「Joists」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The series connection of the steel ceiling joists 2A and 2B by the joint member 4 is thereby completed.例文帳に追加

これにより、ジョイント部材４による鋼製野縁２Ａ、２Ｂの直列接続が完了する。 - 特許庁

This floor structure dispenses with a step for connecting vertical joists and lateral joists to each other, reduces the number of manufacturing steps, enhances structural precision and also reduces its manufacturing cost.例文帳に追加

床構造は，縦根太と横根太との連結工程がなくなり，製造の工程数を減少させ，構造の精度も高くし，また製造コストを低減する。 - 特許庁

The floor heating structure is provided with heating panels 1 arranged between joists 40...40 arranged at predetermined pitches on the under surface side of a floor and wiring unit bodies 2 attached at right angles on the under surface sides of the joists 40 by hookup members.例文帳に追加

床材の下面側に所定ピッチで敷設された根太40…間に配設される暖房パネル１と、連結部材にて上記根太40の下面側にかつ直交状に取付けられる配線ユニット体２とを備える。 - 特許庁

To provide a plastic strut for supporting floor boards or floor joists, which is capable of preventing the floor boards or floor joists from being eaten by termite and also preventing the propagation of various germs or a bad smell filled underfloor.例文帳に追加

シロアリが床板又は根太を食べることを防止でき、床下に雑菌が繁殖したり床下に悪臭が立ち込めてしまうことを防止できる床板又は根太受け用のプラスチック製束を提供する。 - 特許庁

After a first floor material 3 is placed so as to orthogonally cross floor joists 2 on a plurality of joists 2 laid on a concrete slab 1, the countersunk screw is fastened to the joist 2 from a joist mounting hole 9.例文帳に追加

コンクリートスラブ１上に設置してある複数の根太材２上に、１本目の床材３を根太材２と直交するように載置し位置調整した後、根太材取付孔９から根太材２に皿ビスを締め付ける。 - 特許庁

In the sound insulation structure of the building, a beam 12 and joists 14, 16 thereacross are provided above a ceiling, and a floor member 18 is installed on the joists 14, 16.例文帳に追加

天井の上方に梁１２及びこれと交差する根太１４，１６が設けられ、根太１４，１６上に床材１８が敷設される建物の遮音構造。 - 特許庁

The thickness of the respective vertical floor joists 41a to 41c of the frame members 50a to 50c, is thinned by the thickness of the horizontal floor joists 42a to 42f fixed to these upper surfaces.例文帳に追加

枠部材５０ａ〜５０ｃのそれぞれの縦根太４１ａ〜４１ｃの厚さは、それらの上面に固定される横根太４２ａ〜４２ｆの厚さ分だけ薄くなっている。 - 特許庁

A reinforcing member is fixed to the partial heat-insulating member and touches the side surface of the adjacent joists 11 when the heat-insulating member is arranged between the joists 11.例文帳に追加

一部の断熱部材２３には補強部材３４が固定されており、これは、断熱部材２３が根太１１，１１間に配置されると、隣接する根太１１の側面に当接するようになっている。 - 特許庁

The balcony is equipped with floor frames, common joists 3, a floor board 4 supported with the floor frames and the common joists 3, and a plurality of underfloor covers 10.例文帳に追加

床枠と、根太３と、床枠および根太３により支持される床板４と、左右各床枠部材２ｃとこれの隣りに位置する根太３との間および隣り合う根太３同士の間にそれぞれ配される複数の床下カバー１０とを備えている。 - 特許庁

This storage shelf board has the ventilative humidity conditioning materials 3 in the clearance of juxtaposed floor joists 2 juxtaposing the floor joists 2 in the shelf board short side direction on the back side of a surface material 1 manufactured in a ventilative shape.例文帳に追加

本発明の収納の棚板は、通気のできる形状に製作した表面材１の裏側に根太２を棚板短辺方向に並列させ、並列させた根太２の間隙に通気のできる調湿材３を具備する。 - 特許庁

Floor panel materials 2 are fixed on floor joists 1 arranged at regular intervals so that one floor panel materials are fixed at the end sections of the floor joists 1 in a flushing manner and the other ones are fixed, ensuring openings in which other ones 2 can be positioned temporarily.例文帳に追加

等間隔に配置した根太１に、床パネル材２を、一枚は根太１の端部と面一に固着、他の一枚は間に他の床パネル材２が仮置き可能な隙間を確保して固着する。 - 特許庁

An upper surface of the horizontal floor joists 42a to 42f of the intermediate frame body 40, exists on the same plane as an upper surface of the vertical and horizontal floor joists 21 and 22a to 22c of the front frame body.例文帳に追加

中部枠体４０の横根太４２ａ〜４２ｆの上面は、前部枠体の縦及び横根太２１、２２ａ〜２２ｃの上面と同一平面上にある。 - 特許庁

An upper surface of the vertical and horizontal floor joists 31 and 32a to 32c of the rear frame body 30, also exists on the same plane as the upper surface of the vertical and horizontal floor joists 21 and 22a to 22c of the front frame body.例文帳に追加

後部枠体３０の縦及び横根太３１、３２ａ〜３２ｃの上面も、前部枠体の縦及び横根太２１、２２ａ〜２２ｃの上面と同一平面上にある。 - 特許庁

A floor structure 20 is composed of: the steel floor joists 21 which are arranged in parallel with one another; and steel outer peripheral frames 22 to which ends of the floor joists 21 are joined.例文帳に追加

平行に配置した複数の鋼製根太２１と、これら鋼製根太２１の端部が接合された鋼製外周枠２２からなる床構成体２０である。 - 特許庁

Between groundsills 21 for first floor and between beam bodies for second floor and higher, floor joists 3a, 3b having a predetermined strength are erected at predetermined intervals without using sleepers and beams, and the floor boards 5 are laid on the floor joists.例文帳に追加

一階床の土台２１間並びに二階以上の床の梁体間に、大引き並びに小梁を備えずに、所定の強度を備えた床根太３ａ，３ｂを所定間隔で架設し、当該床根太上に床板５を構築してなる。 - 特許庁

To provide a temperature controlling floor structure in which flooring members disposed near the abutted sides of temperature control mats are nailed to small joists without installing small joists.例文帳に追加

小小根太を設けなくとも、温調マット同士の突き合わせ辺付近に配置されたフローリング材を小根太に釘留めすることができる温調床構造を提供する。 - 特許庁

The peripheral edge of the opening section 2 is reinforced by a plurality of wooden reinforcing ceiling joists 14, and the wooden reinforcing ceiling joists are fixed to the steel ceiling joist 6A via a plurality of frame fixing members 16.例文帳に追加

開口部２の周縁は、複数の木製の補強野縁１４で補強されており、これら木製の補強野縁１４は、複数の枠止め部材１６を介して鋼製野縁６Ａに固定されている。 - 特許庁

A ceiling joist fixing member 21, which restricts the movement of the end part of the ceiling joist 2 when mounting the ceiling material 3 on the ceiling joists 2, is provided for each of the ends of the ceiling joists 2.例文帳に追加

野縁２に天井材３を取り付ける際の野縁２の端部のランナ１１に対する移動を規制する野縁固定部材２１が野縁２の端部毎にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A fixing bolt prepared beforehand facing vertically downward in an intermediate portion of adjacent highly rigid joists is rigidly fastened and fixed by using a bolster laid and attached between lower faces of the adjacent highly rigid joists.例文帳に追加

隣接する高剛性根太の中間部位に垂直下向きに予め用意した固定用ボルトを、同じく隣接の高剛性根太の下面間に跨って取り付けた受け材金物を用いて強固に締結して固定化する。 - 特許庁

The ceiling structure 1 is so constituted that a floor bed material 3 is constructed on a plurality of floor joists 2 arranged at regular intervals, a ceiling bed material 21 is suspended by a ceiling hanger horizontal member 4 placed between the floor joists 2 adjacent to each other and that a reinforcing material 30 is provided between the floor joists 2 making the ceiling hanger horizontal member 4 lie.例文帳に追加

本発明に係る天井構造１は、所定の間隔に複数配設された床根太２上に床下地材３が敷設され、互いに隣接する床根太２の間に配置された吊木受け材４を介して天井下地材２１が吊り下げられた構造であって、吊木受け材４を介在させた床根太２の間に補強材３０が設けられた構造である。 - 特許庁

Sometimes the record is written directly on the joists of the buildings and they are called "ryojomei," but the purpose is the same as "muneki." 例文帳に追加

中には建物の部材に直接記されることもあり、これを梁上銘と呼ぶこともあるが、趣旨は同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of water containers 1 filled with water is installed in each of spaces partitioned by partition members (common joists) 52, respectively.例文帳に追加

仕切材（根太）５2 により仕切られた各空間部には水が充填されている水容器１が各々配置されている。 - 特許庁

A reinforcing support member 6 is connected with steel joists 2A, 2B made of lip groove-shaped steel whose opening part 2c faces upward.例文帳に追加

開口部２ｃが上方向を向くリップみぞ形鋼からなる鋼製野縁２Ａ、２Ｂに、補強支持部材６を連結する。 - 特許庁

The adhesive is used for adhering between floors and floor substrates, joists and floor substrates, and bundles and foundations.例文帳に追加

この接着剤は、床と床下地材、根太と床下地材、束と土台の間を接着施工するのに用いられる。 - 特許庁

A plurality of ceiling joists 2 are vertically provided to the upper surface of a ceiling panel 1 consisting of a plaster board over the ceiling panel 1 and a girder 5.例文帳に追加

石膏ボードからなる天井パネル1 の上面に、天井パネル1 と大梁5 に亘って垂直に複数の天井根太2 が設けられている。 - 特許庁

The floor plates for the foundation are horizontally leveled by a plurality of level controlling bolts prepared beforehand directly above the highly rigid joists.例文帳に追加

同基礎用床版に前記高剛性根太の真上に予め用意した複数のレベル調整用ボルトで水平なレベル出しを行う。 - 特許庁

Further, the joists 3 are arranged at prescribed spaces underneath, and the air layer 7 is provided to reduce air propagation sound.例文帳に追加

さらにその下に所定の間隔で根太３を配置し、空気層７を設けることで空気伝播音が低減される。 - 特許庁

Highly rigid floor plates 6 for a machine foundation which are one type of floor panels 5 are installed by laying them across a plurality of highly rigid joists 4.例文帳に追加

床パネル５の一種である高剛性の機械基礎用床版６を複数の高剛性根太４の上に跨らせて設置する。 - 特許庁

The floor joists 1 are covered with the heat insulating material 2, no thermal bridge is formed, and a high heat insulating effect can be exerted as the whole floor.例文帳に追加

その結果、床根太が断熱材で覆われるため、熱橋を形成することがなく、床全体として高い断熱効果を発揮することができる。 - 特許庁

In a vehicle body, an upper floor 61 is placed on an underframe 51 of a lower floor in the width direction of the vehicle through continuous joists 71.例文帳に追加

車体は下床である台枠５１の上に車両の幅方向に連続な根太７１を介して上床６１をのせている。 - 特許庁

A plurality of floor joists 12 are arranged on a floor beam 11 being a building structure at prescribed intervals.例文帳に追加

建築構造体である床梁１１には、所定の間隔をおいて複数本の根太１２が配設されている。 - 特許庁

The connecting metal fitting 21 for a floor plate materials 1 is used to connect mutual floor plate materials 1 to be set on floor joists 13.例文帳に追加

床板材１の連結金具２１は、根太１３上に設置される床板材１どうしを連結するものである。 - 特許庁

Floor joists 11, 12 are assembled to form a floor frame in this connecting structure for the wood floor panel 1 of a building.例文帳に追加

根太１１，１２が組まれて床枠組みが形成されている建物の木質床パネル１の接合構造である。 - 特許庁

A floor substrate material 2 and a drain gutter 3 are installed on floor joists 1, and a floor material 5 is installed on the floor substrate material 2 via a waterproof sheet 4.例文帳に追加

根太１の上に床下地材２及び排水樋３を敷設すると共に床下地材２の上に防水シート４を介して床材５を敷設する。 - 特許庁

To provide a column for construction of a terrace and a veranda, preventing the deviation of horizontal, longitudinal and lateral angles of joists and the generation of declination causing a floor squeak after construction.例文帳に追加

根太の水平、縦横の角度が狂わず、また構築後の床鳴りの原因となる転びが起こらないテラス，ベランダ構築用柱を提供する。 - 特許庁

Leg members 2 are arranged at the tops of the polygonal deck units and floor joists 3 are fixed to the leg members 2 at a predetermined level.例文帳に追加

多角形のデッキユニットの頂点位置に脚材２が配置され、この脚材２の所定の高さ位置に根太材３が固定される。 - 特許庁

The small joists 3 and the small mat base materials 4 have wide combinedly bonding areas with the film member, and therefore, they combine with the film member at a higher bonding strength.例文帳に追加

小根太３や小マット基材４は上記膜部材との接着結合面積が広く、このために、膜部材に接着強度強く結合する。 - 特許庁

The temporarily positioned floor panel materials are fixed onto the floor joists 1, and the floor deck 8 integrated as a whole is completed.例文帳に追加

次に、仮置きされた床パネル材を根太１に固着し、全体として一体となった床デッキ８を完成する。 - 特許庁

A plurality of joists 20 supporting a floor is stretched on the top face of the restraining plate 16 at a specified interval.例文帳に追加

拘束板１６の上面には、床を支持する複数の根太２０が所定の間隔で架け渡されている。 - 特許庁

The divided mats A-D are formed by arranging rectangular bases 10-18 and small joists 30A, 30B alternately.例文帳に追加

各分割マットＡ〜Ｄは、長方形状の基板１０〜１８と、小根太３０Ａ，３０Ｂとを交互に配列してなる。 - 特許庁

The end parts of a plurality of ceiling joists 2 supporting a ceiling material 3 which composes a ceiling are mounted on the extension piece 12 of the runner 11.例文帳に追加

ランナ１１の延出片１２上に天井を構成する天井材３を支持する複数の野縁２の端部が載置されている。 - 特許庁

To provide a floor material support unit capable of reducing construction man-hours, when framing and installing sleepers and floor joists in a grating shape.例文帳に追加

大引と根太とを格子状に枠組し設置するに際して、その施工工数を低減することのできる床材支持ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a floor supporting apparatus for adjusting the height of floor joists and supporting them with a floor joist supporting means having an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造の根太支持手段を用いて根太の高さを調節支持させるようにする形式の床支持装置を提供する。 - 特許庁

L-shaped mounting brackets 3 and 3A are fixed in the positions of the lower surface of a cement molded panel (floor panel) 2 which coincide with the floor joists 13a and 13b.例文帳に追加

セメント成形板（床板）２の下面の床根太１３ａ，１３ｂに整合する位置に、Ｌ字状の取付具３，３Ａが固着されている。 - 特許庁

Preferably, set screws 2 are buried in the floor base material 8 to temporarily fix the separating small joists 1.例文帳に追加

好ましくは、上記床下地材８には剥離小根太１を仮固定するための押しネジ２が植設される。 - 特許庁