「Joists」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In this floor panel, a connecting member 20 mounted to the underside of a plurality of joists 11 straddling facing floor beams 4 supporting a floor face plate 12 on the top.例文帳に追加

本発明の床パネルは、上面で床面材１２を取付支持しながら、対向する床梁４間に掛け渡された複数の根太１１の下面に連結部材２０が取り付けられて構成される。 - 特許庁

Respective water containers 1 are disposed to fill spaces partitioned by partition members (floor joists) 52 of an underfloor surface of a structure, and a concrete support layer C is formed as a building frame of the structure at a lower part of the container 1.例文帳に追加

各水容器１は構造物の床下面の仕切材（根太）５２により仕切られた各空間部を充填するように配置され、かつ水容器１の下部には構造物の躯体としてコンクリート支持層Ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a building in which a floor heating apparatus can be compactly built utilizing the spaces between sleepers and between floor joists, while inheriting a conventional building structure.例文帳に追加

従来の建物構造を継承しながら大引き同士の間と根太同士の間のスペースを活用してコンパクトに床暖房装置が組み込める建物を提供する。 - 特許庁

A cushion plane member 13 is interposed between a horizontal structural plane member 11 receiving a load placed on a floor 10 and a reinforcing 12 for transmitting a load received by the floor 10 to floor joists 75A.例文帳に追加

床１０の上に載置されたものの荷重を受ける水平構面材１１と、床１０が受ける荷重を根太７５Ａへ伝達するための補強面材１２との間に緩衝面材１３を介装する。 - 特許庁

The floor heating panel structure comprises a flat plate member 1 which is formed in a predetermined size dimension and in which a floor material is laid at an upper surface 1a side, and a plurality of joists 2, etc., aligned in parallel with the lower surface 1b of the member 1.例文帳に追加

所定の大きさ寸法に形成されると共に上面１ａ側に床材が敷設される平板部材１と、平板部材１の下面１ｂに平行に並設される複数本の根太部材２…と、を備える。 - 特許庁

Outer circumferential joists 5, 6 for a floor structure which are constituted of two channel steels with same cross section are faced back to back with each other and their interval is set to the same as the flange width of the channel steel in the design dimension.例文帳に追加

床構造の外周根太が２本の同一断面の溝形鋼で構成し、これらを互いに背面を向かい合わせ、これらの間隔を設計寸法で前記溝形鋼のフランジ幅と同一とする。 - 特許庁

A combined structure connecting a pair of hook members 20 and 20 mounted on both floor joists or both sleepers and a long-sized member 30 connecting the hook members 20 and 20 is used as the heat-insulating material supporter 10 for a floor.例文帳に追加

床用保温材支持具１０は、両根太又は両大引に取り付ける一対のフック部材２０，２０と、フック部材２０，２０間をつなぐ長尺部材３０とを連結してなる組合せ構造体である。 - 特許庁

The sound insulation floor structure may be formed by interposing the sound insulation floor constitution material 10 between a floor base material and a floor finishing layer, and the layers 14 to be compressed are compressed to the thickness of the joists in the sound insulation floor structure.例文帳に追加

この遮音床構成材１０を床下地材と床仕上げ層との間に介在させて遮音床構造を形成してもよく、遮音床構造において、前記被圧縮層１４は、根太の厚みにまで圧縮されている。 - 特許庁

Among a floor joist group composed of the side floor joist and the plurality of floor joists, at least one floor joist is supported by a wall of the upper story or the lower story, and the ceiling beam is arranged only in the vicinity of the wall.例文帳に追加

前記側根太および前記複数の床根太で構成される根太群のうち少なくとも１つの根太は、前記上階または下階の壁で支持されており、前記天井用梁は、前記壁の近傍にのみ設けられている。 - 特許庁

To provide a ceiling structure capable of narrowing an interval between a floor board and a ceiling board and taking sufficient counter measures against noise in an upstairs while maintaining the strength of a floor structure by combining floor joists with each other.例文帳に追加

床根太の間を一体化して床構造の強度を維持しつつ、床材と天井材との間隔の狭小化及び階上の十分な騒音対策を図り得る天井構造を提供する。 - 特許庁

Such a constitution can not only facilitate carrying but also reduce the construction man-hours of the sleepers and the floor joists by being put in the folded-up state in carrying of the floor material support unit 17 and in the developed state at a construction site.例文帳に追加

このように構成することで、床材支持ユニット１７の搬送時には折畳み状態とし、施工現場では展開状態とすることができ、搬送が容易になるばかりか大引及び根太の施工工数が低減される。 - 特許庁

A part including the upper run-out preventive sash bar 15 of the end parts in the longitudinal direction of the upper ceiling joists 12, is constituted so as to excessively project by a dimension α by going over a correct erecting position of the partition wall panel 4 on design.例文帳に追加

上野縁１２の長手方向の端部の上振れ止め桟１５を含む部分を設計上の間仕切り壁パネル４の正しい立設位置を越えてα寸法だけ余分に突出するように構成する。 - 特許庁

The fixing structure for the partition panel is so constituted that a plurality of ceiling joists 1 of metal square pipes are constructed in parallel with each other and that the upper end of the partition panel 3 erected inside of a room under the ceiling is fixed to the ceiling joist 1.例文帳に追加

金属の角パイプからなる野縁１を天井に複数本平行に架設し、この天井の下の室内に立設した間仕切りパネル３の上端を野縁１に固定する間仕切りパネルの固定構造である。 - 特許庁

Locking pieces 3 each having an L-shaped cross section and consisting of vertical and horizontal pieces 3a and 3b are arranged on the lower surface of flooring 1 in longitudinally parallel relationship as they are spaced apart by a width equal to the interval between joists 2 and 2 which support the flooring 1.例文帳に追加

材１の下面に該床材１を受支する根太材２，２間の間隔と同幅の間隔にして縦横両部片３ａ，３ｂから成る断面Ｌ形の係止片３をその長手方向に沿って互いに同方向に並設する。 - 特許庁

A mat main body 2 comprises an arranged body wherein small joists 3 and small mat base materials 4 are alternately arranged, and a film member is bonded and formed in a manner to cover the upper surface side of the mat main body 2.例文帳に追加

マット本体２は小根太３と小マット基材４とが交互に配列された配列体と成し、このマット本体２の上面側を覆うように膜部材を接着形成する。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a partition panel capable of fixing the upper end of the partition panel even if the partition panel is erected in the longitudinal direction of a ceiling joist between the neighboring ceiling joists in parallel with each other.例文帳に追加

平行に隣り合う野縁の間で間仕切りパネルを野縁の長手方向に向けて立設した場合でも間仕切りパネルの上端を固定できる間仕切りパネルの固定構造を提供する。 - 特許庁

The transverse joists positioned at the lower side of the heat insulation floor parts which are brought into contact with each other have an upper part flat part for substantially and equally supporting both of the end parts of the heat insulation floor parts which are brought into contact with each other.例文帳に追加

互いに接する断熱床部分の下側に位置する横根太は，互いに接する断熱床部分の両方の端部を実質的に均等に支持する上部平坦部を有する。 - 特許庁

Accordingly, the hot-water mat 6 is abutted against the sleepers 1 as shown in (b), the hot-water mat 4 for floor heating is fitted among floor joists 2, and the top faces of the hot-water mat 4 for floor heating and the floor joints 2 approximately coincide.例文帳に追加

すると、（ｂ）に示すように、大引１には、温水マット部６が当接し、床暖房用温水マット４が根太２間に嵌まり込んで、床暖房用温水マット４と根太２の上面が略一致するようになる。 - 特許庁

The floor material support unit 17 can be deformed in a folded-up state and a developed state by rotating the floor joists 31 to the sleepers 21 around the axis of the bolt 32 in respective connecting parts.例文帳に追加

そして、各連結部においてボルト３２の軸線を中心に大引２１に対して根太３１を回動可能とすることで、床材支持ユニット１７が折畳まれた状態と展開された状態とに変形可能となる。 - 特許庁

The upper part of the heat insulation material 4 at the side face of the underfloor storage case itself 3 is brought into pressure contact with the side face of joists 7 laid at the inner peripheral part of the opening 6 of the floor 5.例文帳に追加

床５の開口部６の内周部に設けられた根太７側面に床下収納庫本体３の側面の断熱材４の上部を圧接させる。 - 特許庁

In this case, the deck plates 2 are supported, without a wooden skeleton floor, on light gauge channels 6 which serve as at least two floor joists erected between the walls 1 and 1; and the escape hatch 7 is fixedly attached between the channels 6.例文帳に追加

ここで、木造躯体壁１，１間に架設された二以上の根太たる軽量溝形鋼６にデッキプレート２が木造躯体床なしで支持され、軽量溝形鋼６間に避難ハッチ７が留め付けられる。 - 特許庁

Heat insulating material receiving tools 4 made of a plastic are suspended on the floor joists 1 of a building, and a heat insulating material 2 such as a glass wool board is spread between the receiving tools 4.例文帳に追加

建築物の各床根太にプラスチック製の断熱材受け具を懸架させ、これら受け具間にグラスウールボード等の断熱材を敷き詰める。 - 特許庁

This closet humidity conditioning material 8 is formed in plate shape arrangeable between adjacent joists 2 at the lower face of a shelf board 3 of the closet 5 by filling a crushed material 7 of charcoal in a bug body 6 with a large number of air holes.例文帳に追加

押入調湿材８は、多数の通気孔を有する袋体６の内部に木炭の破砕物７を充填し、押入５の棚板３の下面における隣接する根太２間に配置可能な平板状に形成する。 - 特許庁

The floor structure with the noncontact power feeding function has the power feeding device 5 supported by a support member 32 laid between the adjacent floor joists 31 and a flooring material 8 disposed in an upper face side of the power feeding device 5.例文帳に追加

前記給電装置５を隣り合う根太３１,３１間に架け渡される支持部材３２を用いて支持すると共に、前記給電装置５の上面側に床材８を施工する非接触給電機能付き床構造である。 - 特許庁

First and second dynamic dampers D1 and D2 are installed in such a manner that they are combined together each other for first to sixth floor joists 11 to 16 made of C-type steel for supporting the floor as described below.例文帳に追加

床を支持するＣ型鋼よりなる第１〜第６根太１１〜１６に対して、第１及び第２ダイナミックダンパＤ１、Ｄ２を抱き合わせた状態で次のように設置する。 - 特許庁

One or more dampers are installed in the first and the seventh floor joists 11 and 17 arranged in positions at intervals of a distance as 1/8 of a distance between both beams 2b an 2d from two beams 2b and 2d.例文帳に追加

２本の各梁２ｂ、２ｄから両梁２ｂ、２ｄ間の距離の１／８となる距離を隔てた位置に配設された第１及び第７根太１１、１７に１個以上設置する。 - 特許庁

When the heating mat is rolled and packed in such a manner that the bottom surface side may become outside, the small joists 3 and the small mat base materials 4 can be prevented from peeling off and dropping from the film member.例文帳に追加

底面側が外側となるように暖房マットを巻き取り梱包する際に、小根太３や小マット基材４が膜部材から剥がれ落ちてしまうのを防止できる。 - 特許庁

An upper floor material 14 is supported on a sleeper 30 through joists 32, and elastic members 40 of dynamic vibration absorbers 34 are supported to the sleeper 30 through mounting bolts 38 or the like.例文帳に追加

大引３０上に根太３２を介して上床材１４が支持されると共に、大引３０には、取付ボルト３８等を介して動吸振器３４の弾性部材４０が支持されている。 - 特許庁

To provide a floor heat insulating construction method and a floor heat insulating structure reducing a thermal bridge caused by the exposure of floor joists in the conventional method, improving the heat insulating performance of the whole floor, and easy to execute.例文帳に追加

従来工法の床根太露出を原因とする熱橋を低減し、床全体の断熱性能を向上させ、しかも施工の容易な床断熱工法および床断熱構造を開発する。 - 特許庁

To provide a floor construction of a building, for which sills, sleepers and floor joists as floor structural members after disassembly can be re-used at least twice for the purpose of additions or remodeling of the building.例文帳に追加

建築物を増改築するために少なくとも２回解体しても、解体後の床構造材である土台、大引、根太を少なくとも２回は再利用することができる建築物の床構造の提供。 - 特許庁

Consequently, when vibration is applied to the upper floor material 14, the vibration is transmitted to the elastic members 40 of the dynamic vibration absorbers 34 through the joists 32, the sleeper 30 and the mounting bolts 38 or the like.例文帳に追加

このため、上床材１４に振動が加わった場合、この振動は、根太３２、大引３０、及び取付ボルト３８等を介して動吸振器３４の弾性部材４０へ伝わる。 - 特許庁

A heat insulating material 13 is laid between the joists 12 of floor 10, a thin planar heater 1 is fixed to the upper surface of the joist 12 and floor materials 14, 15 are placed on the thin planar heater 1 to obtain a floor heating structure.例文帳に追加

床１０の根太１２間に断熱材１３を配置するとともに、根太１２の上面に薄肉面状ヒータ１を取り付け、この薄肉面状ヒータ１上に床材１４，１５を設置した床暖房構造とする。 - 特許庁

A recess 9 having a bottom face on the floor joists 1 is provided between the convex section 8 and the end edge of the floor substrate material 2 or the floor material 5, and the waterproof caulking material 7 is filled in the recess 9.例文帳に追加

凸曲部８と床下地材２や床材５の端縁との間に根太１の上面を底面とする凹所９を設けると共に凹所９に防水コーキング材７を充填する。 - 特許庁

The structure comprises a flat plate member 1 which is formed to have a given dimensional size and on the upper surface of which a floor material is laid, and a plurality of floor joists 2, etc., which are juxtaposed parallel to a lower surface 1b of the flat member 1.例文帳に追加

所定の大きさ寸法に形成されると共に上面側に床材が敷設される平板部材１と、平板部材１の下面１ｂに平行に並設される複数本の根太部材２…と、を備える。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a steel ceiling joist capable of simply conducting the connecting work of steel ceiling joists together and efficiently conducting the execution work of a ceiling.例文帳に追加

鋼製野縁どうしの連結作業を簡単に行うことができて天井の施工作業を効率良く行うことができる鋼製野縁の接続構造を提供する。 - 特許庁

When the hot water mat 4 for floor heating is laid on a floor structure, (a) it is inserted at first between joists 2 to abut against a sleeper 1 and then pressed by man power.例文帳に追加

この床暖房用温水マット４を床構造部材上に設置するには、まず、（ａ）の床暖房用温水マット４を根太２間に挿入し、大引１に当接させて上から人力等で加圧する。 - 特許庁

By this constitution, the floor panel can be reinforced by allowing the orientation direction of the OSB to coincide with the length direction of the floor panel of the truck and the number of horizontal common joists can be reduced.例文帳に追加

ＯＳＢの配向方向がトラック床板の長さ方向と一致するように適用することで床材が補強され、横根太の本数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

In general careful constructions, for fixing floor joists to floorboards, nails are driven to the floor joist from the top of the board in a way that one end of a clamp is nailed to the side of the board and another end is nailed to the floor joist so that the nailheads cannot be seen. 例文帳に追加

いっぱんの入念な建築においては、床板と根太とを取り付けるとき、板の上端から根太にむかって釘を打ち、釘の頭を見せるようなことのないように、板の側面に手違いかすがいの一端を打ち、他端を根太に打ち、留め付けるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the plastic strut 1 for supporting the floor boards 3 or floor joists 5 is formed with plastic mixed with the powder of wood or bamboo charcoal or coated with a resin layer mixed with the powder of wood or bamboo charcoal on its surface.例文帳に追加

さらに、床板３又は根太５受け用のプラスチック製束１は、木炭又は竹炭の粉末が混入されたプラスチックにより形成されているか、又は、その表面に木炭又は竹炭の粉末が混入された樹脂層が塗布されている。 - 特許庁

Also, the plastic strut for supporting the floor boards 3 or floor joists is formed with plastic mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying functions or coated with a resin layer mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying function on its surface.例文帳に追加

また、床板３又は根太５受け用のプラスチック製束は、空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入されたプラスチックにより形成されているか、又は、その表面に空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入された樹脂層が塗布されている。 - 特許庁

A heat insulation plate made of synthetic resin foam which is inserted between floor joists in parallel for use includes at least one plane having a groove of which depth is deeper at the center in the longitudinal direction of the groove than at both ends in the longitudinal direction of the groove.例文帳に追加

並列する根太間に嵌め込んで使用される合成樹脂発泡体製の断熱板であって、少なくとも１つの面に溝が設けられ、該溝の深さが、溝長手方向両端部よりも溝長手方向中央の方が深くなっていることを特徴とする建築用断熱板。 - 特許庁

Further this heat storage type warm water floor heating device has a thermal barrier structure configured by incorporating an air layer and heat reflection sheet in voids of a limited part between underfloor joists, and the construction can be simplified as it is unnecessary to change general structures of a floor and a building frame.例文帳に追加

また、限られた床下根太間部分の空隙に、空気層と熱反射シートを組み入れた遮熱構造を備えている他、一般的な床や躯体の構造変更を不要とし、施工簡素化の特徴を持つ蓄熱式温水床暖房装置。 - 特許庁

The floor unit 20 includes a pair of floor joists 26 arranged in parallel across the predetermined interval, a floor substrate member 27 provided across an upper face of each floor joist 26, and a ceiling member 28 provided across a lower face of each floor joist 26, and is constituted by integrating them together.例文帳に追加

床ユニット２０は、所定間隔をおいて平行に配置された一対の床根太２６と、各床根太２６の上面に跨って設けられた床下地材２７と、各床根太２６の下面に跨って設けられた天井材２８とを備え、これらが一体化されることにより構成されている。 - 特許庁

In the floor bed structure, the floating joist casing 5 having a planar shape smaller than the unit block plane and having joists 9, 9, etc., placed in predetermined spaced relation on its upper surface is placed and fixed on sleepers 3, 3, etc., or corresponding members within the unit block plane, with the four peripheral walls and lower surface of the casing being closed.例文帳に追加

単位区画平面内であって、同所の大引３，３，……またはそれ相当の部材上に、平面形が当該単位区画平面よりも小さく、上面には所定間隔置きに根太９，９，……を配し、四周壁および下面を閉鎖してなる浮き根太匡体５を載置、固定した床下地構造である。 - 特許庁

The ceiling structure 4 comprises two or more ceiling joists 43, a lower ceiling face bar 44 mounted on the lower surface of the ceiling joist 43, an upper face bar 43 mounted on the upper surface of the ceiling joist 43, and the conductor 5 distributed between the lower ceiling face bar 44 and the upper ceiling face bar 43.例文帳に追加

そして、天井構造体４が、複数の天井野縁４３と、天井野縁４３の下面に取り付けた下側天井面材４４と、天井野縁４３の上面に取り付けた上側天井面材４３と、下側天井面材４４と上側天井面材４３の間に配線した導線５とからなる。 - 特許庁