1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

Therefore, after the approach of the electronic key 2, communication with the electronic key 2 can be established without problems.例文帳に追加

よって、電子キー2が接近した後は電子キー2との通信を問題なく成立させることができる。 - 特許庁

A packet key 21 is a hash of a packet tag value 24 and a closed key which is unique for each stream.例文帳に追加

パケット・キー21は、パケット・タグ値24と、各ストリームに対して一意的な非公開キーと、のハッシュ5である。 - 特許庁

When a user presses the operation key 32, the corresponding operation button 22 is pressed by the operation key 32.例文帳に追加

ユーザーが操作キー32を押下すると、操作キー32によって対応する操作ボタン22が押下される。 - 特許庁

CIPHER KEY INJECTION SYSTEM, CIPHER KEY INJECTING METHOD, PASSWORD NUMBER INPUT UNIT, DEALING TERMINAL AND HOST APPARATUS例文帳に追加

暗号鍵インジェクションシステム、暗号鍵インジェクション方法、暗証番号入力装置、取引端末、ホスト装置 - 特許庁

例文

Is this the key your uncle is looking for? 例文帳に追加

これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。 - Tanaka Corpus


例文

The caret ^ character represents the Ctrl key on the keyboard, so ^e expands to the key combination Ctrl+e. 例文帳に追加

キャレット^ 文字は キーボードの Ctrlキーを意味しますので、 ^e はキーのコンビネーション Ctrl+e を押すという意味になります。 - FreeBSD

To export your key, you type gpg --armor --output john.asc --exportjohn@nowhere.someplace.flick. 例文帳に追加

鍵をエクスポートするためには次のようにします。 - Gentoo Linux

From here we see our good key for JohnDoe. 例文帳に追加

ここにはJohnDoe用の鍵があるのがわかると思います。 - Gentoo Linux

bindkey -k k1 select 1 Make the "F1" key switch to window one. 例文帳に追加

bindkey -k k1 select 1"F1" キーでウィンドウ 1 に切り替わるようにする。 - JM

例文

The screen blanker is killed with the first key press, the read key is discarded.例文帳に追加

画面ブランク機能は、何かのキーが押された段階で終了し、そのとき読み込んだキー入力は捨てられる。 - JM

例文

then a new huge page segment is created when none with the given key existed. 例文帳に追加

であり、かつ指定されたkeyで (セグメントが) 何も存在しない場合、新しいヒュージページセグメントが作成される。 - JM

Replace the key/data pair referenced by the cursor. 例文帳に追加

カーソルが参照しているキー/データ対を置き換える。 - JM

It encrypts the DES keys with the public key of the server and the secret key associated with the effective UID of the calling process. 例文帳に追加

サーバの公開鍵と、呼び出し元プロセスの実効 UID に対応する秘密鍵でDES 鍵を暗号する。 - JM

will find the segment associated with key and check to see if the user has permission to access the segment. 例文帳に追加

key に対応するセグメントを探し、ユーザがそのセグメントにアクセスする許可があるかどうかをチェックする。 - JM

Power the handset while holding the Camera key down. 例文帳に追加

カメラキーを押しながら電話機の電源を入れます。 - NetBeans

Make certain to release the Shift key prior to positioning the second JLabel.例文帳に追加

Shift キーは、2 つめの JLabel を配置する前に離します。 - NetBeans

Make certain to release the Shift key prior to positioning the last JRadioButton.例文帳に追加

Shift キーは、最後の JRadioButton を配置する前に離します。 - NetBeans

The cryptograph system 100 includes a cipher processing circuit 110, a key memory circuit 120 and a key generating circuit 130.例文帳に追加

暗号装置100は、暗号処理回路110、鍵記憶回路120、鍵生成回路130を含む。 - 特許庁

The cryptograph system 100 includes a cipher processing circuit 110, a key memory circuit 120 and a key selecting circuit 130.例文帳に追加

暗号装置100は、暗号処理回路110、鍵記憶回路120、鍵選択回路130を含む。 - 特許庁

PR professionals highlight only the key points. 例文帳に追加

PRの専門の方というのはポイントだけをパッと見せる。 - 金融庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTHENTICATION BETWEEN PROGRAMS USING DYNAMICALLY GENERATED PUBLIC KEY/SECRET KEY PAIR例文帳に追加

動的に生成された公開鍵/秘密鍵対を用いたプログラム間認証のための装置および方法 - 特許庁

NETWORK ACCESS AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION KEY GENERATION SERVER, AUTHENTICATION KEY DISTRIBUTION SERVER, TERMINAL DEVICE, AND ACCESS MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

ネットワークアクセス認証システム、認証鍵生成サーバ、認証鍵配布サーバ、端末装置及びアクセス管理サーバ - 特許庁

A microcomputer 1 includes a secret key storage part 11 for storing a secret key pairing with a public key in a public key encryption system, a decryption part 12 for decrypting input data by using the secret key read out from the secret key storage part 11, and a nonvolatile memory 13 for storing data decrypted by a decryption part 12.例文帳に追加

マイクロコンピュータ1は、公開鍵暗号方式の公開鍵と対になる秘密鍵を格納する秘密鍵格納部11と、入力されたデータを秘密鍵格納部11から読み出した秘密鍵を用いて復号する復号部12と、復号部12により復号されたデータを格納する不揮発性メモリ13とを有する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ISSUING LICENSE KEY FOR PREVENTING UNAUTHORIZED USE OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエア不正利用防止ライセンスキー発行システム - 特許庁

A key unit 2 comprising a black key 21, a thin wall part 22, and a common fixed part 23 is molded out of resin in one body.例文帳に追加

黒鍵21、薄肉部22及び共通固定部23の鍵ユニット2を樹脂一体成形する。 - 特許庁

RECORDER AND ITS KEY TOP STRUCTURE例文帳に追加

記録装置及び該記録装置におけるキートップ構造 - 特許庁

In the center-led method, the center generates and sends a new common key to the vehicle and to the smart key.例文帳に追加

センタ主導の方法では、センタが新たな共通鍵を生成して車両とスマートキーに送信する。 - 特許庁

From a station key information file 43, where angle information of a key/a key groove of each turret station in an upper and lower turret part are stored, and a die key information file 45 on the key/key groove of each die, the angle with which the die can be attached to the upper and lower turret is deduced.例文帳に追加

上部及び下部タレット11,13における各タレットステーション毎のキー/キー溝の角度情報が記憶されているステーションキー情報ファイル43と、金型毎のキー/キー溝に関する金型キー情報ファイル45により、金型を上部及び下部タレット11,13に装着可能な金型装着可能角度が割り出される。 - 特許庁

To provide a key switch device applicable to miniaturization and thinning of the key switch device by making up-and-down sliding guide of a key system with a holder part unnecessary, ensuring a sufficient key stroke, enhancing operability of key input, and making sure key input with no pinch possible.例文帳に追加

キーステムをホルダ部により上下に摺動案内する構成を不要として、キーボード装置の小型化、薄型化に対応することが可能であり、且つ十分なキーストロークを確保することが可能であるとともに、キー入力の操作性が良好で且つこじれのない確実なキー入力を可能とするキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASKING FOR INSPECTION AND REPLYING INSPECTION RESULT OF SAFETY OF CODING KEY USED IN OPEN KEY CODE SYSTEM例文帳に追加

公開鍵暗号方式で用いる暗号化鍵の安全性の検査依頼・検査結果返答方法 - 特許庁

One expanding slot 121 is used as a key slot to which a key part 112 is fitted.例文帳に追加

1箇所の割り溝121を、軸部110に具備させたキー部112が嵌合したキー溝として利用する。 - 特許庁

PROGRAM SELECTION SYSTEM BY FAVORITE KEY例文帳に追加

FAVORITEキーによる番組選局システム - 特許庁

A key pair managing part of the microprocessor has a key pair table storing the first and second keys in pairs.例文帳に追加

マイクロプロセッサの鍵ペア管理部は、第1および第2の鍵をペアにして格納する鍵ペアテーブルを有する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR CLEARLY EXPRESSING ACTIVE KEY例文帳に追加

携帯端末装置、及びアクティブキーの明示方法 - 特許庁

Detection of the key is carried out, immediately following the selection of the hyperlink, without intervening key depressions.例文帳に追加

途中に他のキーを押すことなく、ハイパーリンクを選択することに続いてキーの検出が即座になされる。 - 特許庁

KEY WHICH PROVIDES NOTIFICATION OF INFORMATION ON OPENING AND CLOSING OF KEY TO SELF-DESIGNATED CONTACT TARGET OR ONE'S OWN CELLULAR PHONE例文帳に追加

鍵の開閉情報が、自分の指定した連絡先又は自分の携帯電話に通知される鍵 - 特許庁

A key image feature amount extraction unit 202 extracts a predetermined feature amount of the key image.例文帳に追加

キー画像特徴量抽出部202は、そのキー画像について所定の特徴量を抽出する。 - 特許庁

Thus, the removal operability of the emergency key 3 in a smart key 1 can be improved.例文帳に追加

これにより、スマートキー1におけるエマージェンシーキー3の取り外しの操作性を向上することが可能となる。 - 特許庁

The key-input information is stored in an FIFO buffer 9 and the key-input information is displayed in the display part 5.例文帳に追加

キー入力された情報をFIFOバッファ9に記憶し、キー入力情報を表示部5に表示する。 - 特許庁

(iii) To take custody of a key when having equipped a press machine or its safety device with a changeover key switch. 例文帳に追加

三 プレス機械及びその安全装置に切替えキースイツチを設けたときは、当該キーを保管すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Two alphabetic characters are assigned to each key of the ten keys, and the alphabetic character to be input is switched by a shift key.例文帳に追加

10の各キーに2つの英字を割り当て、シフトキーでいずれの英字を入力するかを切り替える。 - 特許庁

A key receiving part 10 that engages with a key 8 of a drive shaft 2 is formed at one end of the hub 4.例文帳に追加

ハブ4の一端側には、駆動軸2のキー8に係合するキー受容部10が形成されている。 - 特許庁

It also issues payment key data and outputs a payment request slip with the payment key data displayed thereon.例文帳に追加

また払込キーデータが発行され、この払込キーデータが表示された払込依頼票を出力する。 - 特許庁

A key structure K1 consists of an upper plate body 10, a key base body 20, and a woody part 30.例文帳に追加

鍵構造体K1は、上板体10、鍵ベース体20及び木質部30とから構成される。 - 特許庁

To view a program stored before changing a work key even if the work key is updated.例文帳に追加

ワーク鍵更新が行われても、ワーク鍵変更前に蓄積された番組に対する視聴を可能とする。 - 特許庁

To make a drawer openable in a short time without using a key for mode switching or a key for opening the drawer.例文帳に追加

モード切替用鍵またはドロワオープン用鍵を使わずに短時間でドロワを開放できるようにする。 - 特許庁

COVER WITH KEY IN FUEL FEED PORT OF PETROLEUM HOME TANK例文帳に追加

石油ホームタンクの送油口部分の鍵付きカバー - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHARING LICENSE KEY例文帳に追加

ライセンスキー共有方法及びライセンスキー共有システム - 特許庁

A copy control code is added to the outside of the contents decoding key Kcd and the decoded contents decoding key Kcd and the copy control code are sent to a contents key encryption section 133, where the decoded contents decoding key Kcd and the copy control code are encrypted by using an encryption key that is decoded by an external information processing unit 200 such as a session key Ksession.例文帳に追加

コンテンツデータの外部のコンテンツ復号化鍵Kcdにはコピー制御コードが付加されており、復号化されたコンテンツ復号化鍵Kcd及びコピー制御コードをコンテンツ鍵暗号化部133に送って、外部の情報処理装置200で復号化可能な暗号化鍵、例えばセッション鍵Ksession で暗号化する。 - 特許庁

例文

INSERT-MOLDING STRUCTURE OF SUPPORTING MEMBER OF KEY UNIT例文帳に追加

キーユニットにおける支持部材のインサート成形構造 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS