳に追加

魚肉すり身を主原料とする魚肉ねり製品を−１５℃以下の温度帯下で熟成する工程を包含する熟成魚肉ねり製品の熟成方法。 - 特許庁

In the start-up, the warm-up operation is carried out by the combustion using a lean gas having an air-fuel ratio more in a lean burn side than the theoretical air-fuel ratio in the start-up burner 1.例文帳に追加

起動時には起動燃焼器１において、空燃比が理論空燃比よりも燃焼希薄側にあるリーンガスを用いた燃焼により暖機運転を行う。 - 特許庁

Next, the approximate value of the thickness due to the difference of the composition of the conductive film and the unknown sample is corrected so as to be allowed to approach a real value using the approximate value of the quantitative analytic value.例文帳に追加

次に該定量分析値の近似値を用いて、該導電性膜と該未知試料との組成の違いによる該厚さの近似値を真値に近づけるように補正する。 - 特許庁

Also, when the print condition displayed on the display part 22 is changed by using an operating part 23, the information processor 1 changes the display mode of the print condition.例文帳に追加

また、情報処理装置１は、操作部２３により、表示部２２に表示された印刷条件が変更されると、当該印刷条件の表示方式を変更する。 - 特許庁

The method for locally delivering genetic information to the target location in the body of a mammal using the medical device and the system is also provided.例文帳に追加

また本発明は本発明の医用装置およびシステムを使って哺乳動物体内の標的部位に遺伝情報を局所的に送達する方法を包含する。 - 特許庁

The method is characterized by using a base material composed of a brass alloy and twisting and twisting back the cold drawn material, without substantially applying a heat treatment to the material after a cold working process.例文帳に追加

黄銅合金からなる素材を用いて、冷間加工工程を経た後に実質的に熱処理することなく、ねじり及びねじり戻し加工することを特徴とする。 - 特許庁

While using an expandable natural word, an inquiry based on the natural word is expressed by converting it to the set of a data base inquiry and information to be provided to the user.例文帳に追加

自然語に基づいた問い合わせを拡張可能な自然語を用いて、データベース問合せおよびユーザに提供される情報のセットに変換することによって実現する。 - 特許庁

To provide a concrete-based repairing agent which is excellent in adhesive force and durability, and which can be easily manufactured and eliminates an adverse effect on a global environment, by virtue of kneading using water.例文帳に追加

接着力や耐久性に優れ、水練りによるため製造が容易で地球環境にも悪影響を及ぼすことのないコンクリート系補修剤を提供すること。 - 特許庁

The handrail post 1 is welded by using the gaps 25, 26 and fixed to an outer surface 21 of the stringer 20 of stairs to construct a mounting structure 30 of the handrail post (b, c).例文帳に追加

隙間２５、２６を使って、溶接して、階段用の側桁２０の外面２１に、手すり支柱１を溶接で固定して手すり取付構造３０を構成する（ｂ、ｃ）。 - 特許庁

The real estate management device 31 is installed in a management office distant from the land 2 by prescribed distance and manages the collective group of houses provided by using the land 2.例文帳に追加

不動産管理装置３１が、土地２から所定距離離れた管理事務所内に設置され、土地２を用いて提供される集合型住宅群の管理を行う。 - 特許庁

Affectors are automatically extracted based on the result of measurement, and the optimum modeling function is automatically prepared for each appliance by using the extracted affectors.例文帳に追加

また、測定結果に基づいて影響因子を自動的に抽出し、抽出された影響因子を用いて、各機器毎に最適なモデル化関数を自動的に作成する。 - 特許庁

A water-repellent carbon layer is formed on the catalyst layer, by using liquid by dispersing carbon black in solution of a solvent soluble fluorine-containing polymer, having substantially no ion exchange group.例文帳に追加

そして、撥水性カーボン層にガス拡散層基材を隣接して配置することにより、固体高分子型燃料電池用膜・電極接合体を形成する。 - 特許庁

The strength of the forced flow is varied by using a motor to the drive of a forced flow device and connecting with a power shaft via the power transmission with a variable speed.例文帳に追加

強制流動装置の駆動にはモータを用いたり、可変速の動力伝達装置を介して動力軸と連結し、強制流動の強度を変化させる。 - 特許庁

To provide an equipment operation control method by which equipment is easily, exactly and efficiently operated without moving a glance and an interface device using the same.例文帳に追加

視線を動かすことなく容易に、しかも正確に効率よく機器を操作する事が可能な機器操作制御方法およびそれを用いたインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deaeration device, which has excellent deaeration efficiency, is low in cost, and can realize easy maintenance, an ultrasonic cleaning device using the deaeration device, and an ultrasonic cleaning device which can realize ultrasonic cleaning of an object to be cleaned in the presence of microbubbles.例文帳に追加

脱気効率に優れ、コスト廉価で維持管理も容易な脱気装置と、この脱気装置を用いた超音波洗浄装置を提供すること。 - 特許庁