「Jumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ARTICLE JUMPING PROTECTIVE DEVICE IN ARTICLE RACK例文帳に追加

物品載置棚における物品飛出し防止装置 - 特許庁

she said, jumping to her feet. 例文帳に追加

母親は飛び上がるようにして立ち上がり言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To easily and positively perform fixing of a horizontal jumping-up seat at its jumping-up position and at the same time positively perform drawing out of a leg body from the jumping-up position when used.例文帳に追加

跳ね上げ位置での固定を簡単且つ確実に行うと共に、跳ね上げ位置から使用する際の脚体の引き出しも確実に行う。 - 特許庁

A position for securing the jumping prevention roller 20 to the bracket 26 is so controlled that the jumping prevention roller 20 is always located at a position appropriate for preventing jumping.例文帳に追加

ジャンピング防止ローラ２０のブラケット２６に対する固定位置は、ジャンピング防止ローラ２０が、常にジャンピング防止に適した位置にあるように調整される。 - 特許庁

In focus-jumping, an optical pickup 2 is moved to the jumping area 11, and laser power of the optical pickup is changed to be set according to the target layer of a jumping destination.例文帳に追加

フォーカスジャンプの際、光ピックアップ２をジャンプ用領域１１に移動させ、ジャンプ先の目標層に応じて光ピックアップのレーザパワーを変更して設定する。 - 特許庁

When a user performs a right-click operation of a mouse on the jumping origin (jumping command and subroutine jumping command) displayed in a ladder program, a label display section 131a and subroutine display section 131b display the jumping destination by finding out the jumping destination (label name and subroutine program) designated by the jumping origin.例文帳に追加

ラベル表示部１３１ａおよびサブルーチン表示部１３１ｂは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ元（ジャンプ命令やサブルーチンジャンプ命令）上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ元が指定するジャンプ先（ラベル名やサブルーチンプログラム）をサーチして、当該ジャンプ先を表示する。 - 特許庁

Ski Jumping Team Wins Bronze at World Championships 例文帳に追加

スキージャンプチームが世界選手権で銅メダルを獲得 - 浜島書店 Catch a Wave

I just can't go jumping from kissing one man to the next so quickly. you kissed him?例文帳に追加

相手を次々と替えて キスできないだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you already have enough height and jumping power例文帳に追加

それだけの身長とジャンプの力があるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 30some years of jumping, I never did one.例文帳に追加

私は30数年 一度も 上手くできませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not talking about jumping off the cliff?例文帳に追加

まさかこの崖を 飛び降りるって話じゃないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's adept at jumping into profitable niches. 例文帳に追加

彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。 - Tanaka Corpus

He's adept at jumping into profitable niches.例文帳に追加

彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。 - Tatoeba例文

She ran sprint events and competed in jumping events.例文帳に追加

彼女は短距離競技と跳躍競技に出た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An optical disk 10 has a jumping area 11 for performing focus-jumping in addition to a data area.例文帳に追加

光ディスク１０はデータ領域とは別にフォーカスジャンプを行うためのジャンプ用領域１１を有する。 - 特許庁

To provide a jumping power measuring instrument to be used when measuring jumping power and safely and easily measuring particularly running jumping power, which has been difficult to measure with free movement by a conventional jumping power measuring instrument.例文帳に追加

ジャンプ力を測定するときに使用するもので、特に従来のジャンプ力測定器では自由な動きでの測定が困難であったランニングジャンプ力が安全かつ容易に測定できるジャンプ力測定器具を提供する。 - 特許庁

The athletes kept jumping over the steadily heightened bars 例文帳に追加

選手は着実に高くなるバーを飛び越え続けた - 日本語WordNet

any small leaf beetle having enlarged hind legs and capable of jumping 例文帳に追加

肥大した後肢を持ち跳躍できる小型ハムシ - 日本語WordNet

Your fall was as dangerous as bungee jumping naked.例文帳に追加

バンジーね 裸族の バンジージャンプ並みに危険な落ち方ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tv]climbed over the balcony, and tried to kill herself by jumping off例文帳に追加

[tv]バルコニーを乗り越え 飛び降り自殺を図ろうと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you trying to do jumping out of the damn car for? where you going?例文帳に追加

何の為に車から 飛び降りようとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She killed two people before jumping from the bell tower.例文帳に追加

彼女は鐘楼から飛び降りる前に 二人殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were jumping on a trampoline with a boy about your age例文帳に追加

同い年くらいの男の子と トランポリンで跳ねてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

reality provides the jumping-off point for his illusions 例文帳に追加

現実は彼の幻想への出発点を提供する - 日本語WordNet

the act of jumping over hurdles in a track-and-field event 例文帳に追加

陸上競技において,ハードルを跳び越えること - EDR日英対訳辞書

I don't wonder at his jumping at the offer. 例文帳に追加

彼がその申し出にとびついたのも不思議ではない. - 研究社 新英和中辞典

in volleyball, the act of tossing the ball into the air while jumping 例文帳に追加

バレーボールにおいて,選手がジャンプして上げるトス - EDR日英対訳辞書

of a sporting event to be able to push off in a jumping competition 例文帳に追加

跳躍競技において,踏み切ることができる - EDR日英対訳辞書

To reduce power consumption in multi-track jumping operation without sacrificing the control precision of jumping between tracks.例文帳に追加

トラック間ジャンプの制御精度を犠牲にすることなく、多トラックジャンプ動作中における電力消費を低減する。 - 特許庁

JUMPING OPERATION CONTROL METHOD AND DEVICE FOR ELECTRICAL DISCHARGE MACHINE例文帳に追加

放電加工機のジャンプ動作制御方法および装置 - 特許庁

The girl is singing while jumping on the bed. 例文帳に追加

女の子がジャンプしながらベッドの上で歌っています。 - Weblio Email例文集

"No matter how many times he tries, he will never succeed in jumping onto that tree." 例文帳に追加

「いくら飛んでも柳に飛びつけるわけないのに」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TOY AND METHOD FOR JUMPING POWER MEASUREMENT例文帳に追加

跳躍力測定遊具および跳躍力測定方法 - 特許庁

ROBOT DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING JUMPING OF ROBOT DEVICE例文帳に追加

ロボット装置及びロボット装置の跳躍制御方法 - 特許庁

TRACK JUMPING SCAN CONTROLLER AND TRACK SEARCHING DEVICE例文帳に追加

トラックジャンピング走査制御装置およびトラック検索装置 - 特許庁

JUMPING PREVENTION APPARATUS FOR ROLL CORE IN ROLL BODY BOX例文帳に追加

ロール体用ボックスにおけるロール芯のジャンピング防止装置 - 特許庁

To stably perform reading, track-jumping, and layer-jumping of an information signal even when a disk rotates at high speed.例文帳に追加

ディスクの高速回転時においても情報信号の読み取り、トラックジャンプ及びレイヤージャンプを安定して行う。 - 特許庁

a competition that involves jumping as high as possible over a horizontal bar 例文帳に追加

水平な高いバーをできるだけ高く飛ぶ競技 - 日本語WordNet

And you were jumping on a trampoline with a boy around the same age as you.例文帳に追加

同い年くらいの男の子と トランポリンで跳ねてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rin soya, was not it a rope jumping competition today?例文帳に追加

りん そういや 今日縄跳び大会じゃなかったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flip the three levers on the top, then do a jumping kick.例文帳に追加

上の3本のレバーを倒して ジャンプしてキックをするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I got it. don't start jumping into conclusion before we know what is going on.例文帳に追加

そうしよう、ただ 確認前に結論を急ぐなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna be like jumping out of a moving car, off a bridge, into your shot glass.例文帳に追加

走る車からコップに 飛び込むようなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be jumping the gun to act now. 例文帳に追加

今行動を起こすのは早とちりになるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

Tom charged out at full speed, immediately jumping to the first position.例文帳に追加

トムは見事なスタートダッシュで一気にトップに躍り出た。 - Tatoeba例文