「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that the prevention of copying to other optical disks without permission by the user of a reproducing device is impossible in the copy preventing method using written promise, password or key.例文帳に追加

誓約書、暗証番号あるいはキーなどでコピーを防止する方法は、再生装置使用者が無断で別の光ディスクにコピーすることを防止することはできない。 - 特許庁

After that, as shown in Fig. 1(C),(D), the end face 1402 of the optical fiber 14 is instantly heated and melted using plasma generated by CO2 laser 22 or arc discharge.例文帳に追加

次に、図１（Ｃ）、（Ｄ）に示すように、光ファイバ１４の端面１４０２を、ＣＯ_2レーザ２２や放電アークにより生じたプラズマを利用して瞬時に加熱して溶融させる。 - 特許庁

A receiving section 7 formed by using the same material as that used for forming a projecting frame 6 which prevents the flowing-out of a potting material 8 is provided between a printed board 1 and a circuit element 2.例文帳に追加

プリント基板１と回路素子２との間にポッティング材８の流出を防止する突起枠６と同一材を用いて形成された受け部７を設ける。 - 特許庁

This method is capable of reducing the permeability of oils and fats during the trituration, pulverizing in a situation free from losing the oils and fats without using a specific triturator.例文帳に追加

これにより、特別な摩砕装置を使用しなくても、摩砕中の油脂分の浸出量を少なくし、油脂分が失われない状態で粉末化することができる。 - 特許庁

To obtain a color image recorder in which early malfunction of printing due to consumption of only a specified color is prevented by suppressing variation in the using quantity of respective coloring materials.例文帳に追加

カラー画像記録装置において、各色着色材の使用量のバラツキを抑制して、特定の色だけを消耗することによる早期印字不能を防止する。 - 特許庁

To provide an information annunciator which enables the players to easily determine the game machine advantageous for the players even when the frequency of using the game machine on the very day of operation is too low.例文帳に追加

遊技機の当日の使用頻度が低くても、遊技者にとって有利な遊技機を遊技者に容易に把握させることが可能な情報報知装置を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal device being an enbodyment of the electro-optical device is configured by using colored layers in four colors of R, G, B, and C (cyan), and has a large color reproduction range.例文帳に追加

電気光学装置の一例としての液晶装置はＲ、Ｇ、Ｂ及びＣ（シアン）の４色の着色層を用いて構成され色再現範囲が大きくなっている。 - 特許庁

To provide a simple gas discrimination method using no heat source and not accompanying the reaction of gas itself to be sensed, that is, the consumption thereof, a leaked gas sensing method and a leaked gas sensing apparatus.例文帳に追加

簡便で熱源を用いず、また被検出ガス自身の反応、すなわち消費を伴わないガス識別法及び漏洩ガス検知法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for forming an image which are suited for an original plate of a printing plate having a photosensitive layer using a photosensitive material wherein image formation is impeded by oxygen.例文帳に追加

酸素が画像形成を阻害する感光材料を用いた感光層を有する印刷版原版に好適な画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Failure of the secondary air introduction mechanism 30 is judged using an A/F sensor value from the A/F sensor 24, so as to improve accuracy for detecting failures.例文帳に追加

このように、Ａ／Ｆセンサ２４からのＡ／Ｆセンサ値を用いて２次空気導入機構３０の異常が判定されることで、異常の検出精度を向上することができる。 - 特許庁

Preference for the music work of a user is calculated using a total musical performance time of the music work, a prescribed point of time in the total musical performance, and a reproducing time.例文帳に追加

本発明は、作品の総演奏時間と、総演奏時間内の所定の時点と、再生時間とを用いて音楽作品に対する利用者の嗜好度を算出する。 - 特許庁

Thereby, even if the outer diameters of the core wires 32A, 32B are different, a good connection is obtained by soldering while using the identical housing 11 and chip 40.例文帳に追加

したがって、芯線３２Ａ，３２Ｂの外径が異なっていても、同一のハウジング１１及びチップ４０を用いたままで、良好な半田付けによる接続を行うことができる。 - 特許庁

To provide a surface mounting structure of an IC, a ceramic package and a crystal oscillator, using a conductive adhesive 8 wherein the electric short circuit is avoided to raise the connection strength.例文帳に追加

電気的短絡を防止して接続強度を高めた導電性接着剤８によるＩＣの面実装構造、セラミック容器及び水晶発振器を提供する。 - 特許庁

To materialize a projection type image display device with which a high resolution image display with characteristics excellent in efficiency of using light, efficiency of synthesizing color light, and color shading and so on is conducted.例文帳に追加

光利用効率、色光合成効率、色シェーディングなどの特性の良い、高解像度な画像表示を行う投射型画像表示装置を実現すること。 - 特許庁

To reproduce a virtual package using a recording medium when a removable recording medium is loaded when reproducing video data recorded in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録された映像データの再生時に着脱可能な記録媒体が装着された場合に、当該記録媒体を用いて仮想パッケージを再生し得るようにする。 - 特許庁

To provide a high-speed optical transmission system and high-speed optical transmission method in which transmission characteristic deterioration caused by wavelength dispersion of an optical fiber is enhanced using a pre-chirp effect.例文帳に追加

プリチャープ効果を用いて、光ファイバの波長分散による伝送特性劣化を改善する高速光伝送システム及び高速光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of detecting jam in the vicinity of a paper delivery port even if a paper sheet is an OHP one by using a full-state detection sensor in place of a paper delivery sensor.例文帳に追加

排紙センサの代わりに満杯検知センサを用いることにより用紙がＯＨＰであっても排紙口付近のジャムを検知できる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an SIP-responsive exchange device capable of providing an advanced telephone service even when communication is executed using an SIP, and to provide an SIP-responsive exchange system.例文帳に追加

ＳＩＰを用いて通信を行う場合でも、高度な電話サービスを提供することが可能なＳＩＰ対応交換装置とＳＩＰ対応交換システムを提供する。 - 特許庁

When using RTS procedure and CTS procedure together, CTS information is transmitted, in response to receiving of RTS information, and data are transmitted in response to receiving of CTS.例文帳に追加

ＲＴＳ／ＣＴＳ手順を併用する場合、ＣＴＳ情報はＲＴＳ情報の受信に呼応して送信され、データはＣＴＳの受信に呼応して送信される。 - 特許庁

According to one embodiment, the customized image produced by this devise is constituted by using one or more digital images accessible to an image production system.例文帳に追加

本発明の１つの実施例によれば、本発明によって生成されるカスタマイズされた画像は、画像生成システムへアクセス可能な１以上のディジタル画像を用いて構成される。 - 特許庁

An independent component of the action is extracted from the posture parameters using an independent component analysis.例文帳に追加

この姿勢パラメータから独立成分分析を用いて動作の独立成分を抽出し、動作の独立成分により３次元モデルの動作を得て、２次元の動画像を生成する。 - 特許庁

To provide an air operation switch valve operated without using any power sources and installed in water when it is applied to a sewage purifier or the like.例文帳に追加

電源を用いずに作動させることができ、かつ浄化槽等に適用した場合、水中に設置することのできる空気作動切替バルブを提供することにある。 - 特許庁

A static latent image area 2 is formed by making the light from the exposure section 33 irradiated to the surface of an image carrier 31, charged by using a static charging section 32.例文帳に追加

帯電部３２を用いて帯電させた像担持体３１上の表面に対して露光部３３から光を照射することで静電潜像領域２を形成する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor which can suppress an increase in internal resistance of a cell after a reflow process, etc. by using a separator which is mainly formed of glass fiber.例文帳に追加

ガラス繊維を主成分とするセパレータを用いて、リフロー処理後などにおけるセルの内部抵抗の増大を抑制する電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

After calculating a percentage of correct diagnosis by using these saccharide chains and six sorters, it is found that a percentage of correct diagnosis has reached about 70% in any case.例文帳に追加

これらの糖鎖を用いた場合の正答率を、６つの分類器により算出した結果、いずれも７０％程度の正答率が得られることを見い出した。 - 特許庁

To provide a concrete product which is good in strength revelation in spite of using more refuse originating material even in the case of being subjected to the steam aging.例文帳に追加

廃棄物起源材料を従来よりも多量に用いながらも蒸気養生を行った場合でも強度発現性が良好なコンクリート製品を提供する。 - 特許庁

This method for removing the deposited polymer comprises heating and washing the polymer deposited on the inner wall of the reactor used for the reaction by using a solution of an organic compound in which an alkali metal compound is dissolved.例文帳に追加

反応に使用した反応器の内壁に付着した重合物をアルカリ金属化合物を溶解した有機化合物溶液を使用して加熱洗浄する。 - 特許庁

It is preferable to perform the measurement of the thickness of the succeeding steel sheet by mass flow calculation using a thickness gage on the inlet side of the stand, a speedometer on the inlet side and a speedometer on the outlet side.例文帳に追加

また後行鋼板の板厚の測定を、当該スタンド入側板厚計、入側板速計、出側板速計を用いたマスフロー演算により行うことが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, at least part of the display resolution conversion section 56 and the print use resolution conversion section 57 is configured by using the same circuit in common.例文帳に追加

そして、表示用解像度変換部５６と印刷用解像度変換部５７とのうちの少なくとも一部がそれぞれ同一の回路を共用して構成されている。 - 特許庁

A flaw detection image based on the reception signal from the surface of the object to be inspected is displayed on a display unit 105A as a first sound image by using sound speed of the medium.例文帳に追加

表示部１０５Ａには、被検体表面からの受信信号による探傷画像を、媒体の音速を用いて第一の音響画像として表示する。 - 特許庁

To obtain more accurate receiving weight by avoiding the influence of a change in a transmission path involved in increasing an area where a channel matrix is acquired and using an effective channel matrix.例文帳に追加

チャネル行列を取得する領域の拡大に伴う伝送路の変化の影響を回避し、有効なチャネル行列を用いてより正確な受信重みを得る。 - 特許庁

To provide a wrap film storage box which can provide an excellent cutting property without using a cutting tool such as a sawtooth and can also maintain this effect until a storage film is used up.例文帳に追加

鋸歯等の切断具が無くても良好なカット性を発現し、かつその効果を収納したフィルムを使い切るまで維持することのできるラップフィルム収納箱。 - 特許庁

When the guest OS application 116 communicates via a network, communication via the portable terminal 200 and the network is performed using a driver of the host OS 111.例文帳に追加

ゲストＯＳアプリ１１６がネットワークを介した通信を行う際、ホストＯＳ１１１のドライバを用いて携帯端末２００およびネットワークを介した通信を行う。 - 特許庁

Provided is a step-up circuit configuration ensuring high step-up efficiency and using a step-up circuit operated by a two-phase clock as a base and a plurality (M≥4) of step-up cell rows as a unit.例文帳に追加

２相クロックで動作する昇圧回路をベースにし、複数（Ｍ≧４）の昇圧セル列をユニットとした昇圧効率の高い昇圧回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged road predicting system capable of predicting a submergence occurrence on a travel route on which a vehicle is moving, without using detecting means such as a submergence sensor.例文帳に追加

冠水センサーのような検知手段を用いることなく、車両が進行する走行ルート上の冠水の発生を予測できる冠水路予測システムを提供する。 - 特許庁

The retainer 40 for the pivot bearing 131 of the hard disc drive 100 is lightened by using resin with a specific gravity of 1.15 or less as a raw material, and forming it into a desired retainer shape.例文帳に追加

固定磁気ディスク１００のピボット軸受１３１用の保持器４０を、比重１．１５以下の樹脂を原料として、所望の保持器形状に成形して軽量化する。 - 特許庁

To provide a housing part structure and an electronic device using it for preventing losing of a small recording medium which uses a semiconductor memory while management of it is easy.例文帳に追加

半導体メモリを使用した小型記録媒体の紛失を防止するとともに管理の容易化を図る格納部構造及びこれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a read-out circuit which is suitable for a magnetic memory device using a magneto-resistance element as a memory element, in which circuit scale can be reduced and operation voltage can be lowered.例文帳に追加

磁気抵抗素子をメモリ素子として用いる磁気メモリ装置に適し、回路規模を小さくでき、かつ動作電圧を低くできる読み出し回路を提供する。 - 特許庁

As the tea leaves 7 are extracted by placing them in bulk in the container 1 for the tea strainer, original good taste of the tea can be extracted and tasty as in the case where tea is made by using a teapot.例文帳に追加

茶葉７を茶こし用容器１内にばらの状態で入れて抽出するので、急須でいれる場合と同様に、お茶の本来のうま味が出て、おいしくできる。 - 特許庁

In this cutting method 10, a surface 24a of an object 24 is processed into a round shape using a machining center 23 having a round milling-cutter 21 and a spindle 22.例文帳に追加

切削加工方法１０は、丸駒フライス２１と主軸２２とを有するマシニングセンタ２３を用いて対象物２４の表面２４ａをＲ形状に加工する。 - 特許庁

The vibration preventing member 22 is arranged at an exposed part in its installed state, and formed to have a predetermined shape using a powdery material of resin containing fiber.例文帳に追加

防振部材２２は、設置状態で露出する部分に配置されるものであって、繊維を含む樹脂の粉状体を用いて所定の形状に成形されている。 - 特許庁

To provide a reasonable data recording technology that is effective to record highly reliable data over a long term by using limited recording capacity of a data recording means.例文帳に追加

データ記録手段の限られた記録容量を用いて信頼性の高いデータを長期間にわたって記録するのに有効な合理的なデータ記録技術を提供する。 - 特許庁

Through the combination of this objective lens with a focus control method using an optical lever, the recording device for an information recording medium master disk is attained that performs stable focus control.例文帳に追加

この対物レンズと光てこ法による焦点制御方法との組み合わせにより、安定した焦点制御を行える情報記録媒体原盤記録装置を得る。 - 特許庁

Clearances generated between the measuring hole 40 and the tube, probe or the like of the environment measuring apparatus is sealed up, for example, using an adhesive tape 50 or other sealing members.例文帳に追加

測定穴４０と環境測定機のチューブ／プローブ等の間に生じる隙間については、例えば粘着テープ５０やその他のシール部材によって閉鎖する。 - 特許庁

Next, an orientation flat OF is formed in the predetermined position of the edge of the nitride semiconductor substrate 20, while using as a reference a direction ST wherein the stripe regions 12 are existent extendedly.例文帳に追加

次に、ストライプ領域１２が延在する方向ＳＴを基準として、窒化物半導体基板２０の縁における所定の位置にオリエンテーションフラットＯＦを形成する。 - 特許庁